Честь. Традиция. Верность. Если вы знакомы с Южным Бостоном,
представленным на киноэкране, эти ценности могут прийти вам на ум.
Вы не ошибетесь, но многое изменилось с тех пор, как босс мафии
Уайти Балджер контролировал свой преступный мир отсюда в 1970-х
годах. Самобытность «южанина», как его называют местные жители,
претерпевает изменения.
Первоначально Южный Бостон был
известен как «Дорчестер-Нек», небольшой перешеек в северном
Дорчестере. Когда-то практически отрезанные от центра города, в
течение 19 века были созданы акры земли, которые физически
объединили два города. Это был развивающийся район морской
промышленности, который сначала был присоединен к Бостону в 1804
году, а затем снова в 1870 году. Саути действительно отличился с
приходом ирландцев после Великого голода в середине 19 века.
Типичные трехэтажные дома и их жильцы ирландского происхождения
остаются. Соседи до сих пор приветствуют друг друга на улице,
занимаясь своими повседневными делами. Но сейчас все по-другому.
Деньги изобилуют в этом районе, так близко к центру Бостона.
Застройщики делают предложения на миллионы долларов давним жителям,
невидимым для глаз. Какая разница, как выглядят внутренности, когда
ты все равно будешь все это разбирать.
Эти тенденции
сохранятся и в обозримом будущем, поскольку большая часть Саути была
изменена, чтобы напоминать морской порт. Несмотря на эти проблемы,
очаги старого духа сообщества сохраняются. Некоторые магазины и
рестораны остались популярными среди новых жителей. Парад в честь
Дня Святого Патрика продолжается каждый год. Персонаж Соседства
развивается по мере того, как идеи новичков смешиваются с лучшими
идеями старой гвардии.
Морской порт: ни в
одном другом районе Бостона (и нескольких в Америке) не произошло
столько изменений за столь короткое время. Еще в 2004 году этот
район представлял собой не что иное, как акры незащищенных от ветра
парковок. К 2014 году эти участки были заменены конференц-центром,
художественной галереей, множеством офисных и жилых башен и системой
общественного транспорта. За это десятилетие на рынок выплеснулось
более триллиона долларов (да, с t!) новой недвижимости, и это
продолжается до сих пор. Продолжаются споры о том, удается ли
реконструкции морского порта превратить территорию в настоящее
сообщество. Здесь еще нет ни продуктовых магазинов, ни
государственных школ, но район и идея все еще новые. Дайте ему
время, чтобы увидеть, что развивается новейшее воплощение Бостона.
Форт-Пойнт: Расположенный под морским портом, думайте о Форт-Пойнте
как о его старшем и младшем брате. Когда обрабатывающая
промышленность рухнула, многие красивые кирпичные заводы вдоль
канала были просто слишком большими и дорогими, чтобы их сносить.
То, что было плохими новостями в то время, оказалось хорошим для
сегодняшних бостонцев, так как многие крупные промышленные помещения
были сохранены и сегодня живут в виде фантастических отелей и
ресторанов. Просто посмотрите на скопление интересных мест вокруг
улиц Конгресса и А.
Бостонский детский музей, Конгресс-стрит, 308 (телефон: Южный
вокзал), ☏ +1 617 426-6500. Сб-Чт 10:00-17:00, Пт 10:00-21:00. Ищите
культовую молочную бутылку снаружи. Детский музей — лучшее место в
городе, куда можно пойти с детьми в возрасте от новорожденных до 9 лет.
Здесь представлено множество интерактивных экспонатов, предназначенных
для детей, а также Дом Киото — настоящий традиционный японский дом,
переехавший из Японии в Бостон. Детям нравится трехэтажная структура для
лазанья, она позволяет им передвигаться без использования скучного лифта
или лестницы. Музей также поддерживает программы фитнеса и экологической
устойчивости, и у них даже есть зеленая крыша! Определенно стоит, если
вы берете детей с собой в Бостон. 16 долларов
Бостонский музей
пожарной охраны, 344 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 338-9700,
info@bostonfiremuseum.com. Сб 11:00-17:00. История пожаротушения в
Бостоне на выставке. В основном артефакты 20-го века, но некоторые
предметы намного старше. Этот музей, открытый только по субботам, часто
упускают из виду, поэтому сотрудники, скорее всего, проведут для вас
персональную экскурсию. Они не устают повторять одно и то же снова и
снова. Бесплатно, пожертвования приветствуются.
Дорчестер-Хайтс, 95 G
St (T: Эндрю), ☏ +1 617 242-5601. Восход-заход солнца ежедневно. Это
место, откуда Джордж Вашингтон и Генри Нокс нацелили свои орудия на
британские корабли, оккупировавшие бостонскую гавань, вынудив их уйти и
сняв осаду. Сегодня вы найдете тихое парковое место с вывеской,
небольшой башенкой и местными жителями, выгуливающими собак. Свободно.
Форт Индепенденс (Замковый остров). Чт 19:00-вечер, Сб Вс полдень-15:30.
Звездный форт, построенный около 1850 года для защиты бостонской гавани.
Сегодня оружия уже давно нет, и это отличное место для изучения.
Фантастические виды вознаграждаются тем, кто взбирается на его гранитные
стены. Даже если форт закрыт, территория всегда открыта. Это отличное
место, чтобы увидеть, как семьи устраивают пикники, гуляют по заливу
Удовольствий или запускают воздушных змеев на свежем ветру, дующем с
воды. Детям нравится видеть (и слышать!) самолеты вблизи, когда они
совершают последний заход на посадку в аэропорту Логан. Свободно.
Институт современного искусства (ICA), 25 Harbour Shore Drive (T: здание
суда), ☏ +1 617 478-3100. Вт Вт Сб Вс 10:00-17:00, Чт Пт 10:00-21:00.
Ранее располагавшийся в тесном и крошечном здании рядом с пожарной
частью в Бэк-Бэй, ICA переехал в свой новый дом в 2006 году.
Модернистское здание является первым новым художественным музеем,
построенным в Бостоне за более чем 100 лет. запустить свою первую
постоянную коллекцию. Постоянная коллекция небольшая, но всегда проходят
временные выставки работ подающих надежды художников. В Water Cafe в
здании подают блюда от Wolfgang Puck Catering. Общие 15 долларов,
пенсионеры 13 долларов, студенты 10 долларов, до 17 лет бесплатно.
Бостонская гавань — общественная дорожка, идущая по краю пирсов, пристаней, пляжей и береговой линии вокруг Бостонской гавани. После завершения он расширится на 47 миль (76 км) от Восточного Бостона до реки Непонсет.
Павильон Blue Hills Bank, 290 Northern Ave (T: Silver Line Way), ☏ +1
617 728-1600. Акустика не идеальна в этом концертном зале на 5000 мест,
но расположение более чем компенсирует это. Почувствуйте прохладный
бриз, дующий с океана, и запах соленого воздуха, пока играет группа.
Говоря о прохладном бризе, избегайте этого места в холодные месяцы, в
конце концов, это большая прославленная палатка.
Бостонский
выставочный и конференц-центр, 415 Summer St (T: Всемирный торговый
центр), ☏ +1 617 954-2000. Фантастически огромное внутреннее
пространство, в котором круглый год проходят презентации, выставки и
другие мероприятия. Включает в себя все, от мега-постановок, таких как
PAX East, Boston Tattoo Convention и Anime Boston. На небольшие, более
причудливые мероприятия, такие как джазовый фестиваль в Беркли и
церемонии открытия Гарвардской модели ООН.
Корабли и музей
Бостонского чаепития, Конгресс-стрит, 306 (Телефон: Южный вокзал),
бесплатный номер: +1-866-955-0667. С 1 апреля по 31 октября с 10:00 до
17:00 ежедневно. С 1 ноября по 31 марта: с 10:00 до 16:00 ежедневно.
Слушайте колониальную музыку, пока вы поднимаетесь на борт кораблей
18-го века на плаву в гавани Бостона. Оказавшись на борту, исторические
реконструкторы расскажут вам об оригинальном чаепитии и позволят вам
«бросить чай в море». Эти интерактивные совместные туры длятся около
часа. Будьте готовы подождать, чтобы попасть в эту очень популярную и
широко известную туристическую достопримечательность. 29,95 долларов США
для взрослых, 21,95 долларов США для детей.
Газон на D, 420 D St (T:
Всемирный торговый центр), ☏ +1 617 393-3393. Вс-Чт 7:00-22:00, Пт Сб
7:00-23:00. Веселое открытое пространство с фургончиками с едой,
напитками для взрослых, музыкантами и другими представлениями. Он был
придуман как временное место для проведения мероприятий, чтобы
«построить сообщество» в ожидании необходимого разрешения на
строительство еще одного роскошного кондоминиума. Газон на D оказался
достаточно популярным, чтобы стать постоянным местом в этом районе. Вход
свободный, еда 8-10$, напитки 6-10$.
South Boston Bowlarama, 543 E
Broadway (T: Эндрю), ☏ +1 617 464-4858. Пн-Пт 15:00-22:00, Сб
полдень-23:00, Вс полдень-20:00. Одно из последних оставшихся мест
старой школы для боулинга со свечами в городе. Оригинальный деревянный
шар возвращает функцию благодаря магии гравитации. Нет модного
телевизора, чтобы показать ваши результаты, просто запишите их на
предоставленной бумаге. Еды тоже нет, но есть самое главное - пиво. 25
долларов в час.
Polar Bear Plunge (баня на L-стрит /
общественный центр Керли), 1163 Columbia Rd (T: Эндрю), ☏ +1 617
635-5104. Пн-Пт 6:30-20:30, Сб Вс 8:00-15:30. Совершите «окунание» с L
Street Brownies и 1000 ваших самых близких друзей. Поплескайтесь в
ледяной гавани около 8 утра 1 января. Вы также можете просто прыгнуть в
квартал вниз по улице, если вам не хочется иметь дело с группами
новостей. Это само собой разумеется, но убедитесь, что у вас есть способ
согреться после. Полотенца будет недостаточно. Свободно.
Парад в
честь Дня Святого Патрика (T: Бродвей или Эндрю), ☏ +1 844 478-7287.
Парад в честь Дня Святого Патрика в Саути — давняя бостонская традиция.
Впервые отпразднованный в 1737 году, его нынешнее воплощение проводится
каждый год с 1901 года. Парад проводится в воскресенье, ближайшее к Дню
эвакуации, или 17 марта, и посвящен истории Ирландии, ветеранам и
изгнанию британцев из Бостона в 1776 году. Посещаемость парада очень
высока из-за того, что многие бостонцы заявляют об ирландском
происхождении, а также из-за того, что это официальный городской
праздник. Часто около миллиона человек собираются в Саути, чтобы
посетить это мероприятие. Узнайте заранее время начала и планируйте
прибыть за несколько часов, если хотите занять место. Парковка - это
кошмар: настоятельно рекомендуется брать Т. С 1990 по 2018 год были
разногласия по поводу включения ЛГБТК-групп в парад, и посещаемость
пострадала, но теперь они разрешены на параде. В Америке «День Святого
Патрика» является синонимом «Легального общественного употребления
алкоголя». Ожидайте встретить недееспособных гуляк не только на
маршруте, но и по всему городу. Это удваивается, если это хороший день.
Организаторы умоляют людей успокоиться, а полиция старается поддерживать
порядок, но вам лучше всего сохранять рассудок. Не забудьте надеть
зеленое и наслаждайтесь зрелищем, ведь в День Святого Патрика все
ирландцы! Свободно.
На общественном транспорте
Станции красной линии в этом районе -
Бродвей и Эндрю. Станция JFK/UMass находится в соседнем Дорчестере, но
тоже очень близко. Автобусные маршруты Silver Line SL1 и SL2 обслуживают
скоростной транспорт, курсирующий между Южным вокзалом и районом
морского порта. Оба маршрута обслуживают станции Courthouse, World Trade
Center и Silver Line Way. Маршрут SL2 продолжает свою петлю через Южный
Бостон с остановками на улицах Харбор-стрит, Тайд-стрит, Сухой
Док-авеню, 23, Блэк-Фэлкон-авеню, 88 и Центре дизайна. В то время как
ответвление SL1 отклоняется и направляется в аэропорт Логан.
Для
тех, кто пытается углубиться в Южный Бостон, вам нужно будет ехать на
автобусе. Маршруты № 5, № 7, № 9, № 10 и № 11 начинаются возле
Сити-Пойнт и соединяются с остановками красной линии: Южный вокзал,
Бродвей и Эндрю. Трудно переоценить влияние всего строительства, и район
уже много лет принимает множество новых жителей каждый месяц. В то время
как количество пассажиров увеличивается, количество автобусов не
успевает за спросом. Помимо обычного движения в час пик, может быть
довольно сложно сесть на автобусы, направляющиеся в центр города утром и
выезжающие из города ночью. MBTA работает над решением этой проблемы, но
пока планируйте опаздывать в переполненных автобусах.
На лодке
На самом деле на набережной в Саути доступно довольно много услуг.
Одними из самых популярных и частых являются водные такси. Эти маленькие
лодки курсируют круглый год и обслуживают такие достопримечательности,
как Детский музей, ICA, Всемирный торговый центр и многое другое. Вам
придется звонить заранее в менее популярные места и время. Поднимитесь
на борт настоящего корабля и сядьте на скоростной паром компании Bay
State Cruise Company в Провинстауне, который в летние месяцы
отправляется от пристани отеля Seaport.
Кроме того, более 20
круизных компаний швартуют свои мега-лайнеры на пирсе Black Falcon. В
теплые месяцы они могут прибывать из портов Европы и Карибского
бассейна. Местные такси знают это расписание, поэтому у вас не должно
возникнуть проблем с транспортировкой себя и багажа в отель. Лодки
меньшего размера можно найти на пирсе EDIC и обслуживать острова
Бостонской гавани и обратно. Будьте бдительны, потому что этот пирс
можно легко не заметить. Он находится рядом с мостом, не уходите слишком
далеко в сторону огромного района Черного Сокола.
На машине
Многие парковки были заменены роскошными квартирами, так что подумайте,
прежде чем ехать, особенно в морском порту. Есть несколько уличных
парковок в оставшихся индустриальных районах по направлению к центру
квартала, но большая часть из них не более удобна, чем прогулка от
станции Т. Некоторые дороги с двусторонним движением были преобразованы
в односторонние во время событий «снежного покалипсиса» 2015 года,
поэтому знайте, что ваши GPS-направления могут быть неверными. Следите
за машинами, останавливающимися посреди дороги, поскольку некоторые
жители считают себя вправе парковаться дважды, где им заблагорассудится,
особенно на Бродвее. Летом не утруждайте себя попытками найти парковку
на Замковом острове, но вам может повезти, если вы поедете в неурочное
время. В зимнее время вы можете найти «спасатели места», размещенные на
расчищенных парковочных местах. По закону вам разрешено перемещать эти
предметы и парковаться, но тем самым вы подвергаете свой автомобиль
риску вандализма. Съезд 25 с межштатной автомагистрали 90 и съезд 16 с
межштатной автомагистрали 93 обслуживают этот район и находятся на
крайнем западном краю.
Саути не является главным местом для шоппинга в городе. Независимо от
того, какие изменения он претерпел, в своей основе район существует,
чтобы служить своим жителям. Пропавшие туристические магазины и места,
где можно найти дурацкие футболки, красноречиво говорят о характере
этого места.
1 American Provisions, 613 E Broadway (Telegraph
Hill), ☏ +1 617 269-6100. Пн-Пт 9:00-20:00, Сб Вс 9:00-18:00. Бакалейщик
с фермы на стол, продающий только очень качественные ингредиенты.
Предпочтение отдается местным и ручным работам. Известен своими сырными,
мясными и колбасными тарелками. У них также есть широкий выбор пива и
вина для пар. Рыночная цена, бутерброды 10 долларов.
2 Baltic Deli &
Cafe, 632 Дорчестер Авеню (Телефон: Эндрю), ☏ +1 617 268-2435. Пн Вт
9:00-20:00, Пн-Пт 8:30-20:00, Сб 8:00-20:00, Вс 8:00-16:00. Продажа
свежей выпечки, копченостей и различных импортных товаров. Посетители со
всего района делают покупки здесь, чтобы найти чрезвычайно аутентичные
польские и восточноевропейские деликатесы. Принадлежит той же семье,
которая управляет Cafe Polonia через улицу. Те же самые вареники можно
найти в продаже здесь, запечатанными в пакеты для заморозки с ручной
маркировкой. По воскресеньям после церкви бывает немного людно.
3
торговых прилавка (Бостонский центр дизайна), 1 Центр дизайна, ул. Офис
№ 203 (Т: Дизайн-центр), ☏ +1 617 449-5514. Пн-Пт с 9:00 до 17:00.
Бостонский центр дизайна находится в центре нового инновационного района
Бостона. Подобно Merchandise Mart в Чикаго, представьте себе множество
просторных выставочных залов, ориентированных на все мыслимые дисциплины
дизайна. Для посетителей, не забудьте проверить область рыночных
прилавков на втором этаже. На этом эклектичном рынке площадью 10 000
квадратных футов представлена мебель, освещение и предметы искусства
17–20 веков. Запланируйте немного дополнительного времени для своего
визита, так как может проходить мероприятие с участием известных
архитекторов, шеф-поваров, дизайнеров интерьера или мебели. Бесплатно
смотреть.
4 Trillium Brewing Company, 369 Congress St (T: Южный
вокзал), ☏ +1 617 453-8745. Пн-Сб 11:00-19:30. Очереди стоят за дверью
этой крошечной пивоварни, которая считается одной из лучших в Бостоне. В
2017 году RateBeer назвал их пивоварами № 3 (из 22 500) в мире. Growler
заполняется, бомбардировщики и еще шесть рюкзаков. Они предлагают
широкий выбор пива, но, похоже, предпочитают IPA с более высоким
содержанием алкоголя. Многие из них нефильтрованные/непастеризованные, и
их можно было бы назвать IPA Новой Англии, если вы в это верите.
Абсолютно никаких образцов! Это пуританская вещь. 4 упаковки 15-20
долларов, гроулер заполняет 7-10 долларов и выше.
Бюджет до $20
Средний ценовой диапазон: 20–40 долларов США.
Разориться более 40 долларов
Из-за нынешнего состояния
джентрификации количество и разнообразие ценовых категорий в Южном
Бостоне огромно. Вы найдете более дорогие и модные бистро в портовом
районе на севере. По мере того, как вы уходите от станций Т и дальше в
центр района, цены начинают снижаться.
Бюджет
1 Doughboy
Donuts and Deli, 220 Dorchester Ave (T: Бродвей), ☏ +1 617 269-7560. 24
часа в сутки. Старинный отдельно стоящий магазин пончиков по соседству с
разнообразной утренней выпечкой. Классический. Они также продают
бутерброды и пиццу, но зачем вам это? Предлагает заглянуть в прошлое
Саути до того, как в него посыпались деньги. 2-6 долларов.
Molly
Moo's, 2, 165 William J Day Blvd (City Point), ☏ +1 774 225-1003. Пн-Пт
6:00-22:00, Сб Вс 7:30-22:00. Это популярное место, расположенное на
первом этаже недавно построенного многоквартирного дома, предлагает
домашнее мороженое как в виде шариков, так и в виде сэндвичей. Здесь
также подают свежий кофе, канноли и закуски к завтраку, а также
предлагаются небольшие бутерброды. Мороженое 3-5$, различные угощения
3-7$.
3 Flour Bakery, 12 Farnsworth St (T: Южный вокзал), ☏ +1 617
338-4333. Пн-Пт 7:00-20:00, Сб 8:00-18:00, Вс 8:00-17:00. Эта небольшая
сеть магазинов в Бостоне, одно из четырех заведений, специализируется на
выпечке и сладостях во французском стиле. Но они также продают широкий
ассортимент основных продуктов для обеда, таких как пироги с заварным
кремом, пицца и хлеб с начинкой. $6-10.
4 Shake Shack, 77 Seaport
Blvd (T: здание суда), ☏ +1 617 337-4699. 11:00-22:00 ежедневно. Все
любят Shake Shack. Современная закусочная с бургерами быстрого
приготовления, покоряющая мир. Ожидайте очереди. $6-12.
5 Galley
Diner, 11 P St (City Point), ☏ +1 617 464-1024. 7:00-14:00 ежедневно.
Традиционная американская закусочная сохраняется. Иди сюда на завтрак,
потому что тогда он открыт! Энтони Бурдену понравился хаш из солонины с
яйцами. $8-12.
6 Sullivan's Castle Island, 2080 William J Day Blvd
(Castle Island), ☏ +1 617 268-5685. 8:30-18:00 ежедневно. Не упустите
возможность поужинать в Южном Бостоне. Пляжная хижина без излишеств,
работающая с 1950-х годов. Нет сидений в помещении. Очереди длинные в
летние часы, но они движутся быстро. Если погода будет плохой, у вас
будет место для себя. Ролл с лобстером $13
7 Teriyaki House, 32 W
Broadway (T: Broadway), ☏ +1 617 269-2000. 10:30-1:00 ежедневно.
Традиционная японская кухня теппаньяки, свежие суши и пузырьковый чай.
15 долларов.
Средний диапазон
8 Cafe Polonia, 611 Dorchester
Ave (Телефон: Эндрю), ☏ +1 617 269-0110. Пн-Чт 11:00-21:00, Пт
11:00-22:00, Сб 10:00-22:00, Вс 10:00-21:00. Вполне возможно, что это
единственный польский ресторан в Бостоне, но один из лучших по любым
меркам. Настоящая польская еда по очень разумным ценам, хотя для
некоторых она может показаться слишком аутентичной (например, сало с
кусочками бекона, которое подают в качестве намазки на хлеб). Места
очень мало, поэтому рекомендуется бронирование. Сеть $15-22.
9
Coppersmith, 40 W 3rd St (T: Бродвей), ☏ +1 617 658-3452. Пн-Пт
7:00-1:00 Сб Вс 8:00-1:00. Интересное место в гигантском
переоборудованном складе с индустриальной атмосферой. Два грузовика с
едой в помещении подают все, от завтрака до поздних закусок. Напитки в
отреставрированном винтажном трейлере Airstream на крыше. Иногда
закрывается на частные мероприятия. Подходит для детей. В зависимости от
еды 5-20 долларов, напитки 6-12 долларов.
10 Ресторан Барлоу, 241 A
St (T: Бродвей), ☏ +1 617-338-2142. Пн-Чт 11:00-23:00, Пт 11:00-2:00, Сб
10:00-2:00, Вс 10:00-полночь. Обширное меню традиционных блюд с
изысканной ноткой, предлагающее поздний завтрак, обед и ужин, а также
домашние десерты и фирменные коктейли. В меню представлены блюда из
свежих морепродуктов, мяса, пиццы и пасты. Размещенный в
отреставрированной старой мельнице с открытым патио. Стартеры 12
долларов, основные 14-18 долларов.
11 Lincoln Tavern & Restaurant,
425 W Broadway (T: Broadway), ☏ +1 617 765-8636. Пн-Пт 11:30-2:00, Сб Вс
10:00-2:00. Новый американский гастропаб. Один из первых ресторанов на
этом участке, пытающийся обслуживать растущее число молодых специалистов
в этом районе. Стартеры 11 долларов, основные 15-20 долларов.
12 Loco
Taqueria & Oyster Bar, 412 W Broadway (T: Broadway), ☏ +1 617 917-5626.
Пн-Пт 17:00-1:00, Сб Вс 10:00-1:00. Мексиканская кухня с нотками Новой
Англии. Веселая, живая, а иногда и многолюдная обстановка. Около 20-30
долларов на человека, больше с напитками.
13 Salvatore's, 225
Northern Ave (T: Silver Line Way), ☏ +1 617 737-5454. Пн-Пт
11:00-полночь, Сб полдень-полночь, Вс полдень-22:00. Высококлассная
итальянская кухня и отличная пицца. Маленькие тарелки 10-14 долларов,
основные блюда 18-24 доллара.
14 Yankee Lobster, 300 Northern Ave (T:
Silver Line Way), ☏ +1 617 345-9799. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 10:00-18:00.
Стартеры 8-16 долларов, основные 10-20 долларов.
Дорогой
Ресторан Amrheins, 15, 80 W Broadway (T: Broadway), ☏ +1 617 925-6709.
Пн-Сб 11:30-1:00, Вс 10:00-01:00. Гостеприимная атмосфера, вкусные блюда
американской и итальянской кухни, которые подаются в старейшем в Америке
баре с ручной резьбой. Стартеры 8-12 долларов, основные 18-26 долларов.
16 Barking Crab, 88 Sleeper St (T: Южный вокзал), ☏ +1 617 426-2722,
party@barkingcrab.com. Вс-Чт 11:30-21:00, Пт Сб 11:30-22:00. Отличные
морепродукты и американская кухня. Ужин на открытом воздухе в атмосфере
моллюсков с видом на гавань Бостона и центр города. Подходит для детей.
Живая музыка ежедневно. Начальная цена 10-16 долларов, основная рыночная
цена 22 доллара.
17 Row 34, 383 Congress St (T: Южный вокзал), ☏ +1
617 553-5900. Пн-Чт 11:30-22:00, Пт Сб 11:30-23:00, Вс 10:30-22:00.
Известны своим пивом и устрицами, но предлагают широкий ассортимент
океанических блюд. Драматический сырой бар. Во время ужина довольно
затратно, но есть несколько доступных вариантов, предлагаемых в начале
дня. Стартеры 10-14 долларов, основные 20-28 долларов.
18 Worden
Hall, 22 W Broadway (T: Broadway), ☏ +1 617 752-4206. Пн-Пт 11:30-1:00,
Чт Пт 11:30-2:00, Сб Вс 10:30-2:00. Любители скачек в северной части
штата Нью-Йорк не могут пройти мимо этого места. Изысканное сезонное
меню дополняется выбором из более чем 40 сортов разливного пива и 100
сортов виски. Уютная обстановка, в которой можно страдать от парадокса
выбора. Закуски 10-14 долларов, основные блюда 20-26 долларов, напитки
8-12 долларов.
19 Legal Harbourside, 270 Northern Ave (T: Silver Line
Way), ☏ +1 617 477-2900. Вс-Чт 11:00-23:00, Пт 11:00-01:00, Сб
11:00-00:00. Ужин на набережной в флагманском ресторане бостонского
ресторана морепродуктов. Каждый из трех этажей имеет свое меню и
оформлен в соответствии с другой концепцией. Неформальная на первом
этаже, формальная на втором. Напитки у камина и маленькие тарелки на
третьем этаже, закрытая веранда на крыше. Около 20-80 долларов на
человека без напитков. Напитки $8-16.
20 Menton, 354 Congress St (T:
Южный вокзал), ☏ +1 617 737-0099. Пн-Пт 11:30-14:00, 17:30-22:00, Сб
17:30-22:00, Вс 17:30-21:00. Современная изысканная кухня от шеф-повара
Барбары Линч. Да, это дорого, но французско-итальянская кухня фьюжн,
подаваемая в Ментоне, завоевала почти все кулинарные награды, номинации
или награды. Барбара работает здесь с 2010 года и курирует еще 6
ресторанов высокой кухни в Бостоне. Обед 25-40$. Дегустационное меню
$120-165. Напитки 15 долларов.
1 Drink, 348 Congress St (T: Южный вокзал), ☏ +1 617 695-1806.
16:00-1:00 ежедневно. Встаньте в очередь, чтобы получить один из самых
известных коктейлей в городе. Вы не найдете меню внутри, так что имейте
в виду напиток, чтобы заказать. Если он не занят, сообщите миксологу о
своих предпочтениях, и он тут же придумает восхитительно пьянящую идею.
Постарайтесь попасть сюда до 9, чтобы избежать толпы. $8-12.
2
GrandTen Distilling, 383 Дорчестер-авеню (Т: Эндрю). Чт с 16:00 до
23:00, Пт с 16:00 до полуночи, Сб с 13:00 до полуночи, Вс с 13:00 до
20:00. Совершите экскурсию по ликероводочному заводу или попробуйте
некоторые товары в помещении. 10 долларов за напиток.
3 Harpoon
Brewery and Beer Hall, 306 Northern Avenue (T: Harbour St), бесплатный
номер: +1 617 456-2322. Вс-Сб 11:00-19:00, Чт-Сб 11:00-23:00. Огромная
пивная со всеми основными разливами Harpoon, а также несколькими
стилями, доступными только в этом месте. Настоящей еды нет, но есть
мягкие пабные крендельки с соусами для макания, которые помогут впитать
алкоголь. Туры за 5 долларов доступны в час. Пинты 6 долларов.
4 L
Street Tavern, 658 E 8th St, ☏ +1 617 268-4335. полдень-01:00 ежедневно.
Этот олдскульный пивной, построенный по соседству из другой эпохи,
очарователен в течение многих дней. Известный сегодня после того, как
его показали в «Умнице Уилл Хантинг», он претерпел реконструкцию,
поэтому не ожидайте, что он будет выглядеть так же. Пинты 5 долларов.
5 Lucky's Lounge, 355 Congress St (T: Южный вокзал), ☏ +1 617 357-5825.
Пн-Пт 11:30-2:00, Сб Вс 10:00-2:00. Присоединяйтесь к толпе офисных
работников и местных жителей, распивающих напитки после работы в этом
подвальном лаундже. Атмосфера, декорации, напитки и музыка вдохновлены
1950-ми годами и Фрэнком Синатрой. Еда 8-15$, напитки 6-12$.
6
Telegraph Hill, 289 Dorchester St (T: Эндрю), ☏ +1 617 269-5200. Пн-Пт
11:30-1:30 Сб Вс 10:00-1:30. Спокойная таверна, где подают крафтовое
пиво в уютной обстановке. Расположенный в менее посещаемой части района,
это отличное место, чтобы встретиться с друзьями или посмотреть игру по
телевизору. Еда 8-12 долларов, пиво 5-7 долларов.
Кофе
7
Barrington Coffee Roasting Company, 346 Congress St (T: South Station),
☏ +1 617 277-1914. Пн-Пт 6:30-19:00 Сб Вс 8:00-19:00. Возьмите чашку от
этой компании с неизменно высоким рейтингом. Одно из двух мест.
Barrington продает бобы, обжаренные на их фабрике, расположенной в
Беркшире. $3-8.
8 Brew (районный зал), 75 Northern Ave (T: здание
суда), ☏ +1 617 982-7230. Пн-Пт с 8:00 до 17:00. В этом современном и
инновационном пространстве доступно больше, чем просто свежесваренный
кофе. Они также подают салаты, бутерброды и даже разливное пиво. $2-8,
напитки $6-10.
9 Broadway’s Pastry & Coffee, 258 W Broadway (T:
Broadway), ☏ +1 617 268-2253. Пн-Чт 7:00-19:00, Пт 7:00-20:00, Сб Вс
8:00-20:00. Восхитительная выпечка в европейском стиле продается вместе
с более легкими местными блюдами. Первоклассный кофе и чай в
непринужденной обстановке. $2-6.
10 П.С. Gourmet Coffee, 106
Dorchester St (T: Бродвей или Эндрю), ☏ +1 617 269-4020. Пн-Сб
6:00-22:00, Вс 6:00-20:00. Олдскульное заведение со свежесваренным кофе,
заказывайте по чашкам или "ведерком". Также подают рикки с малиной и
лаймом, если вы еще не нашли его. Еще одно место в Дорчестере. $2-4.
Бюджет менее $175
Средний ценовой диапазон: 175–250 долларов
США.
Разориться более 250 долларов
Доставай свой кошелек!
Южный Бостон является желательным местом для ночлега из-за его
близости к центру города и расположенному здесь конференц-центру.
Если мероприятие проводится в городе, цены на отели будут
соответственно астрономическими. В городе знают об этой проблеме и
пытаются сократить расходы за счет увеличения предложения. Есть
несколько отелей в стадии строительства (по состоянию на ноябрь 2016
г.), остальные находятся на чертежных досках, но, к сожалению, для
вас они еще недоступны. Лучший способ смягчить ущерб — забронировать
билеты заранее и согласовать свой график с расписанием
конференц-центра. Вы также можете посмотреть отели в других районах
города или попробовать забронировать номер онлайн с помощью
популярных сервисов по аренде номеров.
Средний диапазон
1
Aloft Boston Seaport, 401-403 D St (T: Всемирный торговый центр), ☏
+1 617 530-1600, бесплатный номер: +1 866 716-8143. Заезд: 15:00,
выезд: полдень. Принадлежит той же компании, что и Element по
соседству, с похожей эстетикой. В вестибюле продается еда и выпивка,
и он также расположен прямо перед лужайкой на D, так что ожидайте
большей социальной атмосферы внизу. Подходит для собак, доступ без
ключа, бесплатный Wi-Fi и фитнес-центр. От 200 долларов.
2
Element Boston Seaport, 391-395 D St (T: Всемирный торговый центр),
☏ +1 617 530-1700, бесплатный номер: +1 877 782-0151. Заезд: 15:00,
выезд: полдень. Современный дизайн в стиле апартаментов, многие с
полностью оборудованными кухнями. Построен с «зеленым» или
экологически чистым чувством. Быстрый Wi-Fi, фитнес-центр и
велосипеды, которые можно взять напрокат. От 200 долларов.
3 The
Envoy Hotel (Marriott), 70 Sleeper St (T: Южный вокзал), ☏ +1 617
338-3030. Этот стильный, технологичный отель был открыт в 2015 году.
Из некоторых номеров открывается потрясающий вид на город. В наличии
модные туалетные принадлежности, а также бесплатное печенье на
входе! Если вы не хотите платить за вид, те же достопримечательности
всегда доступны с террасы на крыше. От 200 долларов.
4 Residence
Inn Boston Downtown/Seaport, 370 Congress St (T: здание суда), ☏ +1
617 478-0840. Это цепочка, не чувствуя себя единым целым. Этот отель
расположен в перестроенном старом складском здании в районе Саути
Форт-Пойнт. Во всех номерах есть полностью оборудованная кухня,
бесплатный завтрак и возможно размещение с домашними животными. От
230 долларов.
Дорогой
5 Renaissance Boston Waterfront
Hotel, 606 Congress St (T: Всемирный торговый центр), ☏ +1 617
338-4111, бесплатный номер: +1 888 796-4664. Заезд: 16:00, выезд:
полдень. Идеальное расположение, если вы прибываете по воздуху и
хотите посетить пивоварню! Все доступно, и у них также есть крытый
плавательный бассейн и джакузи, чтобы дополнить бесплатный Wi-Fi.
Некоторые номера выходят окнами на гавань. От 260 долларов.
6 The
Westin Boston Waterfront, 425 Summer Street (T: Всемирный торговый
центр), ☏ +1 617-532-4600. Этот отель с рейтингом AAA Four Diamond
расположен в новом прибрежном районе Бостона и связан с крупнейшим
конференц-центром в Новой Англии, Бостонским конференц-центром и
выставочным центром. Westin Boston Waterfront также предлагает 80
000 квадратных футов конференц-залов, 793 номера и 31 люкс с видом
на Бостонскую гавань. От 270 долларов.
7 Seaport Hotel & World
Trade Center, 1 Seaport Ln (T: World Trade Center), ☏ +1 617
385-4000, бесплатный номер: +1 877 732-7678. Один из новых роскошных
отелей, появившихся в прибрежной зоне Южного Бостона за последние
пару лет. От 320 долларов.
В Саути есть несколько сетевых кофеен, которые предлагают бесплатный
Wi-Fi, однако они могут ограничивать доступ в часы пик.
South
Boston Branch (Бостонская публичная библиотека), 646 E Broadway (City
Point), ☏ +1 617 268-0180. Пн Чт полдень-20:00, Вт Сб 10:00-18:00, Пт Сб
9:00-17:00.