Бьютт — административный центр округа Сильвер-Боу, штат Монтана,
США. В 1977 году власти города и округа объединились, чтобы
сформировать единую компанию Butte-Silver Bow. Город занимает
площадь 718 квадратных миль (1860 км2), а его население, согласно
переписи 2020 года, составляет 34 494 человека, что делает его пятым
по величине городом Монтаны. Он обслуживается аэропортом Берта Муни
с кодом аэропорта BTM.
Основанный в 1864 году как шахтерский
поселок в северной части Скалистых гор на континентальном
водоразделе, Бьютт быстро развивался в конце девятнадцатого века и
был первым крупным промышленным городом Монтаны. В период своего
расцвета между концом девятнадцатого и началом двадцатого веков это
был один из крупнейших городов медного бума на американском Западе.
Возможности трудоустройства на шахтах привлекли поток иммигрантов из
Азии и Европы, особенно ирландцев;
Бьютт также был местом
различных исторических событий, связанных с его горнодобывающей
промышленностью, активными профсоюзами и социалистической политикой,
самым известным из которых был рабочий бунт 1914 года. Несмотря на
господство Anaconda Copper Mining Company, Бьютт никогда не был
корпоративным городом. Среди других крупных событий в истории города
- авария на шахте Speculator в 1917 году , крупнейшая авария на
добыче твердых пород в мировой истории.
За свою историю
горно-металлургические предприятия Бьютта произвели руду на сумму
более 48 миллиардов долларов, но также привели к многочисленным
экологическим последствиям для города: река Кларк-Форк в верхнем
течении с истоком в Бьютте является крупнейшим участком Суперфонда в
Соединенные Штаты, и город также является домом для Беркли-Пит. В
конце двадцатого века Агентство по охране окружающей среды
предприняло усилия по очистке, а в 1984 году был создан Технический
экологический комитет граждан Бьютта. В 21 веке усилия по
интерпретации и сохранению наследия Бьютта направлены как на
историческое значение города, так и на его непреходящее значение.
горного дела к его экономике и культуре. Исторический район Аптаун
города, внесенный в Национальный реестр исторических мест, является
одним из крупнейших национальных исторических районов США, в котором
насчитывается около 6000 объектов недвижимости. В городе также
находится Технологический университет Монтаны, государственный
инженерно-технический университет.
Самая интересная (ужасающая?) особенность Бьютта - это Беркли-Пит
глубиной 1700 футов (иногда называемый жителями других штатов
«Бьютт-Хоул»), место бывшего предприятия по добыче меди, которое сейчас
частично заполнено. с токсичными стоками и внесен в список суперфондов
(программа федерального правительства по устранению токсичных проблем).
Несмотря на пугающее описание, «Яма» — интересное и поучительное
путешествие, от которого не стоит отказываться.
1 Butte Trolley, 1000
George St, ☏ +1 406 723-3177, бесплатный номер: +1-800-735-6814. Летние
часы: с понедельника по пятницу с 8:00 до 18:00 и в воскресенье с 9:00
до 16:00. 2-часовой исторический тур. Начинается и заканчивается в
Торгово-промышленной палате.
2 Особняк Медного Короля, 219 West
Granite, ☏ +1 406 782-7580, thecopperkingmansion@gmail.com. Время работы
зависит от сезона, смотрите на сайте. Викторианский особняк с 34
комнатами, построенный как резиденция Уильяма Эндрюса Кларка, одного из
трех знаменитых «медных королей» Монтаны. Экскурсии и ночлег и завтрак
7,50 долларов США для взрослых и 3,50 долларов США для детей.
3 Музей
минералов, 1300 W Park St (на территории технического кампуса Монтаны),
☏ +1 406-496-4414. 15 июня — 15 сентября: ежедневно с 9:00 до 17:00; 16
сентября — 14 июня: с понедельника по пятницу с 9:00 до 16:00. 1300
образцов минералов со всего мира. Бюро горнодобывающей промышленности и
геологии Монтаны по изучению землетрясений также находится в музее,
предлагая посетителям возможность увидеть активные сейсмографы,
записывающие данные в реальном времени из сейсмической сети Монтаны.
Музей минералов проводит экскурсии, лекции и мастер-классы. Вход
свободный.
4 Old Butte Historical Adventures, ☏ +1 406 498-3424.
Пешеходные экскурсии исследуют красочную историю Бьютта, штат Монтана —
«Самого богатого холма на Земле». 1,5-часовые экскурсии. Взрослый 10
долларов США, ребенок до 12 лет 5 долларов США, пожилой человек старше
65 лет 8 долларов США.
5 Богоматерь Скалистых гор. Богоматерь в
Скалистых горах - это статуя высотой 90 футов (27 м), посвященная
Пресвятой Деве Марии, которая находится на вершине континентального
водораздела с видом на Бьютт, штат Монтана. Это вторая по высоте статуя
в США после Статуи Свободы. Статуя была построена волонтерами из
пожертвованных материалов в честь женщин во всем мире, особенно матерей.
База находится на высоте 8510 футов над уровнем моря и на высоте 3500
футов над городом. Статуя освещена и видна ночью.
6 Музей борделей
Дюма, 45 E Mercury St, ☏ +1 406-351-9922, thedumasbrothel@live.com.
Чт-Вс 11:00-17:00. Самый продолжительный публичный дом в США (основан в
1890 г., закрыт в связи с уклонением от уплаты налогов в 1982 г.).
Здание находится в плохом состоянии с долгой историей финансовых
проблем, и содержимое, вероятно, не является оригинальным (это место
было ограблено вскоре после закрытия музея в доме в 2005 году), но тур
за 10 долларов все еще время от времени предлагался (только летом). по
состоянию на 2018 год. Все, что осталось от Квартала красных фонарей
Бьютта, выставлено на обозрение!
7 Всемирный музей горного дела, 155
Museum Way, ☏ +1 406-723-7211, info@miningmuseum.org. Часы работы: с
апреля по октябрь с 9:00 до 18:00; Экскурсии по подземным шахтам 10:30,
12:30, 15:00. Заранее звоните, погода может измениться. Игра расположена
на настоящей шахте, включает в себя репродукцию целого шахтерского
городка, а также сотни единиц оригинального шахтного оборудования.
Планируйте много времени, это большой музей. Взрослые: музей $8,50,
подземные экскурсии $12.
События
День Святого Патрика. Празднование Дня Святого Патрика
стало местной легендой. Это та вечеринка, о которой родители
предупреждают своих детей. Бьютт — одно из тех редких мест, где нет
закона об открытых контейнерах. Бьютт по сей день сильно ирландский, и
местное наследие распространяется на энтузиазм по поводу этого
праздника. Пиво окрашено в зеленый цвет, и многие люди стекаются в
город, чтобы выпить и повеселиться.
Дни Эвела Книвела. Четвертые
выходные июля каждого года. празднование Величайшего в мире Сорвиголовы,
различные мероприятия каждый день. Цена: бесплатно.
Ирландский
фестиваль An Ri Ra, ☏ +1 406 498-3983, Festival@mtgaelic.org. Каждый год
в августе. Проверьте веб-сайт для точных дат. Празднование истории
городов Ирландии. Музыка, танцы, торговцы и другие мероприятия.
Абонемент на выходные для взрослых за 25 долларов.
Бьютт Виджиланте
Родео. Выходные после 4 июля.
Катание на лыжах/сноуборде
Зона
катания Discovery, 180 Discovery Basin Rd (23 мили к западу от
Anaconda), ☏ +1 406 563-2184, info@skidiscovery.com. с ноября по апрель
с 9:30 до 16:00. Билет на подъемник за 38 долларов.
На машине
Бьютт находится прямо вдоль I-90 между Deer Lodge и
Whitehall, а также на пересечении с шоссе I-15.
На самолете
Аэропорт Берта Муни (BTM IATA) (4,8 км к юго-востоку от центрального
делового района). Skywest, работающая как Delta Connection, является
единственной авиакомпанией, предлагающей ежедневные рейсы в Бьютт из
международного аэропорта Солт-Лейк-Сити. Имейте в виду, что если
видимость слишком низкая для посадки в плохую погоду, рейсы могут быть
перенаправлены в аэропорт Галлатин Филд в Бозмане, штат Монтана.
Автобусом
Автобусное сообщение с городом осуществляется компаниями
Salt Lake Express и Jefferson Lines. Оба останавливаются на автовокзале
по адресу 1324 Harrison Ave.
Автобус, ☏ +1 406 497-6515, pubworks@bsb.mt.gov. Автобусная система
округа. Маршруты есть только по центральным улицам города.
Такси
Майнинг Сити, ☏ +1 406 723-6511.
1 Butte Copper Co., 3015 Harrison, ☏ +1 406 494-2070,
buttecopper@bresnan.net. Знаковым предметом является медь во многих
различных формах, от кухонной посуды до украшений и реальных образцов
медных минералов.
2 Cavanaugh's County Celtic, 131 W. Park St., ☏ +1
406 723-1183, info@countyceltic.com. Разнообразие розничных товаров с
ирландской тематикой.
Бьютт известен своей едой горнодобывающего наследия под влиянием
ирландцев. Пирожки представляют собой мясную смесь из картофеля и лука,
заключенные в полукруг дрожжевого теста с гофрированным краем, подаются
запеченными, политыми коричневой подливкой. Шахтеры использовали свои
свечи в шлемах, чтобы нагреть автономную еду в шахте под Бьюттом.
Загнутый край использовался для прикосновения к выпечке грязными руками,
а затем выбрасывался в конце трапезы. (Вы должны пойти и съесть его,
если вы не работали в шахте) Пирожные подают в местных ресторанах, и Джо
дает им самые высокие счета.
1 Joe’s Pasties, 1641 Grand Ave, ☏
+1 406 723-9071. 7:00-19:00.
2 Свиная отбивная Джон, 8 В. Меркьюри
(на окраине города), ☏ +1 406 782-0812. Пн-Сб 10:30–22:30. Быстрое
питание. Жители Бьютта рассказывают о местном разнообразии жареных
сэндвичей со свиными отбивными в панировке. Бывшие жители Бьютта часто
испытывают ностальгию по пирожкам Бьютта и свиным отбивным.
3 Muzz
and Stan's Freeway Tavern, 2001, Южная Монтана, ☏ +1 406 723-9083. Дом
Воп Чопа. Подходит для семейного обеда.
4 Fred's Mesquite, 205
Arizona St. (верхняя часть города), ☏ +1 406 723-4440. барбекю, стейки и
бургеры; дорогой, но имеет хорошую открытую террасу и хорошую еду.
5
Sparky's Garage II, 222 E Park St, ☏ +1 406 782-2301. БАРБЕКЮ. Ресторан
автомобильной тематики с отличной кухней.
6 Montana Club, 3540
Harrison Ave., ☏ +1 406 494-1400. американский.
В Бьютте есть
выбор изысканных ресторанов.
7 Casagranda's Steakhouse, 801 Utah Ave,
☏ +1 406 723-4141. Стейки и морепродукты. Вечер суши каждый четверг.
8 Uptown Cafe, 47 E. Broadway St. (верхняя часть города), ☏ +1 406
723-4735. Хорошая, более высококлассная американская еда; очень хороший
обед в стиле столовой.
9 Дерби, 2016 Harrison Ave, ☏ +1 406 723-9086.
Стейк-хаус; на квартире и не в нескольких минутах ходьбы от любого из
отелей. Но если вы хотите стейк, возможно, он один из лучших в городе.
(на квартирах) редактировать
10 Клуб ужинов Лидии, 4915 Harrison
Ave., ☏ +1 406-494-2000. Ужины из полных блюд подаются с гордостью с
1946 года.
Кофе
1 Venus Rising Espresso House, 113 N Hamilton St, ☏ +1 406
479-4979, butte.mt.arts@gmail.com. Пн-Пт 8:00-14:00. Единственная
некоммерческая кофейня Бьютта добавляет больше, чем просто удовольствие
от покупки. Местные товары, бесплатный Wi-Fi/компьютер, собственная
пекарня, легкие обеды и художественная атмосфера обязательно понравятся
художникам и сторонникам.
2 Кафе Hummingbird, 605 W Park St, ☏ +1 406
723-2044. В центре города подают хорошие напитки эспрессо, листовой чай,
завтрак и обед. Возможно, это лучший выбор вегетарианских, веганских,
безглютеновых и других фирменных продуктов в Butte.
Бары
3
Butte Depot, 818 S Arizona Av, ☏ +1 406 782-2102. Классический дайв-бар
с частыми концертами. Размещено в бывшем депо Великой Северной железной
дороги.
4 Салон серебряных долларов. Предлагает дружественное место
для напитка, с молодежной атмосферой.
5 Мэлони. В верхней части
города Бьютт вы найдете экзотические сорта пива, в том числе Гиннесс.
6 Кавалерская гостиная. В отеле Finlen царит темная атмосфера, больше
похожая на лаунж — стулья, столы, курение.
7 Хельсинки, 402 E
Broadway St, ☏ +1 406-299-2959. Пн–Сб 13:00–2:00.
8 прыжков. В
гостинице Butte Best Western Inn на Флэтс, рядом с рестораном Perkin's.
Не позволяйте этому остановить вас; у них есть один из лучших барменов в
городе, и, несмотря на блестящее неоновое казино с одной стороны, здесь
довольно приятная атмосфера.
9 Вилла Ву. В верхней части города, но
немного западнее главного делового района на Парк-стрит. Это одно из
основных студенческих тусовок для технических специалистов, к которому
примыкает пиццерия с приличной пиццей.
Банк 10 Металлов. Спорт-бар с
банковским хранилищем.
Микропивоварня
Quarry Brewing, 124 W.
Broadway (внутри отеля Grand Hotel), ☏ +1 406 723-0245. Пн-Сб
15:00-20:00, Вс 15:00-18:00. Брюэр: Чак Шнабель. Живая музыка почти
каждую пятницу.
11 Muddy Creek Brewery, 2 E Galena St. Пивоварня
Muddy Creek находится в самом центре жилого района Бьютт в здании Daily
Post над пабом Irish Times на углу улиц Мейн и Галена. Есть несколько
отличных сортов пива с замечательными предысториями, которые нравятся
посетителям. Некоторые из наших сортов пива также будут подаваться с
добавлением азота, придающего пиву дополнительное богатство и вкус.
Винокурня
12 Headframe Spirits, 21 S Montana St, ☏ +1 406
299-2886. Дегустационный зал.
1 Отель Finlen, 100 E Broadway St, бесплатный номер: +1-800-729-5461.
Недорогой исторический отель, удобно расположенный для прогулок по
остальной части центра Бьютта. Номера чистые и ухоженные, но имейте в
виду, что более дешевые номера на самом деле могут быть расположены в
секции мотеля, не столь исторической надстройки с гораздо более
спартанскими номерами.
2 Hampton Inn Butte, 3499 Harrison Ave, ☏ +1
406 494-2250.
3 Toad Hall Manor Bed and Breakfast, 1 Green Ln, ☏ +1
406 494-2625. Элегантный и очаровательный отель типа «постель и
завтрак», названный в честь британской детской классики «Ветер в ивах».
Это действительно прекрасное место для расслабляющей смены темпа,
празднования особого случая или романтического отдыха.
4 Super 8
Butte, 2929 Harrison Ave (I-90 Exit 127 1 Blk. So), ☏ +1 406 494-6000.
За размещение более 2 взрослых взимается дополнительная плата, даже если
в номере установлены 2 кровати размера «queen-size». Включает завтрак.
Бесплатная парковка для автофургонов доступна в центре города на
стоянках возле парка Old Lexington Gardens (304 E Granite St). Нет
никаких указаний на то, что ночная стоянка запрещена. Следуйте
указателям на «Парковка для посетителей и автофургонов».
Посетите Бьютта (переосмыслите Бьютта), 124 S Main Street.