Чикаго

Чикаго

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

Описание Чикаго

Чикаго - третий по численности населения город в Соединенных Штатах. С более чем 2,7 миллиона жителей, это также самый густонаселенный город как в штате Иллинойс, так и на Среднем Западе Соединенных Штатов. Чикагская столичная область, часто называемая Чикаголанд, насчитывает почти 10 миллионов человек и занимает третье место в Соединенных Штатах. Чикаго часто называют глобальной столицей архитектуры и считается одним из самых важных бизнес-центров в мире.

Чикаго был основан как город в 1837 году рядом с портом между Великими озерами и водоразделом реки Миссисипи и быстро рос в середине девятнадцатого века. После Великого Чикагского пожара 1871 года, который уничтожил несколько квадратных миль и оставил более 100 000 бездомных, город предпринял совместные усилия по восстановлению ущерба. Строительный бум ускорил рост населения в течение следующих десятилетий, а к 1900 году Чикаго был одним из пяти крупнейших городов мира. В течение этого периода Чикаго внес заметный вклад в стандарты городского планирования современных городов, новые стили строительства (включая Чикагскую школу архитектуры), развитие City Beautiful Movement и небоскреб с стальной рамой.

 

Неофициальный гимн Чикаго

 

Чикаго был известен как прекрасное место для поиска дикого лука племенем потаватоми, которые жили в этом районе Иллинойса до прибытия европейских поселенцев. В основном район был покрыт лесами, болотами и прерией задолго до создания форта Дирборн в 1803 году и превращения его в город в 1833 году. Можно утверждать, что природа никогда не предполагала, что здесь будет город; помимо жестоких зим, потребовались беспрецедентные по масштабам проекты гражданского строительства, чтобы установить работающие канализационные коллекторы, обратить речной поток, чтобы не допустить его в городское питьевое водоснабжение, и не дать зданиям утонуть обратно в болота.

Чикаго стал промежуточным пунктом между Великими озерами и Диким Западом, куда приходили лодки, чтобы высадить поселенцев и загружать урожай и другие товары с Великих равнин и Скалистых гор.

К 1871 году безрассудный рост города стал зрелищем, полным шума, готического безумия и оживленной торговли. Но 8 октября корова миссис О'Лири, предположительно, опрокинула фонарь в переполненных иммигрантских кварталах в Вест-Сайде, разразившись огнем. Скорее всего, история о корове - выдумка, но какова бы ни была реальная причина, Великий Чикагский Огонь быстро распространился по сухой прерии, убив 300 человек и уничтожив практически весь город. Каменная Водонапорная башня на Ближнем Севере является самой известной сохранившейся постройкой. Но город воспользовался этим разрушением как возможностью восстановить больше, чем прежде, предоставив холст для нескольких архитекторов и градостроителей, которые впоследствии станут легендами современной архитектуры.

На вершине своего возрождения и высоты обретенных сил Чикаго был известен как Белый город. Культуры со всего мира были вызваны на Всемирную колумбийскую выставку 1893 года, чтобы засвидетельствовать работу Луи Салливана, Дэниела Бернхэма и само будущее. Пшеничный крем, безалкогольные напитки, уличные фонари и безопасное электричество и Колесо обозрения - это колосс, ныне возвышается на берегах озера Мичиган.

Чикаго также известен как Второй Город или Город Больших Плеч, который относится к его восстановлению после пожара - нынешний город буквально является вторым Чикаго после того, как первый исчез в 1871 году. Название прозвучало в немалой степени из-за его популярной ассоциации с городом, который давно занимал прежнюю позицию второго по величине города США. Многие знают прозвище великого чикагского театра комедии в Старом городе, который дал путь в кино таким комикам как оба братья Белуши.

История коррупции в Чикаго легендарна. В эпоху Запрета криминальный мир Чикаго, символизируемый такими именами, как Аль Капоне, Беби Фейс Нельсон, а позднее Сэм Джанкана, практически управлял городом. Местный политический мир едва ли был более легитимным в городе, где явка избирателей была самой высокой среди мертвых и их домашних животных, а участковые капитаны распространяли девиз «голосуй досрочно, голосуй чаще». Даже Сандбург признал непреклонное течение порока, которое бежало под поверхностью оптимистичного города.

Сегодня Чикаго известен как Город ветров. Прогуливаясь по городу, вы можете заподозрить, что Чикаго получил это прозвище из-за ветра у озера Мичиган, который с большой силой проталкивается по коридорам в центре города. Но истинное происхождение высказывания происходит от политики. Некоторые говорят, что это могли придумать такие соперники, как Цинциннати и Нью-Йорк, как уничижительное упоминание чикагской привычки бешеного бустеризма и бесконечных политических соглашений. Другие говорят, что термин возник из-за того, что чикагские политики передумывают свои решения «так часто, как ветер». Еще одно высказывание заключается в том, что название появилось из-за многословных политиков Чикаго.

 

Информация для туриста

Ориентация по Чикаго

Ориентироваться в Чикаго очень просто. Пересечение улиц Стейт (State) и Монро (Monroe) это центр города. Они формируют систему координат всего города. Улица Монро является осью Х для города, а Стейт осью Y. Все что на восток от Стейта получают Е перед названием то есть "Восток", на западе дома получают W то есть "запад". Аналогично все, что на север от Монро получают N то есть "север" и S то есть "юг". Далее цифры тоже имеет свою логику. Здание под номером 800 находиться ровно на милю от центра города. Дом под номером 1600 стоит на две мили от центра, 2400 - три мили и так далее. Вы можете подсчитать и меньше дистанции без карт Гугл. Например если вам надо попасть от одного здания под номером 400 N до здания 600 N то получается вам надо пройти 200 (600-400)/800 то есть четверть мили. Миля равна 1600 метрам то есть около 400 метров. Обратите также внимание, что четные и нечетные цифры всегда на противоположных улицах Чикаго.

 

Информационные центры для посетителей Чикаго предлагают карты, брошюры и другую информацию.

Информационный центр для посетителей Чикаго Chicago Water Works, 163 East/Восток Pearson Ave, бесплатный звонок: + 1-877-244-2246. 2 января - 15 марта: суббота, 10:00 - 17:00; 16 марта - 26 мая: суббота, 10:00 - 17:00, суббота - 9:30 - 18:00; 27 мая - 2 сентября: вс 10: 00-6: 00, суббота, 9: 00-7: 00, суббота, 9: 6-6: 00; С 3 сентября по 31 декабря: суббота, 10:00 - 17:00, суббота - 9:30 - 18:00; закрыто День благодарения, 25 дека, 1 Янв главный информационный центр для посетителей города находится на Великолепной миле в исторической насосной станции, через дорогу от водонапорной башни. В дополнение к обширным бесплатным материалам для посетителей, есть небольшое кафе и окно Hot Tix для скидок на билеты в театр.
Информационно-туристический центр Чикагского культурного центра, ул. Рэндольфа 77, ☎ + 1-312-744-8000. 2 января - 15 марта: суббота, 10:00 - 17:00; 16 марта - 26 мая: суббота, 10:00 - 17:00, суббота - 9:30 - 18:00; 27 мая - 2 сентября: вс 10: 00-6: 00, суббота, 9: 00-7: 00, суббота, 9: 6-6: 00; С 3 сентября по 31 декабря: суббота, 10:00 - 17:00, суббота - 9:30 - 18:00; закрытое Благодарение, 25 декабря, 1 января. Расположенное в центре место, где можно найти множество полезных бесплатных материалов. Культурный центр сам делает хорошую первую остановку в вашем туре с бесплатными, достойными искусства и историческими экспонатами в течение года.

 

Достопримечательности Чикаго

Карта ЧикагоЦентр города (Луп (Loop) или Петля, Близкий север, Близкий юг)
Центр Чикаго для работы и развлечений: магазины, небоскребы, большие театры и самые известные туристические достопримечательности города.

Даунтаун Чикаго граничит на севере и на западе с рекой Чикаго, на востоке с озером Мичиган, а на юге граница проходит вдоль Конгресс-парка. Центр города - это исторический и финансовый центр Чикаго. Ядро центра - это Петля (The Loop), названная в честь возвышенных железнодорожных путей, окружающих ее. Иногда эту центральную развязску метро называют Эл (el) от слова "поднятый" (elevated). Несмотря на то, что этот район был полностью разрушен Великим Огнем 1871 года, всего через два десятилетия он был перестроен с помощью новаторских небоскребов, включая здание Маркетт. Наряду с этим архитектурным наследием в этом районе находятся такие известные музеи, как Институт искусств Чикаго. Вдоль Стейт-Стрит (State Street) разположено много известных универмагов. Нужно отметить, что в Даунтауне Чикаго очень плохо ловиться сигнал для Uber и Lyft. Водитель может быть послан совсем в другой квартал и надругую улицу. Поэтому попытайтесь поймать сигнал где нибудь на открытой местности например вдоль Мичиган-авеню или Парк тысячелетия/ Милениум.

Северная сторона/ Норф-Сайд (Лейквью и Бойстаун, Линкольн-парк и Старый город/ Олд Таун)
Элитные районы с множеством развлечений в театрах и Дружественных границах Ригли Филд, а также множество баров и клубов и одно из крупнейших ЛГБТ-сообществ в стране.

Южная сторона/ Саут-Сайд (Гайд-парк, Бронзевиль, Бриджпорт-Чайнатаун, Чатем-Южный берег)
Исторический Черный Метрополис, Гайд-парк и Чикагский университет, Чайнатаун, Уайт Сокс, соул-фуд (еда для души, фишка черных) и настоящий чикагский блюз. Здесь в Брате 2 главному герою надавали по башке.

Западная сторона/ Вест-Сайд (Викер Парк, Логан Сквер, Близкий Запад, Пльзень)
Этнические анклавы, дайв-бары и хипстеры изобилуют модной суровой частью города.

Крайняя северная сторона (Аптаун, Северный Линкольн, Роджерс-Парк)
Ультра-модный и непринужденный, с километрами пляжей и одними из самых ярких иммигрантских общин в стране.

Дальний Вест-Сайд (Far West Side) (Маленькая деревня, Гарфилд парк, Парк Гумбольдт парк, Остин)
Блюз-клубы, огромные парки, старые дома, но местами опасные районы.

Юго-западная сторона (Southwest Side) (Бэк оф ве Ярдз/ задворки, Маркетт парк, Мидуэй)
Бывший дом для огромного района мясопереработки Union Stockyards, огромных польских и мексиканских кварталов и аэропорта Мидуэй.

Дальная северо-западная сторона (Far Northwest Side) (Эйвондейл, Ирвинг парк, Портидж парк, Джефферсон парк)
Польская деревня, исторические дома и театры, а также некоторые неоткрытые жемчужины в окрестностях международного аэропорта О'Хара.
 
Дальний юго-восток (Far Southeast Side) Гигантский промышленный центр Чикаго, дом для одной большой туристической достопримечательности: исторический район Пуллман.
 
Дальная Юго-Западная сторона (Far Southwest Side) Ирландия в Чикаго: аутентичные ирландские пабы, броги, галереи и странный замок с привидениями - все это очень далеко от центра города.

 

Чикаголенд - пригороды Чикаго.

 

Музеи

Множество музеев и культурных учреждений Чикаго - одни из лучших в мире. Три из них находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга на Ближнем Юге, в так называемом Музейном кампусе, в красивом месте на берегу озера: в планетарии Адлера со всевозможными классными практическими космическими экспонатами и астрономическими шоу. ; Филд музей естественной истории, в котором представлены SUE, гигантский скелет тираннозавра рекса и множество египетских сокровищ; и Аквариум Шедда с дельфинами, китами, акулами и лучшей коллекцией морских обитателей к востоку от Калифорнии. Недалеко, в Гайд-парке, находится самый интересный из них - Музей науки и промышленности - или, как знают его поколения школьников из Чикаго, лучшая производственная практика в истории. Также в Гайд-парке находится Чикагский университет, Восточный институт которого является одним из ведущих мировых авторитетов в области археологии Древнего Ближнего Востока и управляет бесплатным музеем, демонстрирующим свои археологические находки. В Музее науки и промышленности есть выставка транспорта и выставка погоды. Посетители могут даже управлять смерчем с помощью пульта управления джойстиком. В Loop Художественный институт Чикаго имеет несколько культовых имен среди непревзойденной коллекции импрессионизма, современного и классического искусства и множества исторических артефактов. Всего в одном квартале к востоку от исторической Водонапорной башни на Ближнем Севере находится Музей современного искусства, в котором представлены картины, скульптуры, фильмы и фотографии, созданные с 1945 года.

Кроме того, в Чикаго есть несколько менее известных музеев, разбросанных по всему городу, таких как Международный музей хирургической науки в Голд-Косте, Исторический музей Чикаго в Линкольн-парке, Музей афроамериканской истории ДюСейбл в Вашингтон-парке, Национальный музей мексиканского искусства в Пльзене. , Польский музей Америки в Плетеном парке, Музей фотографии в петле и Музей Дрихауса на Ближнем Севере. В Чикагском университете в Гайд-парке есть несколько классных (и бесплатных) музеев, которые открыты для всех посетителей и демонстрируют впечатляющую коллекцию древностей и современного искусства.

Пакеты со скидками, такие как Chicago CityPASS, можно приобрести до приезда в город. Они покрывают входные билеты в некоторые музеи и другие туристические достопримечательности, позволяя вам не торопиться, и могут включать скидки в ресторанах и магазинах. Кроме того, такие программы, как Museums to Go Банка Америки, предлагают бесплатный вход в несколько музеев Чикаго в определенное время, что может сэкономить вам небольшое состояние на входных билетах.

 

Архитектура

От строгой классики до космической эры, от готики до прохладного модерна, Чикаго - это место, поражающее архитектурным богатством. Поклонники Фрэнка Ллойда Райта упадут в обморок, увидев его самые ранние здания в Чикаго, где он начал свою профессиональную карьеру и основал архитектурный стиль Prairie School с многочисленными домами в Гайд-парке / Кенвуде, Оук-парке и Роджерс-парке - более 100 зданий в Чикаго. территория города! Фрэнк Ллойд Райт изучал свое ремесло у подножия Либер Майстера Луи Салливана, чьи богато украшенные, внушающие трепет рисунки когда-то были жемчужиной Лупа, а также немногие сохранившиеся здания (Театр Аудиториум, Здание Карсона Пири Скотта, одно на украинском языке). Деревня) до сих пор стоят особняком.

Пожар в Чикаго 1871 года заставил город отстроиться заново. Изобретательность и амбиции Салливана, его учителя Уильяма Ле Барона Дженни (Манхэттен-билдинг) и современников, таких как Бернхэм и Рут (Монаднок, Рукери) и Холаберд и Рош / Рут (Торговая палата Чикаго), сделали Чикаго окончательным городом своей эпохи. Первые в мире небоскребы были построены в Лупе, поскольку эти архитекторы получали все более требовательные заказы. Именно здесь была изобретена конструкция из стального каркаса, позволяющая зданиям подниматься за пределы несущих стен. Позже Мис ван дер Роэ приспособил дух Салливана к знаковым зданиям в Бронзевилле (Технологический институт Иллинойса) и Петле (Федеральный центр Чикаго). К сожалению, архитектурное наследие мирового уровня в Чикаго почти в равной степени сочетается с безрассудством мирового уровня, с которым город относился к нему, и список шедевров длинный, которые были без нужды снесены ради безвкусных новых построек.

 

Сегодня Чикаго может похвастаться четырьмя из десяти самых высоких зданий Америки: Сирс-Тауэр (2-е), Башня Трампа (3-е), Aon Center (6-е) и местным фаворитом, Центром Джона Хэнкока (7-е). В течение многих лет Сирс-Тауэр была самым высоким зданием в мире, но с тех пор утратила свой титул. Различные разработчики настаивают на том, что они возвращают название с предложенными небоскребами. Пока они этого не сделают, Чикаго придется довольствоваться вторым по высоте зданием в Западном полушарии с Сирс-Тауэр, хотя Хэнкок имеет лучший вид и, откровенно говоря, выглядит лучше.

Чикаго особенно известен своей обширной сакральной архитектурой, разнообразной как в богословском, так и в художественном отношении. В начале двадцать первого века в Чикаго было более двух тысяч церквей. Особого внимания заслуживают так называемые польские соборы, такие как Соборы Святой Марии Ангелов в Бактауне и Базилика Святого Гиацинта в Эйвондейле, а также несколько сокровищ в Украинской деревне - красиво оформленные здания с элементами старого мира, известные своими необычно большими размерами и впечатляющий размах.

Архитектурные туры охватывают достопримечательности пешком и на популярных речных лодках или просто стоя на мосту в центре города через реку Чикаго; подробности см. в статьях отдельных округов. Для дешевого тура короткая поездка по надземной кольцевой железной дороге (Коричневые / Пурпурные линии) может стоить каждого пенни из 2 долларов за проезд.

 

Афроамериканская история

Афроамериканская история Чикаго начинается с афроамериканского основателя города Жана Батиста Пуэнт дю Сабль. Рожденный в семье гаитянского раба и французского пирата, он женился на женщине из племени потаватоми и построил дом и торговый пост на реке Чикаго на месте нынешнего Пионерского двора (площадь к югу от башни Трибуна на Ближнем Севере). ). Дю Сабль жил со своей семьей на реке Чикаго с 1770-х по 1800 год, когда он продал свой дом Джону Кинзи, семья и друзья которого позже утверждали, что основали город.

По сравнению с другими северными городами афроамериканцы составляли довольно большую часть раннего населения Чикаго из-за более терпимой культуры Иллинойса, унаследованной от яростных противников рабства мормонских поселенцев. Поскольку штат Иллинойс не был рабовладельческим, в котором обычно отсутствовали официальные законы о сегрегации, он был привлекательным местом для жизни черных вольноотпущенников и беглых рабов.

К 1920-м годам в Чикаго было процветающее афроамериканское сообщество среднего класса, базировавшееся в районе Бронзевилля, который в то время стал известен как «Черный мегаполис», дом культурного ренессанса, сопоставимого с более известным Гарлемским ренессансом Нью-Йорка. Афро-американская литература того времени была представлена ​​местной поэтессой Гвендолин Брукс и романистом Ричардом Райт, наиболее известным благодаря своему родному сыну, действие которого почти полностью разворачивается в Чикаго Бронзевилле и Гайд-парке / Кенвуде. Чикагская школа афроамериканской литературы отличалась от Восточного побережья своей ориентацией на новые реалии городской афроамериканской жизни. Чикаго стал крупным центром афроамериканского джаза и центром блюза. Великий джазовый Луи Армстронг начал там свою карьеру; среди других знаменитых чернокожих чикагцев того времени были Бесси Колман - первый в мире лицензированный черный пилот, чрезвычайно влиятельная афроамериканка и активистка гражданских прав женщин Ида Б. Уэллс, великий питчер / менеджер / руководитель бейсбольной лиги негров Эндрю «Руб» Фостер и многое другое.

Как подпитка, так и угроза черному возрождению Чикаго были самой влиятельной частью афроамериканской истории Чикаго: Великой миграцией. Афро-американцы из сельских районов Юга перебрались в промышленные города Севера из-за нехватки иммигрантов в промышленности после Первой мировой войны, а также для того, чтобы избежать законов Джима Кроу и расового насилия Юга. Массовая волна мигрантов, в основном из Миссисипи, увеличила чернокожее население Чикаго более чем на 500 000 человек. Вместе с этим пришла южная еда, блюз штата Миссисипи и проблемы с обеспечением надлежащего жилья для стольких недавно прибывших - проблема, с которой им пришлось бы справиться самостоятельно, без помощи расистского и пренебрежительного городского правительства.

 

Возрождение Черного Чикаго было поставлено на колени Великой депрессией; по иронии судьбы его судьба была решена созданием в 1937 году Жилищного управления Чикаго, которое стремилось построить доступное государственное жилье для города. Каким бы благонамеренным ни казался проект, результаты были плачевными. Самыми крупными жилищными проектами на сегодняшний день были проекты Иды Б. Уэллс 1940 года, которые были разработаны для «складирования» бедных афроамериканцев в Чикаго в районе, удаленном от центров белого населения, проекты Cabrini Green, которые заработали репутацию самые жестокие жилищные проекты в стране и массивные дома Роберта Тейлора 1962 года в Бронзевилле, которые были вынуждены разместить дополнительно 16 000 человек сверх запланированной вместимости 11 000 человек. Черный Метрополис оказался неспособен справиться с этим массовым притоком новых, обедневших жителей и городской заразой, вызванной концентрацией такого большого количества жителей в одном месте.

Дальнейший ущерб черному населению Чикаго нанесло явление «бегства белых», сопровождавшее появление афроамериканцев в окрестностях Чикаго. Не желая жить рядом с черными соседями, многие белые чикагцы бежали от десегрегации в пригороды. Эта тенденция была усилена практикой «блок-бастинга», когда сомнительные агенты по недвижимости разжигали расистские страхи, чтобы покупать дома по дешевке. Между тем, небелым людям де-факто запретили переезжать в пригород, поскольку государственные ссуды под низкие проценты на покупку загородных домов предоставлялись только белым людям, и даже небелым людям, у которых были средства, позволяющие покупать дома в пригородах без взятия ссуд, были агенты по недвижимости отказываются продавать им недвижимость. В результате районы Чикаго (за заметными исключениями Гайд-парка / Кенвуда и Роджерс-парка) никогда по-настоящему не интегрировались, а социальные, образовательные и экономические сети, к которым надеялись присоединиться приходящие афроамериканцы, распались вслед за бегством белых общин. . В этот период Чикаго пережил огромную убыль населения, и большие части города были покрыты пустырями, что, в свою очередь, создало условия для процветания преступности. Ряд основных дорог Чикаго, в первую очередь Скоростная автомагистраль Дэна Райана, были построены частично для того, чтобы отделить эти районы от более процветающих, таких как Петля.

В 1966 году доктор Мартин Лютер Кинг-младший решил поехать на север и выбрал Чикаго в качестве своего первого пункта назначения. Однако с момента своего прибытия на Юго-Западную сторону Кинг был полностью сбит с толку. Угрозы смертью, последовавшие за его маршем через Маркетт-парк, были достаточно серьезными, но нигде на юге не было более опытного игрока в политике, чем мэр Чикаго Ричард Дж. Дейли. Кинг покинул город разочарованный и измученный, но преподобный Джесси Джексон продолжил усилия по защите гражданских прав в Чикаго в рамках своей операции PUSH. Выборы в 1983 году мэра Гарольда Вашингтона, первого чернокожего мэра Чикаго, стали переломным моментом для афроамериканского населения Чикаго, и, хотя впереди были долгие битвы с обструкционистскими белыми политиками, они отметили момент, когда афроамериканские избранные должностные лица стали главными. независимые силы в Чикаго.

Сегодня чернокожее Чикаго, составляющее более трети города, является вторым по величине населением страны после Нью-Йорка. Более широкий Саут-Сайд - культурный центр чернокожего сообщества Чикаго; он представляет собой самый крупный афроамериканский квартал в стране и может похвастаться самой большой в стране концентрацией предприятий, принадлежащих чернокожим. Жители Чикаго могут сказать вам, что это опасно и связано с преступностью, но для получения точных и объективных данных см. Карту «Насильственные преступления по районам» в разделе «Безопасность» этой статьи. На южной стороне есть черные общины среднего и высшего класса, включая верхний Бронзевилл, Гайд-парк / Кенвуд, Чатем, Южный берег и Беверли. В отличие от других городов, где джентрификация часто влечет за собой пересадку белых представителей среднего и высшего класса, вытесняя более бедных старых жителей из числа меньшинств, в случае южной части Чикаго, сами джентрификаторы чаще всего являются чернокожими.

Бронзевиль - очевидное место назначения для тех, кто интересуется афроамериканской историей, хотя Кенвуд также может похвастаться интересной историей, поскольку он был (или является) домом для чемпионов мира по боксу Мухаммеда Али, лидеров Нации Ислама Элайджи Мухаммеда и Луи Фаррахана и президента Барака Обамы. . Никто не должен пропустить Музей афроамериканской истории DuSable в Бронзевилле, первый музей афроамериканской истории в Соединенных Штатах. А если вас больше интересует афроамериканская культура, чем история, отправляйтесь в Чатем и Южный берег, чтобы попасть в самое сердце чернокожего сообщества Чикаго.

 

Этнические кварталы

Чикаго - один из самых разнообразных городов Америки, и многие районы отражают характер и культуру иммигрантов, которые их основали. Некоторые, однако, делают больше, чем просто размышляют: они поглощают вас в месте, которое, на несколько кварталов за раз, может также быть куском другой страны, поднятым и брошенным у берегов озера Мичиган. Лучшие этнические районы Чикаго абсолютно бескомпромиссны, и это делает их настоящей изюминкой для посетителей.

Китайский квартал Чикаго - один из самых активных китайских кварталов в мире. У него даже есть своя остановка на красной линии CTA. Он находится на южной стороне недалеко от Бриджпорта, места рождения ирландских политических влиятельных лиц, которые руководили правительством Чикаго большую часть прошлого века. Еще больше ирландских общин существует на Дальнем Юго-Западе, где у них даже есть ирландский замок, чтобы заключить сделку. На юго-западной стороне проживает огромное количество польских горцев и мексиканцев, а также сокращенные литовские и чешские общины.

Ни один серьезный гурман из Чикаго не стал бы есть индийскую еду, которую не подавали в ресторане на Девон-авеню в Роджерс-парке. Это рай для специй, сари и последних фильмов Болливуда. Авеню Лоуренса в парке Олбани иногда называют Сеул Драйв для корейской общины, а персидская кухня на Кедзи-авеню поблизости просто потрясающая. На остановке «Красная линия Аргайл», на пересечении улиц Аргайл и Бродвей в Аптауне, вас простят за то, что вы задаетесь вопросом, были ли вы все еще в Америке; Вьетнамцы, тайцы и лаосцы делят места в нескольких кварталах от ресторанов, продуктовых магазинов и даже у стоматологов, а также нет недостатка в китайских вариантах из-за большого количества этнических китайцев из Вьетнама и Таиланда в этом районе. Ни шведские поселенцы, которые построили Андерсонвилл, ни немцы с Линкольн-сквер, больше не доминируют в этих районах, но их идентичность по-прежнему присутствует в ресторанах, культурных центрах и других небольших открытиях, которые предстоит сделать. Точно так же Маленькая Италия и Гриктаун на Ближнем Вест-Сайде выживают только как ресторанные полосы.

Более современные впечатления ждут вас в Пльзене и Маленькой деревне, двух кварталах в Нижнем Вест-Сайде, где испанские вывески превосходят по численности английские; Фактически, Чикаго занимает второе место по численности населения Мексики и Пуэрто-Рико за пределами их соответствующих стран. Пльзень и его искусство - особенно интересное место для посещения.

Трудно представить, чтобы перемещение было проблемой для польской общины на крайнем северо-западе и юго-западе города. Деловой район Бельмонт-Центральный - это то, что можно считать эпицентром польской активности. Бары, рестораны и десятки других типов польских предприятий процветают на этой полосе, а также на меньшем участке Милуоки-авеню (между Роско и Диверси) в непосредственной близости от базилики Святого Гиацинта, которая носит польское название Jackowo - польская деревня в Чикаго. . Польские горцы, или гуралы, с другой стороны, доминируют в юго-западной части города с кухней и культурой, которые явно балканские. Множество ресторанов и культурных заведений явно демонстрируют деревенский колорит своего карпатского ремесла, например, Союз польских горцев Северной Америки на Арчер-авеню к северо-востоку от пересечения с Пуласки-роуд. Вкус Полонии, проводимый в выходные в День труда на территории Фонд Коперника в историческом театре Гейтвэй собирает около 50 000 человек в год и считается крупнейшим этническим фестивалем в городе.

Наконец, пригород Скоки и прилегающий к нему район Вест-Роджерс-Парк образуют центр еврейской жизни. Они являются домом для многих синагог разных традиций и даже имеют «двойную синагогу» с двумя отдельными молитвенными залами для ашкеназской и сефардской общин соответственно. Он также является домом для крупнейшей еврейской хасидской общины на Среднем Западе, что делает его естественным местом для кошерной еды.

 

Чем заняться

Пляжи

Чикаго не известен как место для пляжного отдыха, но озеро Мичиган - самое большое пресноводное озеро на территории Соединенных Штатов, и жители Чикаго стекаются на его песчаные берега. Любой желающий может прийти и искупаться - входных билетов нет, километры пляжей находятся в нескольких минутах ходьбы от Красной линии, и почти ни одна из набережных озер не испорчена «частными» пляжами. Несмотря на широту, летом и ранней осенью вода довольно теплая (информацию о температуре уточняйте в NWS). Берег Чикаго был назван второй по чистоте городской набережной в мире, хотя из-за уровня бактерий в воде время от времени, но редко, закрываются пляжи (которые четко публикуются на пляже и в Интернете). Спасатели будут размещены (обычно на лодке), если пляж официально открыт.

Пляж Оук-Стрит и Пляж Норт-Авеню (на Ближнем Севере и в Линкольн-парке) - это модные места, где можно позагорать и быть увиденным, но в Роджерс-парке есть миля за милей менее претенциозного песка и серфинга. Мыс Гайд-парка красив, и с его затопленного пляжа у скал открывается вид на горизонт. Купание там запрещено городскими правилами, но, похоже, этого не требуют. Голливуд-Бич в Эджуотере - главный гей-пляж.

 

Военно-морской пирс/ Нэви Пирз

Военно-морской пирс был построен в 1914 году и служил военно-морской базой во время обеих мировых войн. Сейчас это самая посещаемая туристическая достопримечательность Иллинойса (опережая некоторые скучные пригородные мегамоллы). На пирсе есть карнавальные аттракционы, в том числе популярное колесо обозрения, а также театр, рестораны, аркады, бары, магазины и, что самое главное, великолепный вид на город.

 

Парки

Там, где есть пляжи, есть парки на берегу озера. В летние месяцы парки являются местом проведения организованных и импровизированных волейбольных и футбольных игр, шахматных матчей и многого другого, а по пути разбросаны теннисные и баскетбольные площадки.

В Лупе Грант-парк круглый год проводит музыкальные фестивали, а Миллениум-парк - интересное место для всех возрастов, особенно летом. В Миллениум-парке расположены знаменитые Облачные ворота и фонтан Короны.

Линкольн-парк простирается на семь миль вдоль берега озера с многочисленными велосипедными дорожками, пляжами, гаванями и музеями. К востоку от района Линкольн-парк расположен веселый (и бесплатный) зоопарк Линкольн-парка, который принимает посетителей каждый день недели, с множеством достопримечательностей, таких как Центр африканских обезьян Регенштейна. Еще дальше от озера есть прекрасные парки. В Гайд-парке, Мидуэй-парк предлагает катание на коньках, а также летние и зимние сады в тени академического гиганта, Чикагского университета, а в Джексон-парке есть гольф, другие сады и наследие яркого момента города, Всемирной колумбийской выставки 1893 года. Вашингтонский парк в Бронзевилле - одно из лучших мест для занятий спортом. И это лишь краткий обзор. Почти в каждом районе Чикаго есть любимый парк.

 

Спорт

У спортивных фанатов Чикаго есть чем заняться. Чикагские медведи играют в футбол на Солдат-Филд на Ближнем Юге с теплого сентября до холодного января. Поскольку бейсбольные команды делят город пополам, ничто не захватывает спортивное сознание Чикаго так, как плей-офф от Медведей. Ожидается, что честолюбивые фанаты смогут процитировать как минимум два стиха из Super Bowl Shuffle по памяти, разразиться при упоминании Уолтера Пэйтона и предоставить аргументы относительно того, как Буткус, Синглетари и Урлахер представляют этапы эволюции полузащитник с подтверждающими доказательствами в виде ворчания, криков и ударов кулаками по столам.

Чикаго Буллз играют в баскетбол в Юнайтед-центре на Ближнем Вест-Сайде. Хотя качество игры и цены на билеты, возможно, никогда больше не достигнут мании эпохи Иордании, за ними по-прежнему интересно наблюдать. Чикаго Блэкхокс делят квартал с Буллз. Как одна из «оригинальной шестерки» профессиональных хоккейных команд, «Блэкхокс» имеют долгую историю в своем виде спорта, и команда переживает возрождение после завоевания Кубка Стэнли в 2010 году впервые за 49 лет. Домашние матчи обеих команд, как правило, распродаются, но билеты обычно можно найти, если присмотреться. И «Буллз», и «Блэкхокс» играют с конца октября до начала апреля.

Тем не менее, именно в бейсболе наиболее ярко выражена племенная ярость чикагского спорта. «Чикаго Кабс» играют на Ригли Филд на северной стороне, в Лейквью, а «Чикаго Уайт Сокс» играют на стадионе «Гарантированная ставка» (Комиски Парк, под корпоративными правами на присвоение имен) на Саут-Сайде, в Бриджпорте. Обе франшизы имеют более чем вековую историю, и обе команды сыграли 81 домашний матч с апреля по начало октября. Все остальное - это вопрос строго придерживаемого мнения. Две серии из трех игр, когда команды играют друг с другом, являются самыми популярными спортивными билетами в Чикаго в течение любого года. Если кто-то предлагает вам билеты на игру, набрасывайтесь.

В городе также есть много более мелких лиг, хотя некоторые играют в свои игры в пригородах. В футболе Chicago Fire FC из Высшей футбольной лиги вернется на Soldier Field в 2020 году после более чем десяти лет на стадионе SeatGeek в пригороде Бриджвью, недалеко от юго-западной стороны Чикаго. Последний стадион остается домом для команды Chicago Red Stars Национальной женской футбольной лиги. В баскетболе Chicago Sky (WNBA, женщины) играют на Wintrust Arena на McCormick Place, а Windy City Bulls играют в другом пригороде, Hoffman Estates, как высшая команда низшей лиги NBA's Bulls. Allstate Arena в Роузмонте, недалеко от аэропорта О'Хара, является домом для хоккейной команды низшей лиги Chicago Wolves. The Windy City Rollers катаются на роллер-дерби на плоской дорожке в соседнем Цицероне.

Хотя легкая атлетика в колледже не является одной из сильных сторон Чикаго, в городе и его окрестностях есть несколько школ NCAA Division I:
Северо-западные дикие кошки. Представлял Северо-Западный университет в семи мужских и десяти женских видах спорта на конференции Big Ten. Примечательно, что это единственная школа Дивизиона I в непосредственной близости от Чикаго, которая играет в футбол. Футбольная команда время от времени подает признаки жизни, почти реже устраивая игры в боулинг. Практически все спортивные сооружения находятся в главном кампусе школы в Эванстоне, который находится к северу от городской черты вдоль озера.
ДеПол Синие Демоны. Представлял Университет ДеПола в семи мужских и восьми женских видах спорта на конференции Big East Conference. В то время как большинство спортивных сооружений находится на территории школьного кампуса Lincoln Park или рядом с ним, мужские и женские баскетбольные команды теперь играют на вышеупомянутой Wintrust Arena.
Лойола Рамблерс. Представлял Чикагский университет Лойолы в семи мужских и восьми женских видах спорта, в основном на конференции в долине Миссури. Большинство спортивных объектов находится на территории кампуса Rogers Park или рядом с ним; в отличие от ДеПола, мужская баскетбольная команда играет на территории кампуса. Хотя баскетбол традиционно является самым популярным видом спорта: мужская команда вышла в Финал четырех NCAA в 2018 году, интерес к мужскому волейболу был сильным: в 2014 и 2015 годах он завоевал национальные титулы.
UIC Flames. Представлял Университет Иллинойса в Чикаго в девяти мужских и одиннадцати женских видах спорта, в основном в Horizon League. Большинство спортивных объектов находится на территории кампуса Near West Side или рядом с ним.
Чикаго Стэйт Кугарз. Представлял Чикагский государственный университет в семи мужских и восьми женских видах спорта на Западной атлетической конференции. Большинство спортивных сооружений находится на территории школьного кампуса Roseland или рядом с ним.

 

Также примечательны чикагские маруны из Чикагского университета, член-учредитель Большой десятки, которая в 1940-х годах не уделяла особого внимания легкой атлетике в колледжах, покинула большую десятку (хотя все еще академически связана с ней) и теперь находится в III дивизионе NCAA. Если вы окажетесь в Гайд-парке, спросите кого-нибудь, как поживает футбольная команда Maroons - это верное начало разговора.

 

Театр

Современная американская комедия - по крайней мере, хорошие роли - родилась, когда группа молодых актеров из Гайд-парка сформировала The Compass Players, объединив интеллект и приверженность персонажу с искрой импровизации. Одна из направлений их актуальной сверхграмотной комедии прямо или косвенно привела к Шелли Берман, Майку Николсу и Элейн Мэй, Ленни Брюсу, M * A * S * H ​​и Шоу Мэри Тайлер Мур; еще одна ветка, а именно «Второй город», привела к шоу «Субботний вечер в прямом эфире» и довольно большому проценту смешных фильмов и телевидения за последние тридцать лет. Все еще в Старом городе Чикаго (а также в нескольких других местах), по-прежнему умный и по-прежнему забавный, Second City делает двухактные ревю-скетчи, за которыми следует один акт импровизации. Если вы смотрите только одно шоу, находясь в Чикаго, Second City - хороший выбор.

Комедия-импровизация как вид перформанса - большая часть театральной сцены Чикаго. В театрах Lakeview и Uptown, таких как The Annoyance Theater, I.O. и The Playground, молодые актеры берут уроки и в течение недели устраивают спектакли от рваных до вдохновенных. Некоторые подпитываются мечтой сыграть в актерском составе SNL или последнего проекта Тины Фей, а некоторые просто получают удовольствие от хорошей работы на сцене, независимо от того, получают ли они за это деньги (а большинство - нет). Нет никакой гарантии, что вы увидите что-то отличное в любую ночь, но импровизация обычно обходится дешевле, чем что-либо еще в городе, и это определенно стоит риска. Еще один популярный театр - гибрид комедии и драмы «Слишком много света делает ребенка слепым», предлагающий 30 спектаклей по 60 минут каждые выходные в Андерсонвилле.

Степной волк/ Степпенвулф в Линкольн-парке - еще один знаменитый театр Чикаго. Основанные в 1976 году, они давно рискуют на сцене, и у них есть ансамбль, подтверждающий это, в том числе такие тяжеловесы, как Джоан Аллен, Джон Малкович и Гэри Синиз. «Степной волк» уже не из дешевых, но они смешивают хороших молодых актеров со своим ветеранским ансамблем и по-прежнему выбирают интересные, эмоционально заряженные сценарии. Это лучшее место в городе, где можно увидеть современный, ультрасовременный театр, в котором у людей, оставшихся дома, есть что-то вроде "Я ходил в ...".

Большинство престижных театров, в том числе Бродвей в Чикаго, расположены в районе Петли или Ближнего Севера. Билеты дорогие, и их сложно достать, но шоу, предназначенные для Бродвея, такие как The Producers, часто дебютируют здесь. Для экономных в Лиге театров Чикаго работает Hot Tix, которая предлагает билеты за полцены с коротким сроком уведомления на многие представления в Чикаго.

Один театр, который стоит увидеть, независимо от постановки, - это The Auditorium in the Loop. Это шедевр архитектуры и пространства для выступлений. Спроектированный Данкмаром Адлером и Луи Салливаном, которые работали по заказу синдиката местных бизнес-магнатов, чтобы привнести некоторую культуру в языческий город, это было самое высокое здание в Чикаго и одно из самых высоких в мире на момент его открытия в 1889 год, и это до сих пор впечатляет как внутри, так и снаружи.

 

Велосипеды

Чикаго славится сильной и страстной велосипедной культурой, и возможности для верховой езды предостаточны. Поездка по городу на велосипеде - один из лучших способов познакомиться с Чикаго. А местность в основном равнинная - благо для спокойных велосипедистов! Если у вас нет велосипеда, это не проблема. Bobby's Bike Hike, вероятно, лучше всего подходит для долгосрочной аренды и велосипедных туров, с центральным пунктом проката велосипедов недалеко от Военно-морского пирса, на 540 N. Lake Shore Drive, вход на Ohio St около Inner Lake Shore Drive. В качестве альтернативы, городская система проката велосипедов DIVVY ярко-синего цвета, крупнейшая система в Северной Америке с точки зрения географического положения, имеет киоски по всему городу. 24-часовой проездной стоит 9,95 долларов, но это не означает, что вы держите велосипед в течение 24 часов - это означает, что вы можете совершать неограниченное количество поездок, до 30 минут каждая, в течение этих 24 часов, парковаться на том же или различные киоски по пути, с поездками более 30 минут за дополнительную плату. Таким образом, система предназначена для коротких поездок, а не для неторопливых туристических поездок по берегу озера, и, хотя вы все еще можете кататься в развлекательных целях, будьте готовы следить за временем. DIVVY был запущен в 2013 году с 750 велосипедов на 75 станциях и с тех пор активно расширяется. К концу 2016 года в систему будет входить более 5700 велосипедов на 571 станции, от северного пригорода Эванстона до западного пригорода Оук-Парк и 79-й улицы в Саут-Шор, далеко в Саут-Сайде.

 

Живописная тропа Lakefront Trail тянется на 18 миль вдоль красивой береговой линии города, от пляжа Голливуд в Эджуотере до великолепного культурного центра Саут-Шор. Даже при езде в умеренном темпе путешествие по центру города вдоль берега озера может быть быстрее, чем на машине или взятии CTA! Если вы отправляетесь из центра города, вы окажетесь примерно в середине тропы. Направляйтесь на юг, если хотите потренироваться на скорость с меньшим количеством людей, или на север, чтобы увидеть больше местных жителей в игре.

Дальше вглубь страны на многих улицах есть велосипедные дорожки, а указатели направляют пассажиров к основным велосипедным маршрутам. Город Чикаго поддерживает в Интернете полезные велосипедные ресурсы, в том числе крупные общественные велосипедные мероприятия и (медленные) интерактивные карты основных улиц с велосипедными дорожками. Особо следует отметить неофициально названное Хипстерское шоссе, которое является Милуоки-авеню от Кинзи-стрит в Западном кольце до Логан-сквер, который является популярным велосипедным маршрутом, где велосипедистов часто больше, чем автомобилей! Также следует отметить Дирборн-стрит в кольце, которая представляет собой защищенную двустороннюю велосипедную полосу на шоссе с односторонним движением (велосипедная дорожка для вас, европейцы) со специальными сигналами для велосипедов. Если вы едете против автомобильного движения на Дирборне, вы должны быть более осторожными с пешеходами, которые не ожидают, что велосипеды будут двигаться не так, как они привыкли смотреть, хотя они привыкают к велосипедной дорожке после ее первых нескольких лет.

Велосипедисты должны соблюдать те же «правила дорожного движения», что и автомобили (останавливаться на красный свет и знаки остановки и т. Д.). Езда на велосипеде по тротуарам запрещена (за исключением детей младше 12 лет). Это правило строго соблюдается в районах с высокой плотностью населения, в основном возле озера, и считается уголовным правонарушением. Вы должны ходить на велосипеде по тротуару.

Все автобусы CTA оборудованы передними стойками для велосипедов, на которых можно разместить до двух велосипедов, а в поездах L можно брать два велосипеда на машину, кроме часов пик (примерно с 7 до 9:30 и с 15:30 до 18:30 в будние дни, за исключением основных праздники, в которые призыв к действию работает по воскресному расписанию). В автобусах внимательно осмотрите багажник на предмет износа или повреждений и убедитесь, что велосипед закреплен, прежде чем отправиться в путь, чтобы он не упал в пробке (и не был немедленно сплющен автобусом). CTA будет бороться изо всех сил, чтобы не возместить вам убытки, и водитель может не остановиться, чтобы позволить вам вернуть его.

Что касается пригородных поездов, то у Метры и Южного берега линии (последняя - поезд в Индиану) есть несколько более неоднородных рекордов по разрешению проезда велосипедов в их поезд. В час пик в будние дни (примерное время см. Выше в призывном к действию) вам не повезло. В остальное время берите с собой эластичный шнур или хотя бы шнур, чтобы закрепить велосипед. South Shore Line, с помощью которой вы можете посетить дюны Индианы, разрешает прокат велосипедов только по выходным, но она тестирует новую услугу, где вы можете удобно хранить их на определенном участке поезда.

Велосипеды можно взять напрокат в North Avenue Beach House (Линкольн парк), Нэви пирз (Близкий Север), на велосипедной станции Millennium Park (Loop) и в нескольких велосипедных магазинах в городе. Другой вариант - связаться с потрясающим Working Bikes Cooperative, полностью добровольной группой любителей велосипедов, которая собирает и ремонтирует велосипеды, а затем продает несколько в Чикаго, чтобы поддержать их более крупный проект по доставке велосипедов в Африку и Южную Америку. Вы можете купить дешевый велосипед и вернуть его, когда закончите, или даже провести день или два, работая волонтером.

Чтобы получить возможность пообщаться с местным велосипедным сообществом и совершить незабываемое путешествие по городу, не пропустите поездки Critical Mass в последнюю пятницу каждого месяца, начиная с Daley Plaza in the Loop (17:30). Имея цифры на своей стороне, сотни или даже тысячи велосипедистов в конечном итоге захватывают целые улицы по пути, с тематическими маршрутами, за которые голосуют в начале поездки. Любой волен присоединиться или уйти, где ему заблагорассудится. Полиция, как правило, готова сотрудничать - прислушивайтесь к мнению более опытных гонщиков.

 

Байдарки и SUP

Каякинг в городских условиях - относительно новая, но быстро развивающаяся отрасль. Чикаго считается одним из лучших в мире мест для самостоятельного катания на веслах. У компаний, занимающихся греблей, есть точки доступа на многие удивительные пляжи Чикаго, а также на реке Чикаго. Такие компании, как Urban Kayaks, предлагают уникальные и познавательные туры по архитектуре, а также почасовую аренду каяков прямо в центре города, всего в нескольких минутах ходьбы от некоторых из крупнейших достопримечательностей Чикаго, таких как Военно-морской пирс и Миллениум-парк.

 

Доступ к водным путям Чикаго требует регистрации лодки в Департаменте природных ресурсов Иллинойса (13 долларов США), а также небольших сборов, которые могут взиматься независимо от точек доступа (5–20 долларов США). Река Чикаго и территория озера возле Чикагского шлюза являются тщательно охраняемой частью национальной инфраструктуры, и известно, что подразделения береговой охраны США и морской пехоты США регулярно выносят обвинения за нарушение правил. Из-за большого объема движения и других проблем безопасности рекомендуется посетить опытного поставщика снаряжения в этом районе, чтобы узнать о безопасности и надлежащем этикете при навигации по водным путям Чикаго. Большинство экипировщиков разрешают пользователям приносить собственное оборудование, если оно правильно зарегистрировано.

 


Транспорт

На самолёте

Чикаго (CHI IATA для всех аэропортов) обслуживается двумя крупными аэропортами: международным аэропортом О'Хара и международным аэропортом Мидуэй. Как в центр города, так и из него ходит множество такси, но они довольно дорогие, особенно в часы пик. Ожидайте более 40 долларов за О'Хара и 30 долларов за Мидуэй. Поезда CTA обеспечивают прямое сообщение с обоими крупными аэропортами за 2,25 доллара из любой точки города - быстрее, чем такси в час пик, и намного дешевле. (Поездка на поезде из О'Хара стоит 5 долларов.)

Многие крупные отели предлагают бесплатные микроавтобусы до одного или обоих аэропортов или могут организовать их за дополнительную плату (15–25 долларов) с предварительным уведомлением.

О'Хара
Международный аэропорт О'Хара (ORD IATA) находится в 17 милях (27 км) к северо-западу от центра города и обслуживает многих международных и внутренних перевозчиков. United Airlines имеет здесь свой главный хаб и является главной авиакомпанией аэропорта; American Airlines занимает второе место в О'Харе. Большинство стыковочных рейсов в небольшие города Среднего Запада проходит через О'Хара. Это один из крупнейших аэропортов в мире, который всегда славился задержками и отменами рейсов. К сожалению, это слишком далеко на северо-запад для большинства путешественников, которые застревают на ночь, чтобы отправиться в город. В результате в районе О'Хара много отелей. См. Статью О'Хара для списков.

Синяя линия CTA проходит между Лупом и О'Хара, по крайней мере, каждые 15 минут, 24 часа в сутки и 7 дней в неделю. Поездка по голубой линии от О'Хара до Лупа занимает около 35–50 минут. Станция О'Хара является концом линии и находится, по сути, в подвале аэропорта О'Хара. Переход от платформы к билетным кассам должен занять 5–10 минут для терминалов 2 или 3, немного больше для терминала 1 и намного дольше для международного терминала 5 (для пересадки необходимо использовать бесплатный пассажирский транспорт).

Мидуэй
Международный аэропорт Мидуэй (MDW IATA) находится в 10 милях (16 км) к юго-западу от центра города. Southwest Airlines - крупнейший авиаперевозчик здесь. Если это вариант для вашей поездки, Midway более компактный, менее загруженный, имеет меньше задержек и, как правило, дешевле. И, конечно же, это значительно ближе к центру города.

Поезд CTA Orange Line курсирует между Петлей и Мидуэй примерно за 25 минут. Имейте в виду, что станция CTA Midway находится в конце оранжевой линии. Есть закрытый туннель, который связывает вокзал и аэропорт, но пешком от одного до другого требуется примерно 10–15 минут. Вокруг Мидуэя также есть несколько отелей - списки можно найти в статье на юго-западной стороне.

Другие
Международный аэропорт Милуоки имени генерала Митчелла (MKE IATA) обслуживается 7 поездами Amtrak в день (6 в воскресенье), а у Hiawatha Service есть 95% своевременности. Поездка от станции Chicago Union Station до станции Mitchell Airport Station занимает около часа 15 минут. Есть также автобусы из аэропорта Митчелл в аэропорт Чикаго О'Хара.

Частная авиация
Экономическое и промышленное значение Чикаго, а также его центральное расположение по отношению к обоим побережьям делают его крупным центром частной авиации. В Чикаго и его пригородах расположено более 18 аэропортов, обслуживающих деловые и туристические рейсы.

Большинство частных самолетов предпочитают использовать Midway из-за его центрального расположения, однако еще один популярный выбор - аэропорт Chicago Executive Airport (PWK IATA). Он расположен в 9 милях к северу от О'Хара и является третьим по загруженности аэропортом в Иллинойсе. Другие популярные аэропорты частной авиации включают аэропорт DuPage (DPA IATA) в Западном Чикаго, штат Иллинойс; Муниципальный аэропорт Аврора (AUZ IATA) в Шугар-Гроув, штат Иллинойс; Международный аэропорт Чикаго Рокфорд (RFD IATA) в Рокфорде, штат Иллинойс; и региональный аэропорт Уокеган (UGN IATA) в Уокегане, штат Иллинойс.

Авиатакси и чартерные компании, такие как Jetset Charter и Chicago Private Jets, предлагают полеты на различных частных чартерных самолетах и ​​реактивных самолетах, от чартерных роскошных Gulfstream до экономичных поршневых самолетов-близнецов для небольших групп и отдельных лиц.

Прямых рейсов из Москвы и Петербурга в Чикаго на 2011 год нет.

 

На поезде

Станция Chicago Union, 225 South Canal Street (Canal St и Jackson Blvd), бесплатный номер: +1 800-872-7245. 5:30 - полночь. Чикаго исторически является железнодорожным узлом всех Соединенных Штатов. Сегодня Amtrak использует магистральный вокзал Юнион в качестве узла своих маршрутов на Среднем Западе, что делает Чикаго одним из самых удобных городов США для посещения поездом, обслуживая большинство междугородних маршрутов компании пассажирских поездов, с вариантами практически из всех крупных городов США. город. По сей день для большинства железнодорожных поездок от побережья к побережью в США требуется пересадка на поезд в Чикаго. Union Station с его огромным главным залом, древней историей и кинематографическими ступенями стоит посетить, даже если вы не едете на поезде.

Большинство пригородных поездов Metra отправляются со станции Union и близлежащей станции Ogilvie / Northwestern (Canal St и Madison St), которые находятся к западу от Loop. Некоторые южные линии идут от станций на восточной стороне Петли. Пригородные поезда ходят до Кеноша, Аврора и Джолиет, а линия Саут-Шор проходит через Индиану до Саут-Бенд. Несколько автобусов CTA сходятся на двух станциях, а поезда Loop CTA находятся в нескольких минутах ходьбы.

 

На автомобиле

Чикаго - конечная точка исторического шоссе 66 из Лос-Анджелеса.

У чикагцев есть сводящая с ума привычка называть некоторые скоростные автомагистрали своими именами, а не номерами, используемыми для их идентификации на знаках, которые вы увидите на системе межгосударственных автомагистралей США, поэтому вам придется запомнить и имя, и номер. I-55 (Скоростная автомагистраль Стивенсона) доставит вас прямо из Сент-Луиса в центр Чикаго. I-90/94 (Dan Ryan на южной стороне) прибывает из Индианы на восток (через Chicago Skyway - I-90 и Bishop Ford Freeway - I-94) и из центрального Иллинойса (через I-57). I-90 (Кеннеди на северной стороне) идет из Мэдисона на северо-запад. I-94 (Edens Expressway) проходит из Милуоки на север, но дорожные работы значительно замедлили движение по сравнению с I-90. I-80 доставит вас в город из Айовы, которая граничит с Иллинойсом на западе. Существует также I-57, который идет из Сикестона, штат Миссури, и является объездной улицей Сент-Луиса, для путешественников в центральном Иллинойсе и людей, прибывающих из таких мест, как Мемфис, которые не хотят ждать в пробках Сент-Луиса.

Платная дорога Иллинойса (которая в дополнение к I-90 - Джейн Аддамс к западу от аэропорта О'Хара) состоит из I-88 - Рейган, который обслуживает западные пригороды, I-355 - Мемориал ветеранов, который соединяет Джолиет с Шаумбургом и I-294 - Tri-State, который обходит центр города с южной стороны до далекой северо-западной стороны и проходит рядом с аэропортом О'Хара. Будьте готовы к пунктам взимания платы за проезд с правой стороны от платной дороги, которые будут стоить около 1,50 доллара за кабину. Путешествуя по платным дорогам, всегда имейте несколько долларов наличными для оплаты в киосках, которые работают на основных платных площадях, но не всегда на выходах, поэтому всегда имейте при себе немного монет. Если вам посчастливилось оказаться на полосе движения I-Pass, когда вы приближаетесь к платной плате, не пересекайте скоростную дорогу, чтобы добраться до полос для получения наличных, просто пройдите по ней. У вас есть до семи дней на оплату дорожных сборов через Интернет. Кроме того, если у вас есть E-ZPass, он полностью совместим с системой I-Pass.

Если вы прибываете в центр города из Индианы, с юга по I-94 или I-90 или с севера, Лейк-Шор-Драйв (шоссе 41 США) обеспечивает живописное представление в обоих направлениях, днем ​​или ночью. Если вы прибываете по I-55 с юго-запада или по I-290 (скоростная автомагистраль Эйзенхауэра, ранее и иногда до сих пор называемая скоростной автомагистралью Конгресса) с запада, линия горизонта также может быть видна из определенных ясных мест, но без вида на берег. Автомагистраль I-55 с юго-запада и I-90 через большую часть северо-запада Индианы переполнены предприятиями тяжелой промышленности с запахами, которые сбивают вас с ног, поэтому планируйте свой маршрут в центр города с умом.

 

На автобусе

Coach USA/Airport Supersavers. Все терминалы в аэропортах О'Хара и Мидуэй . Ежедневное обслуживание с аэропортов Чикаго в Крествуде, Иллинойсе, Хайленде, Мичиган-Сити, Портедже, Нотр-Даме, Саут-Бенде.
Burlington Trailways. 630 W Harrison St. Несколько автобусов отправляются в Давенпорт, Айова-Сити, де-Мойн и Омаху по конкурентоспособным ценам.
Greyhound. 630 W Harrison St. Очень частое обслуживание к назначениям повсеместно в средний запад с поездками к большей части из США, Канады и Мексики. Главный терминал находится недалеко от Юго-Западного угла петли. Есть вторичные терминалы на красную линию станции 95-й Дэн Райан и Камберленд голубой линии станции.
Indian Trails. 630 W Harrison St. Частое обслуживание в Ист-Лансинг, Гранд-Рапидс с дальнейшими направлениями доступны. Ежедневное обслуживание на верхнем полуострове Мичигана, соединяющемся через Грейхаунд в Милуоки. Wi-Fi и розетки на борту. +1 312 408 58 00
Megabus. 630 W Harrison St. Ежедневное обслуживание по всему среднему западу, а также из отдаленных мест, таких как Атланта и Даллас. Автобусы оснащены Wi-Fi и розетками 110В. Бронирование должно быть сделано онлайн. Билеты на автобус или автобусную остановку не предоставляются. +1 877 462 63 42
Turimex Internacional. 2139 S California. Ежедневная доставка в Мемфис, Литтл-Рок и Даллас. Трансфер пассажиров в Далласе, чтобы продолжить в другие пункты назначения в США и Мексике. +1 800 733-7330
CoachUSA/Wisconsin Coach. Аэропорт О'Хара. Предлагает 14 автобусов, отправление каждый час, из О'Хара в Юго-Восточной Висконсин, Милуоки (включая аэропорт Милуоки и станцию Амтрак) и Ваукеша. ОРД в Милуоки за $28. +1-877-324-7767
CoachUSA/Van Galder. (Обслуживание от аэропорта О'Хара, аэропорта Мидуэй и станции Юнион). Регулярное автобусное сообщение с Мэдисон, Джейнсвилл Висконсин, Рокфорд и Южный Белойт Иллинойс. +1-800-747-0994

 

Транспорт по Чикаго

Навигация по Чикаго проста. Номера блоков одинаковы по всему городу. Стандартные блоки по 100 адресов в каждом имеют длину приблизительно 1/8 мили (200 метров). Следовательно, миля эквивалентна разнице номеров улиц в 800. То есть если вы стоите у дома под номером 800, то вы стоите примерно в одной миле от центра Чикаго, если вы стоите на номере 1600 то вы в двух милях от центра Чикаго. Каждой улице присваивается номер на основе ее расстояния от нулевой точки адресной системы, пересечения Стейт-стрит и Мэдисон-стрит. Улица с номером W (запад) или E (восток) проходит с востока на запад, а улица с номером N (север) или S (юг) - с севера на юг. Номер улицы обычно пишется на дорожных знаках на перекрестках под названием улицы. Основные транспортные магистрали на каждой миле (кратно 800) и вторичные артерии на отметках полмили. Таким образом, Западная авеню в 2400 Вт (в 3 милях к западу от Стейт-стрит) является главной магистралью с севера на юг, а Авеню Монтроуз в 4400 северной широты - это вторичная артерия восток-запад.

В общем, «проспекты» проходят с севера на юг, а «улицы» - с востока на запад, но есть многочисленные исключения. (например, за 48-й улицей может последовать 48-е место). В разговоре, однако, чикагцы редко различают улицы, проспекты, бульвары и т. д.

Несколько улиц следуют по диагонали или извилистым тропинкам через город, таким как Кларк-стрит, Линкольн-авеню, Бродвей, Милуоки-авеню, Огден-авеню, Арчер-авеню, Винсеннес-авеню и Южный Чикаго-авеню.

 

Такси

В Чикаго одни из самых дешевых тарифов на такси в США. Такси можно поймать с улицы в основных туристических районах, и их деятельность строго регулируется городом. Тарифы являются стандартными, и начальная плата («снятие флажка») составляет 2,25 доллара за первые 1/9 мили, затем 0,20 доллара за каждую дополнительную 1/9 мили или 0,20 доллара за каждые прошедшие 36 секунд. К первоначальной цене добавляется топливный сбор в размере 1 доллар США. Существует также фиксированная плата в размере 1 доллара США за второго пассажира, а затем плата в размере 0,50 доллара США за каждого дополнительного пассажира после этого (например, если четыре человека возьмут такси вместе, будут взиматься дополнительные фиксированные сборы в размере 2 доллара США). Дополнительная плата за багаж или использование кредитной карты не взимается. Поездки из О'Хара и Мидуэй в пригороды стоят дополнительно половину установленной платы. Сообщите водителю ближайший крупный перекресток, к которому вы направляетесь (если вы его знаете), а затем конкретный адрес.

За пределами центра города, районов North Side, Near West и Near South вам, вероятно, будет труднее поймать такси прямо с улицы. В таких ситуациях вы можете вызвать такси, которое подберет вас. Такси обычно прибывают через 10–15 минут с момента вашего звонка. Основные компании:

American-United Taxi, ☏ + 1-773-248-7600.
Checker Cab, ☏ + 1-312-243-2537.
Universal Taxi, ☏ + 1-888-344-8294.
Flash Cab, ☏ + 1-773-561-1444.

Вышесказанное относится только к такси Чикаго. Стоимость проезда в пригородных такси зависит от законов и постановлений города, в котором они базируются.

 

Автомобиль

По возможности избегайте езды в центре Чикаго. Движение ужасное, пешеходы постоянно выходят на улицу вне очереди, а гаражи в Loop могут стоить до 40 долларов в день (хотя такие услуги, как SpotHero, могут иметь более разумные цены). И хотя центральные улицы выложены сеткой, многие из них имеют несколько уровней, что сбивает с толку даже самого заядлого городского водителя. Даже за пределами центра города парковка на улице может быть недоступна. Если вы все же найдете место, проверьте уличные знаки, чтобы убедиться, что а) не требуется разрешение на проживание для парковки здесь и б) парковка не запрещена в определенные часы для «уборки улиц», в час пик или чего-то в этом роде. Ограничения на парковку быстро и безжалостно вводятся в действие в виде билетов и буксировки - будьте особенно осторожны в снежную погоду.

Парковка осуществляется с помощью киосков для каждого блока, которые требуют ввода вашего номерного знака. Киоски принимают монеты или кредитные карты. Если киоск выходит из строя по какой-либо причине, должен быть номер телефона, по которому можно позвонить, чтобы сообщить об этом и убедиться, что вы не получили незаслуженный билет. Если вы собираетесь много парковаться на улице, есть приложение ParkChicago, которое позволяет вам оплачивать парковку с помощью телефона. Когда его попросят о помощи, любой проезжающий мимо Чикаго будет рад выразить сочувствие по поводу того, как сильно город не смог приватизировать паркоматы.

В Чикаго запрещено разговаривать по мобильному телефону во время вождения, и полиция с радостью выпишет за это билеты. Если вам нужно ответить на звонок, используйте гарнитуру громкой связи или, что еще лучше, остановитесь.

Бесконечная конструкция - это плохо, но водители на городских скоростных трассах могут быть очень агрессивными. Для тех, кто привык ездить по скоростным шоссе на северо-востоке, это может быть долгожданным напоминанием о доме. Однако для всех остальных это может напугать.

 

Общественным транспортом

Лучший способ увидеть Чикаго на общественном транспорте. Это дешево (в основном), эффективно (иногда) и безопасно (по большей части). Региональное транспортное управление (RTA) контролирует различные агентства общественного транспорта в районе Чикаго. Вы можете планировать поездки онлайн с помощью планировщика поездки RTA или получить помощь, позвонив по номеру 836-7000 в любом местном телефонном коде в период с 5:00 до 01:00. RTA также имеет официальное партнерство с Google Maps, который может предоставлять маршруты с общественным транспортом.

 

CTA

Управление транзита Чикаго (CTA) управляет поездами и автобусами в городе Чикаго и некоторых его пригородах. Проще говоря, CTA - это Чикаго. Это чудо и чудовище, удобное, разочаровывающее и незаменимое. Даже если у вас есть возможность водить машину, пока вы в городе, ни один опыт Чикаго не будет полным без поездки на CTA.

CTA относится ко всей своей железнодорожной системе как «L». CTA унаследовал название от своих предшественников, которые управляли надземными поездами, но теперь обозначают все поезда, включая метро, ​​буквой L. Все железнодорожные линии расходятся от Кольца до любого уголка города. Название «Петля» первоначально относилось к наземной петле трамвая, которая предшествовала эстакаде. То, что любой вид транспорта предшествовал нынешнему, может стать сюрпризом, учитывая, сколько лет некоторым станциям, но они работают.

Линии поездов с призывом к действию разделены по цветам: красный, зеленый, коричневый, синий, фиолетовый, желтый, оранжевый и розовый. Все линии ведут к кольцевой дороге, кроме желтой линии, которая обеспечивает обслуживание между пригородом Скоки и северной границей Чикаго. Красная и Синяя линии работают круглосуточно, без выходных, каждый день в году, что делает Чикаго и Нью-Йорк двумя американскими городами и одним из немногих городов мира, предлагающих круглосуточное железнодорожное сообщение в пределах города. Часы работы других линий несколько меняются в зависимости от дня, но, как правило, они работают примерно с 4:30 до 1:00. На некоторых крупных станциях есть трекеры, фиксирующие время прибытия следующих поездов, но на большинстве их нет.

Перед поездкой узнайте название ближайшей к пункту назначения остановки поезда и цвет линии поезда, на которой она расположена; имейте в виду, что на синей линии есть две станции с названием Western, а на зеленой линии есть две станции с похожими названиями: Ashland и Ashland / 63rd. Попав на борт, вы обычно найдете карты маршрутов в каждом вагоне поезда над дверью (хотя их часто крадут). Эта же карта также доступна в Интернете. Таблички с названиями на платформах часто указывают на расположение станции в уличной сетке, например «5900 Н, 1200 Вт» для Торндейла.

На каждом вокзале должен быть дежурный. Они не могут предоставить сдачу или иметь дело с деньгами, но они могут помочь вам выяснить, куда вам нужно идти, и проведут вас через машины.

Автобусы ходят почти на каждой крупной улице города и во многих случаях через каждые четыре квартала. Ищите сине-белый знак, который должен отображать маршрут автобуса и основные улицы / остановки по пути. Оказавшись внутри, следите за передней частью автобуса, на красном светодиодном дисплее будут перечислены названия ближайших улиц, на которых расположены остановки, что позволит легко остановиться именно там, где вы хотите, даже в небольшом переулке. Чтобы запросить остановку, потяните за шнур, висящий над окном, и убедитесь, что вы слышите звуковой сигнал. Крики на водителя автобуса вызовут раздражение, но в крайнем случае работают.

Если вы планируете прокатиться всего несколько раз во время вашего пребывания, вы можете купить билеты CTA Single-Ride Ventra за 3 доллара, действительные для одной поездки на L или на автобусе (включая два пересадки). Стоимость поездки из (но не в) аэропорта О'Хара составляет 5 долларов США. Если у вас есть платежная карта с поддержкой NFC или устройство с Android Pay, Apple Pay или Samsung Pay, вы можете прикоснуться им к считывателю на турникетах или при посадке в автобус: стоимость проезда составит 2,25 доллара США или 5 долларов США. 'Заяц. Если вы хотите поехать на автобусе, вы также можете заплатить наличными при посадке в автобус, это стоит 2 доллара, и вы не можете купить трансфер (так что вам придется заплатить еще 2 доллара, если вы сядете в другой автобус).

Если вы планируете ездить более 4 раз в течение 24 часов, вам следует купить однодневный билет Ventra за 10 долларов на любой станции L (но не в автобусе), он позволяет неограниченное количество поездок в течение следующих 24 часов. автобусы L или CTA, но не на автобусах PACE (отдаленные пригороды Чикаго) или Metra (пригородные поезда).

Если вы планируете кататься более 8 раз в течение 72 часов или более 12 раз в течение 168 часов (одна неделя), вам следует купить 3-дневный проездной за 20 долларов или 7-дневный проездной за 28 долларов. . Они могут быть загружены только на вашу личную платежную карту NFC (но вам необходимо использовать свою карту хотя бы один раз на турникете или в автобусе для одной поездки) или на карту Ventra, которая стоит 5 долларов: эти 5 долларов возвращается в качестве транзитной стоимости на вашей карте, если вы зарегистрируете ее в течение 90 дней на веб-сайте Ventra (это просто и займет около минуты), транзитная стоимость может быть использована для будущих поездок или проездных. Карты и проездные Ventra продаются на станциях L (но не в автобусе) или в одном из 1300 торговых точек. Опять же, проездные не действительны в автобусах PACE (отдаленные пригороды Чикаго) или Метре (пригородные поезда). Если вам нужно ездить на автобусах PACE, вы можете купить проездной на 7 дней за 33 доллара, который включает PACE.

 

Все автобусы CTA и некоторые вокзалы доступны для инвалидных колясок. Станции L, оборудованные для гостей с ограниченными физическими возможностями, обозначены международным символом инвалидных колясок, имеют лифты или находятся на уровне земли. Если вы пытаетесь добраться до места с недоступной станцией, будут альтернативные маршруты на автобусе, поэтому свяжитесь с CTA для получения дополнительной информации.

Преступность на CTA низкая, но, как и в любом крупном городском районе, внимательно следите за своим окружением, особенно когда вы путешествуете в предрассветные часы ночи, и сядьте рядом с водителем, если вы чувствуете себя некомфортно по какой-либо причине. По мере обновления автопарка автобусы оснащаются видеокамерами. В некоторых вагонах есть кнопка и динамик для экстренной связи с водителем в центральном проходе вагона на стене рядом с дверью. Это только в экстренных случаях: не нажимайте эту кнопку только для разговора, так как машинист должен останавливать поезд до тех пор, пока ситуация не будет подтверждена как разрешенная, и ваши попутчики не будут в восторге.

Метра и Южный берег
Метра, ☏ + 1-312-322-6777. Управляет пригородными поездами для пригородов, обслуживает в пределах Иллинойса, Кеноши, Висконсин, на запад, а также на южные и юго-западные пригороды. Поезда Metra быстрые, чистые и пунктуальные, но неприятно переполнены в час пик. Как правило, в каждом вагоне или любом другом вагоне поезда есть ванная комната.

Компания Metra's Electric Line обслуживает конференц-центр (McCormick Place), Гайд-парк (Музей науки и промышленности, Чикагский университет), а также исторический район Пуллман и пляж Рэйнбоу-Бич на Дальнем Юго-востоке. Электрическая линия проходит быстро, дорога до Гайд-парка от кольцевой дороги занимает не более 15 минут. К сожалению, обслуживание в нерабочее время осуществляется нечасто (примерно раз в час), поэтому обязательно уточняйте расписание при планировании поездки.

Район пригородных перевозок Северной Индианы (NICTD), ☏ + 1-219-926-5744. Управляет железной дорогой Южного берега. По железной дороге South Shore Line курсируют пригородные поезда между станцией Millennium Park Metra в центре Чикаго и Саут-Бенд в аэропорту Индианы. Поезда Южного берега не могут перевозить пассажиров, путешествующих полностью в пределах штата Иллинойс, за исключением станции Хегевиш на дальнем юго-востоке Чикаго и обратно. Хотя South Shore Line получает некоторые субсидии от Metra, она не является частью системы Metra и не принимает билеты Metra или CTA.

Хотя есть планы изменить это, ни один из пригородных поездов не принимает в качестве оплаты тарифные карты CTA. Из центра Чикаго стоимость проезда на Метре до Маккормик-плейс составляет 4 доллара, а до Гайд-парка - 4,25 доллара. Купите билеты перед посадкой в ​​поезд у окна или в одном из автоматов. Вы можете купить билет на поезд, но при этом взимается дополнительная плата в размере 5 долларов за билет, если на станции, с которой вы отправляетесь, была открытая касса или действующий билетный автомат. Если у вас есть смартфон, вы можете загрузить и использовать приложение Ventra, чтобы купить билет на поезд и избежать дополнительных сборов.

Доступны проездные на десять поездок, еженедельные и ежемесячные проездные. Если у вас есть группа из четырех или более человек, может быть дешевле купить карту на десять поездок и все ваши тарифы перфорируются с этой карты. Если вы используете Metra в субботу и / или воскресенье, вы можете приобрести неограниченный проездной на выходные всего за 10 долларов. Если вы покупаете билет на станции, вы можете использовать наличные или кредит. Если вы покупаете билет в поезде, вы можете использовать наличные деньги или приложение Ventra, если у вас есть смартфон. Кредитные карты не принимаются в поезде.

Pace/ Пейс
Пейс управляет автобусами в пригороде, хотя некоторые маршруты действительно пересекают город, особенно в Rogers Park на станции CTA Howard (Красная / Пурпурная / Желтая линия), на Дальнем Северо-Западе на станции CTA Jefferson Park (Синяя линия) и на 95-й остановке CTA Red Line на далекой южной стороне. В дополнение к регулярным фиксированным маршрутам, Pace предоставляет два типа услуг паратранзита в районах, обслуживаемых Pace и CTA. Услуга ADA Paratransit предоставляется пассажирам, которые ранее были признаны инвалидами. Услуга Call-n-Ride предоставляется в некоторых пригородных районах, где спрос недостаточен, чтобы оправдать регулярное регулярное обслуживание. Пассажиры Call-n-Ride должны позвонить заранее, чтобы договориться о встрече и высадке.

Стандартный проезд в автобусе Pace составляет 2 доллара с использованием карты Ventra или 2,25 доллара с использованием наличных (без сдачи). Карты Ventra могут быть загружены наличными («транзитная стоимость»), 7-дневными и 30-дневными пропусками CTA / Pace и 30-дневными пропусками Pace. Pace принимает переводы от CTA от пассажиров, использующих карту Ventra Card, за ту же плату, что и за CTA (25 центов за вторую поездку и бесплатно за третью поездку в течение двух часов). И наоборот, пассажиры, платящие картой Ventra Card, получают привилегии на пересадку на автобусы и поезда CTA на тех же условиях.

 

На велосипеде

В Чикаго есть велосипедная дорожка вдоль берегов озера Мичиган, что делает путешествие с севера на юг очень удобным, если у озера благоприятная погода. На большинстве крупных городских улиц есть велосипедные дорожки, и культура езды на велосипеде сформировалась настолько, что автомобили, как правило, приспосабливаются и (неохотно) уступают место велосипедам. Велосипедные прогулки также можно комбинировать с поездками по CTA, а в новой программе обмена велосипедами в Чикаго DIVVY есть доки рядом со многими крупными станциями.

 

На водном такси

Летом водное такси иногда удобнее, чем CTA, если вы путешествуете по окраинам центра города. Это также относительно дешевый способ заглянуть в некоторые оффшорные виды. Две частные компании управляют услугами водного такси вокруг Лупа.

Водное такси Чикаго (Wendella Boats), ☏ + 1-312-337-1446. Такси ходят примерно с понедельника по пятницу с 6:30 до 20:30, сб-вс с 10:00 до 21:30. Использует желтые лодки и имеет семь остановок, соединяющих станцию ​​Огилви / Юнион-Метра с Мичиган-авеню, Чайнатаун ​​и Гусь-Айленд. 6 долларов в одну поездку, 10 долларов на весь день, 20 долларов на десять поездок.
Shoreline Sightseeing, ☏ + 1-312-222-9328. Имеет голубые и белые лодки. Он дороже (5–7 долларов), но обслуживает семь направлений, в том числе некоторые на озере Мичиган (Union Station / Sears Tower, Wells & Wacker, мост Michigan Ave Bridge, Navy Pier-Ogden Slip, Navy Pier-Dock St, Buckingham Fountain, и Музейный кампус). Береговые такси ходят с 10:00 до 18:00 каждые двадцать минут и с 18:00 до 21:00 каждые полчаса в День памяти и День труда, с редкими и менее частыми услугами весной и осенью.

 

Где поесть

Чикаго - один из лучших ресторанных городов Америки. Если вы ищете особую кухню, загляните в окрестности. Гриктаун, коридор Девон-авеню Дези, Чайнатаун ​​и кулинарные шедевры Чатема - лишь верхушка айсберга. Другие районы более эклектичны: Линкольн-сквер и Олбани-парк предлагают непревзойденную ближневосточную, немецкую и корейскую кухню, в то время как Uptown предлагает почти весь континент Юго-Восточной Азии с ганским, нигерийским, современным американцем, стильным японцем и скромным шведским в нескольких кварталах. прочь.

Если вас интересуют знаменитые повара и уникальные творения, в Линкольн-парке и Уикер-парке есть множество лауреатов наград. В River North есть несколько хороших высококлассных ресторанов, но не тратьте время на туристические ловушки, такие как Rainforest Cafe, Cheesecake Factory или Hard Rock Cafe. На самом деле ни в коем случае не стоит стоять в очереди - поблизости всегда есть такие же хорошие рестораны. Независимо от того, что вам нравится, у вас будет шанс хорошо поесть в Чикаго, и вам не нужно будет тратить на это много денег - если, конечно, вы этого не сделаете.

Но хотя в Чикаго есть рестораны мирового класса в центре города, он действительно выделяется именно в нижнем ценовом сегменте. Ни один другой город на земле не воспринимает фастфуд так серьезно; Для тех, кто не заботится о подсчете калорий, Чикаго - дешевый и жирный рай. Направляйтесь на северо-запад, и вы найдете колбасные магазины и старинные польские рестораны, которые работают так, как будто здоровой еды и знаменитых шеф-поваров никогда не было в Яково, польской деревне Чикаго, а также в Белмонт-Сентрал, восточноевропейском кулинарном раю. Несколько других местных "кулинарных деликатесов" в особенности заслуживают дальнейшего описания.

Пицца Чикаго
Самым заметным вкладом Чикаго в мировую кухню может быть глубокая пицца. Сети доставки так далеко, как Киотский рынок «Пицца в чикагском стиле», но единственное место, где вы можете быть уверены, что получаете настоящую еду, - это Чикаго. Чтобы приготовить пиццу с глубоким блюдом, тонкий слой теста выкладывают в глубокую круглую форму и подтягивают стенки, а затем на корку выкладывают мясо и овощи - итальянскую колбасу, лук, болгарский перец, сыр моцарелла и многое другое. . Наконец, сверху ложится томатный соус, и пицца запекается. Он липкий, грязный, не рекомендованный врачами и очень вкусный. Когда вы едите пиццу с глубоким блюдом, не надевайте то, что вы надеялись надеть в ближайшее время. Некоторыми национально известными центрами глубокой пиццы являются Pizzeria UNO и DUE, Gino's East, Giordano's и Lou Malnati's, но существует множество местных фаворитов. Спросите у всех - люди не постесняются высказать вам свое мнение.

Но глубокое блюдо - это не конец, в городе, который так серьезно относится к своей пицце. Чикаго также гордится своей отличительной пиццей на тонком тесте и пиццей с начинкой. Тонкая корочка «Чикаго» имеет тонкую хрустящую корочку, напоминающую крекер, которая почему-то остается мягкой и рыхлой с верхней стороны. Под сыром моцарелла идут начинки и много тонкого, приправленного пряностями итальянского томатного соуса, а пицца нарезается квадратиками. Если вам не верится, что превосходство пиццы в Чикаго простирается до области тонкой корочки, отправляйтесь на юг от Мидуэя к Вито и Ника, который широко известен среди местных гурманов как знаменосец города.

Фаршированная пицца - это чудовище, достаточно, чтобы заставить зрителя упасть в обморок. Это настоящий пирог с корочкой снизу и сверху. Думайте о яблочном пироге во фритюре, но о пицце. Подождите от 45 минут до часа, чтобы пиццерия приготовила одну из этих пицц, и ​​оставьте на поясе еще 3-4 выемки для увеличения веса. Возможно, лучшая фаршированная пицца в городе находится в Bella Bacino's in the Loop, который почему-то не жирный, но другие отличные продавцы включают Giordano's, Gino's, Edwardo's и Connie's.

Чикагский хот-дог
Это может стать сюрпризом для жителей Нью-Йорка, но чикагский хот-дог - король всех хот-догов - действительно, он считается идеальным хот-догом. Возможно, из-за истории города, связанной с польской и немецкой иммиграцией, Чикаго относится к своим собакам более серьезно, чем остальная часть страны. Чикагский хот-дог всегда состоит из говядины (обычно из говядины по-венски), всегда подается на булочке с маком и покрывается чем-то вроде салата из горчицы, ломтиков помидора, маринованного укропа, спортивного (чили) перца и т. щедрая посыпка солью сельдерея, нарезанным кубиками луком и приправой из сладких солений, эндемичной для Чикаго, окрашенной в странный яркий ярко-зеленый цвет.

 

Кетчуп считается мерзостью в настоящих хот-догах в чикагском стиле. Уважающие себя заведения откажутся от приказа положить кетчуп собаке, и у многих есть знаки, указывающие на то, что они его не подают; по-настоящему серьезные хот-доги даже не допускают попадания приправы в помещение. Причина отвращения к кетчупу в Чикаго проста - кетчуп содержит сахар, который подавляет вкус говядины и мешает полноценному наслаждению. Отсюда и замена кетчупа нарезанными помидорами. Точно так же чикагцы избегают причудливой горчицы, которая подавляла бы вкус мяса, в пользу простой желтой горчицы.

Вместо этого в большинстве заведений с хот-догами у вас будет возможность попробовать лакомство Maxwell Street Polish. Рожденный на одноименной улице Ближнего Вест-Сайда, польский - это полностью говяжья колбаса на булочке с меньшим количеством приправ, чем в чикагском хот-доге: обычно это просто жареный лук, горчица и несколько перцев чили.

По трагической и причудливой иронии судьбы в наиболее посещаемых туристами районах Чикаго (то есть в Петле) нет настоящих чикагских заведений, предлагающих хот-доги. Если вы находитесь в центре города и хотите попробовать правильно приготовленный чикагский хот-дог, ближайший безопасный вариант - это Portillo's. Хотя, если вы настроены на небольшое приключение с хот-догами, вы можете съесть его прямо у источника, в гастрономе Венской говяжьей фабрики. К сожалению, оба бейсбольных парка портят своих собак, хотя возвращение в 2011 году «Венской говядины» в качестве официального хот-дога Wrigley Field - это шаг в правильном направлении.

Итальянская говядина
Сэндвич с итальянской говядиной завершает чикагский триумвират жирных лакомств. Основное внимание в сэндвиче уделяется говядине, и серьезные продавцы будут предлагать мясо удивительно хорошего качества, медленно прожаренное и слегка выбритое, а затем обильно выложенное на жевательный белый итальянский хлеб. Вам будут летать два набора вариантов, так что приготовьте сами: сладкий перец или острый, и маканный или нет. «Сладкий» перец - это обжаренный болгарский перец, а горячий - это смешанная чикагская джардиньера. Дип, конечно же, представляет собой своего рода французское окунание бутерброда обратно в говяжий бульон. (Внимание: итальянская говядина в макаронном соусе неаккуратна!) Если у вас есть настроение, вы можете попробовать итальянскую говядину с расплавленным сыром, хотя путешественникам, ищущим «настоящую итальянскую говядину», возможно, не стоит так далеко уходить от традиция.

Итальянская говядина, вероятно, была изобретена итало-американскими иммигрантами, работавшими на скотных дворах Союза на юго-западной стороне, которые могли позволить себе взять домой только жесткое мясо самого низкого качества, и поэтому им нужно было медленно прожарить его, нарезать до тонкости. ломтики, и окуните его, чтобы получить его в жевательной форме. Но сегодня сэндвич стал прибыльным домом в центре города, где он закупоривает артерии и восхищает вкусовые рецепторы сотрудников Чикаго во время обеденного перерыва. Некоторые из любимых продавцов в центре города включают Luke's Italian Beef in the Loop и Mr. Beef in the Near North, в то время как сеть Portillo является еще одним надежным вариантом.

Джибарито или Хибарито
Хибарито - это бутерброд, в котором вместо хлеба используются бананы, с начинкой из мяса, сыра, салата, помидоров и майонеза со вкусом чеснока. Он восходит к пуэрториканскому сообществу в Чикаго, и поэтому его можно широко найти в районах с большим населением пуэрториканцев, таких как парк Гумбольдта и площадь Логан. Несмотря на то, что это блюдо происходит из пуэрто-риканской общины, это блюдо было изобретено в Чикаго, и его нельзя найти в Пуэрто-Рико.

Мороженое
Чикаго - отличное место, чтобы попробовать это сладкое угощение, поскольку по всему городу разбросано несколько знаковых кафе-мороженых. Возможно, самым знаменитым и самым старым кафе-мороженым в городе является The Original Rainbow Cone в Беверли, работающее с 1927 года и известное своим фирменным «радужным рожком», состоящим из пяти разных вкусов, наложенных друг на друга. рожок, название которого основано на пяти разных цветах вкусов. Если вы хотите чего-то более современного с афроамериканским уклоном, отправляйтесь в домашнее мороженое Шона Мишель в Бронзевилле, известное уникальными ароматами, такими как ямайский ром и изюм, а также сливочное масло пекан, настоянное на бурбоне.

Чикаго также является домом для большого итальянско-американского населения, и здесь можно найти хороший выбор мороженого. Хотя он доступен во многих итальянских ресторанах, для более интересного восприятия этого классического итальянского блюда отправляйтесь в Black Dog Gelato в украинской деревне, чтобы попробовать мороженое с уникальными американскими вкусами, такими как праздничный торт и солодовый ванильный крендель.

Как часть Среднего Запада, вы, естественно, должны искать замороженный заварной крем в Чикаго, и хотя есть сеть быстрого питания на Среднем Западе Culver's, два местных магазина, которые выделяются среди остальных среди критиков, - это Scooter's Frozen Custard in Lake View и Lickity Split. Замороженный заварной крем в Эджуотере. Оба известны своим бетоном, который представляет собой замороженный заварной крем, смешанный с любой начинкой, которую вы выберете, хотя есть также множество других вариантов на выбор.

 

Обратите внимание, что многие кафе-мороженое в Чикаго открыты только в летние месяцы и закрываются на зиму.

 

Напитки

В Чикаго вы можете найти бары и пабы в каждой части города. Считается, что Чикаго занимает второе место в США по количеству баров на душу населения (после Сан-Франциско). В отличие от многих других крупных городов, где популярны самые популярные клубы, местные жители Чикаго предпочитают дайв-бары, и многие, похоже, не особенно любят оставаться в одном месте. Большинство областей, где процветает барная культура, делают это из-за разнообразия, и хождение по барам является нормой. Выпейте стаканчик или два, а затем попробуйте место по соседству. Все дело в разнообразии. Будьте готовы к тому, что вас попросят предъявить удостоверение личности для подтверждения вашего возраста, даже в окрестных дайв-барах. Курение запрещено в барах (и ресторанах) Чикаго.

Лучшие места, чтобы выпить ради удовольствия, - это Wicker Park и соседние Logan Square и Bucktown, где есть множество качественных дайв-баров мирового класса и местные крафтовые пивоварни. North Center и Roscoe Village также являются прекрасным (и недооцененным) местом для искусства пивного сада. Однако остерегайтесь баров в Лейквью возле Ригли-Филд, которые забиты по выходным и забиты до отказа весь день, когда «Детеныши» играют. К югу от Линкольн-парка есть бары и пивные, чтобы развлечь тех, кто пропускает колледж, и несколько модных клубов для печально известных трикси с высокими тратами.

Плохо информированные туристы стекаются в ночные клубы на улицах Стейт и Дивизион. Лучшие ди-джеи города крутятся в другом месте, лучшие напитки подают в другом месте, а самое дешевое пиво - в другом месте; самые популярные клубы и известные знаменитости обычно тоже находятся где-то в другом месте. В последние несколько лет складские бары West Loop были идеальным местом для посещения, но район River North снова возвращается. Тем не менее, батончики Rush / Division делают большой бизнес. Эта область включает в себя «Треугольник Виагры», где состоятельные пожилые мужчины Чикаго тусуются с женщинами в возрасте чуть старше 20 лет. Стритервиль, непосредственно примыкающий к нему, меняет танцполы на дорогие гостиничные бары и залы с пианистом.

Хотя хорошую танцевальную музыку можно найти в Плетеном парке и его окрестностях, лучшие места для танцев в городе - это дорогие клубы в Ривер-Норт и открытые для всех (кроме, возможно, девичников) клубы в гей-клубах. -дружелюбные Бойстаун, которые доставляют массу удовольствия людям любой сексуальной ориентации.

Чикаго является домом для ряда пивоварен и мини-пивоварен. Самой широко известной крафтовой пивоварней, вероятно, является Goose Island Brewery, которая раньше была независимой, но теперь принадлежит Inbev; Здесь производят обычный ассортимент крафтового и сезонного пива, проводят экскурсии и дегустации, а также есть отличный ресторан. Первым в городе винокурня после запрещения сухого закона является винокурня Коваль, независимое семейное предприятие, предлагающее множество необычных, а иногда и восхитительных сортов виски, большинство из которых на 100% получают из любого зерна, которое они используют (полба, просо, рожь). , и другие); Он предлагает обширный тур с пробами.

Джаз и блюз
Нижняя долина реки Миссисипи известна своей музыкой; В Новом Орлеане есть джаз, а в Мемфисе - блюз. В Чикаго, хотя и далеко от долины, есть и то, и другое. Бывшие жители Нового Орлеана и Мемфиса принесли джаз и блюз в Чикаго, когда они приехали на север по ряду причин: Всемирная Колумбийская выставка 1893 года привлекла в город много странствующих музыкантов, а процветающая экономика города заставила их пережить Великую миграцию. В период с 1917 по 1928 год Чикаго был бесспорной столицей раннего джаза с такими мастерами, как Джо Кинг Оливер, Луи Армстронг, Джимми Нун, Джонни Доддс, Эрл Хайнс и Джелли Ролл Мортон. Большинство исторических джаз-клубов Чикаго находятся на южной стороне, особенно в Бронзевилле, но на северной стороне есть обязательная Зеленая мельница в Аптауне.

Блюз был в Чикаго задолго до автомобильной погони и миссии от Бога, но Братья Блюз закрепили за Чикаго домом блюза в народном сознании. К счастью, у города есть все, чтобы это подтвердить. Максвелл-стрит (недалеко от Вест-Сайда) была сердцем и душой чикагского блюза, но разрушительный шар, проведенный Университетом Иллинойса в Чикаго, нанес жестокий урон. Жители борются за то, чтобы спасти то, что осталось. С точки зрения истории блюза, это не намного лучше, чем Blues Heaven Foundation Уилли Диксона (Ближний Юг), и Бронзевиль, бывший «Черный Метрополис», также является ключевой остановкой. Залы для выступлений варьируются от крошечных дешевых блюзовых баров по всему городу до больших и дорогих мест, таких как «Легенды Бадди Гая» («Петля») и оригинальный «Дом блюза» («Ближний север»).

 

Но не позволяйте себе слишком увлекаться прошлым, потому что чикагский блюз - это совсем не то. Ни один другой город в мире не может конкурировать с длинным списком чикагских погружений и лаунджей, пропитанных голубизной. Блюз-клубы Северной стороны отдают предпочтение традициям в своей музыке и, как правило, наиболее доступны для посетителей, но предлагают немного разбавленные впечатления от более фанк-блюз-баров на южной и дальневосточной сторонах, где живет большинство блюзовых музыкантов Чикаго. и повесить. Если бы один клуб мог претендовать на звание родины настоящего чикагского блюза, то титул выиграл бы «Неэтилированный блюз» Ли в Чатеме, Южный берег. Но по всему городу есть множество достойных блюзовых заведений (многие из которых намного проще посетить на общественном транспорте). Посещение одного из этих блюз-дайв-заведений в глуши - гораздо более увлекательное занятие, чем посещение туристического Дома Блюза, но известно, что впечатления, рожденные такими приключениями, вознаграждают посетителей пожизненной страстью к блюзу.

Хотя джаз играет второстепенную роль после блюза в коллективном сознании города, он процветает и в Чикаго, в немалой степени благодаря членам Ассоциации развития творческих музыкантов (AACM) и их резиденциям в клубах, таких как The Velvet Lounge и The Jazz Showcase (оба из которых регулярно проходят национальные выступления) (Near South), The New Apartment Lounge (Chatham-South Shore) и The Hideout (Bucktown) с более дорогими национальными гастрольными выступлениями в центре города в The Chicago Theatre (Loop). Если вы остановились в центре города, Velvet Lounge будет вашим лучшим выбором, так как это легкая поездка на такси, а его громкие выступления редко вас разочаруют. Еще одно уважаемое заведение - Andy's Jazz Bar & Restaurant, который удобно расположен в трех кварталах к западу от Великолепной мили.

Поклонники должны приурочить свои визиты к фестивалю Blues Fest в июне и Jazz Fest в выходные дни Дня труда. Оба происходят в Грант-парке (Петля).

Концерты
Wicker Park и Bucktown - это основные места, куда можно пойти на инди-рок-шоу: Double Door и Empty Bottle - самые известные места, но есть и другие места поменьше. В Лейквью Metro - излюбленная концертная площадка, рядом с которой находятся Schubas, Lincoln Hall, The Vic и Abbey Pub (последний на крайнем северо-западе). Другие рок, хип-хоп и R&B шоу среднего размера проходят на Ривьере и в потрясающем бальном зале Aragon в Uptown. Ближний Юг также стал недооцененным местом для больших шоу.

Park West в Линкольн-парке предлагает легкий джаз, легкий рок и другие шоу, на которые вы можете сесть; то же самое делает Военно-морской пирс (Ближний Север), особенно летом. Почтенный Чикагский театр в Лупе более известен своей вывеской, чем чем-либо еще, но в нем есть рок, джаз, госпел и устные выступления таких авторов, как Дэвид Седарис. Всемирно известный Чикагский симфонический оркестр (CSO) - это главный оплот классического и стильного джаза в городе, где иногда проходят криволинейные выступления, такие как Björk. Вы найдете музыкантов из CSO, которые проводят разъяснительную работу по всему городу вместе со своими коллегами в Lyric Opera. Оба находятся в Петле.

Ежегодно в павильоне МСЖД, в Конгресс-театре и в Объединенном центре на Ближнем Вест-Сайде проводится несколько больших концертов, а на Солдат-Филд (Ближний Юг) проходят несколько крупных концертов. Petrillo Bandshell в Грант-парке и Притцкеровский павильон в Миллениум-парке, оба в Лупе, как правило, проводят летом большие эклектичные шоу и фестивали, которые иногда бывают бесплатными.

В остальном большинство крупных шоу проходят в пригородах, в первую очередь в Allstate Arena и Rosemont Theatre в Rosemont, Sears Center в Hoffman Estates, Hollywood Casino Amphitheatre в Tinley Park, Star Plaza в Индиане и Музыкальном театре Alpine Valley. граница Висконсина в Элкхорне. Вам также придется отправиться в пригород, чтобы увидеть Равинию, где летом на открытом воздухе звучит высококлассная классика, джаз и блюз. См. Чикаголенд для получения подробной информации о пригородных мероприятиях.

 

Отели, хостелы и прочие

Чикаго ежегодно принимает множество крупных конгрессов и имеет множество мест, где можно остановиться. Большинство из них находится либо в аэропорту О'Хара, либо в центре города в районе Луп и Ближний Север (недалеко от Великолепной мили). Если вы хотите исследовать город, стремитесь к центру города - отель возле О'Хара хорош для посещения только одного и только одного, и это О'Хара (хотя синяя линия CTA находится в нескольких минутах ходьбы от большинства из них, так что доступ до города легко, не считая 30 минут). Однако, если у вас есть особый интерес, по всему городу есть отели, и уезжая из центра города, вы лучше почувствуете другие районы. Вы оцените это, если вы приедете в город больше, чем на пару дней. Однако убедитесь, что место, где вы остановились, находится в пределах вашего уровня комфорта, прежде чем брать на себя обязательство оставаться там. Более удаленные временные отели подойдут тем, кто хочет пережить зловещие приключения Джека Керуака по стране, но могут встревожить и вызвать отвращение у среднего путешественника.

Недорогие заведения обычно довольно далеко от Loop, поэтому при бронировании помните, что Чикаго огромен. Путешественникам с ограниченным бюджетом следует подумать о том, чтобы остановиться вдали от центра города, до которого можно легко добраться по любой из нескольких линий поездов CTA. Есть общежитие в Лупе с другим общежитием на Ригли Филд, общежитие в Гриктауне в нескольких минутах ходьбы от Юнион-Стейшн и еще два рядом с университетами в Линкольн-парке и Роджерс-парке, которые сами по себе являются интересными районами и находятся недалеко к L для доступа к остальной части города. Для сделок по отелям среднего класса есть хорошие варианты вдали от центра на Мидуэй и в Северном Линкольне.

 

Культурные (и не очень) мероприятия

Wicker Park и Bucktown - это основные места для выступлений инди-рока: Double Door и Empty Bottle - самые известные места, но есть и более мелкие. В Лейквью Метро - любимая концертная площадка, рядом с которой расположены Шубас, Линкольн-Холл, Вик и паб Аббатства (последний на Крайнем Северо-Западном берегу). Другие концерты рок-музыки, хип-хопа и R & B среднего размера проходят на Ривьере и в потрясающем бальном зале Арагон в жилом районе города. Ближний Юг стал недооцененным местом для больших шоу.

В Park West в Линкольн-Парке есть легкий джаз, легкий рок и другие шоу, на которые вы бы сели; так же как и военно-морской пирс (ближний север), особенно летом. Почтенный Чикагский театр в «Петле» более известен своим знаком, чем чем-либо еще, но в нем есть рок, джаз, евангелие и выступления произнесенных авторов, таких как Дэвид Седарис. Всемирно известный Чикагский симфонический оркестр (CSO) является главным оплотом в городе для классического и классического джаза, со случайными криволинейными шарами, такими как Björk. Вы найдете музыкантов из CSO, которые работают по всему городу, вместе со своими коллегами из Lyric Opera. Оба находятся в центре Чикаго.

Ежегодно в Чикаго проводится несколько крупных концертов в павильоне Павильоне Иллинойского университета (UIC Pavilion), Театре конгрессов и в Объединенном центре на Ближнем Вест-Сайде, а также несколько крупных концертов на Солдатском поле (Soldier Field) (в центре Чикаго). Petrillo Bandshell в Грант-парке и Притцкерский павильон в Миллениум-парке, расположенные в Лупе, летом устраивают большие эклектичные шоу и фестивали, которые иногда бесплатны.

В остальном, большинство крупных шоу проходят в пригороде, в основном на Allstate Arena и в театре Роузмонт в Роузмонте, в центре Сирс в поместье Хоффман, в Первом амфитеатре на Среднем Западном берегу в парке Тинли, в Star Plaza в Индиане и в музыкальном театре Alpine Valley через Висконсинскую границу в Элкхорне. Вам также придется отправиться в пригород Равиния, где летом можно увидеть высококлассную классику, джаз и блюз на открытом воздухе. Обязательно прихватите бутылку вина, свечи и плед на землю.

 

 

Интересная и полезная информация

Климат

Погода определенно не является одной из достопримечательностей Чикаго. Здесь можно хорошо провести время в любое время года, но это место, где необходимо учитывать климат.

Несмотря на зимы в Чикаго, бывает больше дней с максимальной температурой 80–84 ° F (27–29 ° C), чем в любом другом пятиградусном диапазоне. Суровые зимы Чикаго скрывают летнюю жару. Дни в июле и августе, выходящие за рамки нормы, часто бывают отвратительно жаркими и влажными, а точки росы могут быть такими же, как те, которые встречаются ближе к Мексиканскому заливу. Удивительно привлекательные пляжи города на берегу озера могут немного облегчить зной. Тем не менее, летние ночи обычно разумны, и вы получите передышку на несколько градусов на берегу озера - на местном языке, на озере «прохладнее».

Но есть и те зимы. В месяцы с декабря по март будут очень низкие температуры, с еще более сильным холодным ветром, хотя периодические теплые периоды с температурами до 60 ° F (16 ° C) тоже не редкость. Снег обычно ограничивается несколькими сильными штормами за сезон с небольшим количеством пыли между ними. (И еще немного вдоль берега озера - опять же, на местном языке, это «снег с эффектом озера».) Ледяные бури также представляют опасность. Однако это город, который хорошо привык к этим зимам, поэтому маловероятно, что городские службы и общественный транспорт будут закрыты.

Тем не менее, в Чикаго есть несколько хороших месяцев погоды. Май и сентябрь приятные и мягкие; Апрель и июнь в основном хорошие, хотя грозы с сильными ветрами также могут возникать внезапно. Хотя в октябре в воздухе может быть небольшой холодок, для этого редко требуется больше, чем легкое пальто, а в некоторые дни в этом даже нет необходимости. В некоторые годы тепло озера может продлить приятную осень до ноября.

 

Чикаго в литературе

Литература Чикаго уходит корнями в городскую традицию ясной и прямой журналистики, взяв за основу прочную традицию социального реализма. Следовательно, самая известная художественная литература Чикаго фокусируется на самом городе, а социальная критика сдерживает ликование. Вот подборка самых известных работ Чикаго о самом себе:

«Грех во втором городе» Карен Эбботт - это бестселлер, посвященный вице-округу Чикаго, Ливи и некоторым фигурантам: гангстерам, коррумпированным политикам и двум сестрам, которые управляли самым элитным борделем в городе.
«Чикаго: город на вершине» Нельсона Алгрена - это стихотворение в прозе об аллеях, следах Эль, неоновых лампах и барах для дайвинга, красоте и жестокости Чикаго. Лучше всего приберечь его после поездки, когда хотя бы двадцать строк приведут вас в восторг от узнавания.
В «Приключениях Оги Марча» Сола Беллоу изображена долгая жизнь чикагского еврея и его бесчисленных эксцентричных знакомых в начале 20 века: он рос в тогдашнем польском районе Гумбольдт-Парк, скакал с наследницами на Золотом Берегу, учился в Университете им. Чикаго, спасаясь от головорезов профсоюзов в «Петле» и совершая странный обходной путь, чтобы пообщаться с Троцким в Мексике во время охоты на орлов на гигантских игуан верхом на лошади. Эта книга имеет законное право претендовать на звание чикагской эпопеи (для практических целей это означает, что вы не закончите ее в самолете).
«Улица в Бронзевиле» Гвендолин Брукс - сборник стихов, положивших начало карьере знаменитой чикагской поэтессы, сосредоточенный на чаяниях, разочарованиях и повседневной жизни тех, кто жил в Бронзевиле 1940-х годов. Он давно не издается, поэтому вам, вероятно, придется прочитать эти стихи в более широком сборнике, например, в ее Избранных стихотворениях.
«Дом на Манго-стрит» Сандры Сиснерос - это мексикано-американский роман о взрослении, повествующий о молодой латиноамериканской девушке Эсперансе Кордеро, выросшей в чикагском гетто чикано.
Сестра Теодора Драйзера Кэрри - краеугольный камень Чикагского литературного ренессанса 20-го века, рассказ о деревенской девушке в большом аморальном городе, из грязи в богатство и обратно.
«Побережье Чикаго» Стюарта Дайбека - это сборник из четырнадцати чудесных рассказов о детстве в Чикаго (в основном в Пльзене и Маленькой деревне) в стиле, сочетающем суровость с сказочным.
В книге Джона Гузловского «Молния и прах» рассказывается о том, как автор рос в кварталах иммигрантов и полицейских вокруг Гумбольдт-парка в Чикаго, рассказывая о продавцах-евреях с татуировками Освенцима на запястьях, польских кавалеристах, которые все еще оплакивали своих мертвых лошадей, и женщинах, которые шел из Сибири в Иран, спасаясь от русских.
«Дьявол в белом городе» Эрика Ларсона - бестселлер по истории колумбийской выставки 1893 года; это также о серийном убийце, который одновременно преследовал город. Чтобы получить прямую историю выставки, а также рабочего рая в Пуллмане, попробуйте прекрасные города Джеймса Гилберта: утопии Чикаго 1893 года.
Одри Ниффенеггер «Жена путешественника во времени» - это история любви, действие которой происходит в ночных клубах, музеях и библиотеках Чикаго.
«Босс» Майка Ройко - это исчерпывающая биография мэра Ричарда Дж. Дейли и политики Чикаго, написанная любимым покойным обозревателем «Трибьюн». Американский фараон (Коэн и Тейлор) является хорошим научным исследованием того же предмета.
«Стихи Чикаго» Карла Сэндберга - без сомнения, самый известный сборник стихов о Чикаго, созданный его собственным «бардом рабочего класса».
Книга Аптона Синклера «Джунгли» входит в число канонов как чикагской литературы, так и трудовой истории США благодаря своему разоблачительному изображению запустения, которое испытывали литовские иммигранты, работающие на скотных дворах Союза на юго-западной стороне Чикаго.
«Родной сын» Ричарда Райта - классический роман района Чикаго, действие которого происходит в Бронзевилле и Гайд-парке, о молодом, обреченном чернокожем мальчике, безнадежно искалеченном расизмом и бедностью, которые определяли его окружение.

 

Кино

Чикаго - третья по величине киноиндустрия Америки, и здесь было снято множество фильмов, ориентированных на Чикаго. Это всего лишь несколько:

Выходной Ферриса Бьюллера (Джон Хьюз, 1986). Мечта северного пригорода: быть молодым, умным и распутным провести день в Чикаго. Феррис и его друзья шумят по старому театральному району Луп, поиграют в Ригли Филд и наслаждаются чувством непобедимости, которое Чикаго разделяет со своими любимыми сыновьями, когда все в порядке.
Приключения няни (Крис Колумб, 1987). Обратная сторона Ферриса Бьюллера - опасности, которые поджидают жителей пригорода в Лупе ночью, включая незабываемые поездки на нижнюю Мичиган-авеню и близко к горизонту Чикаго.
Братья Блюз (Джон Лэндис, 1980). Наверное, любимый фильм Чикаго о самом себе: блюз, белые люди в черных костюмах, миссия от Бога, совесть, которую каждый чикагский хастлер несет без вопросов, и почти наверняка самая большая автомобильная погоня, когда-либо снятая.
Неприкасаемые (Брайан Де Пальма, 1987). Сценарий Дэвида Мэмета с квадратной челюстью представляет собой пересказ центральной басни Чикаго о добре и зле: Элиота Несса и легендарного убийства Аль Капоне. Ни в одном фильме (за исключением, пожалуй, «Братьев Блюз») так много мест в Чикаго, особенно Юнион-Стейшн (детская коляска), Чикагского культурного центра (драка на крыше) и каньона на Ласалл-стрит, не использовались лучше.
Высокая верность (Стивен Фрирз, 2000). Джон Кьюсак рассматривает неудавшиеся отношения от средней школы в Lane Tech до колледжа в Линкольн-парке и размышляет о них во время поездок по Аптауну, Ривер-Норт, по всему городу на CTA, в своем музыкальном магазине в окрестностях Уикер-Парка в окрестностях рок-снобов и обратно. наконец, в его забитую рекордами квартиру в Роджерс-парке.
«Бэтмен: начало» (Кристофер Нолан, 2005 г.) и его продолжение «Темный рыцарь» (2008 г.). Захватывающее использование буквы L, здания Чикагской торговой палаты, небоскребов Чикаго, Ночной петли и нижнего Ваккер-драйв, возрожденный сериал, наконец, устанавливает внушительную мощь и непреодолимую коррупцию Готэм-сити, которому он принадлежит, в Чикаго. .
Среди других - Харрисон Форд против однорукого человека в «Беглеце», CTA против истинной любви в «Пока ты спал», «Автоботы против десептиконов» в «Трансформерах 3», величайший фильм Патрика Суэйзи о деревенских ниндзя против итальянской мафии всех времен, «Ближайшие родственники» и скромный фильм Джона Кэнди «Только одинокий», в котором запечатлен ирландский менталитет южной стороны и комфорт соседских дайв-баров.

 

Курение

Курение запрещено законом штата во всех ресторанах, барах, ночных клубах, на рабочих местах и ​​в общественных зданиях. Это также запрещено в пределах пятнадцати футов от любого входа, окна или выхода в общественное место, а также на вокзалах CTA. Штраф за нарушение запрета может составлять от 100 до 250 долларов.

 

Язык

Как и в большинстве других американских городов, в Чикаго говорят на английском. Тем не менее, Чикаго также является домом для больших групп мигрантов из Латинской Америки, и испанский также часто слышен. Государственные услуги обычно доступны как на английском, так и на испанском языках. На различных азиатских языках можно говорить на предприятиях в районах, где преобладают азиатские мигранты. Хотя в Чикаго также есть большие этнические итальянские и польские общины, большинство этих людей уже жили в США на протяжении нескольких поколений и, как таковые, обычно не говорят на языках своих предков.

Традиционно в Чикаго говорили по-английски с особым акцентом, и вы все еще можете время от времени сталкиваться с классическим чикагским акцентом, когда разговариваете с более старыми белыми чикагцами из рабочего класса. Однако классический чикагский акцент сейчас угас, и большинство молодых белых чикагцев говорят с общим акцентом Среднего Запада. С другой стороны, акценты многих чернокожих чикагцев сохраняют определенные черты южного акцента, которые являются наследием Великой миграции афроамериканцев с Юга в 20-м веке.

 

Экономика

Исторически Чикаго был в первую очередь промышленным городом и первоначально приобрел известность как железнодорожный узел Соединенных Штатов. В то время как тяжелая промышленность и железнодорожный транспорт пришли в упадок со времен расцвета Чикаго, в столичном регионе по-прежнему работают 36 компаний из списка Fortune 500, из которых 11 находятся в самом городе Чикаго. Кроме того, Чикаго продолжает оставаться крупнейшим в мире центром торговли сырьевыми товарами, в частности сельскохозяйственными товарами.

 

Учеб в Чикаго

Многие университеты называют Чикаго своим домом. Самыми престижными среди них, несомненно, являются Чикагский университет и Северо-Западный университет. Готический кампус Чикагского университета находится в Гайд-парке, который, как известно, «является домом для большего количества Нобелевских премий на квадратный километр, чем в любом другом районе на Земле». Дальше на север, в районе Бронзевилля, находится Технологический институт Иллинойса, у которого есть известные программы в области инженерии и архитектуры. У Северо-Западного университета есть главный кампус в Эванстоне, к северу от Чикаго, но он также имеет кампус на Ближнем Севере от Мичиган-авеню, где находятся медицинские и юридические школы, а также программа MBA с частичной занятостью. школа.

На северной стороне расположены два крупных католических университета, которые более ста лет работают в Чикаго: университет Депола в Линкольн-парке и университет Лойолы в Роджерс-парке. Обе школы также имеют кампусы в Loop. Медицинская школа Университета Раша, на Ближнем Вест-Сайде, уходит своими корнями еще дальше, в 1837 год. Основанный в 1891 году, Университет Норт-Парк является еще одним прекрасным частным гуманитарным университетом в Олбани-Парке на Северо-Западном берегу.

Несколько школ в Loop привлекают студентов, изучающих искусство. Колумбийский колледж имеет завидное расположение на Мичиган-авеню, и его программы в области кино постоянно отмечаются как одни из лучших в стране, наряду с его программами по творческому письму и фотографии, которые также пользуются большим успехом. Школа Художественного института обычно считается одной из трех лучших школ искусства и дизайна в стране и является одной из немногих художественных школ, которая не требует от своих студентов объявлять специальности. Институт искусств Иллинойса специализируется на различных областях искусства и дизайна и предлагает первоклассную кулинарную программу. Главный кампус Университета Рузвельта, бывший дом таких чикагских тяжеловесов, как Гарольд Вашингтон и Рэмси Льюис, находится в здании Auditorium Theater.

К западу от Петли, построенной над остатками кварталов Маленькая Италия и Максвелл-стрит, находится бруталистский кампус Ближнего Вестсайда Иллинойского университета в Чикаго (UIC), второго по величине члена университетской системы штата Иллинойс.

Городские колледжи Чикаго разбросаны по всему городу. В их число входят колледж Гарольда Вашингтона (петля), колледж Гарри С. Трумэна (верхний город), колледж Малкольма Икс (недалеко от Вест-Сайда), колледж Райт (Даннинг), колледж Кеннеди-Кинга (Энглвуд), колледж Дейли (юго-западная сторона) и Олив. -Колледж Харви (Дальний Юго-Восточная сторона).

 

Работа в Чикаго

Чикаго по-прежнему любит Карла Сэндберга и его стихи, но город давно избавился от фартука мясника. С точки зрения промышленности, Чикаго мало что отличает от любого другого крупного города Америки, за исключением размеров. Чикаго является крупнейшим в мире центром торговли сырьевыми товарами, а Чикагская торговая палата и Чикагская товарная биржа входят в число крупнейших работодателей со стойлами трейдеров и биржевых мастеров. Штаб-квартира Boeing переехала в Чикаго в 2001 году. United Airlines - еще одна международная компания со штаб-квартирой в городе. Abbott Labs, расположенный недалеко от городской черты, является крупнейшим работодателем для иностранных граждан в научных областях. У всех консалтинговых фирм Большой Пятерки есть один или несколько офисов в Петле. И в Чикаго всегда есть строительные работы, но с сильным профсоюзным присутствием в городе новичку нелегко проникнуть в него без представления.

Для молодых работников музеи в Петле и Ближнем Юге всегда ищут низкооплачиваемых гидов с большим энтузиазмом, а магазины на Великолепной миле также нуждаются в сезонной помощи. А в городе так много колледжей и университетов, что открывает множество возможностей для обучения за границей.

В Чикаго бизнес - это политика, и в политике Чикаго есть одно слово: влияние. Главный критерий влияния - это то, сколько работы вы можете устроить для своих друзей. Следовательно, если вы хотите работать в Чикаго, начните расспрашивать - напишите кому-нибудь из посольства или консульства вашей страны и узнайте, есть ли у них какие-нибудь зацепки, или выясните, есть ли культурная ассоциация, которая могла бы вам помочь. Не случайно каждое лето в мэрии города работают десятки ирландских рабочих. Если вам случится связаться с кем-то, кто встретил нужного человека на мероприятии по сбору средств несколько дней назад, вы можете попасть на удобную работу или стажировку вашей мечты; стоит попробовать.

 

Покупки

Хотя назвать Чикаго дешевым городом немного сложно, он на удивление доступен для американского города такого размера. В частности, цены на жилье в целом гораздо менее завышены, чем в Нью-Йорке и Сан-Франциско.

Все, что вам нужно, вы можете купить в Чикаго, недорого или в роскоши. Самая известная торговая улица Чикаго - это участок Мичиган-авеню, известный как Великолепная миля, в районе Ближнего Севера. Он включает в себя множество дизайнерских бутиков и несколько многоэтажных торговых центров, расположенных рядом с крупными универмагами, такими как 900 N Michigan и Water Tower Place. Дополнительные бренды доступны в нестандартных магазинах к югу и западу от Мичигана.

Стейт-стрит раньше была отличной улицей для универмагов в Лупе, но теперь она является тенью того, что было раньше: в знаменитом здании Карсона Пири Скотта, спроектированном Луи Салливаном, теперь находится Target, а в бывшем здании Marshall Field находится Macy's ( большинство местных жителей до сих пор настаивают на том, что это «Маршалл Филд»).

Возьмите коробку Frango Mints, эта сиэтлская традиция распространилась на Чикаго с приобретением Маршаллом Филдом компании Frederick & Nelson в 1929 году. Хотя оригинальный рецепт больше не производится на кухне на тринадцатом этаже магазина на Стейт-стрит, похоже, все еще используется , что нравится лояльным толпам, любящим вкус - и плохо для тех, кто хочет избегать трансжиров.

Однако для более уникального шоппинга загляните в веселые эклектичные магазины на Линкольн-сквер или в ультрасовременные магазины в Бактауне и Уикер-парке, которые также являются местом, где могут пойти поклонники музыки, хотя есть и ключевые виниловые капли. и в других частях города. В Саутпорте в Лейквью и Армитидже в Линкольн-парке также есть модные бутики с поддержкой браузера.

Если вы хотите купить предметы искусства или дизайнерские товары для дома, посетите River North. Расположенный между Merchandise Mart и остановкой "L" линии "L" на Чикагской авеню, район галерей Ривер-Норт может похвастаться крупнейшим районом искусств и дизайна в Северной Америке за пределами Манхэттена. Вся территория доступна для пеших прогулок и позволяет приятно провести время за покупками в витринах.

Товары со всего мира доступны в импортных магазинах во многих этнических кварталах Чикаго; проверьте См. описания и статьи района для направления.

Если вы из тех, кто любит просматривать независимые книжные магазины, в Гайд-парке есть потрясающий ассортимент пыльных подержанных книжных магазинов, где продаются потрепанные книги в мягкой обложке с редкими оригиналами 17-го века, а также крупнейший в мире академический книжный магазин. Печатный ряд на Ближнем Юге также является отличной остановкой для любителей книг.

Продовольственные товары и другие предметы первой необходимости
Основные сети супермаркетов в Чикаго: Jewel Osco, Mariano's, Meijer, Food 4 Less, Aldi, Whole Foods Market и Trader Joe's. Кроме того, у трех крупнейших в стране сетей дисконтных магазинов Walmart, Target и Kmart также есть несколько магазинов в Чикаго. Круглосуточные магазины 7-Eleven обычно находятся через каждые два квартала и всегда открыты круглосуточно, но имеют ограниченный выбор и высокие цены. Сеть аптек Walgreens, базирующаяся в городе, также широко распространена по всему Чикаго, многие заведения открыты двадцать четыре часа в сутки. Компания Competitor CVS также имеет множество офисов в этом районе.

Из-за огромного количества эмигрантов и иммигрантов в Чикаго также есть большое разнообразие продуктовых магазинов, в том числе индийских, пакистанских, китайских, корейских, вьетнамских, польских и мексиканских.

 

Меры предосторожности

Не рекомендуется посещать «чёрные» районы (населённые преимущественно или исключительно чернокожими) — южную часть Чикаго (South Side), и ряд районов на западе города (Garfield Park). Рекомендуется сверяться с доступными в Интернете картами криминальной активности (http://www.neighborhoodscout.com/il/chicago/crime/ ).

 

Как и почти во всех Соединенных Штатах, наберите 911, чтобы получить экстренную помощь. Наберите 311 для всех неэкстренных ситуаций в Чикаго.

Несмотря на значительное снижение уровня преступности с 1970-х и 1980-х годов, Чикаго по-прежнему остается большим городом с большими городскими проблемами. В нескольких кварталах от некоторых популярных мест, таких как United Center и Guaranteed Rate Field, есть захудалые районы. Большинство насильственных преступлений в городе происходит в относительно небольшом количестве глубоко обедневших кварталов, вдали от проторенных дорог на южной и западной сторонах, но, учитывая случайный характер преступления, вам следует соблюдать обычные меры предосторожности, куда бы вы ни пошли. Однако даже в районе с плохой репутацией вы все равно можете отлично проводить время, если это соответствует вашему уровню комфорта.

Будьте осторожны в Петле ночью; в нерабочее время Луп становится тихим и темным в спешке к западу от Стейт-стрит, но вам будет хорошо рядом с отелями, недалеко от Мичиган-авеню и озера. При выходе из переполненного поезда CTA, особенно в метро в центре города, остерегайтесь похитителей кошельков.

Бездомность - проблема города, и люди, просящие о помощи, часто встречаются в центре города. Однако они вряд ли создадут какие-либо проблемы. Большинство из них либо держит табличку с просьбой о помощи, тогда как другие активно просят у вас мелочь. Если вы проигнорируете их, они проигнорируют вас. Некоторые действительно продают местную газету под названием Streetwise, чтобы зарабатывать на жизнь. У этих людей должен быть какой-то значок, указывающий, что они продают газету и сохраняют всю полученную прибыль. Если вы чувствуете себя щедрым, но хотите быть в безопасности, лучше всего подойдут те, которые продают Streetwise.

Распространенная афера - это когда к вам подходит нищий и делает замечания о том, как нужно чистить или полировать вашу обувь. Они могут быть очень дружелюбны, но очень настойчивы по отношению к ничего не подозревающим туристам. Прежде чем вы это узнаете, ваша обувь оказывается на коленях, и они просят у вас некоторую сумму, которую, как они утверждали, они сказали вам перед тем, как начать. Если вы просто проигнорируете их и уйдете, они оставят вас в покое. Не часто, но некоторые будут продолжать преследовать вас и беспокоить вас. В этом случае зайдите в любой ресторан или магазин, пока они не уйдут.

В целом здравый смысл защитит вас в Чикаго: избегайте незнакомых переулков ночью, не заходите в переулки ночью, знайте, куда вы идете, когда отправляетесь в путь, придерживайтесь многолюдных мест и держите под рукой 20-долларовую купюру. проезд на такси в качестве дополнительной помощи.

Одевайтесь по погоде. Зима в Чикаго очень ветреная и холодная, поэтому зимой прикрывайте открытую кожу и одевайте несколько слоев одежды, но тепловое истощение представляет собой равный риск в летние месяцы, особенно в июле и августе. Держитесь подальше от дороги во время метели. Улицы и отдел санитарии Чикаго в целом хорошо расчищают основные дороги в центре города, но районы могут занять больше времени, а о засыпанных строительными дорогами скоростных трассах можно только догадываться.

 

Связь

Интернет
Первое интернет-кафе в США было открыто в Чикаго, но здесь они так и не прижились. Однако есть еще несколько; проверьте статьи отдельных округов. Если у вас есть компьютер или мобильное устройство (например, планшет, смартфон), бесплатный беспроводной доступ в Интернет теперь является стандартной проблемой в кофейнях по всему городу, включая такие крупные, как Starbucks. Большинство отелей выше временного уровня также предлагают бесплатный Wi-Fi.

Хорошая новость заключается в том, что все отделения системы публичной библиотеки Чикаго предлагают бесплатный доступ в Интернет через общественные терминалы и бесплатную общественную беспроводную сеть без пароля. Если у вас нет читательского билета Чикаго, но есть удостоверение личности с фотографией, свидетельствующее о том, что вы не живете в Чикаго, вы можете получить временное разрешение в справочном бюро библиотеки. (Если вы из Чикаго и у вас нет библиотечного билета, все, что вы можете получить, - это суровый взгляд и краткую лекцию о том, как чикагцам нужно поддерживать библиотечную систему.) Самым центральным филиалом является гигантская библиотека Гарольда Вашингтона. в Loop, но есть филиалы библиотеки в каждой части города - опять же, смотрите статьи по отдельным районам. По воскресеньям открыты только магазины Harold Washington, Sulzer, Water Works и Woodson.

Телефоны
312 долгое время был телефонным кодом всего Чикаго; это по-прежнему код выбора для Петли и большей части Ближнего Севера и Ближнего Юга. 773 окружает центр, покрывая все остальное в пределах города. 872 - это оверлейный код, охватывающий весь город. В городе Чикаго действует 11-значный набор номера: вы всегда должны набирать 1 плюс код города, даже если это местный звонок.

Пригородные районы недалеко от города используют 847 и 224 (север / северо-запад), 708 (юг), 815 и 779 (юго-запад), 630 и 331 (запад) и 219 (северо-запад Индианы).