Кливленд - административный центр округа Брэдли, штат Теннесси. По состоянию на 2020 год население города составляло 45 902 человека. Как и в других районах Юга, коренные американцы, такие как чероки, были вынуждены покинуть родные земли своих племен и двинуться на запад так называемым "Путем слез", в ходе которого многие погибли. Кливленд представлял собой своеобразную выставку во всем этом, поскольку он был не только местом расположения приходящего в упадок совета чероки в местечке под названием Чарльстон, а затем и в Ред-Клэй, расположенном неподалеку, но и местом, где федеральные войска заключали членов племени в частоколы для принудительного переселения к моменту подписания коварного Нью-Эчотского мирного договора в 1835 году. Эти вещи представлены в Музейном центре в Файв-Пойнтс и государственном парке Ред-Клэй.
1 Музейный центр в Five Points.
2 Музей государственного парка Ред
Клей, 1140 Red Clay Park Road SW, ☏ +1 423-478-0339. Лето: Вт-Сб
9:00-17:30, Вс П 13-17:30; зима: ежедневно с 8:00 до 16:30. Экспонаты,
посвященные «Дороге слез» и истории чероки.
3 Мемориал по переселению
чероки, 6615 Blythe Ferry Ln, Берчвуд (в Мемориальном парке чероки).
Продолжая эту общую тему, это место, где чероки были заключены в тюрьму
и переправлены через реку Теннесси на переправе Блайт. Также здесь
находится заповедник дикой природы Хивасси, где можно увидеть песчаного
журавля.
4 Епископальная церковь Св. Луки (мавзолей Крейгмайла), 320
Broad Street NW, ☏ +1 423 476-5541. Эта церковь уникальна тем, что за
ней находится мавзолей Крейгмайла, где похоронена семилетняя девочка,
погибшая в результате несчастного случая с повозкой в 1871 году, и где
на бетонном здании мавзолея время от времени таинственным образом
появляются красные пятна.
5 Craigmiles Hall, 170 Ocoee St. Просто
красивый бывший оперный театр в архитектурном стиле Второй Империи,
построенный в 1877 году.
Кливленд (Cleveland) — небольшой город в юго-восточном Теннесси, США,
с населением около 47 тысяч человек. Он расположен в округе Брэдли
(Bradley County), примерно в 30 милях (48 км) к северо-востоку от
Чаттануги и 120 милях (193 км) к северу от Атланты. Город не имеет
собственного крупного аэропорта или железнодорожной станции, поэтому
основные способы добраться — через соседние хабы.
1. Самолётом
Кливленд не имеет коммерческого аэропорта, поэтому летите в ближайшие
аэропорты, а затем используйте наземный транспорт (такси, шаттл, аренда
авто). Основные варианты:
Chattanooga Metropolitan Airport (CHA):
Самый близкий, 25–30 миль (40–48 км) южнее Кливленда. Время в пути на
авто — 30–40 минут. Из CHA в Кливленд ходят шаттлы от Groome
Transportation (стоимость ~20–30 USD, расписание ежедневное,
бронирование на groometransportation.com). Также такси (Uber/Lyft ~25–40
USD) или аренда авто (Avis, Hertz в аэропорту, от 40 USD/день). Рейсы в
CHA из крупных городов США: из Атланты (Delta, 1 час), Чикаго (United, 2
часа), Нью-Йорка (American, 2.5 часа). Международные пассажиры обычно
летят через ATL или BNA.
McGhee Tyson Airport (TYS, Knoxville): Около
60 миль (97 км) севернее, 1 час на авто. Шаттлы реже, но такси ~80–100
USD. Рейсы из США и некоторых международных направлений.
Nashville
International Airport (BNA): 130 миль (209 км) западнее, 2–2.5 часа на
авто. Подходит для рейсов из Европы/России (через стыковки в Нью-Йорке
или Атланте). От BNA — аренда авто или автобус Greyhound до Чаттануги,
затем местный трансфер.
Hartsfield-Jackson Atlanta International
Airport (ATL): 120 миль (193 км) южнее, 1.5–2 часа на авто по I-75. Это
крупнейший хаб США, идеален для международных рейсов (из Москвы/Европы
через Delta или Turkish Airlines, время полёта ~10–12 часов + стыковка).
Из ATL — шаттл Groome Transportation прямо в Кливленд (~50–70 USD, 2
часа) или такси ~150 USD.
Для международных путешественников: Из
России летите в ATL или BNA (виза B1/B2 требуется для США). Стоимость
билетов из Москвы — от 800 USD в одну сторону (через Стамбул или
Нью-Йорк). После прилёта — таможня, затем трансфер.
2.
Автомобилем
Самый удобный и гибкий способ, особенно если вы уже в
США. Кливленд лежит на Interstate 75 (I-75) — главной магистрали
севера-юга.
Из Чаттануги: 30 миль севернее по I-75, 30–40 мин.
Дорога бесплатная.
Из Атланты: 120 миль севернее по I-75, 1.5–2 часа
(учитывайте трафик в ATL). Топливо ~15–20 USD.
Из Нэшвилла: 130 миль
восточнее по I-24, затем I-75, 2–2.5 часа.
Из Кноксвилла: 60 миль
южнее по I-75, 1 час.
Из других штатов: Из Огайо (Кливленд, OH) — 500
миль по I-75, 8 часов. Аренда авто в аэропортах: от 40 USD/день
(Enterprise, Hertz). Парковка в Кливленде бесплатная в центре, но
проверьте зоны.
Если едете издалека, используйте приложения как
Google Maps для маршрутов и пробок. Дороги хорошие, но в дождь возможны
задержки.
3. Автобусом
Общественный транспорт ограничен,
прямые рейсы редки. Основной перевозчик — Greyhound (greyhound.com).
Прямые автобусы в Кливленд: Редкие, например, от El Expreso Bus (1
рейс в день из некоторых городов, цена ~234 USD из дальних точек). Чаще
едьте в Чаттанугу (остановка Greyhound), затем местный трансфер.
Из
Атланты: Greyhound, 2–3 часа, от 20 USD.
Из Нэшвилла: Greyhound или
Megabus, 3–4 часа, от 30 USD, с пересадкой в Чаттануге.
Из Чикаго или
Нью-Йорка: Длинные маршруты с пересадками, 10–15 часов, от 100 USD.
Местные шаттлы: Nooga Taxi или A & K Cab из CHA (~30 USD). Для групп —
чартерные автобусы от Metro Livery или Price 4 Limo (от 500 USD за
день).
4. Поездом
Нет прямого железнодорожного сообщения
Amtrak в Кливленд. Ближайшие станции:
Атланта (Peachtree
Station): Amtrak Crescent из Нью-Йорка или Нового Орлеана, затем
авто/шаттл 2 часа.
Чаттануга: Нет станции Amtrak, но от Атланты —
автобус.
Для дальних поездок: Amtrak до Атланты (из Нью-Йорка ~18
часов, от 150 USD), затем трансфер. Поезд удобен для восточного
побережья, но не для Теннесси-интерьера.
Дополнительные советы
Местный транспорт в Кливленде: Такси (Mark's Taxi, ~10 USD по городу),
Uber/Lyft доступны. Нет метро или трамваев.
Время года: Летом жарко
(+30°C), зимой мягко (+10°C), но проверяйте погоду для дорог.
Бюджет:
Самолёт + трансфер — от 200 USD; авто — дешево на топливе; автобус —
бюджетно, но медленно.
Если из России: Виза, билеты через ATL, затем
I-75.
Торговый центр Брэдли Сквер.
Douglas Inn & Suites, 2600 Westside Dr NW, ☏ +1 423-559-5579. Домашний.
Доколониальный период и эпохи чероки
Регион, где сейчас находится
Кливленд, изначально был частью земель чероки (Нация чероки), которые,
вероятно, боролись с племенем мускоги (Маскоги) для контроля над
территорией. Чероки обосновались здесь задолго до европейцев, ведя
полуоседлый образ жизни с охотой, рыболовством и земледелием. Местные
мифы чероки упоминают древних «луноглазых» людей (луноглазых людей),
которые предполагали обитать в этих местах ранее; Европейские поселенцы,
включая некоторых основателей Тенси Джона Севьера, предположили, что это
могло быть доколумбовыми валлийскими исследователями. Многие топонимы
сохранились от чероки: например, Black Fox (по имени вождя Черная Лиса),
Candies Creek и Harries Creek (от имен чероки Джон Кэнди и Харрис), а
также Ocoee (означающее «место абрикосовой лозы»).
Взаимодействие с
европейцами в XVIII веке. Ключевой фигурой была Нэнси Уорд (Наньехи,
1738–1822), лидер чероки, известная как Гигау (Любимая женщина). Она
участвовала в борьбе при Талива (Битва при Таливе) против криков, вышла
замуж за английского торговца Брайанта Уорда, ввела молочное
скотоводство среди чероки и помогла племенам добиться американской
революции без репрессий. Уорд участвовал в переговорах по Договору
Хоупвелла 1785 года, который установил благоприятные условия между
чернокожими и США. Вредным лицом был генерал Ретерн Дж. Мейгс-старший
(Возвращение Дж. Мейгса-старшего, 1740–1823), ветеран Революционной
военной войны и агент по делам индейцев, который в 1801 году работал над
улучшением отношений с чероки, постепенно развивая их интересы в 1820-х.
Он умер от пневмонии после того, как уступил свою теплую постель вождю
чероки в холодную ночь.
Отношения ухудшились после избрания Эндрю
Джексона президентом в 1828 году. Закон об удалении индейцев 1830 года
(Закон о переселении индейцев) привел к открытию золотых мест рождения
на землях чероки в Джорджии и обеспечению выселения. Верховный суд США в
деле Вустер против Джорджии (1832 г.) подтвердил суверенитет чероки, но
решение не было принято. Договор Нью-Эчота 1835 года (Договор
Нью-Эчота), подписанный без согласия чернокожих, передал землю, включая
будущий Кливленд, США в обмен на территорию Миссисипи. Вождь Джон Росс
(John Ross) собрал петицию с 15 000 подписками против договора, но Сенат
ратифицировал ее. Так получилось к "Дороге слёз" (След слез) в треке
1838–1839 годов, когда тысячи чернокожих животных от болезней и голода.
Последние советы чероки проходили в Ред-Клей (Красная Глина) на юг от
Кливленда с 1830 по 1838 год. Сегодня Ред-Клей — государственный
исторический парк (Государственный исторический парк Ред-Клей),
включенный в Национальный реестр исторических мест с 1972 года, с
реконструкцией зданий и мемориалом «Вечный огонь нации чероки» (Вечный
огонь нации чероки), посвященным жертвам «Дороги слёз» и воссоединению
восточных и западных чероки в 1984 году.
Ранний период поселения
и холма (1835–1860-е годы)
После Договора Нью-Эчота земли чероки были
открыты для белых поселенцев. В 1836 году был создан округ Брэдли на
индейских землях, названный в честь основателя Теннесси Эдварда Брэдли
(Edward Bradley). Округ назвали в честь полковника Бенджамина Кливленда
(Бенджамин Кливленд, 1738–1806), героя Революционной войны,
командовавшего милицией Северной Каролины в битве при Кингс-Маунтин
(Битва при Кингс-Маунтин) в 1780 году. Первое заселение произошло в 1835
году как Тейлор Плейс (дом поселенца Эндрю Контрола, Эндрю Тейлор),
который владел землей с 1819 по 1840-е годы. 20 января 1838 года
законодательное собрание Теннесси официально назвало Кливленд
административным центром округа после спорного голосования. Город был
инкорпорирован 4 февраля 1842 года. Ранние отрасли: дублирование
древесины, лесозаготовки и торговля. Первая станция дилижансов появилась
на Ли Стрит (ныне Broad Street). В 1844 году образовалась
Демократическая партия, в 1854 году вышла первая газета Cleveland Daily
Banner. Отель Democrat Corner на улице Окои обслуживается политиками.
Рабство и права штатов вызывают разделение общества.
Гражданская
война (1861–1865)
Во время Гражданской войны Кливленд стал
стратегическим пунктом из-за железных дорог и средств массовой
информации из Коппер-Хилла, используемых для конфедератских боеприпасов.
8 июня 1861 года округ Брэдли проголосовал против сецессии (1382 против,
507 за), в отличие от остального Теннесси, который объявил выход из
Союза. Город находился под контролем Конфедерации, но в 1863 году
оккупирован Союзом. Генералы Улисс Грант и Уильям Шерман использовали
Кливленд в качестве штаб-квартиры. Медный завод был разрушен,
методистская церковь на Брод-стрит — превратилась в госпиталь. Флаг
Соединенного Королевства развевался над городом большей частью войны.
Послевоенное развитие и индустриализация (1865–1900-е годы)
Реконструкция стимулировала рост. Железные дороги связали Кливленд с
национальными рынками через Чаттанугу. Появились фабрики: Milne Chair
Company, Cleveland Casket Company, Hardwick Clothing Company и Hardwick
Stove Company. В 1868 году началась первая железнодорожная почтовая
система. Семья Крейгмайлз (Craigmiles) построила Craigmiles Hall в 1878
году — первый оперный театр Кливленда, ныне историческую
достопримечательность. В 1898 году такие фабрики, как Хардвикская печь,
нанимали сотни рабочих, включая основателя Джозефа Хардуика и его сына.
XX век: Войны, Нью-Дил и рост
В Первую мировую войну Кливленд
поддерживал усилия: на Старой шерстяной фабрике ткали бинты, в бывшей
баптистской церкви шили, отправляли в Европу. В 1930-х годах Tennessee
Valley Authority (TVA) в рамках Нью-Дила Франклина Рузвельта построила
дамбы и ввела электричество; Рузвельт посетил дамбу Чикамауга в 1940
году. Во Второй мировой войне после Перл-Харбора (7 декабря 1941 г.)
фабрики производили одеяла и гробы для армии. В 1948 году в здании суда
Брэдли установил памятник ветеранам всего мира.
Город стал
центром образования и религии: Университет Ли, основанный в 1918 году
Церковью Бога (Церковь Бога), чья штаб-квартира здесь. Государственный
общественный колледж Кливленда открыт в 1967 году. Экономика основана на
сельском хозяйстве (скот), производстве (печи, мебель, текстиль,
химикаты) и туризме. Кливленд — штаб-квартира Чероки национального леса
(Cherokee National Forest), разделенного Великими Смоки-Маунтинс. Река
Ocoee — топ для рафтинга, здесь проходили соревнования по каноэ и каяку
на Олимпиаде 1996 года. Река Хивасси (Hiwassee) — живописная река для
отдыха.
Современный период (конец XX — XXI век)
Кливленд вырос
в промышленный хаб: 13 компаний из списка Fortune 500 имеют производство
здесь, это пятая по величине промышленная экономика в Теннесси. Мэр Том
Роуленд (Том Роуленд) служил более 20 лет, став почетным мэром; в 2018
году его сменил Кевин Брукс (Kevin Brooks), фокусирующийся на проектах и
связях с обществом. Город спонсирует подводную лодку USS Tennessee.
Песня города "Дипломат" была исполнена Джоном Филипом Сузой в 1906 году
в оперном театре Крейгмайлса. Кливленд сочетает историческое наследие
(прогулки по центру, музеям) с современностью, сохраняя дух устойчивости
от чернокожих до индустриализации.
Кливленд — это город в юго-восточной части штата Теннесси, США, являющийся административным центром и крупнейшим городом округа Брэдли. Он расположен примерно в 48 км (30 милях) к северо-востоку от Чаттануги и является главным городом метрополитенского района Кливленд, который включает округа Брэдли и Полк. Этот район входит в более крупную комбинированную статистическую область Чаттануга–Кливленд–Далтон (TN–GA–AL). Город находится в Великой Аппалачской долине, примерно в 24 км (15 милях) к западу от Голубого хребта (Blue Ridge Mountains) и в 24 км (15 милях) к востоку от водохранилища Чикамауга-Лейк на реке Теннесси. Географические координаты Кливленда: широта 35.159519° с. ш., долгота 84.876610° з. д.
Территория Кливленда характеризуется параллельными хребтами и долинами, типичными для Ридж-энд-Вэлли Аппалачей (Ridge-and-Valley Appalachians). Основные хребты включают Кэндис-Крик-Ридж (также известный как Клинган-Ридж), Маус-Крик/Лид-Майн-Ридж и Блю-Спрингс-Ридж, которые простираются в северо-северо-восточном направлении. Эти хребты являются продолжением Аппалачских гор. Между хребтами расположены долины с ручьями, такими как Кэндис-Крик (к западу от Клинган-Ридж) и Саут-Маус-Крик (между Маус-Крик и Лид-Майн-Ридж). Теннессийский долинный раздел (Tennessee Valley Divide), который является границей между бассейнами рек Теннесси и Мобил, проходит по южной и восточной окраинам города, ограничивая его расширение в этих направлениях. Хребты Маус-Крик и Блю-Спрингс имеют более низкие высоты в пределах города по сравнению с другими частями округа Брэдли, что исторически облегчало заселение этой области.
Высоты в Кливленде варьируются от чуть менее 210 метров (700 футов) до почти 370 метров (1200 футов). Общая высота города указывается как 260 метров (860 футов).
Кливленд имеет влажный субтропический климат. Средние месячные температуры (по нормам 1991–2020 годов) колеблются от минимума 4,3°C (39,7°F) в январе до максимума 25,8°C (78,4°F) в июле. Средние суточные максимумы составляют от 10°C (50°F) в январе до 31,7°C (89°F) в июле. Годовое количество осадков в среднем составляет 1463 мм (57,62 дюйма), с самым влажным месяцем — мартом (141 мм или 5,56 дюйма) и самым сухим — августом (97 мм или 3,84 дюйма). Снегопады минимальны — в среднем 28 мм (1,1 дюйма) в год, с максимумом в феврале (15 мм или 0,6 дюйма). Экстремальные температуры: максимум 40,6°C (105°F), минимум -26,7°C (-16°F). С 1908 года в районе зарегистрировано 28 торнадо, включая семь в один день 27 апреля 2011 года, когда торнадо EF4 вызвало более 20 смертей к юго-западу от города.
Река Хивасси (Hiwassee River) образует северную границу округа Брэдли и течёт вниз с гор, впадая в реку Теннесси в нескольких километрах к северо-западу от Кливленда. Река Теннесси, запруженная в виде озера Чикамауга-Лейк, находится примерно в 24 км (15 милях) к востоку от города. В пределах города протекают ручьи Кэндис-Крик и Саут-Маус-Крик, проходящие через долины между хребтами. Водоснабжение города осуществляется из рек Хивасси и Теннесси, а также из источника в Уотервилле к юго-востоку от Кливленда.
Кливленд окружён сельскими и горными районами, типичными для Восточного Теннесси. К северу граничит с территориями вдоль реки Хивасси, недалеко от города Чарлстон (в нескольких километрах) и парка Ред-Клей-Стейт-Парк у границы с Джорджией. Западная часть города простирается в жилые районы, в то время как восток и юг включают жилые зоны с низким доходом и промышленные зоны. Город примыкает к Национальному лесу Чероки в округе Полк, который предлагает рекреационные возможности вдоль рек Окои (Ocoee River, место олимпийских соревнований по слалому на каноэ 1996 года) и Хивасси.
Регион включает продолжения Аппалачских гор с низкими холмами и хребтами. Теннессийский долинный раздел на южной и восточной окраинах ограничивает городское расширение. В городе есть зелёные зоны, такие как Кливленд/Брэдли-Каунти-Гринвей — тропа длиной 7,1 км (4,4 мили) вдоль Саут-Маус-Крик. Ближайшие природные достопримечательности: Национальный лес Чероки с рафтингом на реках Окои и Хивасси, а также парк Ред-Клей-Стейт-Парк, сохраняющий исторические земли чероки. Общая площадь города — 79,96 км² (30,87 квадратных миль), из которых 79,94 км² — суша и 0,02 км² — вода.