Гранд-Форкс — третий по величине город в штате Северная Дакота
(после Фарго и Бисмарка) и административный центр округа
Гранд-Форкс. По переписи 2020 года население города составляло 59
166 человек. Гранд-Форкс вместе со своим городом-побратимом
Ист-Гранд-Форкс, штат Миннесота, образует центр Гранд-Форкс,
столичного статистического района Северная Дакота и Миннесота,
который часто называют Грейтер-Гранд-Форкс или Гранд-Сити.
Расположенный на западном берегу северной Красной реки, текущей на
север, в плоской области, известной как Долина Красной реки, город
подвержен наводнениям. Наводнение на Красной реке 1997 года
опустошило город. Первоначально названный Les Grandes Fourches
французскими торговцами мехом из Канады, которые долгое время
работали и жили в этом регионе, капитан парохода Александр Григгс
основал сообщество после того, как был вынужден там перезимовать.
Почтовое отделение было основано в 1870 году, а город был
зарегистрирован 22 февраля 1881 года. Город был назван в честь
своего расположения на развилке рек Ред-Ривер и Ред-Лейк.
Первоначально зависящая от местного сельского хозяйства, экономика
города с тех пор расширилась и теперь включает широкий спектр
отраслей, включая высшее образование, оборону, здравоохранение,
производство, пищевую промышленность и научные исследования.
Гранд-Форкс обслуживается международным аэропортом Гранд-Форкс и
базой ВВС Гранд-Форкс. Городской университет Северной Дакоты
является старейшим высшим учебным заведением штата. В Alerus Center
и Ralph Engelstad Arena проводятся спортивные и другие мероприятия,
а Empire Arts Center и Chester Fritz Auditorium являются крупнейшими
культурными центрами города.
Арена Ральфа Энгельстада, 801 North Columbia Rd. Он был выбран в качестве одной из 10 лучших спортивных арен в мире. Это домашний стадион мужской хоккейной команды Университета Северной Дакоты «Файтинг Хоукс». К нему примыкает арена Бетти Энгельстад, домашний стадион мужского баскетбола UND, а также женского баскетбола и волейбола.
Виды спорта. Спортивных состязаний в старших классах и колледжах
предостаточно.
Театр. Многочисленные театры, показывающие самые
разнообразные пьесы и постановки. В город приезжает множество
развлечений: они играют на стадионах «Алерус», «Ральф Энгельстад Арена»
и «Честер Фриц». Посмотрите спектакль в театре Firehall (симпатичное
старое отремонтированное пожарное депо) или мюзикл в Empire.
Охота.
Ловит рыбу. Летом ловят рыбу в озерах и реках. Зимой попробуйте зимнюю
рыбалку.
На самолете
Международный аэропорт Гранд-Форкс (GFK IATA).
Обслуживается Delta Air Lines рейсами Delta Connection, выполняемыми
Pinnacle Airlines и Mesaba Airlines, которые следуют по маршрутам в
узловой центр Delta в Миннеаполисе/Сент-Поле, Миннесота. Кроме того,
Allegiant Air обеспечивает беспосадочные рейсы из Гранд-Форкса в
Лас-Вегас, Феникс/Меса и Орландо. Альтернативно вы можете вылететь из
крупных аэропортов Фарго или Виннипега, Манитоба.
Автобусом
Грейхаунд и Джефферсон Лайнс обслуживают Гранд-Форкс. Автобусы
останавливаются в транзитном центре метро (450 Kittson Ave), который
также является узлом местных автобусных перевозок. +1 701 775-4781.
На машине
Шоссе США 2 проходит с востока на запад, а межштатные
автомагистрали 29 и США 81 проходят с севера на юг. Фарго находится
примерно в часе езды на юг, Виннипег — в двух часах езды на север, а
Майнот — в трех часах езды на запад.
Поездом
Компания Amtrak
обслуживает Гранд-Форкс по маршруту Empire Builder один раз в день в
каждом направлении, который проходит между Чикаго и Сиэтлом/Портлендом.
Поезда, идущие на восток и на запад, прибывают в несколько неудобное
время: в полночь и в 4:30 утра соответственно. Такси Гранд-Форкс
предлагает круглосуточную службу такси для пересадок.
Железнодорожный вокзал Гранд-Форкса, 5555 DeMers Ave (западная окраина
города), ☏ +1 701 775-0484. Станция открыта ежедневно с 22:30 до 6:00.
Автобусом
В Гранд-Форксе лучшая автобусная система в Северной
Дакоте, которая работает с понедельника по субботу и подходит для
большинства дневных экскурсий.
Городской транзитный транспорт
(CAT), ☏ +1 701 746-2600.
На такси
Такси Гранд-Форкса, 1515
11th Avenue North, ☏ +1 701 780-8890, grandforkstaxi@msn.com. 24 часа.
Nodak Radio Cab Co, 1101 North 5th St, ☏ +1 701 772-3456.
Красное,
белое и синее такси/шаттл, 2212 Library Circle, ☏ +1 701 746-5008.
Торговый центр Columbia (Колумбия-роуд и 32-я авеню Юг). Довольно
небольшой традиционный торговый центр, учитывая размер города.
Торговый центр Grand Cities, Южный Вашингтон. Довольно большой торговый
центр.
Рынок Гранд-Форкса, 32-я авеню S (между 34-й улицей и I-29).
Большая коллекция торговых центров и магазинов "больших коробок".
Хорошее место для поиска ресторанов — центр города — 100-й квартал
Северной 3-й улицы. В этом районе есть различные кафе, пиццерии и другие
местные рестораны. Короткая прогулка по мосту в Ист-Гранд-Форкс —
хорошее продолжение.
1 Sky's, 22 South 3rd St, ☏ +1 701 746-8970.
Вт-Сб 17:00-поздно, выходной: Вс и М. Прекрасная еда, отличная карта
вин, отличный сервис. Живая музыка часто по выходным. Звоните для
бронирования. Основные блюда 20-30$.
2 Deek's Pizza, 512 North
Washington St, ☏ +1 701 772-3335.
3 Ресторан China Garden, 2550 32nd
Avenue S, ☏ +1 701 772-0660. Сидячий китайский ресторан. 7-15 долларов.
4 Rhombus Guys, 312 Kittson Ave, ☏ +1 701 787-7317. 11:00-2:00. Вкусная
пицца с веселой атмосферой. 8-18 долларов.
Красный перец, 5,
Университетский проспект, 1011, ☏ +1 701 775-9671. Дом Мельницы. И
потрясающие тако.
6 'l Bistro, 1000 S 42nd St (часть комплекса
CanadInn/Alerus Center). Выбор средиземноморской, итальянской и
американской кухни. Живой джаз/блюз по вечерам в четверг, мартини 2 по
цене 1 и специальная пицца по цене 1/2.
В первые годы своего существования Гранд-Форкс был засушливым городом, и Ист-Гранд-Форкс был более чем счастлив компенсировать эту слабость. Теперь лучшие питейные заведения города находятся в самом сердце района Даунтаун.
1 AmeriVu Inn and Suites-Grand Forks, 3051 S 34th St., ☏ +1 701
775-7910, факс: +1 701 775-7910.
2 Holiday Inn Express
Hotel & Suites, 4051 32nd Avenue S, ☏ +1 701 772-7700.
3 CanadInn,
1000 S 42nd St (связан с центром Alerus), ☏ +1 701 772-8404. В отеле
CanadInn Гранд-Форкс расположены многочисленные бары/рестораны, игровой
зал и аквапарк Splasher's of the South Seas.
Виннипег находится в двух часах езды на север по межштатной
автомагистрали 29, а Фарго — примерно в часе езды на юг.
Государственный парк Тертл-Ривер находится в 20 минутах к западу от
шоссе США 2. Круглогодичные развлекательные мероприятия, включая
кемпинг, пикники, рыбалку и маршруты для пеших прогулок, катания на
горных велосипедах и беговых лыжах. Также можно арендовать групповые
домики в деревенском стиле.
Государственный исторический комплекс
ракет «Минитмен» имени Рональда Рейгана недалеко от Куперстауна, в 1,5
часах езды к юго-западу. Сохранившаяся деактивированная стартовая
установка межконтинентальной баллистической ракеты Minuteman II (только
верхняя часть) и экскурсии по сохранившемуся деактивированному Центру
управления запуском «Оскар Зеро», который был частью средств ядерного
сдерживания, прикрепленных к авиабазе Гранд-Форкс во время холодной
войны.