Ланкастер (голландский: Lengeschder), также известный как Город
Красной Розы (в честь символа Дома Ланкастеров), представляет собой
город в южно-центральной части Пенсильвании, который служит
резиденцией округа Ланкастер в Пенсильвании и является одним из
старейших внутренних городов в Соединенные Штаты. С населением по
переписи 2020 года в 58 039 человек он занимает 11-е место по
численности населения среди муниципалитетов Пенсильвании. Население
столичного района Ланкастера составляет 507 766 человек, что делает
его 104-м по величине мегаполисом в США и вторым по величине в
южно-центральной части Пенсильвании.
Основные отрасли
промышленности города включают здравоохранение, туризм,
государственное управление, производство, а также профессиональные и
полупрофессиональные услуги. Ланкастер наиболее известен как центр
страны амишей в Пенсильвании.
Центр посетителей Discover Lancaster, 501 Greenfield Rd, ☏ +1 717
299-8901, бесплатный номер: +1-800-723-8824.
Туристический центр
Ланкастер-Сити, 38 Penn Sq (дополнительный адрес для GPS: 5 W King St),
☏ +1 717 517-5718,
LOOP@cityoflancasterpa.com
Амиши
Хотя культура амишей насчитывает сотни лет, они мало что
сделали для изменения своего образа жизни. Они традиционны и имеют
сильное чувство общности. Они существуют в рамках более крупного
сообщества, и все уживаются без внутренних проблем. Они держатся за
себя, но своим имуществом отдают внешнему ланкастерскому сообществу.
Многие места, которые объясняют «Простые люди» и позволяют
путешественнику узнать, как живут амиши, находятся в небольших
близлежащих деревнях, таких как Bird-In-Hand и Intercourse.
Информационный центр меннонитов, 2209 Millstream Rd, ☏ +1 717 299-0954.
9:00–16:00 Пн–Сб. Информация о жизни и вере амишей и меннонитов,
информация о квилтинге, экскурсии по Ланкастеру, библейская скиния как
репродукция оригинальной ветхозаветной скинии.
1 Ферма и дом амишей,
2395 Крытый мост, доктор, ☏ +1 717 394-6185. 9:00–17:00. Старинная ферма
с местом для пикника, детской площадкой и развлечениями.
Деревня
амишей, 2, Хартман-Бридж-роуд, 199, Ронкс, ☏ +1 717-687-8511. Пт-Вс
9:00-16:00. Совершите образовательную экскурсию по этому фермерскому
дому 1840-х годов, обставленному как типичный дом амишей старого порядка
округа Ланкастер. На территории есть сарай с сельскохозяйственными
животными, работающее водяное колесо, коптильня с продуктами
пенсильванских голландцев, кузница с инструментами для кузнечного дела,
деревенский сувенирный магазин и место для пикника после тура. Туры
начинаются с 12 долларов США за взрослого, 7 долларов США за молодежь (в
возрасте 5–12 лет), бесплатно для детей (0–4).
3 Музей жизни
меннонитов, 2215 Millstream Road, ☏ +1 717-393-9745. Вт-Пт 9:30-16:00.
Центр для посетителей, который является отправной точкой для знакомства
с меннонитами и всем, что может предложить меннонитская жизнь. 8
долларов на человека.
Окрестности
4 Исторический город
Ланкастер. Город Ланкастер был основан в 1730 году и в настоящее время
считается одним из крупнейших исторических районов страны. Начните свой
тур по городу в Центре для посетителей возле Центрального рыночного
центра, на углу улиц Квин и Кинг.
Колледж Франклина и Маршалла, 5,
Колледж-авеню, 637, ☏ +1 717 358-3911. Основанный Бенджамином Франклином
и Джоном Маршаллом (отдельно, как Колледж Франклина и Колледж Маршалла
соответственно), этот колледж находится на самом высоком холме в городе
Ланкастер.
6 Университет Миллерсвилля, ул. Саут-Джордж, 1
Миллерсвилл, ☏ +1 717 872-3011. Университет Миллерсвилля, основанный в
1855 году, является одним из самых уважаемых государственных
университетов в своем регионе Соединенных Штатов.
Музеи и история
7 Монастырь Ефрата, 632 West Main St, Ephrata, ☏ +1-717-733-6600.
Красивое историческое место с оригинальными зданиями 18 века. Экскурсии
рассказывают о жизни немецких религиозных беженцев, которые создали
общину в 1732 году.
8 Национальный музей часов и часов, 514 Poplar
St, Columbia, ☏ +1 717 684-8261 доб. 3, gifthop@nawcc.org. Взрослый 12
долларов США, старший (65+) 10 долларов США, ребенок (6–16 лет) 9
долларов США, ребенок до 5 лет бесплатно, семья (2 взрослых и все дети в
семье) 30 долларов США.
9 Страсбургская железная дорога. Все это на
борту старейшей короткой железной дороги Америки, где вы будете ездить
на подлинно отреставрированных пассажирских вагонах, запряженных
огромным паровым локомотивом, работающим на угле. Посмотрите вблизи на
наших соседей-амишей, пока они работают и играют на близлежащих фермах.
10 Музей Демута. Музей картин Шарля Демута.
11 Плантация Рок Форд
(дом генерала Эдварда Хэнда). Плантация 1790-х годов, превращенная в
музей.
Choo Choo Barn - Traintown U.S.A. Посмотрите на графство
Ланкастер и Америку в миниатюре, сделанной вручную. В игре представлено
более 140 анимированных фигурок и транспортных средств, а также 18
действующих поездов.
12 Уитленд, 1120 Marrietta Av. Это был дом
президента Джеймса Бьюкенена. Они проводят костюмированные экскурсии по
его историческому особняку. Это место существует уже много веков и имеет
большую историю внутри стен.
13 Художественный музей Ланкастера, 135
N Lime St. Предлагаемое пожертвование $5/чел.
Железнодорожный музей
Пенсильвании
Национальный музей игрушечных поездов
The Ware
Center, 42 N Prince St, ☏ +1 717-871-7018, artsatmu@millersville.edu.
Ware Center — это ультрасовременное место проведения исполнительских
искусств и мероприятий, расположенное в центре Ланкастера. Управление
визуальных и исполнительских искусств Университета Миллерсвилля владеет
и управляет площадкой, которая стремится способствовать творчеству и
признанию искусства путем проведения разнообразных мероприятий и
создания уникальных впечатлений. Ware Center открыт для публики и имеет
несколько зон, доступных для частных мероприятий. Посетите веб-сайт,
чтобы узнать о предстоящих мероприятиях, билетах, а также информацию об
аренде помещений и фотографии.
Культура
Обычная и причудливая
ферма. Хороший всесторонний тур по сообществу амишей, включая ресторан,
автобусные туры и кино. Особенно хорошо, если вы иностранный гость без
машины.
Компания FW Woolworth. Первый успешный пятицентовый магазин
Woolworth открылся в Ланкастере 18 июля 1879 года. Хотя ни одно из
оригинальных местных зданий Woolworth не сохранилось, в Национальном
рождественском центре есть репродукция оригинального магазина со многими
оригинальными рождественскими товарами Woolworth. Историческое общество
Ланкастера имеет большую коллекцию материалов, связанных с Вулвортом, и
различные пешеходные экскурсии по центру Ланкастера показывают места и
рассказывают историю.
Фултонский оперный театр. Одна из старейших
операционных в США. Здесь выступает Ланкастерский симфонический оркестр.
Крытые мосты. В округе Ланкастер много крытых мостов. Традиция
заключается в том, что пассажир платит водителю за проезд по крытому
мосту. Обычно это принимает форму поцелуя.
Театры
Американский музыкальный театр, 2425 Lincoln Highway, ☏
+1-717-397-7700, бесплатный номер: +1-800-648-4102. Проводит различные
концерты и представления.
Сцена Bird-in-Hand, 2760 Old Philadelphia
Pike, #A, Bird-in-Hand (сверните на Route 30 до Route 896 North;
поверните направо на Old Philadelphia Pike; незадолго до следующего
светофора театр будет справа ), ☏ +1 717 768-1568, бесплатный номер:
+1-800-790-4069, centralreservations@bird-in-hand.com. 6:00-20:00. Живой
театр с мюзиклами и магическими шоу, которые меняются в течение года.
Голландский театр Apple Dinner, 510 Сентервиль-роуд. Возможно, вы
слышали об ужине и кино, но как насчет ужина и бродвейского шоу. Это
место, где можно получить настоящий опыт. Здесь царит веселая атмосфера,
которая отлично подходит для групп, которые приходят пообедать и
посмотреть бродвейское представление. Друзья, еда и театр.
Кинотеатр
Метрополис Стиллхаус. Вычурный театр с напитками и едой.
Rainbow
Dinner Theatre, 3065 Rt 30 East Paradise (двигайтесь по шоссе 30 East to
Paradise; театр находится прямо за Best Western), ☏ +1 717-687-4300.
Очень экономичный и приятный способ провести вечер. Еда очень
рекомендуется, а шоу обязательно вызовут улыбку и / или смех.
Деятельность
Поездка на багги Эйба, птица в руке. Совершите
живописную экскурсию по округу Ланкастер.
Семейный парк развлечений
Dutch Wonderland, 2249 Lincoln Hwy E, бесплатный номер: +1 866-386-2839.
Это королевство для детей. Особенно подходит для детей младшего
возраста. Семьи с детьми младшего возраста могут предпочесть близлежащий
парк Hersheypark.
Ежедневные полеты на воздушном шаре, 2300 Lincoln
Highway. Ланкастер — красивое и живописное место, которое стоит увидеть
во время поездки. С неба еще красивее. Вы можете полетать на воздушном
шаре и отдохнуть в небе.
Hands-On-House, 721 Landis Valley Rd, ☏
+1-717-569-5437. Этот интерактивный музей позволяет детям исследовать
свои чувства и прикасаться ко всему.
Клуб Хамелеон, ул. Н. Уотер,
223. Это лучшая концертная площадка в городе Ланкастер. Все виды
артистов приходят, чтобы играть для местных жителей. У них есть
постоянный календарь, чтобы на месяцы вперед напоминать вам, кто и когда
играет. Они также обслуживают вечеринки в Lizard Lounge.
Long's Park,
Harrisburg Pike, ☏ +1 717 735-8883, info@longspark.org. Летом в парке
Лонга проходит «Летняя музыкальная серия», в рамках которой каждое
воскресенье в парке проходят бесплатные концерты. Кроме того, в парке
ежегодно проводится фестиваль «Искусство и ремесло», в котором принимают
участие 200 лучших художников и ремесленников из США, Канады и других
стран. Long's Park также известен своим ежегодным куриным барбекю
Sertoma (известным как самое большое куриное барбекю в мире в Книге
мировых рекордов Genius!)
Дендрарий Луизы Арнольд Танжер.
События
Первые пятницы. Первые пятницы Ланкастера — волнующий
праздник искусства! Каждый месяц без исключения мы демонстрируем
искусство в центре Ланкастера. Прогуляйтесь и осмотрите наши более 70
художественных площадок. Вас ждут новые выставки, живая музыка,
театральные представления, приемы артистов и веселые сюрпризы.
Зенкайкон. Съезд поп-культуры.
Спорт
Laserdome, ☏
+1-717-492-0002. Парк развлечений в стиле хай-тек с лазертагом,
виртуальной реальностью и лазерным театром. Они предлагают лазерные шоу,
которые играют под музыку Doors и Rolling Stones.
Центр боулинга и
гольфа Leisure Lanes, 3440 Columbia Ave, ☏ +1-717-392-2121. Дорожка для
боулинга открыта круглосуточно. Зимой играйте в боулинг, а летом играйте
в мини-гольф.
Lost Treasure Golf и Maze.
Бейсбол Lancaster
Barnstormers (стадион журнала Clipper), 650 N. Prince Street.
Независимая бейсбольная команда, играющая в Атлантической лиге. Очень
конкурентоспособный бейсбол с очень разумными ценами на билеты. Все
домашние игры проходят на стадионе Clipper Magazine в районе
Джеймс-стрит в центре Ланкастера. Билеты дешевые, а игры веселые. Зимой
стадион превращают в каток.
Ланкастер Классик. Ежегодная гонка на
шоссейных велосипедах.
Ланкастер Инферно ФК,
info@lancasterinferno.com. Женский футбольный клуб.
Первоначально город назывался Хикори Таун, но был переименован в
честь Ланкастера, Англия, уроженцем города Джоном Райтом. Символическая
красная роза принадлежит семье Ланкастеров. Ланкастер был частью Лесной
хартии, основанной Уильямом Пенном в 1681 году и заложенной Джеймсом
Гамильтоном в 1734 году; он был зарегистрирован как боро в 1742 году и
как город в 1818 году.
Во время Американской революционной войны
Ланкастер был отстроен заново 27 сентября 1777 года, после того как
Континентальный конгресс бежал из оккупированной британцами Филадельфии,
перед зданием суда (построенного в 1739 году, уничтоженного пожаром в
1784 году и перенесенного в нынешнее здание суда округа Ланкастер в 1852
году). Затем революционное правительство переехало дальше, в Йорк, штат
Пенсильвания.
Ланкастер был столицей Пенсильвании с 1799 по 1812
год. Столица штата располагалась в здании суда (построено в 1784 году,
снесено в 1852 году, сейчас здесь находится памятник солдатам и матросам
на Пенн-сквер), после чего столица штата переехала в Гаррисбург.
По данным переписи населения США, с 1800 по 1900 год Ланкастер входил в
число 100 самых густонаселенных городских районов США.
Нынешняя
тюрьма округа Ланкастер, известная как Ланкастерский замок, была
построена в городе в 1851 году и по внешнему виду не имеет никакого
сходства с Ланкастерским замком в Англии. Тюрьма действует и по сей день
и использовалась для публичных повешений до 1912 года, когда ее заменили
тюрьмой, построенной в другом месте в 1737 году.
Первой
междугородней асфальтированной дорогой в США было старое шоссе
Филадельфия-Ланкастер между Ланкастером и Филадельфией, открытое в 1795
году и вымощенное камнем и гравием на всем своем протяжении.
Строительство 62-мильной трассы обошлось более чем в 450 000 долларов,
что для того времени было ошеломляющей суммой. Маршрут проходил по
нынешней Пенсильванской трассе 340 (также известной как Старая
Филадельфия Пайк) от Ланкастера до Торндейла, US Route 30 Business и US
Route 30 от Торндейла до Филадельфии.
Город Ланкастер был домом
для нескольких важных фигур в истории США. Уитленд, дом 15-го президента
США Джеймса Бьюкенена, является одной из самых популярных
достопримечательностей Ланкастера. Таддеус Стивенс, считающийся одним из
самых влиятельных членов Палаты представителей США, жил в Ланкастере в
качестве адвоката. Стивенс стал широко известен как радикальный
республиканец и аболиционист. Фултонский оперный театр в городе назван в
честь Роберта Фултона, уроженца Ланкастера и человека эпохи Возрождения,
который построил первый полностью функционирующий пароход. В честь всех
этих деятелей были названы местные школы.
После Американской
революционной войны город Ланкастер стал центром чугунолитейного
производства. Ланкастер производил два самых распространенных изделия,
необходимых пионерам для освоения границ: повозку Конестога и
пенсильванскую длинную винтовку. Повозка Конестога была названа в честь
реки Конестога, протекающей через город. В Ланкастере жил
оружейник-первопроходец Уильям Генри, который был конгрессменом США и
лидером во время и после Американской революционной войны.
В 1803
году Меривезер Льюис посетил Ланкастер, чтобы изучить методы геодезии у
известного землемера Эндрю Элликотта. Во время своего пребывания Льюис
научился определять широту и долготу в рамках общей подготовки,
необходимой для руководства экспедицией Льюиса и Кларка.
В 1879
году Франклин Уинфилд Вулворт открыл в Ланкастере первый успешный
магазин пяти центов "FW Woolworth Company".
В 2000 году он
получил награду "Всеамериканский город".
13 октября 2011 года
городской совет Ланкастера признал 27 сентября Днем столицы, отметив тем
самым, что в 1777 году Ланкастер стал столицей Соединенных Штатов
Америки.
Поездом
Станция Ланкастер, 53 E McGovern Ave (недалеко от центра
Ланкастера). Amtrak часто обслуживает Ланкастер поездами Keystone
Service. Есть до семи ежедневных поездов из Нью-Йорка через Филадельфию
и из столицы штата Гаррисберг. Кроме того, есть одно ежедневное
сообщение из Питтсбурга, штат Пенсильвания.
На машине
Автомагистрали между штатами ведут большую часть трафика в округ
Ланкастер.
76, также известная как Pennsylvania Turnpike.
Один
из самых приятных маршрутов из городов Восточного побережья — через I-78
через Нью-Джерси до съезда 13, Вефиля, затем по шоссе 501 на юг в
Ланкастер. Это красивая сельская местность, особенно на закате.
Еще
один хороший маршрут от I-78 — съезд 54A, US-222 South (бульвар
Гамильтон). Это тоже очень живописный, но более быстрый и прямой
маршрут.
Очень красивая живописная дорога, которая проведет вас через
сердце страны амишей в Пенсильвании, представляет собой соединительную
дорогу между шоссе 30 к западу от Филадельфии и старой Филадельфийской
Пайк, Ньюпорт-роуд. Пологие холмы проходят через открытую ферму амишей и
проходят мимо средней школы Pequea Valley. Мало того, что Ньюпорт-роуд —
красивая, освежающая и живописная дорога, она также обходит все
транспортные потоки районов Lancaster Outlet и ведет вас к Old
Philadelphia Pike, которая возвращает вас прямо на участок шоссе 30 в
сторону округа Йорк.
Самолетом
Аэропорт Ланкастер (LNS IATA).
Имеет беспосадочные рейсы в аэропорты Питтсбурга и BWI (Балтимор /
Вашингтон, округ Колумбия) через Southern Airways Express. Есть больше
авиакомпаний и направлений, выполняющих рейсы из аэропортов Филадельфии
(PHL IATA) и Гаррисберга (MDT IATA).
На машине
Планируйте иметь машину, чтобы передвигаться. Вы можете
передать багги. Если вы этого не сделаете, местные жители сразу же
сочтут вас туристом. Следите за встречным транспортом, активируйте
4-ходовые мигалки или аварийную сигнализацию на время маневра и
обгоняйте быстро, но безопасно, соблюдая достаточное расстояние от
лошадей. Ланкастерские водители, как правило, очень вежливы, за
некоторыми исключениями; они будут вежливы до тех пор, пока вы
возвращаете услугу.
На автобусе
Транзитное управление «Красная
роза» (RRTA). Служба заканчивается к 18:00. Общественный транспорт
предоставляется Транспортным управлением Красной розы, однако не
ожидайте, что он будет похож на мегаполисы. Автобусных остановок за
городом нет. Вместо этого вы должны стоять в безопасном месте на обочине
и руками останавливать проезжающий автобус. Только точное изменение.
Станция Квин Стрит. Центральный узел сети RRTA. Включает в себя
гараж и парковку для велосипедов.
Багги
Иногда можно заплатить
за поездку на багги. Да, лошади справляются в дороге. Если вам нужно
увернуться от «дорожных яблок», будьте осторожны!
На велосипеде
Можно совершить поездку по округу на велосипеде, но не стоит пытаться
это сделать, если вы не велосипедист, который не возражает против
холмов!
Пешком
В некоторые места и города, такие как торговые
точки Rockvale Square и город Intercourse, легко добраться пешком.
На лимузине
Лондондерри Лимузин, ☏ +1 717 299-1007. Ланкастер
Лимузин Сервис.
Рынки
Центральный рынок, центр города. Вт и Пт 6:00-16:00, Сб
6:00-14:00. Старейший, постоянно действующий фермерский рынок в стране.
Вы можете найти практически все, что угодно здесь. Амиши и местные
торговцы привозят сюда свои товары для продажи. Куда бы вы ни пошли, вы
увидите и почувствуете запах всевозможной еды.
Antiques Capital, 501
Greenfield Rd, бесплатный номер: +1-800-723-8824. Столица антиквариата в
Адамстауне — это главный круглогодичный центр антиквариата с 5000
качественных дилеров, фермерскими рынками, полями для гольфа, легким
доступом к торговым центрам Ланкастера и Рединга, автогонками,
мини-пивоварней, прекрасным жильем, ресторанами, кемпингами, культурой
амишей и меннонитов. и более.
Торговые центры и аутлеты
Центр
Парк-Сити, ☏ +1 717 393-3851. Крупнейший в районе крытый торговый центр
с более чем 150 магазинами модной одежды, многочисленными ресторанами и
развлекательными заведениями. Якоря включают Kohl's, JCPenney, Round1 и
Boscov's.
Роквейл Аутлетс Ланкастер.
Торговые точки Танжер.
И
множество других мест (таких как предприятия амишей) перечислены
здесь.
Ланкастерцы хорошо известны своей местной едой, в том числе
традиционным «шведским столом» (шведский стол в голландском стиле).
Здесь представлено большинство сетей.
Ланкастер является домом
для большого количества переселенных беженцев, что дает местной кухне
гораздо больше интернациональных блюд, чем в аналогичных американских
городах.
Бюджет
Молочная ферма Pine View Acres, 2225 New
Danville Pike, ☏ +1 717 872-5486. Это не "сидячий" ресторан! Этот
молочный магазин представляет собой небольшой старомодный мини-маркет.
Pine View очень недорогой и продает качественное домашнее мороженое, сок
и молоко (напитки в пакетах, по старинке). Также есть место, где можно
погладить телят.
Упохар, 798 New Holland Ave, ☏ +1-717-569-2782.
Предлагает вегетарианские и веганские блюда мировой кухни. $5-10.
Средний диапазон
Семейный ресторан и шведский стол Bird-in-Hand,
2760 Old Philadelphia Pike, Bird-in-Hand (двигайтесь по шоссе 30 до N
Ronks Rd. На светофоре поверните налево, а затем сразу налево), ☏ +1 717
768-1500, платный бесплатный номер: +1-800-790-4069,
SmuckerFamily@Bird-in-Hand.com. пн-сб 6:00-20:00. Свежеприготовленный с
фермы шведский стол (шведский стол в голландском стиле), меню-ужин и на
вынос. Детский буфет тоже. Завтрак, обед, ужин фуршеты все разные. Рядом
с Dutch Wonderland, аутлетами Rockvale и Tanger и деревней общения, штат
Пенсильвания.
Эль Серрано, 2151 Columbia Ave, ☏ +1 717 397-6191.
Мексиканско-перуанский ресторан в замке в латинском стиле. Еда высокого
качества.
Ресторан Good 'N Plenty, 150 Eastbrook Rd. (Rt. 896)
Смоктаун, ☏ +1 717 394-7111. PA Голландские фавориты, подаваемые в
семейном стиле, сколько вы можете съесть, из меню или на вынос.
Сувенирный магазин и пекарня.
Дом Пиццы (Уиллоу Стрит).
ориентированный на семью ресторан Cash-n-Carry, расположенный всего в
нескольких минутах к югу от города, в небольшом районе Уиллоу-стрит.
Помимо пиццы, местные фавориты включают стромболи, свеженарезанный
картофель фри и множество вариантов мягкого мороженого. Теплыми летними
вечерами местные жители наслаждаются мороженым за столиками для пикника.
Закусочная Lyndon City Line, 1370 Manheim Pike, ☏ +1 717 398-4878. Самая
популярная закусочная в Ланкастере с огромным меню. Это место всегда
кажется многолюдным. Будьте готовы ждать столик в более загруженное
время, особенно в воскресенье утром после церкви.
2 Закусочная
"Нептун". Классическая закусочная на северной стороне города.
Olde
Hickory Grill (Olde Hickory Inn), 709 Olde Hickory Rd (к северу от
города, недалеко от Орегон Пайк), ☏ +1 717 569-3590. Очень хорошие
завтраки по хорошим ценам. Может быть очень многолюдно, особенно по
утрам в воскресенье после того, как церковь освободится.
Shady Maple
Smorgasbord, 1344 E Main St (Восточный граф (маршрут 23 на маршрутах 897
и 625)). Шведский стол на завтрак, обед и ужин в Shady Maple включает в
себя все, что вы когда-либо хотели съесть.
Тадж-Махал, 2080 Bennett
Ave. Индийская еда. Наан, или лепешка, очень вкусный, и у них есть все
виды блюд с карри.
Спортивный бар и ресторан Villa Nova West, 2833
Columbia Ave. Этот бар/ресторан отлично подходит для всех возрастов.
Очень приветливый персонал с веселой атмосферой! Обязательно попробуйте
бутерброд со стейком и закуску из крылышек.
Callaloo Trinidadian
Kitchen, 351 N Mulberry St, ☏ +1-717-824-3964. Предлагает Bus-Up-Shut,
Doubles и другую кухню Тринидада. 10-15 долларов.
Пекарня Anderson
Pretzel Bakery, 2060 г., Старая Филадельфия Пайк. Эти крендельки очень
вкусные. Они предлагают бесплатные экскурсии, чтобы увидеть, как они
сделаны, и узнать немного об истории пекарни. Тур заканчивается, конечно
же, дегустацией их великолепных кренделей. Вы можете купить их и другие
закуски, чтобы забрать их домой и пережить позже.
Дорогая
Belvedere Inn, 402 N Queen St, ☏ +1 717-394-2422. Это в городе, рядом
много баров и ресторанов. Двухэтажный ресторан с сезонным открытым небом
для вкусной еды и напитков в одном из самых красивых баров в городе.
Вопреки своему названию, здесь нет жилья, а есть отличный пиано-бар на
втором этаже.
Osteria Avanti, Дебора Драйв, 38, ☏ +1 717 656-8983.
Уютный ресторан в центре поселка Леола, предлагающий простую деревенскую
итальянскую кухню. Никакого дресс-кода и оговорок не требуется, но
рекомендуется.
Мост. Служба, которая планирует обеды в домах
переселенных беженцев. ~ 40 долларов.
Вплоть до Сухого закона в Ланкастере было несколько прекрасных
пивоварен, которые заслужили репутацию Мюнхена на Конестоге. С
возрождением микропивоварения в последнее десятилетие или около того
появилось несколько новых пивоварен.
Alley Kat, 30 E Lemon St, ☏
+1-717-509-8686, info@alleykatbar.com. Вкусная пицца (и недорогая). Плюс
диапазон цен на напитки от низкого до среднего и хорошее количество
сидячих мест для тех, кто менее заинтересован в сидении в баре.
Большинство ночей собирается молодежь и люди среднего возраста. 3-4,50
доллара за смешанный напиток.
Ирландский паб Annie Bailey's, 28 E
King St # 30, ☏ +1-717-393-4000. Типичный ирландский паб. Хорошая
атмосфера для пожилых людей. У него очень большая палуба, чтобы
справиться с курящей толпой, и добавлен «Irish Tiki Bar». Твердый
средний ценовой диапазон (3,50-5 долларов за смешанный напиток) и
хорошая еда. Толпа молодых специалистов за обедом, студенты колледжей по
пятницам и субботам.
Ирландский паб Brendee's, 449 W Lemon, ☏ +1 717
397-8646. Пит-стоп для тех, кто живет в Вест-Энде Ланкастера. Хорошая
кухня, хорошие цены, хороший персонал. Курение разрешено внутри. Ценовой
диапазон от низкого до среднего (3,50-5 долларов за коктейль). Обычно
толпа соседей, смешанная молодежь. Ограниченное количество мест сзади.
Отличный музыкальный автомат. Dutchland Rollers (местная команда по
роллер-дерби) иногда называют этот бар своим домом.
Пивоварня Bube's,
102 N Market St, Mt Joy (в Mount Joy), ☏ +1-717-653-2056. Пивоварня Бубе
— это сохранившаяся историческая пивоварня и музейный комплекс XIX века.
В Bube's уже несколько лет работает несколько разных ресторанов. Алоис
расположен в викторианской части здания и проводит такие мероприятия,
как раскрытие тайны убийства. Таверна Bottling Works расположена в
бывшем заводе по розливу. В подвалах есть биргартен и ресторан под
названием «Катакомбы».
Паб Chauncey's, 6049 Main St, Восточный
Петербург.
Hildy's, 448 West Franklin St, ☏ +1 717 397-1384. Местный
водопой. Только напитки, никакой еды, поэтому: внутри можно курить,
временами бывает густо. Местная толпа постарше до 8 вечера, студенты
Франклина и Маршалла и молодежь после этого. В основном барная стойка,
несколько столиков. Цены на напитки от низких до средних (3-5 долларов
за смешанный напиток).
Lizard Lounge, 223 Н. Принс-стрит. Лучшее
место, чтобы потусоваться с "модной" толпой. Нижний этаж клуба Хамелеон.
Открой Ту-Су. Обычно специальный напиток (пиво за 1 доллар, колодец за 2
доллара) по вечерам в будние дни. Ди-джеи по вторникам, иногда по
средам. Караоке по четвергам. Самая большая вечеринка в городе в первую
пятницу.
Кафе Lucky Dog, 1942 Columbia Ave, ☏ +1 717 392-9208. Хорошо
подходит как для младшего, так и для старшего поколения. Веселая барная
атмосфера. Обязательно попробуйте крылышки, а по четвергам попробуйте
вкуснейшие креветки за 0,25 доллара.
Кафе Shamrock, 312 West Walnut,
☏ +1 717 299-2927. Бар "синих воротничков" в центре города. Низкие цены
на напитки. Курение дружественно. Бильярдный стол. Бармены здесь из
старой школы: если вы хорошо наберете чаевые, и они узнают ваше имя, о
вас позаботятся. Ограниченные варианты выноса. Имеет незаслуженную
репутацию «грубого» косяка, но не обращает на это внимания. Попробуйте и
заведите новых друзей.
Пивоваренная компания Штудта. Он известен тем,
что является первой мини-пивоварней в Пенсильвании и получил несколько
наград за свое пиво.
Lancaster Brewing Company, 302 N Plum Street.
Отличная еда, отличные микропива, и вы можете увидеть, как все это
делается, с турами, которые они могут предложить.
Бюджет
Есть много дешевых вариантов, включая кемпинг, аренду
домиков и недорогие отели.
Средний диапазон
The Artist's Inn,
117 East Main, Terre Hill, бесплатный номер: +1-888-999-4479.
Романтический отель типа «постель и завтрак» в маленьком городке,
окруженном фермами амишей. Услышьте стук проезжающих мимо багги амишей.
Камины, джакузи, изысканные завтраки ждут.
Bird-in-Hand Family Inn,
2740 Old Philadelphia Pike, Bird-in-Hand (двигайтесь по трассе 30 до
Норт-Ронкс-роуд; поверните налево на трассу 340; через несколько сотен
футов поверните налево на парковку), ☏ +1 717 768-8271, бесплатный
номер: +1-800-537-2535, centralreservations@bird-in-hand.com. Заезд:
15:00, выезд: 11:00. Курортный отель в Стране амишей между Ланкастером и
деревней Полового акта. 1 открытый бассейн, 2 крытых бассейна,
гидромассажные ванны, теннисные и баскетбольные площадки, павильон для
пикника, тренажерный зал, игровая комната, бизнес-центр, различные
конференц-залы, прачечная и сувенирный магазин. На территории есть
ресторан со шведским столом и живой театр. Бесплатный вай-фай. Групповые
скидки.
Кемпинг Country Acres (Семейный кемпинг Country Acres), 20
Leven Road (Двигайтесь по трассе 30 до Leven Road. Кемпинг — вторая
дорога слева), ☏ +1 717 687-8014, бесплатный номер: +1 866 675- 4745,
centralreservations@bird-in-hand.com. с 8:00 до 20:00. Заезд: 14:30,
выезд: 14:00 (каюты в полдень). Кемпинг и стоянка для автодомов в
Гордонвилле, страна амишей округа Ланкастер, рядом с
сельскохозяйственными угодьями. Допускается размещение домашних
животных. Бассейн, детская площадка, площадка для выгула собак.
Бесплатный вай-фай. Аренда домиков, стоянки для палаток, стоянки для
автофургонов (включая места с 50-амперными и кабельными подключениями).
Включает бесплатную автобусную экскурсию по стране амишей. Цены разные.
The Fulton Steamboat Inn, Hartman Bridge Rd, 1 (пересечение маршрутов 30
и 896), ☏ +1 717 299-9999, бесплатный номер: +1-800-922-2229. Отель по
форме и декору напоминает гребной пароход. 179 долларов.
Comfort Inn,
24 S. Willowdale Drive, ☏ +1 520 257-3119. Расположен недалеко от
маршрутов 30 и 896, в окружении торговых центров Rockvale Outlets, в
самом сердце сельской местности амишей.
Willow Valley Inn & Suites,
2416 Willow Street Pike, ☏ +1 717 464-2711. Заезд: 16:00, выезд:
полдень. Живописный семейный курортный отель с номерами и люксами с
видом на бассейн, вмещающими до 10 человек. Удобства для отдыха, включая
аквапарк, гольф и теннис. Ресторан Willow Tree и шведский стол, а также
собственная пекарня. Бесплатный Wi-Fi, парковка и трансфер до аэропорта,
железнодорожного и автобусного вокзалов.
MainStay Suites of Lancaster
County, 314 Primrose Lane, Mountville, ☏ +1 717 285-2500. Заезд: 15:00,
выезд: полдень. Предлагает гостям бесплатный континентальный завтрак. От
125 долларов.
Historic Smithton Inn (The Smithton Inn), 900 W. Main
Street (угол Main Street (PA-322) и Academy Drive), ☏ +1 (717) 733-6094,
бесплатный номер: +1 (877) 755- 4590, info@smithtoninn.com. Заезд: в
любое время после 16:00 или по договоренности, выезд: 11:00. The
Historic Smithton Inn Bed and Breakfast — это отель типа «постель и
завтрак» с 9 номерами, великолепной территорией и винным
баром/рестораном. Завтрак включен. Во всех номерах есть собственная
ванная комната и действующий камин (или камин в 1 комнате), надежный
высокоскоростной доступ в Интернет и телевизоры с плоским экраном. У них
даже есть зарядная станция для электромобилей. От 139 долларов.
Дорогая
Best Western Eden Resort & Suites, 222 Eden Road, ☏ +1 717
569-6444. Отличный сервис, большая банкетная зона, бассейн и тренажерный
зал. Имеет два полноценных ресторана.
Bird-in-Hand Village Inn &
Suites, 2695 Old Philadelphia Pike, ☏ +1 717 768-1535, бесплатный номер:
+1-800-914-2473, centralreservations@bird-in-hand.com. 07:00-20:30.
Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Исторический элитный отель типа "постель и
завтрак" в окружении сельскохозяйственных угодий амишей и небольших
магазинов. Бесплатный роскошный континентальный завтрак, Wi-Fi и
автобусная экскурсия по стране амишей. Стоимость номеров варьируется.
Cameron Estate Inn, 1855 Mansion Lane, Mt Joy (в трех милях к югу от
Rheems Elizabethtown, съезд 283), ☏ +1 717 492-0111. Заезд: 15:00,
выезд: 11:00. Историческая деревенская гостиница, намного дешевле, чем
Holiday Inn. Уединенный на 15 акрах в окружении сельхозугодий. Также на
территории есть ресторан.
Курорт Doubletree в долине Уиллоу, 2400
Willow Street Pike, ☏ +1 717 464-2711. 32-дюймовые телевизоры с плоским
экраном, бесплатный беспроводной высокоскоростной доступ в Интернет.
9-луночное поле для гольфа, освещенные теннисные корты, крытый бассейн,
фитнес-центр, игровая комната, детская площадка. Викторианская часовня
на территории отеля.
King's Cottage Bed & Breakfast, 1049 Ист Кинг
Стрит, ☏ +1 717 397-1017. B&B номера с уютными каминами, спа. $160-295.
Lancaster Arts Hotel, 300 Harrisburg Ave, ☏ +1 717-299-3000. Этот отель
находится недалеко от центра Ланкастера и занимает здание бывшего
табачного склада. Здесь есть первоклассный ресторан, который меняется в
зависимости от сезона, и красивый интерьер.
Lancaster Host Resort &
Conference Center, 2300 Lincoln Highway East, ☏ +1 717-299-5500.
(Маршрут 30). 319 номеров и люксов, 18-луночное поле для гольфа, крытый
и открытый бассейны, игровые комнаты, два ресторана и лаундж.
Lancaster Marriott на Пенн-сквер, 25 S Queen St, ☏ +1 717 239-1600.
Отель на 300 номеров недалеко от центра города. На территории отеля
работает ресторан Penn Square Grille.
The Inn at Leola Village, 38
Deborah Drive, Route 23, ☏ +1 717-656-7002. Высококлассный исторический
отель с 2 ресторанами и банкетным обслуживанием. К услугам гостей
бесплатный Wi-Fi, фитнес-центр, бильярдная, спа-салон и сезонный
бассейн.
Публичная библиотека Ланкастера, 125 N Duke St, ☏
+1-717-394-2651, admin@lancasterpubliclibrary.org. Пн-Чт
10:00-20:00, Пт Сб 10:00-17:00. Предлагает общедоступные компьютеры
и Wi-Fi. Бесплатно.
Почтовое отделение США.