Лексингтон — второй по величине город в Кентукки и
административный центр округа Фейет. По населению это 57-й по
величине город в Соединенных Штатах, а по площади - 28-й по величине
город страны. Известный как «Мировая столица лошадей», он находится
в штате Блуграсс. Известные места в городе включают Конный парк
Кентукки, ипподромы Красная Миля и Кинленд, Рупп Арена, Центр
Центрального банка, Университет Трансильвании, Университет Кентукки
и Общественный и технический колледж Блюграсс.
По данным
переписи 2020 года, население составляло 322 570 человек, при этом в
столичном районе проживало 516 811 человек, а в совокупности - 747
919 человек. Лексингтон полностью объединен в округе Фейет, и
наоборот. Он имеет беспартийную форму правления мэр-совет, с 12
муниципальными округами и тремя членами, избираемыми в целом, а
вице-мэром назначается набравший наибольшее количество голосов.
Туристический центр Лексингтона, 215 W Main St, Suite 75 (Main St и Broadway, в магазинах The Square (бывшая Victorian Square), напротив конференц-центра и парка Triangle. Парковка на Main St или Algonquin St, или в гараже The Square рядом Короткая ул), ☏ +1 859 233-7299. Пн-Пт 9:00-17:00, Сб 10:00-17:00, Вс летом.
1 Ashland (Henry Clay Estate), 120 Sycamore Rd (рядом с Richmond Rd),
☏ +1 859 266-8581. Вт-Сб 10:00-16:00, Вс 13-16:00; В январе закрыто, в
феврале открыто только для групп. Дом знаменитого сенатора от Кентукки
Генри Клея, расположенный недалеко от центра города Лексингтон. Красивый
парк, окружающий дом, доступен, даже если вы не хотите совершать
экскурсию. Взрослые 10 долларов США, дети 6–18 лет 5 долларов США, дети
до 5 лет бесплатно.
2 Boone Station, 240 Gentry Rd (Ричмонд-роуд, 1,5
мили за I-75, затем налево на Кливленд-роуд, направо на Джентри-роуд,
парк находится слева через 0,4 мили), ☏ +1 859 263-1073. апрель-октябрь.
Государственный исторический комплекс «Станция Бун» расположен на 46
акрах живописной территории в округе Фейетт. Дэниел Бун (1734–1820),
известный своей ролью в исследовании и заселении границы Кентукки,
решил, что поселение Бунсборо стало слишком перенаселенным. В декабре
1779 года Бун и его семья основали станцию Буна. В парке есть тропа
длиной в 1 милю и могила, где похоронены несколько членов семьи Бун.
3 Hopemount, 201 N Mill St (центр города, в историческом парке Грац, в 1
квартале от Бродвея и 2-й улицы), ☏ +1 859 233-0362. Сб-Пт 13:00-16:00,
Сб 10:00-15:00, Вс 13:00-16:00; график работы в выходные дни может быть
изменен. Дом, построенный первым миллионером к западу от Аллегени,
Джоном Хантом-Морганом, демонстрирует раннюю мебель из Кентукки, картины
19-го века и старинный фарфор. Музей Александра Т. Ханта, в котором
представлены памятные вещи времен Гражданской войны, расположен на
втором этаже. Дом был построен в 1814 году, когда Лексингтон был
известен как «Афины Запада». Взрослые — 7 долларов, пожилые люди — 6
долларов, студенты и дети до 12 лет — 4 доллара.
4 Театр Кентукки,
214 E Main St (центр города, 2 квартала от Лаймстоуна), ☏ +1 859
231-7924. Исторический двухзальный кинотеатр с отреставрированной
архитектурой и красивыми фресками внутри, расположенный в центре города
на Мейн-стрит. В его расписании, как правило, особое внимание уделяется
иностранным, независимым и художественным фильмам, а также периодическим
концертам и панельным дискуссиям на премьерах спорных фильмов. Во время
сериала «Летняя классика» каждую среду вечером показывают классический
фильм. У театра есть и необычная сторона: каждые выходные шумные
полуночные показы фильмов, таких как «Шоу ужасов Рокки Хоррора»,
собирают толпы близлежащих студентов университета, взрослых и
подростков. Билеты 7,50 долларов США; дети/пожилые люди и до 18:00 —
5,50 долларов США.
5 Публичная библиотека Лексингтона, 140 E Main St
(центр города, в Лаймстоуне), ☏ +1 859 233-0362. Пн-Чт 9:00-21:00, Пт
9:00-18:00, Сб 9:00-17:00, Вс 13:00-17:00. Центральную библиотеку стоит
осмотреть своими художественными инсталляциями. Фасад покрыт розовым
гранитом, а в просторном атриуме находится пятиэтажный маятник Фуко,
который определяет время с помощью вращения Земли. Впереди находится
парк Феникс с красивой зеленью и фонтанами, а небольшая статуя бедуина
на верблюде отмечает «нулевой рубеж», точку, от которой отсчитываются
все расстояния до Лексингтона. Однако вид несколько затрудняет здание
через дорогу.
6 Дом Мэри Тодд Линкольн, 578 W Main St (центр города,
3 квартала к северо-западу от Бродвея), ☏ +1 859 233-9999. Туры с
середины марта по ноябрь: понедельник-суббота с 10:00 до 15:00.
Двухэтажный дом, где провела детство жена Авраама Линкольна, и первая в
стране святыня первой леди. В доме с 14 комнатами есть старинная мебель,
мебель Тоддов и Линкольнов, а также семейные портреты. Взрослые 15
долларов США, дети 6–12 лет 6 долларов США, дети до 6 лет бесплатно.
7 Triangle Park (особенно ночью), 400 W Main St (центр города, между
Мейн-стрит, Вайн-стрит и Бродвеем, рядом с конференц-центром
Лексингтона). Весь год; Фонтаны отключаются зимой. Наслаждайтесь летом,
сняв обувь или сандалии, и побродите по ступенчатым фонтанам, окружающим
основу этого парка. Сделайте множество фотографий освещенных фонтанов на
фоне конференц-центра Лексингтона. Мероприятия в течение года включают
летние фильмы по вечерам в пятницу, зимний каток и периодические
концерты. Перейдите улицу и поговорите с консьержем в отеле Hilton,
чтобы заказать экскурсию по центру города в конном экипаже.
8
Государственный исторический комплекс Уэйвленд, 225 Waveland Museum Ln
(недалеко от Николасвилл-роуд и бульвара Мэн-о-Вар), ☏ +1 859 272-3611.
Пн-Сб 10:00-17:00, Вс 13:00-17:00. Экскурсии и музей закрыты с января по
март, но территория открыта круглый год. Дом греческого возрождения,
построенный в 1848 году Джозефом Брайаном, внучатым племянником Дэниела
Буна, сохраняет плантационную жизнь 19-го века в Кентукки с акрами
конопли и зерна. Коптильня, ледник и помещения для рабов до сих пор
служат хозяйственными постройками. Взрослые — 7 долларов, пенсионеры — 6
долларов, студенты — 4 доллара, дети до 6 лет — бесплатно.
Несмотря на относительно небольшой размер этого города,
расположенного между югом и севером, Лексингтон предлагает удивительно
восхитительную палитру интересных развлечений. Если вы решите
исследовать потрясающие конные фермы мирового класса, окружающие город,
посетить удивительно высококлассные торговые центры, сходить на
спектакль в Центре искусств в центре города или в Лексингтонском оперном
театре, совершить поездку по старейшему университету к западу от горы
Аллегейни (Университет Трансильвании), посмотрите безумно популярный
баскетбольный матч в Великобритании (Рупп Арена) или посетите один из
множества отличных ресторанов, которые появились по всему городу, вы
можете быть уверены, что ваш опыт здесь не будет безвкусным.
Местный независимый журнал ACE Weekly (издается еженедельно) полон
рецензий и рекламы местных мероприятий; это бесплатно и доступно по
всему городу.
1 Big Ass Fans, 2348 Innovation Dr, ☏ +1 859
233-1271, бесплатный номер: +1-877-BIG-FANS (244-3267). Обычно вторник с
9:00 до 11:00, в зависимости от тура; наличие можно посмотреть на сайте.
Производитель больших промышленных потолочных вентиляторов (диаметром до
24 футов (7,3 м)), а также ряда бытовых вентиляторов и осветительной
продукции. Компания была основана как HVLS Fan Co., и многие клиенты
звонили и спрашивали компанию, которая производит «этих фанатов с
большими задницами». Владелец решил сменить название на Big Ass Fans,
что вызвало небольшие споры, когда он нарисовал название компании вместе
с задом гигантского осла (по имени «Фанни») на стене здания. Местные
жители сначала протестовали, и аэропорт отказался принимать рекламу от
компании. Но со временем люди полюбили новое название, и теперь рядом с
контрольно-пропускным пунктом в аэропорту установлен большой вентилятор.
Вы можете совершить поездку по их штаб-квартире,
научно-исследовательскому центру и производственному комплексу.
Бесплатно. Требуется бронирование.
Кентукки — гордый дом бурбонского виски, а Лексингтон — идеальная
база для изучения бурбоновой тропы Кентукки. В городе находятся четыре
винокурни на маршрутах бурбона:
2 Barrel House Distilling, 1200
Manchester St, Building 9 (Old Frankfort Pike, на гравийной стоянке), ☏
+1 859 259-0159. Сб-Пт с 12:00 до 17:00 (экскурсии в 15 минут
12:15-16:15), Сб, Вс 11:00-15:00 (экскурсии с 11:15 до 14:15).
Микро-винокуренный завод, являющийся частью ремесленного тура по
Кентукки Бурбон Трейл. Их история связана с ликеро-водочным заводом
Джеймса Э. Пеппера, бывшим владельцем их здания 50 лет назад. Текущая
продукция включает водку, самогон, ром и бурбон. Экскурсии бесплатные
(образцы водки, самогона и еще 1 спиртного) или 5 долларов (образцы всех
спиртных напитков плюс сувенирная рюмка).
3 дистиллятора мятлика,
510 Вт, Sixth St, № 165, ☏ +1 859 253-4490. Вт с 10:00 до 17:00, с 13:00
до 17:00, ср-сб с 10:00 до 17:00, вс с 12:00 до 17:00. Тур 5 долларов.
4 James E. Pepper, 1228 Manchester St, # 100 (Въезжайте на парковку со
стороны Манчестер-Роуд (Олд-Франкфорт-Пайк). Идите в дальний конец
парковки; на винокурне есть дымовая труба и водонапорная башня «1776».
Вход во внутренний дворик). Лето (апрель-октябрь) Ср-Сб 10:30-15:30, Вс
12:00-16:00; зима (ноябрь-март) ср-пт 12:30-15:30, сб 10:30-15:30, вс
12:00-16:00; экскурсии по часам. Тур 20 долларов, ветеран 10 долларов,
военные и дети до 10 лет бесплатно.
5 Town Branch Distillery
(Lexington Brewing & Distilling Company компании Alltech), 401 Cross St
(рядом с Versailles Rd / W High St & W Maxwell St), ☏ +1 859 255-2337,
TownBranchTours@alltech.com. Пн-Сб 10:00-17:00, Вс 12:00-17:00;
экскурсии каждый час, последняя экскурсия в 16:00; Январь-февраль по
вторникам экскурсий нет. Совершив поездку по городскому филиалу, вы
получите двойную порцию пива и виски. С самого начала как
сельскохозяйственная компания, основанная экспертом по дрожжам доктором
Пирсом Лайонсом, Alltech начала варить пиво с намерением производить
немного больше, чем могли выпить ее сотрудники. Десять лет спустя они
теперь производят 5 сортов пива и 3 спиртных напитка и являются
крупнейшей пивоварней Кентукки, работающей 24 часа в сутки, чтобы
удовлетворить спрос, 80% которого приходится на фирменный эль Bourbon
Barrel Ale. Тур $8,50, дети до 18 лет бесплатно.
Ярмарка лесного искусства (в Вудленд-парке). Сб-Вс примерно 21
августа (см. сайт). Посмотрите на 200 членов жюри, предлагающих все виды
народного искусства и ремесла, о которых вы только можете подумать,
включая живопись, работу по дереву и изготовление чучел животных.
Наслаждайтесь живой музыкой и развлечениями. Ваши дети смогут заняться
своими поделками в Детской зоне. Вход свободный.
Фестиваль мятлика (в
палаточных лагерях Kentucky Horse Park). Первые полные выходные июня,
четверга-вс (см. сайт). Музыкальный фестиваль на открытом воздухе
проводится каждый год в прекрасном конном парке Кентукки. Великолепная
живая музыка от легенд о мятлике до сборщиков травы, веселые покупки и
отличные мероприятия подчеркивают это семейное мероприятие. Билет на 4
дня — 85 долларов США, билет на 1 день — 10–45 долларов США, билет на 4
дня для молодежи (13–17 лет) — 45 долларов США, дети до 12 лет —
бесплатно.
Лексингтон не зря называют «лошадиной столицей мира». Конная
промышленность является традиционной и самой известной профессией
Лексингтона, и стоит посмотреть на множество красивых старых ферм.
6 Kentucky Horse Park, 4089 Iron Works Pkwy (7 миль к северу от
города. I-75, съезд 120, или по живописному маршруту по Ньютаун-Пайк или
Джорджтаун-роуд), бесплатный номер: +1-800-678-8813. с 9:00 до 17:00
ежедневно; зимой (ноябрь-март) закрыто с понедельника по вторник и в
некоторые праздничные дни. Парк, по сути, представляет собой конную
ферму, ориентированную на туристов, и предлагает музей, приятные
прогулки, виды на знаменитых скаковых лошадей и много мятлика (растения,
а не музыки). В течение дня проводятся различные конные шоу, а также
дополнительные мероприятия, включая катание на лошадях и пони. Парк
также является местом проведения крупных конных мероприятий. Вероятно,
самым громким ежегодным событием является Rolex Kentucky Three Day,
крупное соревнование по троеборью, которое проводится каждый апрель. В
октябре/ноябре в парке также проводится Национальная выставка лошадей, а
также Всемирные конные игры FEI 2010 года, впервые проведенные за
пределами Европы. Эти конные испытания также используются в качестве
олимпийских отборочных испытаний, поэтому вы можете рассчитывать увидеть
лошадей и всадников мирового класса. Взрослый — 16 долларов летом/10
долларов зимой; дети 7–12 долларов – 8 долларов летом/5 долларов зимой;
дети до 6 лет бесплатно. Парковка — 3 доллара в день, парковка для
особых мероприятий — 5 долларов в день.
К северу и западу от
Лексингтона расположено множество конных ферм. Несколько компаний
ежедневно совершают туры на фургонах по частным фермам либо с гидом,
либо с индивидуальными турами (получите рекомендации в Бюро посетителей
Лексингтона). Маршруты туров меняются ежедневно и в зависимости от
сезона, но типичный тур может включать остановку на одной или нескольких
фермах, где вы сможете подойти достаточно близко, чтобы прикоснуться к
некоторым лошадям (если условия подходящие: нельзя гладить недостаточно
спокойных молодых лошадей или которых берут на обучение или другие
обязанности), остановку на ипподроме Кинеленда и/или в конном парке
Кентукки, а также живописную поездку мимо многих других известных и
роскошных ферм, таких как Калумет. Вы также можете забронировать свои
посещения напрямую. Однако все это действующие фермы, поэтому, если вы
посещаете их самостоятельно, позвоните заранее, чтобы проверить наличие
мест и договориться.
Blue Grass Tours, ☏ +1 859-233-2152.
Весна-осень, Пн-Сб 9:00 и 13:30, Вс 13:30. Экскурсии длятся 3 часа.
Взрослые — 35 долларов США; дети 12 лет и младше — 25 долларов США;
пожилые люди 32 доллара. Минимум 4 гостя.
Horse Farm Tours Inc., ☏ +1
859 268-2906, бесплатный номер: +1-800-976-1034. 8:15 и 12:45 ежедневно.
Экскурсии длятся 3,5 часа. Взрослые — 35 долларов США (зимой — 40
долларов США); дети до 12 лет — 26 долларов США; пожилые люди 33
доллара.
Экскурсии по ферме чистокровных лошадей, ☏ +1 859 260-8687,
бесплатный номер: +1-800-808-9533. 8:45 и 12:45 ежедневно. Экскурсии
длятся 3 часа. Взрослые — 35 долларов США (зимой — 40 долларов США);
дети 12 лет и младше — 25 долларов США; пожилые люди 33 доллара. Цены
могут меняться в часы пик (например, Кентукки Дерби) или в межсезонье
(зимой).
Экскурсии по уникальной конной ферме (отправление из Конного
парка Кентукки в Информационном центре для посетителей), бесплатный
звонок: +1-800-678-8813 доб. 4225. 9:15, 12:15 и 15:15 ежедневно.
Экскурсии длятся 2-3 часа. Взрослые — 35 долларов США; дети 12 лет и
младше 15 долларов.
Ипподром Кинеленд, 4201 Versailles Rd (на
бульваре Man o' War, в 1 миле к западу от New Circle Rd), ☏ +1 859
254-3412, бесплатный номер: +1-800-456-3412. Живые скачки в апреле и
октябре. Наслаждайтесь скачками в обстановке давно минувших дней. Фильмы
«Фухарь» (2003), «Мечтатель» (2005) и «Секретариат» (2010) снимались в
Кинеленде, который гордится сохранением гоночных традиций на объекте,
который мало изменился за десятилетия: например, здесь не было
установлено громкое оповещение. спикеров до 1997 года. В Кинеленде
скачки чистокровных животных проводятся только два месяца в году:
весенние в апреле и осенние в октябре, но посетителей приветствуют
круглый год (вы можете использовать онлайн-карты или распечатать карты,
чтобы бесплатно исследовать территорию, или забронировать тур). Во время
гонок вы можете выбрать уровень комфорта рядом с трассой (общий вход,
трибуны или более красивые внутренние помещения) или у задней двери на
бесплатной парковке, наблюдая за гонками по большому телевизору и делая
ставки. Главной гонкой весенних соревнований является Toyota Blue Grass
Stakes, подготовительная гонка к Кентукки Дерби. Когда живые гонки не
проводятся, вход бесплатный; вы можете осмотреть стадион и дойти прямо
до ипподрома, посмотреть трансляцию других скачек со всего мира или
посетить такие мероприятия, как распродажа годовалых лошадей, где многие
молодые жеребцы оцениваются в миллионы. Среди покупателей — местные
конные фермы и участники торгов из Европы, Саудовской Аравии и Дубая.
Круглогодичный тур 10 долларов США на человека, дети до 12 лет
бесплатно; специальные туры $30-50. Во время скачек общий входной билет
— 5 долларов, трибуны — 8–20 долларов, залы в помещении — 15–65
долларов, но если вы не вкладываете немного денег в свою любимую лошадь
или жокея, вы упускаете суть. БЕТологи всегда готовы объяснить, как
делать ставки как новичкам, так и экспертам. Ставки только наличными
(есть банкоматы); минимальная ставка $1 (победа, место, шоу, точная
сумма). Парковка бесплатная-5$. Традиция в Кинеленде — немного
наряжаться, поэтому никаких джинсов и футболок; в большинстве помещений
соблюдается дресс-код вплоть до «требуется костюм или пиджак». На
открытом воздухе возьмите с собой пальто и шапку, так как в апреле и
октябре может быть холодно и ветрено.
Библиотека Кинеленда, ☏ +1
859 254-3412, бесплатный номер: +1-800-456-3412. Пн-Пт 8:30-16:30; во
время соревнований и распродаж также суббота с 9:00 до 12:30; закрытые
праздники. Справочная библиотека, полная книг, фотонегативов и газетных
статей о чистокровных лошадях и скачках. Спереди есть небольшая музейная
зона, а в библиотеке представлены различные произведения искусства.
Бесплатно.
8 The Red Mile, 1200 Red Mile Rd (рядом с Южным Бродвеем),
☏ +1 859 255-0752. Живые забеги август–начало октября. На Красной Миле
проводятся скачки на упряжных гонках, где лошади тянут двухколесную
телегу. Трасса длиной в одну милю сделана из красной глины, отсюда и
название. Входной билет 2 доллара во время соревнований.
9 Legacy Trail, ☏ +1 859 425-2255. Когда этот пешеходный и
велосипедный маршрут будет окончательно завершен, он протянется на 12
миль от восточной части центра города до Конного парка Кентукки. Большая
часть маршрута завершена и начинается в North Lexington YMCA (381 West
Loudon Ave). Другие начала тропы расположены в парке Колдстрим недалеко
от Макгратиана-авеню, а северная тропа начинается на улице Old Ironworks
Pike напротив палаточного лагеря в Kentucky Horse Park.
10 Природный
заповедник Raven Run, 3990 Raven Run Way (12 миль к юго-востоку от
центра города), ☏ +1 859 272-6105, naturalist@lexingtonky.gov.
9:00-17:00, трассы закрываются в 16:30. Парк площадью 734 акра вдоль
реки Кентукки-Палисейдс в округе Фейетт. Отличный просмотр полевых
цветов весной.
11 Дендрарий, 500 выпускников, ☏ +1 859 257-6955.
Рассвет-закат. Ботанический сад площадью 100 акров, расположенный рядом
с Университетом Кентукки. Этот парк находится в совместной собственности
города и университета. Две мили пешеходных дорожек извиваются через
изображения различных районов штата.
Британские дикие кошки чрезвычайно популярны по всему штату (за
частичным исключением прилегающей территории Луисвилля, где лояльность
разделена между Великобританией и ее конкурирующим Университетом
Луисвилля), и тем более в самом Лексингтоне. Даже если вы не фанат
спорта, вы узнаете, когда наступит игровой день, поскольку весь город
будет одет в поддержку Big Blue.
12 UK Basketball, Rupp Arena,
430 W Vine St (примыкает к конференц-центру Лексингтона в центре
города). Мужская баскетбольная команда Кентукки, одна из самых
легендарных программ во всех студенческих видах спорта, может
похвастаться восемью чемпионатами NCAA (в том числе в 2012 году),
непобедимой командой в регулярном сезоне 2014–2015 годов и лидирует в
NCAA с более чем 2000 победами за всю историю. Тренер команды (Джон
Калипари с 2009 года) неизбежно пользуется статусом знаменитости в
городе. Билеты номинальной стоимостью 35–46 долларов, но ожидайте, что
нелегальным скальперам придется заплатить гораздо больше, особенно за
игры против качественных оппонентов.
13 Британский футбол, Крогер
Филд, Университет 1540 Доктор. Футбольная программа переживает своего
рода ренессанс, хотя ей все еще приходится бороться за то, чтобы
утвердиться на одной из самых конкурентоспособных футбольных конференций
страны. Тем не менее, команда часто распродает стадион «Крогер Филд» на
территории кампуса (бывший стадион «Содружество»), по крайней мере, для
проведения домашних игр SEC и главного соперничества с Университетом
Луисвилля (который проводился в Великобритании в нечетные годы). Билеты
номинальной стоимостью 35–46 долларов, но ожидайте, что нелегальным
скальперам заплатят гораздо больше, особенно за игры против качественных
оппонентов.
На самолете
Аэропорт Блю Грасс (LEX IATA), 4000 Terminal Drive, ☏
+1 859 425-3114. Региональный аэропорт среднего размера, обслуживающий
рейсы Allegiant, American, Delta и United, с ежедневными
безостановочными рейсами в более чем дюжину городов. Он размещает
пассажиров в непосредственной близости от ипподрома Кинеленд и всего в
нескольких милях от центра города. Автобус-экспресс компании Lextran
ходит один раз в час с 6:00 до 18:00. Здесь есть услуги всех основных
брендов агентств по прокату автомобилей, а также множество такси и
трансферов до отелей. Международные услуги, включая таможню, доступны,
но ни один перевозчик не выполняет регулярные международные рейсы;
большинство пассажиров пройдут таможню в стыковочном аэропорту.
Луисвилл (Стэндифорд Филд SDF IATA) и Цинциннати/Северный Кентукки (CVG
IATA) — более крупные аэропорты, каждый из которых находится примерно в
полутора часах езды от Лексингтона.
Поездом
Ближайший пассажирский
поезд - Cardinal компании Amtrak со станциями в Мейсвилле и Цинциннати,
штат Огайо (оба находятся примерно в полутора часах езды); однако поезда
ходят только через день, и оба поезда прибывают и отправляются ночью.
На машине
Путешественники обычно добираются до Лексингтона через
одну из двух основных автомагистралей между штатами, которые проходят
вокруг северной и восточной границ города. I-64 проходит с востока на
запад, соединяя Лексингтон с крупнейшим городом Кентукки, Луисвиллем, на
западе. I-75 проходит с севера на юг, соединяя Лексингтон с Цинциннати и
Ноксвиллем соответственно. Ни одна межштатная автомагистраль не
проникает в город. Чтобы добраться до дальней части города, используйте
New Circle Road (State Route 4), объездную дорогу, 3/4 которой
представляет собой шоссе, или в непиковые часы вы можете просто проехать
по магистральной дороге, ведущей через центр города.
Район
Лексингтона также обслуживается бульваром Марты Лэйн Коллинз Блюграсс,
начинающимся возле Версаля и заканчивающимся на I-65 в Элизабеттауне, а
также бульваром Берта Т. Комбса Маунтин, который начинается к востоку от
Лексингтона и обеспечивает доступ к региону Аппалачей.
Автобусом
Станция Greyhound находится на Нью-Серкл-роуд в северной части города, в
десяти минутах от центра города.
Лексингтон — относительно раскинувшийся, хотя и небольшой, город.
Если вы в основном не посещаете центр города или университетский кампус
(которые находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга), вы
обнаружите, что передвигаться на машине — наиболее удобный способ.
В центре города Мейн-стрит разделяет перекрестки на север и юг, а
Известняк отмечает восток и запад. В адресах в центре города обычно
указывается основное направление, которое дает представление о том, в
каком районе города он находится.
Автобусом
Автобусное
сообщение обеспечивает компания Lextran, которая обеспечивает перевозки
из транзитного центра в центре города во многие районы города и в
аэропорт. Большинство магистральных линий ходят каждые 35 минут в
рабочее время; другие ходят каждые 35 минут только в часы пик, в
остальное время каждые 60 минут. Автобусы ходят: пн-пт с 5:00 до
полуночи, сб с 7:00 до полуночи, вс с 7:00 до 21:00. Стоимость проезда
составляет 1 доллар. Если вам необходимо пересесть между маршрутами,
трансфер бесплатен и может быть получен при оплате проезда. Трансфер
действует в течение полутора часов, но не может быть использован для
поездок туда и обратно по одному и тому же маршруту. Автобусы можно
отслеживать в режиме реального времени на веб-сайте MyStop компании
Lextran или на Картах Google.
Центр города
Центр города
Лексингтон компактен, по нему легко перемещаться пешком или на
велосипеде, но наиболее типичный способ передвижения — на машине. Машины
можно арендовать в аэропорту или в нескольких точках города. Такси
следует вызывать заранее, так как их нелегко поймать на улице. Перед
аэропортом есть стоянка такси. С 18:00 до 6:00 на углу Мэйн-стрит и
Аппер-стрит, рядом со старым зданием суда, работает стоянка такси.
На машине
Дороги Лексингтона имеют форму колес и спиц.
Магистральные дороги расходятся от центра города, а Новая кольцевая
дорога (KY-4, иногда называемая «Круг 4») образует кольцо вокруг
центральной части города. Новая кольцевая дорога, ранний эксперимент
городских кольцевых скоростных автомагистралей, была построена до
принятия действующих правил зонирования, так что около 1/4 ее площади
используется для коммерческого использования, а остальная часть
представляет собой автостраду со скоростью 55 миль в час со съездами и
съездами. Радиальные дороги в основном названы в честь соседних городов,
к которым они ведут (например, Николасвилл, Ричмонд, Винчестер), хотя по
мере приближения к центру города они принимают другое название
(например, Лаймстоун, Мейн). Маршруты в Лексингтоне часто начинаются со
слов «Сверните по Новому кругу на ____ Road (одна из магистралей), затем
поверните на север/юг…».
Бульвар Man o 'War образует полукруг
дальше от Нью-Серкл-роуд; однако более низкий предел скорости и обилие
светофоров делают его менее идеальным для передвижения по городу.
Как и в любом другом городе, движение в Лексингтоне может быть
затруднено в часы пик. Николасвилл-роуд имеет реверсивные полосы,
облегчающие движение. Будьте осторожны и следите за освещением,
поскольку оно меняется в течение дня в зависимости от пробок и часов
пик. Зеленая стрелка указывает соответствующие полосы для движения;
белые стрелки только для поворота указывают на центральную полосу
поворота; красный крестик обозначает полосы движения, используемые
встречным транспортом. Если возможно, старайтесь избегать движения на
север по Николасвилл-роуд в вечерний час пик, поскольку большинство
полос переключаются на движение в южном направлении, чтобы люди могли
покинуть центр города. Будьте осторожны, проезжая мимо Университета
Кентукки в дни баскетбола или футбола. Центр города может быть довольно
перегружен, когда Великобритания играет на «Рупп Арене», а Тейтс Крик
Роуд и Николасвилл Роуд движутся очень медленно, когда Великобритания
играет на Крогер Филд.
Большинство главных магистралей имеют
несколько названий, особенно по мере приближения к центру города
(Николасвилл-роуд становится Лаймстоуном; Харродсбург-роуд становится
Бродвеем и т. д.). Это также верно для многих небольших городских улиц
(Уинслоу-авеню становится Авеню Чемпионов, которая становится
Евклид-авеню, которая становится Фонтейн-роуд). Когда вы спрашиваете
дорогу, многие местные жители могут не знать точно, как называется
улица, по которой вы идете, просто помните, что одна и та же дорога
может называться любой из тех, что находятся в пункте вашего назначения.
Почти все магистрали и многие более мелкие дороги также
пронумерованы шоссе США или дорогами штата Кентукки, но никто не
называет их по номерам. Единственным исключением является New Circle
Road, которая называется KY-4 и иногда называется «Circle 4», но чаще
называется «New Circle».
Следите за товарами с пометкой «Kentucky Proud», которая указывает на
то, что компания является участником инициативы «Покупай на местном
уровне» в Кентукки.
Ликерный амбар. Магазины этой местной сети
размером с супермаркет делают его хорошей остановкой для
путешественников: здесь можно найти изысканную выпечку, сыр и
деликатесы, а также большой ящик продуктов Kentucky Proud. Конечно,
многочисленные отделы спиртных напитков, вина и пива также хороши, если
вы хотите взять домой специальную бутылку бурбона или труднодоступное
пиво.
В Лексингтоне есть несколько крупных торговых районов.
Николасвилл-роуд, особенно между бульваром Мэн-о-Вар и Нью-Серкл-роуд,
является крупным торговым центром с несколькими торговыми центрами и
множеством небольших магазинов.
Торговый центр Fayette
(Николасвилл-роуд и Рейнольдс-роуд, к югу от Нью-Серкл-роуд). Крупнейший
торговый центр в штате, в котором представлены магазины Macy's,
JCPenney, Dillard's, H&M и Dick's Sporting Goods.
В соседнем торговом
центре 2 Lexington Green есть книжный магазин Джозеф-Бет, 161 Lexington
Green Cir #B (в Лексингтон-Грин, на Николасвилл-роуд и Нью-Сёркл-роуд),
☏ +1 859 273-2911. Пн-Чт 9:00-22:00, Пт-Сб 9:00-23:00, Вс 11:00-21:00.
Независимый книжный магазин с впечатляющим выбором книг в просторном,
залитом солнцем интерьере. Авторы, совершающие автограф-туры,
практически гарантированно останавливаются в Джо-Бет, и у них часто есть
в наличии дополнительные экземпляры недавно подписанных книг.
Artique, 161 Lexington Green Cir # B24 (в Лексингтон-Грин, рядом с
книжным магазином Джозеф-Бет), ☏ +1 859 272-8802. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс
11:00-18:00. Отмеченные наградами произведения искусства от художников
со всей Америки. Будь то модные или функциональные, тысячи уникальных
творений из дерева, стекла, металла, ювелирных украшений и многого
другого ждут, когда вы их откроете.
Гамбургский павильон (бульвар
Man o' War и Sir Barton Way, недалеко от съезда I-75, 108). Гамбург —
это «центр силы», торговый район под открытым небом, ориентированный на
автомобили, с несколькими «большими» якорными магазинами и множеством
небольших магазинов, таких как Victoria's Secret и Черный рынок. На
рубеже тысячелетий вместе с торговым комплексом возник сопутствующий
жилой массив. Площадь продолжает расти с каждым днем; ожидайте большого
трафика.
Площадь (бывшая Викторианская площадь) (Мейн-стрит и
Бродвей, напротив Треугольного парка). Квартал отреставрированных
викторианских зданий, переоборудованный в развлекательную зону.
Расположенный в самом центре города, он соединен с прилегающими отелями
и бизнес-комплексами приподнятыми пешеходными переходами. Здесь
представлены преимущественно бутики высококлассной одежды, ювелирных
изделий и произведений искусства. Его стоит посетить не только из-за
дизайна интерьера, но и ради возможностей для шоппинга. Здесь также
находится Центр посетителей Лексингтона.
Площадь также соединяется
пешеходным переходом с магазинами Lexington Shops в центре
конференц-центра Lexington, с рынком Kentucky Proud Market, британским
магазином памятных вещей и многим другим.
Максвелл/Хай - это улицы,
граничащие на западе и севере с улицами Максвелл и Хай соответственно,
на которых расположено множество небольших независимых бутиков, в
основном ориентированных на молодежь, а также несколько ресторанов.
Небольшие бутики включают бутик Black Market, бутик Helen's, Lucia's,
Calypso, Mod Boutique, John's Walk Run Shop и ILO.
Саут-Лайм/район
кампуса На территории кампуса, граничащей с центром города, расположено
множество местных ресторанов и небольших местных магазинов. Загляните в
CD Central, чтобы купить использованные компакт-диски, новые альбомы,
DVD-диски, плакаты размером с стену, футболки известных и местных
исполнителей и многое другое. Sqecial Media предлагает множество
уникальных подарков: журналы, эклектичные книги, украшения, свечи,
благовония, безделушки и журналы. ReBelle — единственный в своем роде
магазин, где продаются все виды пряжи, одежды местного производства и
ювелирных украшений.
Лексингтон является домом для удивительного количества независимых
ресторанов всех ценовых категорий. Атмосфера студенческого городка и
богатый образ жизни способствуют великолепным кулинарным предложениям
этого относительно небольшого мегаполиса. Здесь можно найти сетевые
рестораны, типичные для большинства американских городов и поселков, а
также большое количество частных заведений.
Кухня Кентукки, на
которую стоит обратить внимание, включает Hot Brown, открытый сэндвич с
индейкой, беконом и сырным соусом; бургу, традиционное рагу из дичи,
имеющее столько вариаций, сколько людей его готовят; пивной сыр, острая
паста из сыра чеддер и пива; и шарики из бурбона, своего рода
шоколадно-бурбоновый трюфель с орехами пекан.
Обратите внимание,
что курение запрещено в ресторанах, барах и многих общественных зданиях
Лексингтона.
Бюджет
Центр города
1 Third Street Stuff &
Coffee, 257 N Limestone (недалеко от кампуса Трансильванского
университета), ☏ +1 859 255-5301, Thirdstreetstuff@gmail.com. Пн-Сб
6:30-23, Вс 7:30-23:00. В этой кофейне также подают уникальные сэндвичи.
Это модное место для отдыха с художественной атмосферой и магазином
внутри. (обновлено в ноябре 2019 г. | редактировать)
2 Bourbon n'
Toulouse, 829 E Euclid Ave (на High St), ☏ +1 859 335-0300. Пн-Сб
11:00-22:00, Вс 11:00-21:00. Эта популярная закусочная привносит в
Bluegrass немного Нового Орлеана. Bn'T работает быстро и безболезненно:
выберите то, что вы хотите, из вариантов дня, перечисленных в меню на
доске, затем закажите и оплатите в кассе. Не уверены, чего хотите?
Просто попросите у них несколько образцов. Стандарты включают
классические блюда каджунской и креольской кухни, такие как туффе, гамбо
и джамбалайя, а также сэндвичи с барбекю и несколько уникальных
творений. Доступны вегетарианские и безглютеновые блюда. Стоимость всех
тарелок составляет 7,50 долларов США (включая налоги); ползаказа стоят
5,50 долларов, и еды еще достаточно.
3 Charlie Brown's, 816 E Euclid
Ave (недалеко от кампуса в Великобритании), ☏ +1 859 269-5701. Пн-Чт
11:00-1:00, Пт-Сб 11:00-2:00, Вс 12:00-00:00. Модный сэндвич-ресторан,
где посетители отдыхают на диванах и в креслах и беседуют при постоянно
тусклом освещении. Книжные полки занимают все четыре стены и забиты
старыми книгами в твердом переплете; посетители могут взять любую книгу,
какую пожелают, при условии, что они заменят ее другой. Практически все
сэндвичи стоят 6,50 долларов.
4 Толли-Хо, 606 S Broadway, ☏ +1 859
253-2007. 24/7; закрыты некоторые праздники и специальные мероприятия.
Типичный ресторан «жирной ложки» студенческого городка, «Хо», как его
называют студенты, предлагает классические блюда, такие как гамбургеры
(от самого маленького до самого большого: Толли-Хо, Супер Хо и Мега Хо);
трясет; Эпический картофель фри с чили, беконом, халапеньо и сыром; и
неизменно популярные чеддеры. Здесь становится очень многолюдно, когда
бары закрываются около 2:30 ночи и очередь вытягивается до передней
парковки. Бургеры — 2,49–7,19 доллара или обычные всего за 1,25 доллара;
картофель фри $1,89-5,99; чеддер стоит 3,10 доллара; молочные коктейли
2,92–3,71 доллара. Обязательно укажите, если это ваш первый раз.
Вокруг города
5 Brontë, A Novel Bistro (кафе в Джозеф-Бет), 161
Lexington Green Cir # B (внутри книжного магазина Джозеф-Бет), ☏ +1 859
273-2911. Пн-Чт 9:00-22:00, Пт 9:00-23:00, Сб 8:00-23:00, Вс 9:00-21:00.
Это кафе — отличное место для завтрака или обеда: ежемесячное меню
состоит из салатов, сэндвичей и других блюд, вдохновленных романами или
кулинарными книгами, которые можно найти в книжном магазине.
Гамбо Я
Я, 294 E Brannon Rd, Николасвилл, ☏ +1 859 252-9292. Пн-Сб 11:00-21:00,
Вс 11:00-20:00. Каджун, как никто другой. Меню меняется каждую неделю,
но обычно включены такие стандарты, как «Белый Чили», «Гамбо»,
«Джамбалайя», а также несколько хороших вегетарианских или веганских
блюд. Если вам повезет, вы можете оказаться там в день, когда они
раздают рагу Пазол или Джамбалайя Йа-Я. А их знаменитый Ятвич вас
удивит: что-то вроде неряшливого джо из индейки с лимонным вкусом.
Тарелка риса или макарон с одним соусом — 6,75 доллара, с двумя соусами
— 7,25 доллара; голодные могут получить суперразмер за 7,75 доллара.
6 Mousetrap, 3323 Tates Creek Rd (в магазинах Lansdowne Shops недалеко
от New Circle Rd), ☏ +1 859 269-2958. Здесь подают бутерброды, супы и
другие восхитительные блюда, которые можно приобрести за огромной
стеклянной витриной. Всегда делается прямо при тебе. Когда вы закончите
ужинать, вы можете насладиться покупками в торговой части магазина, где
есть посуда, шоколад, домашний хлеб и многое другое.
Средний
уровень
Центр города
7 Стейк-хаус Columbia, 201 N Limestone, ☏ +1
859 253-3135. Давний фаворит в Лексингтоне. Здесь есть несколько
локаций, но первоначальный центр города — самое подходящее место. В
эпоху расцвета ресторана профессионалы и студенты выстраивались в ряд в
ожидании столика. Columbia's славится своим фирменным блюдом «Ночной
ястреб», в которое входит вырезка весом 8 унций, намазанная чесночным
маслом, щедрый печеный картофель, салат Диего и домашние булочки с
медовым маслом.
8 Joe Bologna, 120 W Maxwell St (между S Upper St и S
Limestone), ☏ +1 859 252-4933. Итальянский ресторан по умеренной цене,
расположенный внутри старого здания, в котором когда-то располагались
церковь и синагога, с витражами и приподнятой кафедрой (ныне небольшой
бар). Квадратная пицца в ресторане Joe B’s — это традиция. Кроме того,
потрясающая хлебная палочка — по сути, это большая хлебная палочка с
топленым чесночным маслом.
9 Oasis, 837 Chevy Chase Pl (рядом с E
High St и Euclid Ave), ☏ +1 859 269-6440. Одно из лучших ближневосточных
мест в городе! Их куриная шварма подается щедрой порцией (отлично
подходит для остатков еды) и салатом на ваш выбор. Хумус и пита тоже
превосходны. Обеденный шведский стол обширен и включает множество блюд
на выбор, которые наверняка удовлетворят любого. Стоит поездки!
Вокруг города
10 Bella Notte, 3715 Николасвилл Роуд (к югу от
торгового центра Fayette), ☏ +1 859 245-1789. Вс-Чт 11:00-22:00, Пт-Сб
11:00-23:00. Этот местный итальянский ресторан вдохновлен тратторией,
где собираются семьи и друзья. В тускло освещенном интерьере есть
каменные полы и зелень во всех комнатах.
11 Стейк-хаус Columbia, 2750
Richmond Rd, ☏ +1 859 268-1666.
12 Эль Торо, 1917 Николасвилл Роуд (к
северу от Саутленд Др), ☏ +1 859 277-2255. Вс-Чт 11:00-22:00, Пт-Сб
11:00-22:30. Классический мексиканский ресторан со всеми вашими любимыми
блюдами, в котором подают вкусные блюда, которые кажутся вам считанными
минутами после заказа. Дружелюбный персонал и быстрое обслуживание
сделают эту поездку приятной.
Рэмси. Пн-Пт 11:00-23:00, Сб-Вс
9:00-23:00. Это «мясо и три» является фаворитом южной кухни и часто
заполняется до отказа. Все ингредиенты получены от местных фермеров.
Завтрак подается каждый день в течение всего дня. Завтрак: 10–14
долларов США; Обед 9-10 долларов; Обед 9-12 долларов.
13 Ramsey's,
4053 Tates Creek Center (на бульваре Man o' War), ☏ +1 859 271-2638.
14 Ramsey's, 3090 Helmsdale Dr (Андовер, недалеко от Гамбургского
павильона), ☏ +1 859 264-9396.
15 Ramsey's, 4391 Harrodsburg Rd (за
бульваром Man o' War), ☏ +1 859 219-1626.
16 Ramsey's, 151 Zandale
Dr, ☏ +1 859 259-2708.
Дорогой
Центр города
17 Dudley's on
Short, 259 W Short St, Suite 125 (рядом с Upper St), ☏ +1 859 252-1010.
Обед ежедневно с 11:00 до 14:30; полуденное меню ежедневно с 14:30 до
16:00; ужин Вс-Чт 17:30-22:00, Пт-Сб 17:30-23:00. Старый особняк,
превращенный в шикарный торговый комплекс. Ресторан Dudley's занимает
несколько залов и предлагает блюда американской кухни.
18 Le
Deauville, 199 N Limestone (W Second St), ☏ +1 859 246-0999. Пн
17:00-21:00, Вт-Чт 17:00-22:00, Пт-Сб 17:00-23:00. Французское бистро в
центре Лексингтона — это уютное место, где можно пообщаться и вкусно
поесть. Он носит то же имя, что и стильный город-побратим города в
Нормандии, и стал настоящим кулинарным направлением для жителей этого
района.
Вокруг города
19 Asuka Japan Grill & Sushi, 360 E
Brannon Rd, Николасвилл, Кентукки 40356 (рядом с Man O' War и I-75), ☏
+1 859 543-0010. 11:30–14:00, 17:00–22:00. Большой современный японский
стейк-хаус с блюдами хибати и суши-роллами, где готовят шеф-повара.
20 Hall's on the River, 1225 Athens-Boonesboro Rd, Winchester, KY 40391.
Этот классический южный ресторан морепродуктов может быть немного далеко
от города, но живописная поездка по KY-418 и расположение на реке
Кентукки того стоят. Попробуйте их знаменитый пивной сыр в качестве
закуски и насладитесь отличным выбором морепродуктов или не рискуйте,
заказав очень большой горячий коричневый «Kentucke River».
21 The
Kentucky Castle, 230 Pisgah Pike, Versailles, KY 40383 (недалеко от
Versailles Rd и Bluegrass Pkwy), ☏ +1 859 256-0322. Чт-Сб (время работы
неизвестно); завтрак с 8:00 до 10:30; экскурсии в 11:00, в полдень, в
14:00, в 17:00, в 18:00. Все в Лексингтоне знают об экстравагантном (и,
по мнению большинства, эксцентричном) замке на Версаль-роуд. Построенный
молодоженами в 1969 году, они вскоре развелись, и замок десятилетиями
стоял пустым и непроданным. Наконец, новые владельцы и изменения
зонирования позволили замку открыться в 2008 году как высококлассный
отель типа «постель и завтрак», а теперь и как ресторан «от фермы до
стола», что дало публике первый реальный шанс заглянуть внутрь стен
замка. Они также предлагают экскурсию по богато украшенному первому
этажу и территории внутри стены замка, а затем фуршет. Ужин 18-47
долларов. Завтрак 11-18 долларов. Обед в туре — 35 долларов на человека,
ужин — 55 долларов, 14:00 (без еды) — 20 долларов.
Мэлоуна.
11:15-22:30 ежедневно. Местная сеть стейк-хаусов, которая «импортирует»
говядину Prime Beef Министерства сельского хозяйства США прямо из
Чикаго. Один из самых любимых ресторанов лексингтонцев, который теперь
планирует открыть ресторан в Луисвилле в 2020 году. Во всех ресторанах
также есть спорт-бар и суши-ресторан.
22 Malone's, 3347 Tates Creek
Rd (в Lansdowne Shops, недалеко от New Circle Rd), ☏ +1 859 335-6500.
23 Malone's, 3735 Palomar Center Dr (в Palomar Centre, на Harrodsburg Rd
& Man o' War Blvd), ☏ +1 859 977-2620.
24 Malone's, 1920 Pleasant
Ridge Dr (около Гамбургского павильона), ☏ +1 859 264-8023.
25 The
Merrick Inn, 1074 Merrick Dr (рядом с Tates Creek Rd и New Circle Rd), ☏
+1 859 269-5417. Пн-Чт 17:30-22:00, Пт-Сб 17:30-22:30; коктейль-бар
открыт до 1 часа ночи. В отеле есть стильный ресторан, расположенный на
территории роскошного закрытого комплекса Merrick Place. Основные блюда
— 16–32 доллара. Рекомендуется бронирование.
В соседнем Винчестере производят местный безалкогольный напиток
Ale-8-One. Газированная вода была разработана в 1920-х годах после того,
как уже были созданы такие популярные напитки, как Coca-Cola, отсюда и
название, которое представляет собой каламбур от слова «поздний» (как в
«последней вещи»). У газировки со вкусом имбиря и цитрусовых есть
страстные поклонники, и большую часть своего существования она была
доступна только в Центральном и Восточном Кентукки, но с 2000-х годов
«Ale-8» можно найти в близлежащих штатах и в ресторанах Cracker Barrel
по всей стране.
Кофешопы
Кофейня Coffee Times, 1, 2571 Regency
Rd (рядом с Николасвилл-роуд и Нью-Сёркл-роуд), ☏ +1 859 277-9140,
бесплатный номер: +1-877-673-0577. Пн-Чт 7:30-21:00, Пт-Сб 8:00-23:00,
Вс 11:00-17:00. Отличный выбор цельнозернового кофе и листового чая для
продажи или питья на месте.
Бары
Центр города
Country Boy
Brewing, 2, 436 Chair Ave. Дегустационный зал одной из перспективных
пивоварен Лексингтона. Их коричневый эль «Shotgun Wedding» — их самый
популярный напиток, но они всегда делают его интересным благодаря другим
вариантам.
3 Chase Brewing Company, Джефферсон-стрит, 266. Этот бар
расположен в недавно обновленном коридоре Джефферсон-стрит, на
территории старой заправочной станции. В теплые месяцы большие эркерные
двери можно открыть, создавая уникальное внутреннее и внешнее
пространство. Большой выбор пива премиум-класса можно найти на разлив.
4 Ирландский бар McCarthy's, 117 S. Upper St, ☏ +1 859 258-2181.
11:00–02:30. Кажется, это панель по умолчанию для широкого круга людей.
Он занимает три витрины, имеет задний дворик, не требует платы за вход и
харизматичного старого швейцара по имени Майами Стив, который обычно
носит интересные головные уборы.
5 Ирландский бар Molly Brooke's, 109
N Limestone (прямо напротив нового здания суда), ☏ +1 859 420-5792.
Оригинальный ирландский бар в центре Лексингтона. Принадлежит некоторым
ирландцам, и персонал там тоже ирландец. Цены на напитки хорошие, а
толпа веселая. У них есть красивый старый внутренний дворик и столики на
тротуаре.
6 The Beer Trappe, 811 Euclid Ave, ☏ +1 859 309-0911,
TheBeerTrappe@gmail.com. Для любителей/энтузиастов пива. Предлагайте
сотни разных сортов пива от разных мини-пивоварен. Люди, которые им
управляют, также проводят там дегустационные классы в некоторые дни
недели, чтобы рассказать о различных видах пива (например, в чем разница
между IPA и APA? Что это значит, если в IPA написано «90 минут»? в
теме?). Вы не найдете здесь Budweiser.
7 Tin Roof, 303 S Limestone
(Maxwell St & S Limestone), ☏ +1 859-317-9111,
infolexington@tinroofbars.com. Ежедневно с 11:00 до 02:30. нечто среднее
между рестораном и баром с акцентом на живую музыку. Рекламирует себя в
непринужденной атмосфере.
8 Таверна Two Keys, 333 S. Limestone, ☏ +1
859 254-5000. Типичный студенческий бар, расположенный прямо через
дорогу от северного кампуса Великобритании и в течение учебного года
заполненный студентами студенческого общества или женского общества.
Выбор напитков ограничен, но атмосфера приятная. Популярен в «Жаждущие
четверги», когда за 10 долларов можно выпить все, что можно.
Вокруг города
9. Ресторан Marikka's и Bier Stube, 411 Southland Dr, ☏
+1 859 275-1925. Пн-Сб 17:00 – закрытие; Су закрыто. Здесь есть 30
сортов разливного пива и еще сотни в бутылках. Это место для любителей
пива. Если пиво вам не по вкусу, у них есть не менее обильный выбор
крепких напитков, включая дюжину бурбонов, о которых вы, вероятно, не
слышали.
10 Survivor's Bar & Grill, 161 E. Reynolds Rd, ☏ +1 859
272-8294. Известный местный караоке-бар. Этот бар небольшой, но
привлекает самых разных людей, желающих продемонстрировать свои навыки в
большом выборе музыки.
Ночные клубы
Если вы хотите
потанцевать, есть несколько баров, которые также являются ночными
клубами.
11 The Bar Complex, 224 E Main St (рядом с Театром
Кентукки), ☏ +1 859 255-1551. Бар — крупнейший и старейший гей-клуб
Лексингтона. На их танцполе и в выставочном зале постоянно выступают
диджеи и дрэг-шоу.
В Лексингтоне номера облагаются налогом по ставке 13,4%. Полный
список отелей, мотелей и гостиниц типа «постель и завтрак» можно найти
на сайте www.visitlex.com.
1 Палаточный лагерь Kentucky Horse
Park, 4089 Iron Works Pkwy (7 миль к северу от города), бесплатный
номер: +1-888-459-7275. Предлагает просторные помещения с электричеством
и водой на 50/30/20 ампер. Все площадки представляют собой 55-футовые
мощеные дворы с кострищами и столами для пикника. Имеет множество
дополнительных удобств, включая продуктовый магазин, сувенирный магазин
и две бани с современными удобствами. Воспользуйтесь нашими
запланированными развлекательными мероприятиями или сыграйте в теннис
или баскетбол на освещенных кортах, освежитесь в детском олимпийском
бассейне, попробуйте свои силы в игре в подковы, крокет или, возможно,
кадриль в павильоне для отдыха. Также есть электрические примитивы и
примитивы для тех, кто хочет более деревенского отдыха. Запланированные
мероприятия доступны в большинство выходных, начиная с выходных,
посвященных Дню памяти, и заканчивая Днем труда. В лагере есть
беспроводной Интернет; первые 15 минут бесплатно, доступны различные
платные блоки времени с круглосуточной поддержкой. 27 долларов.
Бюджет
2 Baymont Inn & Suites, 2400 Buena Vista Rd, ☏ +1 859
293-6113, Generalmanager17915@wynhg.com.
3 Bluegrass Extended Stay,
2753 Richmond Rd, ☏ +1 859 269-4999, info@bluegrassextendedstay.com.
4 Days Inn Lexington, 1987 Северный Бродвей, ☏ +1 859 299-1202.
редактировать
5 Microtel Inn & Suites by Wyndham, 2240 Buena Vista
Rd, ☏ +1 859 447-9514.
6 Motel 6 Lexington East, 2260 Elkhorn Rd
(I-75, выезд 110), ☏ +1 859 293-1431.
7 GuestHouse Lexington, 2261
Elkhorn Rd (I-75, выезд 110), ☏ +1 859 294-7375.
8 Red Roof Inn
Lexington South, 2651 Wilhite Dr, ☏ +1 859 277-9400.
Средний
уровень
9 Конференц-центр отеля Clarion – юг, 5532 Athens Boonesboro
Rd (I-75, выезд 104), ☏ +1 859 263-5241, бесплатный номер:
+1-800-780-7234.
10 Clarion Hotel, 1950 Ньютаун Пайк (I-75, выход
115), ☏ +1 859 233-0512. В этом отеле есть огромный атриум с крытым
бассейном и галереей. Рядом расположены ресторан и спорт-бар. В отеле
имеется пункт проката автомобилей Hertz.
11 Comfort Suites, 3060
Fieldstone Way, ☏ +1 859 296-4446.
12 Hilton Garden Inn, 1973 Plaudit
Pl (I-75, выход 108), ☏ +1 859 543-8300.
13 Holiday Inn
Express-Downtown/University, 1000 Export St, ☏ +1 859 389-6800,
gm.lexky@wm.hiexpress.com.
14 Holiday Inn Express-Lexington
Northeast, 1780 Sharkey Way, ☏ +1 859 231-0656. Этот отель, построенный
в июне 2008 года, расположен всего в 3,2 км от центра города и в 3,2 км
от аэропорта Блуграсс. Он идеально подходит как для деловых
путешественников, так и для туристов.
15 Hyatt Place, 2001 Bryant Rd
(I-75, съезд 108), ☏ +1 859 296-0091.
16 Marriott SpringHill Suites,
863 S. Broadway, ☏ +1 859 225-1500.
17 Конференц-центр Ramada, 2143
N. Broadway (I-75, съезд 113), ☏ +1 859 299-1261, katystephenson@aol.com
Дорогой
18 Gratz Park Inn, 120 West Second St, ☏ +1 859 559-4853.
редактировать
19 Griffin Gate Marriott Resort & Spa, 1800 Ньютаун
Пайк (I-75, съезд 115), ☏ +1 859 231-5100.
20 Отель и конференц-центр
Hilton Lexington Downtown, 369 West Vine St, ☏ +1 859 231-9000.
21
Hyatt Regency Lexington, 401 West High Street, ☏ +1 859 253-1234,
larry.bell@hyatt.com. Интегрирован в конференц-центр и Рупп-арену.
Полицейское управление Лексингтона, аккредитованное Комиссией по
аккредитации правоохранительных органов (CALEA), получило «Флагманский
статус» в 2010 году по итогам третьей подряд оценки, став первым и
единственным агентством муниципальной полиции в США, удостоенным такой
чести. В департаменте полиции есть несколько специальных патрульных
подразделений, в том числе велосипедный, сегвей и конный патруль.
Уровень преступности в Лексингтоне выгодно отличается от других
городов такого размера.
Кампус Университета Кентукки
патрулируется Департаментом полиции Университета Кентукки и в целом
вполне безопасен. Инициатива под названием «Кошачья тропа» состоит из
серии рекомендуемых пешеходных маршрутов, охватывающих центральный
кампус. Маршруты были выбраны из-за их частого использования и
доступности к основным направлениям кампуса. «Кошачья тропа», отмеченная
хорошо заметными вывесками и логотипами с отпечатками лап, часто
патрулируется университетской полицией, как пешком, так и на специальных
полицейских тележках для гольфа.
Код города Лексингтона и большинства прилегающих округов — 859 (что означает «UKY», что является свидетельством популярности британского баскетбола). Округ Скотт (включая главный пригород Джорджтауна), расположенный непосредственно на севере, имеет код города 502, но звонки между Лексингтоном и Джорджтауном являются местными. За пределами метро код города — 606 на востоке; 502 обслуживает столицу штата Франкфурт. Телефонная система может исправить вас, если вы неправильно используете код города.
Лексингтон был назван в июне 1775 года на территории, которая тогда
считалась округом Финкасл, штат Вирджиния, за 17 лет до того, как
Кентукки стал штатом. Группа пограничников во главе с Уильямом
МакКоннеллом разбила лагерь на Средней развилке Элкхорн-Крик (теперь
известной как Таун-Бранч и перенаправленной под Вайн-стрит) на месте
современного МакКоннелл-Спрингс. Услышав о победе колонистов в битвах
при Лексингтоне и Конкорде 19 апреля 1775 года, они назвали это место
Лексингтоном. Это было первое из многих американских мест, названных в
честь города Массачусетс.
25 января 1780 года 45 первоначальных
поселенцев подписали Лексингтонский договор, известный также как «Статьи
соглашения, заключенные жителями города Лексингтон в графстве Кентукки».
Поселение в Лексингтоне в то время также было известно как Форт
Лексингтон, так как оно было окружено укреплениями для защиты от
британцев и индейцев. Согласно Статьям, земля распределялась путем
предоставления «внутренних» участков по 1/2 акра на каждую акцию, а
также «исходящих» участков по 5 акров на каждую акцию. Предположительно,
«внутренние» участки предназначались для проживания семьи внутри
укреплений, а «внешние» участки должны были быть «расчищены» для ведения
сельского хозяйства. (Кукуруза - единственная культура, конкретно
упомянутая в статьях.) Известно, что некоторые из этих первых поселенцев
(возможно, многие из них) служили под командованием генерала Джорджа
Роджерса Кларка в кампании в Иллинойсе (также называемой Северо-Западной
кампанией) против британцев в 1778 году. –79. Хотя мнимый основатель
Лексингтона Уильям МакКоннелл не является одним из подписантов,
Александр МакКоннелл им является. В течение двух лет после подписания
Соглашения и Джон, и Джейкоб Уайморы были убиты индейцами в ходе
отдельных инцидентов за стенами «Форта Лексингтон».
В декабре
1781 года огромный караван из примерно 600 пионеров из округа
Спотсильвания, штат Вирджиния, получивший название «Странствующая
церковь», прибыл в район Лексингтона. Во главе с проповедником Льюисом
Крейгом и капитаном Уильямом Эллисом Странствующая церковь основала
множество церквей, в том числе христианскую церковь Южного Элкхорна в
Лексингтоне. 6 мая 1782 года город Лексингтон был зафрахтован актом
Генеральной Ассамблеи Вирджинии. Примерно в 1790 году Питер Дарретт,
баптистский проповедник и раб Джозефа Крейга, основал в Лексингтоне
Первую африканскую баптистскую церковь. Дарретт помогал «Странствующей
церкви» в ее путешествии в Кентукки. Эта церковь является старейшей
общиной чернокожих баптистов в Кентукки и третьей по старшинству в
Соединенных Штатах.
В начале 1800-х годов Лексингтон был растущим
городом на обширной территории к западу от Аппалачей; Джозайя Эспи
описал это в опубликованной версии своих заметок во время поездки по
Огайо и Кентукки:
Лексингтон — самый большой и богатый город в
Кентукки, а точнее, к западу от гор Аллегейни; главная улица Лексингтона
очень похожа на Маркет-стрит в Филадельфии в напряженный день ... Я
полагаю, что на ней около пятисот жилых домов [было ближе к трем
сотням], многие из них элегантные и трехэтажные. Тогда возводилось около
тридцати кирпичных зданий, и я почти не сомневаюсь, что через несколько
лет он будет соперничать не только по богатству, но и по населению с
самым густонаселенным внутренним городом Соединенных Штатов ... Страна
вокруг Лексингтона для многих миль во всех направлениях, по красоте и
плодородию не уступает всему, что может нарисовать воображение, и уже
находится на высоком уровне развития.
В начале 19 века плантатор
из Лексингтона Джон Уэсли Хант стал первым миллионером к западу от
Аллегейни. Генри Клей, юрист, который женился на одной из самых богатых
семей Кентукки и был спикером Палаты представителей Соединенных Штатов в
1812 году, помог возглавить «Военных ястребов», настаивая на войне с
Великобританией, чтобы поддержать рынки американских товаров. Шесть рот
добровольцев прибыли из Лексингтона, совершив прогулку по канату на
ферме Джеймса Эрвина на Ричмонд-роуд, которая до окончания войны
использовалась как призывной пункт и казармы. Несколько лексингтонцев
служили известными офицерами на войне. Например, капитан Натаниэль Г. С.
Харт командовал Лексингтонской легкой пехотой (также известной как
«Мальчики с шелковыми чулками») и был убит в плену после битвы у реки
Изюм. Генри Клей также участвовал в переговорах по Гентскому договору
1814 года.
Растущий город был опустошен эпидемией холеры в 1833
году, которая распространилась по водным путям долин Миссисипи и Огайо:
500 из 7000 жителей Лексингтона умерли в течение двух месяцев, в том
числе почти треть прихожан епископальной церкви Христа. Лондон Феррилл,
второй проповедник Первого африканского баптиста, был одним из трех
священнослужителей, оставшихся в городе, чтобы служить страдающим
жертвам.
Фермеры в окрестностях Лексингтона держали рабов для использования в
качестве полевых рабочих, рабочих, ремесленников и домашней прислуги. В
городе рабы работали в основном в качестве домашней прислуги и
ремесленников, хотя они также работали с торговцами, грузоотправителями
и в самых разных профессиях. Фермы выращивали товарные культуры табака и
конопли, в этой части штата наладилось чистокровное коневодство и
скачки. К 1850 году в Лексингтоне была самая высокая концентрация
порабощенных людей во всем штате. В городе также проживало значительное
количество свободных чернокожих, часто принадлежавших к смешанной расе.
К 1850 году Первая африканская баптистская церковь, возглавляемая
Лондоном Ферриллом, свободным чернокожим из Вирджинии, насчитывала 1820
человек. В то время у Первой африканской баптистской церкви было самое
большое собрание из всех церквей, черных или белых, в штате Кентукки.
20 век, чтобы представить
На фоне напряженности между черным и
белым населением из-за отсутствия доступного жилья в городе 1 сентября
1917 года вспыхнул расовый бунт. Джорджтаун-Пайк привлек в город
больше афроамериканцев из окрестностей. Также в это время некоторые
войска Национальной гвардии США разбили лагерь на окраине города. Трое
военнослужащих прошли перед афроамериканским рестораном и толкнули людей
на тротуаре. Завязался бой, появились подкрепления для войск и мирных
жителей, и вскоре начался бунт. Была вызвана Национальная гвардия
Кентукки, и как только беспорядки прекратились, улицы стали
патрулировать вооруженные солдаты и полиция. Всем остальным войскам
Национальной гвардии запретили выходить на улицы города до окончания
ярмарки.
9 февраля 1920 года напряженность снова вспыхнула, на
этот раз из-за суда над Уиллом Локеттом, чернокожим серийным убийцей,
убившим Женеву Хардман, 10-летнюю белую девочку. Когда у здания суда,
где шел суд над Локеттом, собралась большая толпа, губернатор Кентукки
Эдвин П. Морроу собрал войска Национальной гвардии на улицах, чтобы они
работали вместе с местными правоохранительными органами. Когда толпа
приблизилась к зданию суда, Национальная гвардия открыла огонь, убив
шестерых и ранив 50 человек. Опасаясь дальнейшего возмездия со стороны
мафии, Морроу призвал армию Соединенных Штатов оказать помощь. Во главе
с бригадным генералом Фрэнсисом С. Маршаллом около 1200 федеральных
военнослужащих из близлежащего лагеря Закари Тейлора в тот же день
двинулись в город, чтобы помочь силам Национальной гвардии и местной
полиции навести порядок и мир. Маршалл объявил в городе военное
положение и на две недели расставил солдат по всему району. В конечном
итоге Локетт был казнен 11 марта в тюрьме штата Кентукки в Эддивилле
после того, как был признан виновным в убийстве Хардмана.
В 1935
году, во время Великой депрессии, Центр исследования зависимости (ARC)
был создан как небольшое исследовательское подразделение в больнице
Службы общественного здравоохранения США в Лексингтоне. Основанная как
одна из первых в стране клиник реабилитации наркозависимых, ARC была
связана с федеральной тюрьмой. Расширенная как первая больница
реабилитации алкоголиков и наркоманов в Соединенных Штатах, она была
известна как «Нарко» Лексингтона. Позже больница была преобразована в
часть федеральной тюремной системы; он известен как Федеральный
медицинский центр в Лексингтоне и обслуживает различные медицинские
потребности заключенных. Лексингтон также служил штаб-квартирой
библиотеки вьючных лошадей в конце 1930-х - начале 1940-х годов.
Центральное расположение Лексингтона делает его идеальной отправной точкой для изучения региона Блюграсс.
В часе езды к востоку от Лексингтона находится ущелье Ред-Ривер,
предлагающее множество возможностей для пеших прогулок и скалолазания. В
государственном парке Natural Bridge находятся одни из самых больших
каменных арок на востоке США. Оба расположены на территории
Национального леса Дэниела Буна.
Остров Кингс, расположенный в
Мейсоне к северу от Цинциннати, представляет собой парк развлечений чуть
менее чем в 2 часах езды от Лексингтона, известный благодаря «Чудовищу»
— самым длинным в мире деревянным американским горкам, существующим уже
более 30 лет.
В этом районе много заводов по производству бурбона из-за особой
геологии региона, которая делает возможным производство этого
характерного кентуккийского ликера. Многие винокуренные заводы проводят
экскурсии, во время которых можно узнать о процессах затирания,
дистилляции и выдержки, а также часто попробовать продукт. Пять из них
находятся в пределах 30 миль от Лексингтона.
14 Buffalo Trace,
113 Great Buffalo Trace, Франкфурт (~ 28 миль от центра города),
бесплатный номер: +1-800-654-8471. Туры П-Сб круглый год; позвоните,
уточните время. Бесплатно.
15 Four Roses, 1224 Bonds Mill Road,
Лоуренсберг (~ 24 мили от центра города), ☏ +1 502 839-3436.
16
Hartfield & Co., 320 Pleasant Street, Париж, Кентукки 40361, ☏ +1 859
474-0345. Вт-Сб 8:00-22:00. Короткие туры (10-15 минут) вторник-пятница
в течение дня, длинные туры (1 час) суббота в 18:00 по предварительному
заказу (лимит 8 человек). Первая винокурня, работающая в округе Бурбон,
штат Кентукки, за 95 лет, когда в Кентукки был введен сухой закон.
Экскурсии бесплатные.
17 Wild Turkey, 1417 Versailles Road,
Лоуренсберг (~ 22 мили от центра города), ☏ +1 502 839-2182. Экскурсии
Пн-Сб с 9:00 до 16:00 каждый час; закрыл некоторые праздники. 11
долларов.
18 Woodford Reserve, 7855 McCracken Pike, Версаль (~ 21
миля от центра города), ☏ +1 859 879-1812. Туры Вт-Сб круглый год, Вс
апрель-декабрь. Чтобы узнать конкретное время, позвоните или посетите
веб-сайт. Экскурсии $5-10/чел.; может потребоваться бронирование.
Бардстаун, расположенный в 60 милях от Лексингтона, является вторым
старейшим городом Кентукки.
Берия, расположенная в 37 милях к югу от
города, является крупным центром народного искусства и ремесел. В Старом
городе есть множество работающих студий художников, а Ремесленный центр
Кентукки, расположенный недалеко от шоссе I-75, служит центром для
посетителей и демонстрирует изделия многих региональных ремесленников.
Данвилл, в 35 милях к юго-западу от Лексингтона, является «Городом
первых» и «местом рождения мятлика» с тех пор, как первый
Конституционный съезд на Западе был проведен на площади Конституции в
1792 году и там была подписана первая Конституция Кентукки.
Франкфорт, столица Кентукки, находится в 25 милях к северо-западу от
Лексингтона.
Харродсбург, расположенный в 32 милях к юго-западу от
Лексингтона, является старейшим городом Кентукки. Сразу за ним находится
деревня Шейкер в Плезант-Хилле, крупнейшее отреставрированное поселение
шейкеров в Америке, с 34 тщательно отреставрированными зданиями и 3000
акрами сохранившихся сельскохозяйственных угодий.
Мидуэй —
причудливый и красочный железнодорожный городок, расположенный «на
полпути» между Лексингтоном и Франкфуртом; остановитесь, чтобы
перекусить, и осмотрите антикварные магазины и бутики в центре города.
Луисвилл, расположенный в 79 милях к западу, является крупнейшим
городом Кентукки и известен, среди прочего, Кентуккийским дерби и
Луисвиллским музеем слаггеров.
Цинциннати, штат Огайо, находится в 82
милях к северу. Поскольку Кентукки был рабовладельческим штатом, а Огайо
был свободным, этот маршрут на север был одной из самых популярных линий
подземной железной дороги, ведущей к берегам свободы на юго-западе
Онтарио, прямо через озеро Эри.