Милуоки, Висконсин

 

Транспорт

 

Описание Милуоки

Милуоки — самый густонаселенный город в американском штате Висконсин и административный центр округа Милуоки. С населением 577 222 человека по переписи 2020 года Милуоки является 31-м по величине городом в Соединенных Штатах, пятым по величине городом на Среднем Западе Соединенных Штатов и вторым по величине городом на берегу озера Мичиган после Чикаго.

Это главный культурный и экономический центр мегаполиса Милуоки, четвертого по плотности населения мегаполиса на Среднем Западе. Милуоки считается глобальным городом «Гамма-» по классификации Globalization and World Cities Research Network с региональным ВВП более 102 миллиардов долларов в 2020 году.

Сегодня Милуоки - один из самых этнически и культурно разнообразных городов США. Однако он по-прежнему остается одним из самых сегрегированных в расовом отношении, в основном из-за красной черты в начале 20-го века. На его историю сильно повлияли немецкие иммигранты в 19 веке, и он продолжает оставаться центром немецко-американской культуры, особенно благодаря своей пивоваренной промышленности. В последние годы Милуоки переживает самый большой строительный бум с 1960-х годов. Основные дополнения к городу с начала 21-го века включают Висконсинский центр, Американское семейное поле, Хоп (система трамваев), расширение Художественного музея Милуоки, Репертуарный театр Милуоки, Симфонический центр Брэдли и Мир открытий. а также капитальный ремонт UW-Milwaukee Panther Arena. Fiserv Forum открылся в конце 2018 года и принимает спортивные мероприятия и концерты. С 1968 года в Милуоки проходит Саммерфест, один из крупнейших музыкальных фестивалей в мире. Что касается образования, Милуоки является домом для Медицинского колледжа Висконсина, UW-Милуоки, Университета Маркетт, MSOE и нескольких других университетов и колледжей. Город является домом для двух крупных профессиональных спортивных команд — Bucks и Brewers. Он является домом для нескольких компаний из списка Fortune 500, включая Northwestern Mutual, WEC Energy Group, Rockwell Automation и Harley-Davidson.

 

Достопримечательности Милуоки

US Bank Center, 777 E Wisconsin Ave (между Van Buren и Cass Sts), ☏ +1 414 765-4460. Построенное в 1973 году, это самое высокое здание в штате, его 42 этажа. У Бада Селига, комиссара Высшей бейсбольной лиги и бывшего владельца пивоварни, есть офис внутри.
Мост Хоан, I-794. Мост Хоан — одна из самых узнаваемых достопримечательностей Милуоки. Это связанный арочный мост, подвешенный над портом Милуоки на реке Милуоки. Это часть I-794, которая ведет в центр города.
Пивоваренный комплекс Pabst (между улицами N 9th St, W Winnebago St, W Highland Ave и I-43). Бывшая пивоварня расположена на северо-восточной стороне центра города, рядом с зданием суда округа Милуоки и выходит на шоссе I-43. Он содержит много замечательных зданий в стиле «старого мира». Хотя пивоварня больше не работает, она остается символом города. Он реконструируется и перестраивается под кондоминиумы, офисы и рестораны.
Особняк Пабста, 2000 W Wisconsin Ave (на запад от кампуса Маркетт, автобусы 10 и 30 из центра города), ☏ +1 414 931-0808, info@pabstmansion.com. пн-сб с 10:00 до 16:00, воскресенье с 12:00 до 16:00. В 1892 году был завершен фламандский особняк эпохи возрождения капитана Фредерика Пабста, всемирно известного пивного барона, опытного морского капитана, застройщика, филантропа и мецената. С того дня, как дом был заселен, он считался жемчужиной знаменитого проспекта особняков Милуоки под названием Гранд-авеню и представлял собой воплощение великолепия Америки позолоченного века в Милуоки. Взрослый 14 долларов; старший, студент колледжа или военный 12 долларов; ребенок (6-15 лет) 8 долларов; ребенок до 6 лет бесплатно.
The Domes, Mitchell Park (S Layton Blvd и W Pierce St, автобусы 19 и 27). Одна из самых узнаваемых достопримечательностей города. Три огромных стеклянных купола служат городскими садами и содержат пустынную среду обитания, тропический лес и различные тематические выставки.
Художественный музей Милуоки, 700 Art Museum Dr (на озере Мичиган в конце Висконсин-авеню), ☏ +1 414 224-3200, факс: +1 414-271-7588, mam@mam.org. вт-ср пт-воскресенье 10:00-17:00, чт 10:00-20:00. Летом также открыт с понедельника по пятницу с 10:00 до 17:00. Пристройка, спроектированная Сантьяго Калатравой, является еще одной из самых узнаваемых достопримечательностей Милуоки, а птичьи крылья павильона Quadracci открываются и закрываются несколько раз в день, в зависимости от погоды. Военный мемориал, с которым связан музей, был спроектирован архитектором Ээро Саариненом. 15 долларов США для взрослых, 12 долларов США для студентов и пенсионеров (65+), бесплатно для детей до 12 лет. Бесплатно для действующих военных и ветеранов (с удостоверением личности) и до пяти членов семьи с ними, от Дня памяти до Дня труда. Бесплатно для всех первого числа каждого месяца.
Мэрия, 200 E Wells St (на Уотер-стрит). Возможно, самая важная достопримечательность города до завершения пристройки Калатравы к музею. Архитектура находится под сильным влиянием Германии и является символом большого количества немецких иммигрантов в Милуоки на рубеже веков.
Базилика Святого Иосафата, 2333 S 6th St (на Линкольн-авеню; автобус 80 из центра города), ☏ +1 414 645-5623. Еженедельные туры по воскресеньям после мессы в 10 утра. На южной стороне города он был построен польской общиной города из демонтированных материалов старой таможни и почтового отделения Чикаго. Каждый блок был тщательно измерен и пронумерован для наилучшего соответствия новому дизайну, так что практически ни один камень не подвергался повторной огранке или не пропадал впустую. В конце концов, даже оригинальные декоративные бронзовые перила, светильники и дверные ручки таможни были использованы для отделки. Роскошно украшенный и спроектированный, он, пожалуй, является одним из лучших образцов церковной архитектуры так называемого «польского собора» в Северной Америке.
Часовая башня Аллен-Брэдли, 2-я улица между Скотт-стрит и Гринфилд-авеню (автобус 15 из центра города). Под ним находится дом Rockwell Automation. Его легко узнать по автомагистрали I-43 между центром города и южной частью Милуоки. Это были самые большие четырехсторонние часы в мире, пока в 2010 году Саудовская Аравия не построила самые большие башни Al Bait Towers, также известные как Mecca Royal Clock Hotel Tower. Эти часы около 140 футов в диаметре. У Аллена Брэдли рост 40,2 фута. Часы Милуоки называют «польской луной».
Общественный музей Милуоки, 800 W Wells St, ☏ +1 414 278-2728. Пт-Ср с 9:00 до 17:00, Чт с 9:00 до 20:00. На западной стороне центра города он отлично подходит как для детей, так и для взрослых, содержит экспонаты по многочисленным темам, включая большие исторические диорамы, кинотеатр IMAX и самый большой планетарий в штате. Хорошо известные постоянные экспонаты включают сад «Живые бабочки» и улицы Старого Милуоки, на которых изображена старейшая в мире постоянно действующая газовая система уличного освещения. 14 долларов США для взрослых, 13 долларов США для пожилых людей (60+), 11 долларов США для студентов и подростков (13–17 лет), 10 долларов США для детей (3–12 лет), бесплатно для детей до 3 лет.

Музей мира открытий на пирсе Висконсин, 500 N Harbour Dr (на озере Мичиган в конце улицы Мичиган), ☏ +1 414 765-9966, info@discoveryworld.org. Ср-Вс 9:00-12:00, 13:00-16:00. Подробные интерактивные экспонаты о Великих озерах и местном естествознании. 20 долларов США для взрослых, 16 долларов США для пожилых людей (60+) и детей (3–17 лет), 14 долларов США для студентов колледжей, действующих военнослужащих и ветеранов, бесплатно для детей до 3 лет.
Детский музей Бетти Бринн, 929 E Wisconsin Ave, ☏ +1 414 390-5437. пн-сб 9:00-17:00, вс 12:00-17:00. Большой детский музей соединен с МАМ пешеходным мостом. 8 долларов США для взрослых и детей от 1 года и старше, 7 долларов США для пожилых людей (55+), бесплатно для детей до 1 года.
Художественный музей Чарльза Эллиса, 1801 N Prospect Ave, ☏ +1 414 278-8295. Среда-воскресенье 13:00-17:00. Французское и американское искусство XIX века, китайский и японский фарфор, изделия из бронзы эпохи Возрождения и антикварная мебель. Коллекция размещена в особняке в стиле Тюдоров, который был спроектирован с намерением превратить его в музей. 7 долларов США для взрослых, 5 долларов США для пожилых людей (62+) / военных / студентов, бесплатно для детей до 12 лет. 10 долларов за двойной музейный пропуск (Чарльз Аллис и вилла-терраса) или 14 долларов за Великолепный 3 музейный пропуск (Чарльз Аллис, вилла-терраса и особняк Пабста).
Музей декоративного искусства Вилла Террас, 2200 N Terrace Ave, ☏ +1 414 271-3656. Среда-воскресенье 13:00-17:00. Изобразительное и декоративно-прикладное искусство 15-18 веков. Музей находится в итальянской вилле в стиле ренессанс, построенной в 1923 году. Не пропустите сад эпохи Возрождения сзади. 7 долларов США для взрослых, 5 долларов США для пожилых людей (62+) / военных / студентов, бесплатно для детей до 12 лет. 10 долларов за двойной музейный пропуск (Чарльз Аллис и вилла-терраса) или 14 долларов за Великолепный 3 музейный пропуск (Чарльз Аллис, вилла-терраса и особняк Пабста).
Зоопарк округа Милуоки, 10001 W Bluemound Rd (между Zoo Fwy и Mayfair Rd; автобус 10 из центра города), ☏ +1 414 256-5412. ноябрь-февраль: пн-пт 9:30-14:30, сб воскресенье 9:30-16:30; март-май и сентябрь-октябрь: ежедневно с 9:00 до 16:30; Июнь-август: с 9:00 до 17:00 ежедневно. Один из лучших зоопарков США. Особенности 2500 животных, представляющих 300 видов на 200 акров (81 га). Помимо витрин с животными, в зоопарке также есть экскурсии на поезде, шоу морских львов и молочная ферма. Ознакомьтесь с расписанием зоопарка, чтобы узнать о специальных мероприятиях, таких как ночевки в зоопарке или угощение в зоопарке на Хэллоуин. Апрель-октябрь: 14,25 долл. США для взрослых, 13,25 долл. США для пожилых людей (60+), 11,25 долл. США для детей (3–12 лет); Ноябрь-март: 11,75 долларов США для взрослых, 10,25 долларов США для пожилых людей (60+), 8,75 долларов США для детей (3–12 лет); дети до 2 лет бесплатно в течение всего года.
hibits, которые рассказывают истории о необычных людях, продуктах, истории и культуре Harley-Davidson. В дополнение к фантастической коллекции мотоциклов истории рассказываются с помощью различных средств массовой информации, включая фотографии, видео, одежду, редкие документы и другие увлекательные артефакты. Загляните в часть Архивов, никогда ранее не открытую для публики, и на базу с более чем 450 мотоциклами и сотнями тысяч артефактов, которые команда Архивов может извлечь для музейных экспонатов. 18 долларов США для взрослых, 12 долларов США для пожилых людей (65+)/военных/студентов, 10 долларов США для детей (5-17 лет), бесплатно для детей до 5 лет.
Восточный театр, 2230 N Farwell Ave (North Ave), ☏ +1 414 276-5140. Очень красивый театр на Ист-Сайде, который сохраняет свой характер в отличие от современных кинотеатров. Удивительные произведения искусства и украшения в театре захватывают дух, когда вы видите эту жемчужину. Большинство фильмов, показанных здесь, ориентированы на независимые, артхаусные и иностранные кинозрители (отражение района, в котором находится театр); тем не менее, они приносят несколько голливудских хитов. Они также показывают Rocky Horror Picture Show во вторую субботу каждого месяца в полночь.
Кладбище Форест Хоум, 2405 W Forest Home Ave, ☏ +1 414 645-2632. Совершите историческую пешеходную экскурсию и посмотрите, где похоронены многие известные жители Милуоки; включая могилы Джейкоба Беста, Фредрика Пабста, генерала Уильяма Митчелла, Валентина Блатца, Джорджа Уокера, Байрона Килборна и Дэвидсонов.
Национальный зал славы и музей пупсов, 170 S 1st St (2-й этаж), бесплатный номер: +1-800-414-1482, info@bobbleheadhall.com.

 

Чем заняться

Сухой закон и Аль Капоне

Сухой закон сильно ударил по пивоваренному городу, огромная часть местной экономики была остановлена, а жаждущие жители Милуоки не могли пропить свое горе. В 1920-х годах гангстерская деятельность из Чикаго распространилась на север, в Милуоки, в эпоху сухого закона. Аль Капоне, известный чикагский мафиози, владел домом в Брукфилде, пригороде Милуоки, где производился самогон. Дом до сих пор стоит на улице имени Капоне.

 

Пивоварни

Пивоварни являются неотъемлемой частью имиджа Милуоки. Хотя количество крупномасштабных предприятий за последнее десятилетие сократилось, прозвище «Пивной город» по-прежнему звучит правдоподобно, а микропивоварни переживают бум. В нескольких местах города довольно сильно пахнет дрожжами с пивзаводов. Милуоки когда-то был домом для четырех крупнейших пивоварен мира: Schlitz, Blatz, Pabst и Miller. В течение многих лет это был город номер один по производству пива в мире. Из этих четырех остался только Миллер.

Miller Brewing Company, 4251 W. State St, ☏ +1 414-931-2337. Miller Brewing Company предлагает отличные туры, а также имеет центр для посетителей в своем гигантском пивоваренном комплексе на западной стороне Милуоки. Miller и Coors объединились, чтобы совместно управлять пивоварней, но тур по-прежнему основан на историческом предприятии Miller. Экскурсия начинается с короткого видео из знаменитой рекламы Miller, продолжается до оригинальной пивоварни, чтобы продемонстрировать рост и прогресс компании, и заканчивается в пабе небольшой дегустацией пива. Позвоните или зайдите на их сайт, чтобы организовать тур.
Лучшее место в исторической пивоварне Pabst, 917 W. Juneau Ave, ☏ +1 414-223-4709. Сувенирный магазин: пн с 11:00 до 17:00, чт с 13:00 до 17:00, пт с 11:00 до 18:00, сб с 10:30 до 18:00, вс с 10:30 до 16:00. Экскурсии: понедельник, полдень, 14:00 и 16:00; Чт 14:00 и 16:00; Пт полдень, 13:00, 14:00, 15:00 и 16:00; Сб 11:00, полдень, 13:00, 14:00, 15:00 и 16:00; Вс 11:00, 13:00 и 15:00. Пока компании давно нет, на территории открыта новая таверна, резервный зал и сувенирный магазин. Best Place at the Historic Pabst Brewery, бывшие корпоративные офисы и центр для посетителей Pabst, является сертифицированным историческим строением в Национальном реестре исторических мест. Экскурсии: 12 долларов США для взрослых; 10 долларов США для пожилых людей (60+), военных и студентов с удостоверением личности; дети до 12 лет бесплатно.
Sprecher Brewery (производитель пива, рутбира и газированных напитков), 701 Glendale Ave, Glendale, WI, ☏ +1 414-964-2739. Уважаемая местная пивоварня на северной стороне. Известен тем, что производит самое большое разнообразие пива среди всех местных пивоварен. Они предлагают туры, включая дегустации. Газированные напитки также популярны: дети и непьющие получат массу удовольствия от этого тура. Обязательно поищите их корневое пиво в местных магазинах.
Пивоварня на берегу озера. Еще одна небольшая местная мини-пивоварня, специализирующаяся на пиве ручной работы в традициях первых пивоваров Милуоки. Вдоль реки Милуоки к северу от центра города, у подножия холма Брюэрс. Предлагает туры по пятницам вместе с жареной рыбой.
Milwaukee Brewing Company, 1128 N. 9th Street, ☏ +1 414-226-2337. Предлагает экскурсии (по пятницам и субботам) по их растущим операциям в Пятом районе.
Завод Great Lakes Distillery, 616 W. Virginia St., ☏ +1 414-431-8683. Это не пивоварня, но они делают премиальную водку "Rehorst" и джин. Это была первая винокурня, открытая в Висконсине после сухого закона. Они также варят сезонный тыквенный эль и делают разновидность абсента. Они предлагают туры по пятницам и субботам, где вы можете попробовать все их спиртные напитки за 6 долларов. Рядом с районом Уокер-Пойнт к югу от центра города и в нескольких минутах ходьбы от музея Харлей-Дэвидисон.

 

Пабы с пивоварней

Milwaukee Ale House, 233 N. Water St, ☏ +1 414-276-2337. Паб-ресторан с пивоварней, основанный местными домашними пивоварами 17 октября 1997 года, предлагает живую музыку, свежее пиво и отличную еду хорошим жителям Висконсина и путешественникам со всего мира. В кирпичном и деревянном складском здании в центре города в Историческом Третьем районе они предлагают обеды в помещении и на открытом воздухе, шесть или более сортов пива ручной работы, обед и ужин каждый день, а по выходным - ночную еду.
Пивоварня на Уотер-стрит (на печально известной Уотер-стрит в Милуоки). Это паб-ресторан с пивоварней, расположенный в Делафилде, к западу от города.
Пивоварня Rock Bottom, 740 N Plankinton Ave (Milwaukee RiverWalk), ☏ +1 414-276-3030. Хотя это не оригинал Милуоки, а национальная сеть из Колорадо, они не могли устоять перед открытием заведения среди пивной элиты. Оставь это для другого города!
Делафилд Брюуас, 3832 Hillside Dr, Делафилд, Висконсин 53018 (20 миль (32 км) к западу от Милуоки), ☏ +1 262-646-7821. Пн-Вс 11:00-22:00. Delafield Brewhaus — еще одна мини-пивоварня и ресторан.

 

Фестивали

Фестивальный парк Генри Майера. Часто называемый «территорией Саммерфеста», это закрытый парк к югу от Художественного музея Милуоки и центра города, вдоль берега озера. Раньше Милуоки рекламировали как «Город фестивалей». По сей день почти каждые выходные летом в Фестивальном парке Генри Майера проходит фестиваль, в том числе различные этнические фестивали и Summerfest.
Летний фестиваль. С 1999 года Summerfest занесен в Книгу рекордов Гиннеса как «Самый большой музыкальный фестиваль в мире», ежегодно собирая более 700 групп. Фестиваль начался в Милуоки в 1968 году. Summerfest проводится каждое лето в течение 11 дней, начиная с конца июня и заканчивая июлем.
Black Arts Fest Ежегодный фестиваль, посвященный африканской и афроамериканской культуре и создающий позитивную атмосферу, объединяющую все возрасты.
Феста Итальяна
German Fest Один из самых популярных фестивалей. Много выпивки и банальной баварской одежды, музыки, танцев и еды.
Бабье лето. Позже в этом сезоне - редкое представление местной культуры американских индейцев.
Ирландский фестиваль Очень популярное мероприятие, многие местные жители берут уроки ирландских танцев, и эти танцоры занимают центральное место на фестивале.
Праздник труда Настоящий праздник профсоюзов в День труда! Это бесплатный способ отпраздновать и уважать смысл дня.
Мексиканская фиеста.
Польский фестиваль
ПрайдФест

Фестиваль крафтового пива Firkin. Проводится в парке Соборной площади в середине мая, где пивовары Милуоки, Висконсина и Среднего Запада предлагают все самое лучшее.
Игры Милуоки Хайленд. Полноценный шотландский праздник. Начало июня.
Фестиваль воздушных змеев на берегу озера. Серия из нескольких мероприятий, организованных магазином воздушных змеев (Gift of Wings) на озере к северу от Художественного музея Милуоки в парке ветеранов и Обществом воздушных змеев Висконсина и Иллинойса.
Джаз в парке. Каждый четверг вечером с июня по сентябрь в парке Соборной площади проводится отличное бесплатное мероприятие, где можно посидеть и выпить на лужайке с друзьями.
Фестиваль саранчовых улиц. Районный фестиваль с играми, живой музыкой, разливом пива и всевозможными продавцами. На Локаст-стрит в Ривервесте.
День 16 июня празднует годовщину окончания рабства. Мероприятие, проводимое каждый год 19 июня, очень популярно и привлекает огромное количество полицейских из-за насилия на прошлых мероприятиях.
Дни взятия Бастилии. Проводится в парке Соборной площади 14 июля или около того и посвящен штурму Бастилии и всему французскому.
Ярмарка штата Висконсин Вест-Эллис, пригород Милуоки, является домом для ярмарки штата. Проведен в начале августа.

 

Места

В Милуоки есть широкий спектр театральных и концертных площадок.

Американское семейное поле (Миллер Парк). Бейсбольный стадион в западной части Милуоки. Он является домом для пивоваров Милуоки и ежегодно проводит небольшое количество концертов.
Симфонический центр Брэдли, 212 W Wisconsin Ave. Этот классический дворец кино в стиле ар-деко был отремонтирован и переработан для использования Симфоническим оркестром Милуоки в 2020 году.
Fiserv Forum, 901 N 4th St. Многофункциональная арена в центре Милуоки. Мужская баскетбольная команда «Милуоки Бакс» НБА и «Маркетт Голден Иглз» (представляющая Университет Маркетта в I дивизионе NCAA) начали играть на новой арене в соответствующих сезонах 2018–19 гг. после переезда из снесенного здания BMO Harris Bradley Center через дорогу.
UW–Milwaukee Panther Arena, 400 W Kilbourn Ave, ☏ +1 414 908-6000. Главный крытый стадион города до открытия Bradley Center (а позже и Fiserv Forum) до сих пор принимает множество спортивных мероприятий и концертов. В частности, здесь находится мужская баскетбольная команда Milwaukee Panthers, представляющая Университет Висконсин-Милуоки, и Milwaukee Admirals из высшей низшей лиги НХЛ, Американской хоккейной лиги. На арене также проходят другие крупные мероприятия UWM, в первую очередь выпускные церемонии.
Центр исполнительских искусств Маркуса, 929 N Water St, ☏ +1 414 273-7121. Мейнстримный гастрольный театр и балетная труппа.
Репертуарный театр Милуоки, 108 E Wells St, ☏ +1 414 224-9490, факс: +1 414 225-5490, ticket@milwaukeerep.com. Хороший местный профессиональный театр.
Театр Милуоки, 500 W Kilbourn Ave, ☏ +1 414 908-6001, бесплатный номер: +1-800-745-3000.
Pabst Theater, 144 E Wells St, ☏ +1 412 286-3663, бесплатный номер: +1-800-511-1552. Гастрольный театр, концерты.
Милуоки Риверуок. Дорога Milwaukee RiverWalk охватывает 3 мили вдоль реки Милуоки через центр города и Исторический третий район. Благодаря своему созданию река Милуоки стала заметным районом застройки в центре города, где сочетаются элитные жилые, коммерческие и рекреационные объекты. Также посетите «Бронзовый Фонз», статую, посвященную персонажу Happy Days, Фонзи. Свободно.
Уотер-стрит Милуоки, Уотер-стрит (в центре города). Отправляйтесь в библиотеку и откопайте любой справочник старого города. Если вы перейдете на страницу со списком предприятий на Уотер-стрит, вы обнаружите, что эта главная артерия в центре города всегда была домом для десятков таверн и часто шумной и шумной ночной жизни. Если вы думаете, что Уотер-стрит в наши дни сумасшедшая, вы должны были видеть ее под руководством мэра Роуза.
Национальный ледовый центр Пети, ☏ +1 414 266-0100. Известный центр олимпийской подготовки. Здесь есть полноценная беговая дорожка и две хоккейные площадки. Время публичного катания на коньках варьируется, но обычно это вечер. Прокат коньков доступен по хорошей цене.
Comedy Sportz, 420 S. 1st St, ☏ +1 414-272-8888, Info@cszmke.com. Развлечения для всех возрастов. Началось в Милуоки и распространилось по всей стране. В матче ComedySportz две команды комедийных актеров соревнуются за смех и очки, а судья следит за ходом игры и объявляет фолы. Во время матча проводится в среднем от семи до двенадцати игр, взятых из репертуара из более чем сотни импровизационных игр. В «Шекспире» команда импровизирует сцену, вдохновленную зрительским внушением, в шекспировском стиле. В «Вперед / Обратно» судья по своему желанию отправляет сцену вперед и назад, как будто просматривая сцену на DVD, доводя актлетов до безумия. Каждое шоу отличается от других, с разными игроками, разными играми и разными зрителями, предлагающими новые предложения. Поклонники оценивают сцены и игры и определяют победителей и проигравших. Рядом с Уокер-Пойнт.

 

Спорт

У Милуоки есть памятные моменты в истории спорта, и пивовары и баксы, скорее всего, заинтересуют путешественников. Хоумран Хэнк Аарон совершил большую часть своих хоумранов в Милуоки (в основном в составе Braves, которые с тех пор переехали в Атланту, хотя он закончил свою карьеру в Brewers). «Бакс» — самая молодая команда, когда-либо выигрывавшая титул НБА.
Милуоки Брюэрс. Команда Высшей бейсбольной лиги Милуоки играет на стадионе American Family Field недалеко от центра города. Раньше пивоварами владел Бад Селиг, который ушел с поста комиссара MLB в январе 2015 года.
Милуоки Бакс. Член НБА с играми в новом Fiserv Forum, который открылся в сезоне 2018–1919 годов через дорогу от бывшего дома команды, Брэдли-центра.
Милуоки Адмиралз. Хоккейная франшиза AHL, ранее входившая в IHL и играющая на UW-Milwaukee Panther Arena.
Милуоки Волна. Самый продолжительный непрерывно действующий профессиональный футбольный клуб в Северной Америке. Они заканчивают Высшую футбольную лигу в закрытых помещениях и играют домашние игры на UW-Milwaukee Panther Arena.
Милуоки-Майл Его главное отличие состоит в том, что он является старейшей действующей автострадой в мире, на которой с 1903 года ежегодно проводится как минимум одна автогонка. Трасса находится на территории Ярмарки штата Висконсин. На трассе проводились мероприятия, санкционированные крупными санкционирующими органами, такими как Американская автомобильная ассоциация, USAC, CART/Champ Car World Series, NASCAR и IndyCar Series. Также было много гонок в региональных сериях, таких как ARTGO.
Студенческий баскетбол. В городе есть две студенческие баскетбольные команды NCAA Division I: Marquette Golden Eagles из конференции Big East Conference и Milwaukee Panthers из Horizon League. Мужская команда Маркетта играет на Fiserv Forum, а мужчины Милуоки играют на UW-Milwaukee Panther Arena (женские команды обеих школ играют в своих кампусах).
Милуоки Мустанги Футбол на крытой арене.

 

Посещения соседей

Центр города - Центр города Милуоки состоит из двух кварталов, расположенных через реку Милуоки друг от друга.
Джунотаун (или Истаун), расположенный между озером и рекой, является финансовым центром города, а также местом, где родился Милуоки. Самое высокое здание города, 601-футовая башня USBank, находится здесь, вдоль озера, как и некоторые другие значимые с архитектурной точки зрения здания, в том числе собор Святого Иоанна и мэрия Милуоки. Есть несколько кафе и ресторанов, но, за исключением районов вокруг Соборной площади и Милуоки-стрит, они в основном закрываются в нерабочее время.

Через реку Килборнтаун (или Вестаун) служит развлекательным центром города. Здесь вы найдете такие достопримечательности, как Висконсин-центр, главный конференц-центр Милуоки. Рядом находятся торговый центр Grand Avenue, театр Милуоки и Брэдли-центр. Здесь также находятся многие из городских отелей, а также несколько отличных ресторанов и клубов. Дальше на запад находится гигантское неоклассическое здание суда Милуоки, Общественный музей Милуоки и богато украшенная Центральная библиотека Милуоки. Хотя ни в одном из высотных зданий города нет общественных обсерваторий, из вращающегося ресторана Polaris, расположенного на вершине отеля Hyatt Regency в самом сердце Килбурнтауна, открывается фантастический вид.

Риверуолк проходит по обеим сторонам реки Милуоки через центр города и является домом для ряда произведений искусства, а также некоторых из самых популярных ресторанов города.

Исторический третий район. Этот небольшой район, расположенный прямо к югу от Джунотауна, представляет собой версию модного городского «складского района» Милуоки. Улицы Третьего района застроены складскими зданиями 19-го и начала 20-го веков, которые были преобразованы в лофты и офисы. На уровне улицы шикарные магазины и рестораны являются обычным явлением. Этот район также является развлекательным центром. Музей рекламы и дизайна Эйснера находится по адресу 208 N Water St, в нескольких кварталах от Бродвейского театрального центра, где находится опера Skylight Opera. На южной границе округа — реке Милуоки — находится Институт искусства и дизайна Милуоки (или просто MIAD), который является центральным элементом городской художественной сцены. В Ночь галерей, которая проводится раз в три месяца, Третий район гудит от активности, так как здесь находится самая большая в городе коллекция художественных галерей. Третий район также является домом для новейшей части набережной, откуда открывается фантастический вид на городской пейзаж. Третий район находится в нескольких минутах ходьбы от центра города.
Fifth Ward/Walker's Point Основанный Джорджем Уокером в июне 1835 года как пост по торговле мехом, поселок Уокера был объединен с Джунотауном и Килборнтауном и стал городом Милуоки в 1846 году. Уокер также участвовал в строительстве первой городской линии трамвая в 1859 году. , Уокер-Пойнт находится к югу от Третьего района и обслуживается автобусами № 18, 15 и 19 из центра города. Северная часть района (особенно к северу от Нэшнл-авеню) представляет собой быстро развивающийся складской район, где находится множество популярных ресторанов, кафе, клубов и баров, а южная и западная части в основном населены латиноамериканцами. Этот район также является центром гей-сцены Милуоки.
Авеню Вест / Маркетт - это район к западу от центра города. В этом районе, где находится университет Маркетт, проживает большое количество студентов, и он состоит в основном из квартир средней этажности и жилых домов, а также многих городских учреждений социального обслуживания. Район относительно захудалый по мере удаления от университета, хотя он не особенно опасен. Особняк Пабста и бальный зал Rave/Eagle's (концертный зал) находятся по соседству, вдоль Висконсин-авеню.
Драйв Мартина Лютера Кинга. Период обновления города оживил этот район новыми ресторанами, кофейнями и лаунджами, где подают джаз, блюз и нео-соул. Он известен как эпицентр афроамериканской торговли в Висконсине. Из центра города просто продолжайте движение на север по 3-й улице Старого Света, которая переходит в улицу Мартина Лютера Кинга. Автобус №19 курсирует по всей длине улицы.
Восточная сторона. Этот район простирается от центра города до Висконсинского университета в Милуоки. Зажатый между рекой Милуоки и озером Мичиган, он является домом для высотных зданий, элегантных особняков, студентов колледжей и всего, что между ними. Районы вокруг Брейди-стрит и Норт-авеню особенно оживленны, здесь расположено множество различных местных магазинов, ресторанов и баров. Автобус № 30 ходит из центра города по Фарвелл / проспекту каждые несколько минут в течение дня, а автобус № 15 курсирует по Уотеру, Брейди и Окленду. В Брэди, Огдене и Лафайете есть ступеньки, ведущие к паркам и пляжам вдоль озера.
Ривервест - старый рабочий район, граничащий с рекой Милуоки на юге и востоке и Холтон-стрит на западе. Ривервест - один из наиболее интегрированных в расовом отношении районов города. По мере того, как Ист-Сайд и Даунтаун облагораживались, Ривервест становился все более разнообразным районом, а также домом для большей части хипстерских и альтернативных сцен Милуоки. Среди множества хипстеров до сих пор можно найти множество пуэрториканских семей и бабушек. Центр-стрит и Кларк-стрит - основные коммерческие районы района. Автобусы 10 (Гумбольдт-авеню) и 14 (Холтон-стрит) останавливаются на обеих улицах по пути на север из центра города.
Бэй-Вью — оживленный район на южном берегу города с множеством баров и ресторанов. Автобус номер 15 на юг от центра. Кинникинник-авеню - главная улица района, на которой расположены магазины, бары, рестораны и кафе.
Историческая улица Митчелл-стрит. Этот когда-то польский центр теперь является домом для некоторых из самых ярких представителей латиноамериканской культуры Милуоки. Самый оживленный район улицы находится между 6-й и 13-й улицами. Автобус № 54 курсирует по Митчеллу, а автобусы № 80, 19 и 14 соединяют район с центром города.

 

Парки

В Милуоки одна из лучших систем общественных парков в стране. Район парков и пляжей вдоль озера является жемчужиной системы, и в хорошую погоду здесь очень многолюдно.

Парк Соборной площади. Этот парк представляет собой площадь в центре города, граничащую с Килборном на севере, Уэллсом на юге, Джексоном на востоке и Джефферсоном на западе. Он наиболее примечателен Jazz In the Park, бесплатными джазовыми концертами на открытом воздухе по вечерам в четверг летом.
Парк ветеранов. Этот парк находится на берегу озера, к северу от Художественного музея и Военного мемориала. В парке ветеранов есть лагуна, где можно арендовать катамаран, магазин воздушных змеев и прокат велосипедов.
Мак-Кинли Марина и пляж. McKinley Park — отличное место для тех, кто хочет порыбачить или отдохнуть на пляже. Многие люди также любят прогуливаться по гигантскому волнорезу, впадающему в озеро Мичиган. Летом здесь также много рыбаков. Самый простой способ добраться до парка Мак-Кинли — пройти по пешеходному мосту Брейди-стрит через Линкольн-Мемориал-драйв (из района Брейди-стрит) или просто пройти на север от Парка ветеранов.
Брэдфорд Бич. Это один из самых больших пляжей в районе Милуоки, и он стал свидетелем притока денег, что привело к значительным улучшениям, включая ремонт красивого пляжного домика в стиле ар-деко.
Озерный парк. Лейк-парк был спроектирован и построен Фредериком Лоу Олмстедом, тем же человеком, который построил Центральный парк в Нью-Йорке. Это один из самых красивых парков Милуоки, и его можно найти, поднявшись на холм (запад) в северной части Брэдфорд-Бич.

Экскурсии
Исторический Милуоки. Предлагайте ежедневные туры летом, а также круглогодичные и специальные мероприятия.
Гастрономические туры Милуоки.
Городская антропология. Летом предлагаются бесплатные пешеходные экскурсии по различным районам.

Лодочные туры
Есть несколько операторов туристических катеров по озерам Мичиган и Милуоки.

Эдельвейс I и II. Предлагайте элегантные круизы с ужином, а также ночные круизы по реке Милуоки, отправляющиеся от пересечения 3-й улицы и Хайленда.
Лодочная линия Милуоки. Предлагайте частые круизы летом на борту Vista King. Эти обзорные экскурсии рассказываются и проходят через реку Милуоки, гавань и озеро Мичиган. Ежедневно в полдень, 14:00 и 16:00. В дополнение к своим историческим круизам каждую пятницу они предлагают круизы «счастливый час» со вторника по субботу и концертные круизы.
Компания Sea Dog Sailing предлагает морские прогулки из пристани Мак-Кинли.

 

История

Имя
Название «Милуоки» происходит от алгонкинского словаmilloke, означающего «хороший», «красивый» и «приятная земля» (сравните Potawatomi: minwaking, Ojibwe: ominowakiing) или «место сбора [у воды]» (Potawatomi: manwaking). , оджибве: оманивакинг).

Индейские народы
Коренные культуры жили вдоль водных путей на протяжении тысячелетий. Первыми зарегистрированными жителями района Милуоки являются меномини, фоксы, маскаутен, саук, потаватоми и оджибве (все алгские/алгонкинские народы); и Хо-Чанк (виннебаго, народ сиу) индейские племена. Многие из этих людей жили вокруг Грин-Бей, прежде чем мигрировать в район Милуоки примерно во время контакта с европейцами.

Во второй половине 18 века коренные американцы, жившие недалеко от Милуоки, сыграли роль во всех крупных европейских войнах на американском континенте. Во время франко-индейской войны группа «оджибва и поттаваттами из далекого [озера] Мичигана» (то есть из района от Милуоки до Грин-Бей) присоединилась к франко-канадцу Даниэлю Льенару де Боже в битве при Мононгахеле. Во время Войны за независимость в Америке коренные американцы вокруг Милуоки были одной из немногих групп, вступивших в союз с мятежными континентальными жителями.

После Войны за независимость в Америке коренные американцы сражались с Соединенными Штатами в Северо-западной войне с индейцами в составе Совета трех огней. Во время войны 1812 года они провели совет в Милуоки в июне 1812 года, результатом которого стало их решение атаковать Чикаго в ответ на американскую экспансию. Это привело к битве при форте Дирборн 15 августа 1812 года, единственному известному вооруженному конфликту в районе Чикаго. Эта битва убедила американское правительство выселить эти группы коренных американцев с их земель коренных народов. После нападения во время войны Черного Ястреба в 1832 году коренные американцы в Милуоки подписали Чикагский договор с Соединенными Штатами в 1833 году. В обмен на уступку своих земель в этом районе они должны были получить денежные выплаты и земли к западу от Миссисипи. на территории Индии.

Европейское поселение и после этого
Европейцы прибыли в район Милуоки до Чикагского договора 1833 года. Французские миссионеры и торговцы впервые прошли через этот район в конце 17 и 18 веков. Алексис Лафрамбуаз в 1785 году, приехавший из Мичилимакинак (ныне в Мичигане), основал торговый пост; и считается первым жителем европейского происхождения в районе Милуоки. Ранние исследователи называли реку Милуоки и окружающие земли разными именами: Меллеорки, Милуоки, Ман-а-воки, Милварк и Милуоки, пытаясь транслитерировать местные термины. В 19 веке население восточной части Милуоки использовало написание «Милуоки», в то время как на западной стороне использовалось «Милуоки», пока в 1880-х годах не стало принято современное написание.

Одна история о происхождении имени Милуоки гласит:
Однажды в тридцатые годы прошлого века [1800-е] газета спокойно сменила название на Милуоки, и Милуоки так и осталось до сих пор.

Написание «Милуоки» сохранилось в Милуоки, штат Орегон, названном в честь города Висконсин в 1847 году, до того, как нынешнее написание стало общепринятым.

У Милуоки три «отца-основателя»: Соломон Джуно, Байрон Килборн и Джордж Х. Уокер. Соломон Джуно был первым из трех, кто прибыл в этот район в 1818 году. Он основал город под названием Джуно-Сайд, или Джунотаун, который начал привлекать больше поселенцев. Соревнуясь с Джуно, Байрон Килборн основал Килборнтаун к западу от реки Милуоки. Он позаботился о том, чтобы дороги, идущие к реке, не соединялись с дорогами на восточной стороне. Это объясняет большое количество угловых мостов, которые все еще существуют в Милуоки сегодня. Кроме того, Килборн распространял карты местности, на которых был показан только Килборнтаун, подразумевая, что Джунотауна не существовало или восточная сторона реки была необитаемой и, следовательно, нежелательной. Третьим выдающимся разработчиком был Джордж Х. Уокер. Он потребовал земли к югу от реки Милуоки вместе с Джунотауном, где он построил бревенчатый дом в 1834 году. Этот район вырос и стал известен как Уокер-Пойнт.

Первая крупная волна заселения территорий, которые позже стали округом Милуоки и городом Милуоки, началась в 1835 году после изгнания племен в Совете трех огней. В начале того же года стало известно, что Джуно и Килборн намеревались заложить конкурирующие городские территории. К концу года оба выкупили свои земли у государства и совершили первые продажи. В этом году было около 100 новых поселенцев, в основном из Новой Англии и других восточных штатов. 17 сентября 1835 г. в Милуоки прошли первые выборы; количество поданных голосов составило 39.

К 1840 году три города выросли вместе с их соперничеством. Между городами, в основном Джунотауном и Килборнтауном, шли ожесточенные сражения, кульминацией которых стала война за мост Милуоки в 1845 году. После войны за мост 31 января 1846 года города были объединены в город Милуоки и избран Соломон Джуно. как первый мэр Милуоки.

Милуоки начал расти как город, поскольку большое количество иммигрантов, в основном немцев, перебралось в Висконсин в 1840-х и 1850-х годах. Ученые классифицируют немецкую иммиграцию в Соединенные Штаты по трем основным волнам, и Висконсин принял значительное количество иммигрантов из всех трех. Первая волна с 1845 по 1855 год состояла в основном из жителей Юго-Западной Германии, вторая волна с 1865 по 1873 год касалась в основном Северо-Западной Германии, а третья волна с 1880 по 1893 год пришла из Северо-Восточной Германии. В 1840-х годах количество людей, покинувших немецкоязычные земли, составляло 385 434 человека, в 1850-х годах оно достигло 976 072 человек, а в 1880-х годах иммигрировало рекордное количество человек - 1,4 миллиона человек. В 1890 году 2,78 миллиона американцев немецкого происхождения в первом поколении представляли собой вторую по величине группу иностранцев в Соединенных Штатах. Из всех тех, кто покинул немецкие земли в период с 1835 по 1910 год, 90 процентов отправились в Соединенные Штаты, большинство из них отправились в штаты Средней Атлантики и Среднего Запада.

К 1900 году 34 процента населения Милуоки были выходцами из Германии. Наибольшее количество немецких иммигрантов в Милуоки прибыло из Пруссии, за ней следуют Бавария, Саксония, Ганновер и Гессен-Дармштадт. Милуоки заработал репутацию самого немецкого из американских городов не только из-за большого количества немецких иммигрантов, которые он принял, но и из-за чувства общности, которое иммигранты установили здесь.

Большинство иммигрантов из Германии приехали в Висконсин в поисках недорогой сельскохозяйственной земли. Однако характер и размеры иммиграции начали меняться в конце 1840-х - начале 1850-х годов из-за революционных движений 1848 года в Европе. После 1848 года надежды на объединенную Германию не оправдались, и немцы-революционеры и радикалы, известные как «Сорок восемь», иммигрировали в США, чтобы избежать тюремного заключения и преследований со стороны немецких властей.

Одним из самых известных «либеральных революционеров» 1848 года был Карл Шурц. Позже в 1854 году он объяснил, почему приехал в Милуоки.
«Это правда, подобные вещи [культурные мероприятия и общества] проводились и в других городах, где собирались Сорок восемь [так в оригинале]. Но, насколько я знаю, нигде их влияние не отразилось так быстро на всей социальной атмосфере, как в «немецких Афинах Америки», как в то время называли Милуоки».

Шурц имел в виду различные клубы и общества, созданные немцами в Милуоки. То, что немецкие иммигранты селились рядом друг с другом, способствовало сохранению немецкого образа жизни и обычаев. Это привело к появлению немецкоязычных организаций, охватывающих все аспекты жизни; например, певческие общества и клубы гимнастики. Немцы также оказали длительное влияние на американскую школьную систему. Детский сад был создан как дошкольное учреждение для детей, а спортивные программы всех уровней, а также музыка и искусство были включены в обычную школьную программу. Эти идеи были впервые представлены радикально-демократическими немецкими группами, такими как Общества Тернера, известные сегодня как Американские Тернеры. Конкретно в Милуоки американцы Тернеры основали собственный Нормальный колледж для учителей физкультуры и немецко-английскую академию.

Немецкий элемент Милуоки все еще сильно присутствует сегодня. Город отмечает свою немецкую культуру, ежегодно проводя Немецкий фестиваль в июле и Октоберфест в октябре. Милуоки может похвастаться несколькими немецкими ресторанами, а также традиционной немецкой пивной. Школа погружения в немецкий язык предлагается для детей в классах K–5.

Хотя немецкое присутствие в Милуоки после Гражданской войны оставалось сильным, а их самая большая волна иммигрантов еще не прибыла, другие группы также направились в город. В первую очередь среди них были польские иммигранты. У поляков было много причин покинуть родину, в основном бедность и политическое угнетение. Поскольку Милуоки предлагал польским иммигрантам множество низкооплачиваемых рабочих мест начального уровня, он стал одним из крупнейших польских поселений в США.

Хотя немецкое присутствие в Милуоки после Гражданской войны оставалось сильным, а их самая большая волна иммигрантов еще не прибыла, другие группы также направились в город. В первую очередь среди них были польские иммигранты. У поляков было много причин покинуть родину, в основном бедность и политическое угнетение. Поскольку Милуоки предлагал польским иммигрантам множество низкооплачиваемых рабочих мест начального уровня, он стал одним из крупнейших польских поселений в США.

 

К 1850 году в округе Милуоки было семьдесят пять поляков, и перепись населения США показывает, что у них были самые разные профессии: бакалейщики, кузнецы, трактирщики, бондари, мясники, метельщики, сапожники, извозчики, чернорабочие и фермеры. В Милуоки возникли три отдельные польские общины, большинство из которых поселились в районе к югу от Гринфилд-авеню. Польское население округа Милуоки, составлявшее 30 000 человек в 1890 году, выросло до 100 000 к 1915 году. Исторически поляки имели сильную национальную культурную и социальную идентичность, которую часто поддерживала католическая церковь. Вид на горизонт Южной стороны Милуоки изобилует шпилями многих церквей, построенных этими иммигрантами, которые до сих пор являются жизненно важными центрами сообщества.

Католическая церковь Св. Станислава и ее окрестности были центром польской жизни Милуоки. Поскольку польская община, окружавшая Святого Станислава, продолжала расти, Митчелл-стрит стала известна как «Польский Гранд-авеню». По мере того, как Митчелл-стрит становилась более густонаселенной, польское население начало перемещаться на юг, в район Линкольн-Виллидж, где находятся базилика Святого Иосафата и парк Костюшко. Другие польские общины возникли на восточной стороне Милуоки. Остров Джонс был крупным центром коммерческого рыболовства, населенным в основном кашубами и другими поляками со всего Балтийского моря.

Милуоки занимает пятое место по численности поляков в США (45 467 человек), уступая только Нью-Йорку (211 203), Чикаго (165 784), Лос-Анджелесу (60 316) и Филадельфии (52 648). В городе проходит Polish Fest, ежегодный праздник польской культуры и кухни.

Помимо немцев и поляков, Милуоки принял большой приток других европейских иммигрантов из Литвы, Италии, Ирландии, Франции, России, Богемии и Швеции, среди которых были евреи, лютеране и католики. Всего американцев итальянского происхождения в городе 16 992 человека, а в округе Милуоки их 38 286 человек. В городе проводится крупнейший итало-американский фестиваль в этом районе, Festa Italiana, а Irishfest - крупнейший ирландско-американский фестиваль на юго-востоке Висконсина. К 1910 году Милуоки разделял с Нью-Йорком различие в том, что в нем проживает самый большой процент жителей иностранного происхождения в Соединенных Штатах. В 1910 году белые составляли 99,7% от общей численности населения города, составлявшей 373 857 человек. В Милуоки есть сильная греческая православная община, многие из которых посещают греческую православную церковь на северо-западной стороне Милуоки, спроектированную архитектором из Висконсина Фрэнком Ллойдом Райтом. В Милуоки проживает значительное количество хорватов, с хорватскими церквями и собственным историческим и успешным футбольным клубом «Хорватские орлы» в хорватском парке площадью 30 акров во Франклине, штат Висконсин.

В Милуоки также проживает большое количество сербов, которые построили сербские рестораны, сербскую школу K – 8 и сербские церкви, а также зал американских сербов. Американский сербский зал в Милуоки известен своей пятничной рыбой фри и популярными мероприятиями. В прошлом Серб-холл в Милуоки посещали многие президенты США. Боснийское население растет и в Милуоки из-за иммиграции в конце 20-го века после войны в Боснии и Герцеговине.

В это время небольшая община афроамериканцев мигрировала с юга в ходе Великого переселения народов. Они поселились рядом друг с другом, образовав сообщество, которое стало известно как Бронзевиль. По мере роста промышленности прибывало больше мигрантов, и влияние афроамериканцев в Милуоки росло.

К 1925 году в Милуоки проживало около 9000 мексиканцев, но Великая депрессия вынудила многих из них вернуться на юг. В 1950-х годах начала формироваться латиноамериканская община. Они прибыли в поисках работы, занимая должности в производственном и сельскохозяйственном секторах. В это время была нехватка рабочей силы из-за законов об иммиграции, которые сократили иммиграцию из Восточной и Южной Европы. Кроме того, забастовки способствовали нехватке рабочей силы.

В середине 20 века афроамериканцы из Чикаго переехали в северную часть Милуоки. Восточная сторона Милуоки привлекла население русских и других восточноевропейцев, которые начали мигрировать в 1990-х годах после окончания холодной войны. Многие выходцы из Латинской Америки, в основном пуэрториканского и мексиканского происхождения, живут в южной части Милуоки.

В течение первых шестидесяти лет 20-го века Милуоки был крупным городом, в котором Социалистическая партия Америки получила наибольшее количество голосов. Милуоки избрал трех мэров, баллотировавшихся от Социалистической партии: Эмиля Зайделя (1910–1912), Дэниела Хоана (1916–1940) и Фрэнка Зейдлера (1948–1960). Социалистов Милуоки, которых часто называют «канализационными социалистами», отличал их практический подход к правительству и труду.

Исторические районы
В 1892 году были включены залив Уайтфиш, Южный Милуоки и Вауватоса. За ними последовали Кудахи (1895 г.), Северный Милуоки (1897 г.) и Восточный Милуоки, позже известный как Шорвуд, в 1900 г. первое поколение пригородов «внутреннего кольца».

В 1920-х годах чикагские гангстеры пришли на север, в Милуоки, в эпоху сухого закона. Аль Капоне, известный чикагский мафиози, владел домом в Брукфилде, пригороде Милуоки, где производился самогон. Дом до сих пор стоит на улице имени Капоне.

В 1930-х годах город был сильно изолирован красной чертой, и это очевидно по сей день. В 1960 году афроамериканцы составляли 15 процентов населения Милуоки, но город по-прежнему оставался одним из самых изолированных в то время. А по состоянию на 2019 год по крайней мере трем из четырех чернокожих жителей Милуоки придется переехать, чтобы создать районы, интегрированные в расовом отношении.

К 1960 году Милуоки превратился в один из крупнейших городов США. Его население достигло пика в 741 324 человека. В 1960 году Бюро переписи населения сообщило, что население города составляет 91,1% белых и 8,4% черных.

К концу 1960-х годов население Милуоки начало сокращаться, поскольку люди перебрались в пригороды, чему способствовали федеральные субсидии на строительство автомагистралей. Они переехали, чтобы воспользоваться новым жильем и более низкими налогами. К 2010 году в Милуоки проживало 594 833 человека, в то время как население всего мегаполиса увеличилось. Учитывая большое количество иммигрантов и исторические районы, Милуоки избежал серьезного упадка некоторых других городов «Ржавого пояса».

С 1980-х годов город начал добиваться успехов в улучшении своей экономики, районов и имиджа, что привело к возрождению таких районов, как Исторический Третий район, Линкольн-Виллидж, Ист-Сайд, а в последнее время - Уокер-Пойнт и Бэй-Вью. наряду с привлечением новых предприятий в центр города. Эти усилия существенно замедлили убыль населения и стабилизировали многие районы Милуоки.

Европейская история Милуоки очевидна сегодня. Во многом благодаря усилиям по сохранению своей истории Милуоки был назван Национальным фондом сохранения исторического наследия в 2006 году одним из «дюжины выдающихся направлений».

Исторические пешеходные экскурсии по Милуоки представляют собой экскурсию по историческим районам Милуоки, включая темы об архитектурном наследии Милуоки, его системе стеклянных пешеходных дорожек и набережной Милуоки.

 

География

Милуоки расположен вдоль берегов и обрывов озера Мичиган в месте слияния трех рек: Меномони, Кинникинник и Милуоки. Меньшие реки, такие как Рут-Ривер и Линкольн-Крик, также протекают через город.

Рельеф Милуоки сформирован ледниковой тропой и включает крутые обрывы вдоль озера Мичиган, которые начинаются примерно в миле (1,6 км) к северу от центра города. Кроме того, в 30 милях (48 км) к юго-западу от Милуоки находится Кеттл-морейн и страна озер, которая представляет собой промышленный ландшафт в сочетании с внутренними озерами.

По данным Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 96,80 квадратных миль (250,71 км2), из которых 96,12 квадратных миль (248,95 км2) приходится на сушу и 0,68 квадратных миль (1,76 км2) на воду. Город в подавляющем большинстве (99,89% его площади) находится в округе Милуоки, но есть две крошечные незаселенные части, которые простираются на соседние округа.

 

Городской пейзаж

Улицы с севера на юг пронумерованы, а улицы с востока на запад названы. Однако улицы с севера на юг к востоку от 1-й улицы называются так же, как улицы с востока на запад. Линия нумерации с севера на юг проходит вдоль реки Меномони (к востоку от Хоули-роуд) и Фэйрвью-авеню/Гольфвью-Паркуэй (к западу от Хоули-роуд), а линия нумерации с востока на запад проходит вдоль 1-й улицы (к северу от Оклахома-авеню) и Чейза/ Хауэлл-авеню (к югу от Оклахома-авеню). Эта система нумерации также используется на севере Мекуоном в округе Озоки и некоторыми общинами округа Вокеша.

Милуоки пересекают межштатные автомагистрали 43 и 94, которые сходятся в центре города на развязке Маркетт. Объездная автомагистраль между штатами 894 (которая по состоянию на май 2015 года также включает межштатную автомагистраль 41) проходит через части юго-западной стороны города, а межштатная автомагистраль 794 выходит из развязки Маркетт в восточном направлении, изгибается на юг вдоль берега озера и пересекает гавань через мост Хоан, затем заканчивается недалеко от района Бэй-Вью и становится «Лейк-Паркуэй» (WIS-794).

Одной из отличительных черт жилых районов Милуоки являются кварталы, застроенные так называемыми польскими квартирами. Это дома на две семьи с отдельными входами, но с блоками, расположенными друг над другом, а не бок о бок. Это соглашение позволяет семье с ограниченными средствами приобрести как дом, так и съемную квартиру по скромной цене. Поскольку польско-американские иммигранты в этом районе ценили земельную собственность, это решение, которое было заметно в районах их поселения в городе, стало ассоциироваться с ними.

Самое высокое здание в городе — Банковский центр США.

 

Климат

Расположение Милуоки в районе Великих озер часто имеет быстро меняющуюся погоду, что приводит к влажному континентальному климату ( Köppen Dfa ) с холодной снежной зимой и жарким влажным летом. Самый теплый месяц в году - июль, когда средняя 24-часовая температура составляет 73,3 ° F (22,9 ° C), а январь - самый холодный месяц, со средней 24-часовой температурой 24,0 ° F (-4,4 ° C).

Из-за близости Милуоки к озеру Мичиган около полудня при слабом ветре формируется конвекционный поток, в результате чего возникает так называемый «озерный бриз» - уменьшенная версия более распространенного морского бриза. Озерный бриз наиболее распространен в период с марта по июль. Этот береговой поток приводит к тому, что более низкие температуры перемещаются вглубь суши, обычно на 5–15 миль (от 8 до 24 км), при этом гораздо более теплые условия сохраняются дальше вглубь суши. Поскольку официальный климатический объект Милуоки, международный аэропорт Милуоки Митчелл, находится всего в 3 милях (4,8 км) от озера, сезонные колебания температуры менее экстремальны, чем во многих других местах столичного района Милуоки.

Когда солнце садится, конвекционный поток меняется на противоположный, и возникает морской поток, вызывающий наземный бриз. После развития сухопутного бриза более высокие температуры текут на восток к берегу озера, что иногда вызывает высокие температуры поздним вечером. Озерный бриз не является повседневным явлением и обычно не возникает, если скорость юго-западного, западного или северо-западного ветра обычно превышает 15 миль в час (24 км / ч). Озеро сдерживает прорывы холодного воздуха вдоль берега озера в зимние месяцы.

Помимо влияния озера, ночные минимумы в центре Милуоки круглый год часто намного теплее, чем в пригородах, из-за эффекта городского острова тепла. Береговые ветры повышают дневной уровень относительной влажности в Милуоки по сравнению с близлежащими внутренними районами.

Грозы в регионе могут быть опасными и разрушительными, принося град и сильный ветер. В редких случаях они могут принести торнадо. Однако почти все летние осадки в городе приносят эти бури. Весной и осенью большую часть осадков приносят более продолжительные и более слабые дожди. Умеренный снежный покров можно увидеть или сохраняться в течение многих зимних дней, но даже во время метеорологической зимы в среднем более 40% дней видимость на земле менее 1 дюйма (2,5 см).

В Милуоки, как правило, максимумы составляют 90 ° F (32 ° C) семь дней в году или выше, а минимумы - 0 ° F (-18 ° C) или ниже в течение шести-семи ночей. Экстремальные значения колеблются от 105 ° F (41 ° C), установленного 24 июля 1934 года, до -26 ° F (-32 ° C) 17 января 1982 года и 4 февраля 1996 года. Событие 1982 года, также известное как Холодное воскресенье. , температура достигала -40 ° F (-40 ° C) в некоторых пригородах всего в 10 милях (16 км) к северу от Милуоки.

 

Изменение климата

По данным Агентства по охране окружающей среды США, Милуоки угрожает продолжающееся изменение климата, которое нагревает планету. Эти риски включают усиление волн тепла, поскольку у многих его жителей нет кондиционеров, опасения по поводу качества воды в озере Мичиган и повышенную вероятность затопления из-за сильных ливней. В 2018 году мэр Милуоки Том Барретт объявил, что город выполнит свои обязательства по Парижскому соглашению, несмотря на выход Соединенных Штатов, и поставил цель к 2025 году перевести четверть источников электроэнергии города на возобновляемые источники энергии. городские солнечные электростанции и установка ветряной турбины недалеко от порта Милуоки. Другие принимаемые меры включают местные стимулы для энергосберегающей модернизации домов и предприятий.

 


Транспорт

Как добраться

Существует почти каждый вид транспорта, который можно себе представить, чтобы добраться до Милуоки. Самый дешевый способ - на автобусе, но многие путешественники предпочитают комфорт и удобство воздушного, морского, автомобильного или железнодорожного транспорта. Чикаго, крупный транспортный узел, находится менее чем в 100 милях (161 км) от отеля.

Самолетом
Международный аэропорт Милуоки Митчелл
Милуоки обслуживается международным аэропортом Милуоки Митчелл (MKE IATA). Юго-восток города.

Аэропорт обслуживает следующие авиакомпании из двух своих залов.

Зал C: Air Canada, Юго-Запад, Юнайтед и Volaris
Зал D: Аляска, Аллегиант, Американец, Дельта и Граница.
Прямые международные рейсы предлагаются несколько раз в день из Канады и сезонно из Мексики, Доминиканской Республики и Ямайки. Другие международные путешественники должны будут соединиться или полететь в Чикаго и воспользоваться наземным транспортом.

Наземный транспорт:

Автобусы Транзитной системы округа Милуоки (MCTS) курсируют в аэропортах примерно с 4 до 2 часов. Тариф составляет $ 2,25 (требуется точное изменение). Экспресс-автобус GreenLine курсирует из аэропорта Митчелла до Северного берега через Bay View, Третье отделение, восточную окраину центра города и Ист-Сайд. Маршрут 80 проходит из Митчелла через Южную сторону в центр города и продолжается на север до проспекта Виллара. (Обе линии пересекают главный транзитный коридор на авеню Висконсин и останавливаются в паре кварталов от интермодальной станции.)
Поездка на маршрутном такси до аэропорта. Примерно 12 долларов до центра города.
Такси около $ 30 до центра города.
Автобус или поезд - альтернатива, но только быстрее, если вам повезло с выбором времени и вам нужно идти к Интермодальной Станции или рядом с ней. Несколько автобусных линий (Badger, Wisconsin Coach USA, Lamers) и поезд Amtrak Hiawatha отправляются в центр города по пути входящих или исходящих рейсов. Автобусы (и трансфер до железнодорожной станции аэропорта) отправляются прямо из места выдачи багажа, если вам повезет, будет одно ожидание (в среднем 1-2 часа в час). $ 4-6.
Альтернативные аэропорты
Основные аэропорты Чикаго - Международный аэропорт О'Хара (ORD IATA) или Аэропорт Мидуэй (MDW IATA) - могут быть более дешевыми или более простыми альтернативами, особенно для пунктов назначения, не обслуживаемых из Милуоки. Существует прямой почасовой трансфер из аэропорта Чикаго О'Хара до интермодальной станции Милуоки и аэропорта Милуоки Митчелл, которыми управляет Wisconsin Coach Lines. $ 26. Можно сесть на поезд CTA 'L' из одного из аэропортов Чикаго до станции Chicago Union Station (2,25 доллара США от Midway, 5 долларов от O'Hare), а затем отправиться в Милуоки на автобусе или Amtrak, экономя время и деньги в некоторых случаях. С идеальным временем вы можете добраться из Мидуэй в центр города Милуоки по железной дороге менее чем за 3 часа после приземления. Тем не менее, многие рейсы прибывают в Чикаго после или около того времени, когда трансфер или железнодорожное сообщение заканчивается в течение дня. Борзая предлагает поздние пробежки в Милуоки из их депо в центре, в случае позднего прибытия в Чикаго, но не для слабонервных. У борзой также есть несколько автобусов каждый день от станции CTA Blue Line Cumberland, всего в двух остановках за пределами O'Hare на синей линии CTA 'L'.

Поездом
Amtrak обслуживает центр города и аэропорт. Переоборудованная интермодальная станция Милуоки, 433 W St Paul Ave, обеспечивает связь с междугородними автобусами и находится в центре города, недалеко от многих достопримечательностей и отелей.

У Hiawatha есть 7 ежедневных поездок туда и обратно в Чикаго. Он предлагает самое быстрое время в пути в Чикаго, электрические розетки на вашем месте, тихую машину и закуски и напитки. Он курсирует между интермодальной станцией Milwaukee Downtown, останавливается в аэропорту Милуоки Митчелл, Sturtevant (Racine), Glenview и прибывает в центр Chicago Union Station. $ 23.

У Строителя Империи есть 1 ежедневная поездка туда и обратно из Чикаго через Милуоки в Сиэтл / Портленд, через Центральный Висконсин, Миннеаполис, Фарго, Спокан и многие другие небольшие города. Строитель Империи останавливается только на интермодальной станции Милуоки. Пассажиры, желающие добраться до аэропорта Митчелла, должны пересесть на поезд до Hiawatha на интермодальной станции Милуоки. «Еженедельные специальные» интернет-тарифы можно найти за 120 долларов США в Портленде и 40 долларов США в городах-побратимах.

На машине
I-94 прибывает из Мэдисона на запад и продолжается в Чикаго на юг.

I-43 доставит вас в город из Грин Бэй с севера и продолжит движение на юго-запад до Белойта.

I-41 приближается к области Милуоки из Фон-дю-Лака и других городов долины Фокс на севере.

На лодке
Высокоскоростной паром на озере Экспресс осуществляет несколько ежедневных поездок через озеро Мичиган в Маскегон, штат Мичиган. Паромные причалы на южной стороне порта недалеко от Бэйвью. Нет зимнего сервиса.

 

На автобусе
Милуоки ежедневно обслуживается несколькими межгосударственными автобусными линиями, на большинстве маршрутов есть конкуренция, а также постоянные стыковки. Закажите несколько недель вперед онлайн по лучшим ценам. Большинство автобусов останавливаются на или через дорогу от интермодальной станции Милуоки (где также останавливаются все поезда) на улице Святого Павла на южной окраине города Милуоки. Чартерные туры по Милуоки также организованы из городов региона, и есть чартеры казино со всего Среднего Запада.

Автобусы Барсука, 635 N James Lovell St (между Висконсином и Мичиган-Авеню. Эта услуга не отправляется с интермодальной станции). Работает 6 регулярных рейсов из Мэдисона ежедневно и 4 раза в неделю из Миннеаполиса, с несколькими местными остановками между ними. Мэдисон 19 долларов, Миннеаполис 53 доллара.
Борзая (на Интермодальной Станции), ☎ +1 414 272-2156. Открыто 24 часа в сутки. Борзая делает дополнительные остановки по запросу в 84 и О'Коннор, аэропорту Милуоки Митчелл и некоторых пригородных местах. Greyhound в основном работает под брендом «Экспресс» в Милуоки, предлагая Wi-Fi, дополнительное пространство для ног и розетки на 110 В. Билеты от 1 $ онлайн. 11 из 15 ежедневных автобусов из Чикаго предлагают "Экспресс" удобства. Чикаго 1-16 долларов, Мэдисон 1-23 долларов, Миннеаполис 1-61 долларов.
Индийские тропы (на интермодальной станции). Ежедневное обслуживание от Милуоки до Верхнего полуострова Мичигана. На связи доступны. Автобусы имеют Wi-Fi и электрические розетки.
Линии Джефферсона (на Интермодальной Станции). Управляет дневным регулярным сообщением между Милуоки и Миннеаполисом (через Грин-Бей), с промежуточными остановками через Висконсин. Джефферсон гордится своими «экологичными» новыми тренерами. Соединения доступны в Миннеаполисе. Миннеаполис $ 34-53.
Ламеры (на интермодальной станции). Работает в дневное время по расписанию между Милуоки и Уосау, среди других городов, с промежуточными остановками через Висконсин. Также останавливается в автобусном депо Badger и в аэропорту. $ 4-46 в зависимости от пункта назначения.
Мегабус (на Интермодальной Станции). Megabus предлагает три раза в день поездку туда и обратно в Чикаго, Мэдисон и Миннеаполис-Сент-Пол. Автобусы имеют Wi-Fi и часто 110 В розетки. Билеты на прогулку не продаются, только через Интернет или по телефону, цены в тот же день меняются. Чикаго 1-20 долларов, Миннеаполис 1-52 долларов.
Торнадо, 1017 S 16th St (Эта услуга НЕ отправляется с интермодальной станции). Дважды ежедневное обслуживание из Далласа через Западный Мемфис и Чикаго. Даллас $ 140.
Висконсин Тренер, 4-й Сент-Джаст-Авеню Сент-Пол-Авеню (напротив интермодальной станции в центре города), бесплатный звонок: + 1-877-324-7767, электронная почта: wisconsincoach@coachusa.com Висконсин Coach предлагает 14 автобусов ежедневно, отправляясь каждый час в аэропорт О'Хара, начиная с 4 утра. Есть несколько пунктов приема, включая Интермодальную Станцию, 4960 S 13th St и Аэропорт Митчелл. $ 26.

 

Транспорт

Обойти в Милуоки легко. Номера кварталов одинаковы по всему городу, включая большинство пригородов, и начинаются примерно там, где встречаются реки Милуоки и Меномини. Все пронумерованные улицы пролегают с севера на юг, и их количество увеличивается по мере продвижения на запад от 1-й улицы. Большинство названных улиц идут с востока на запад, за исключением примечательных улиц к востоку от 1-й улицы. Стандартные блоки имеют длину 1/8 мили с севера на юг и 1/16 мили с востока на запад.

Общественным транспортом
Транзитная система округа Милуоки (MCTS)
Автобусная система Милуоки, MCTS, имеет обширную зону покрытия (85% округа Милуоки) и основные маршруты с очень частым обслуживанием. Пригороды имеют более короткие часы, медленное и менее частое обслуживание. Экспресс-автобусы "Freeway Flyers" обеспечивают отличный сервис от парковки и поездок по округу до центра города, а также до игр и фестивалей пивоваров, избавляя вас от хлопот движения, парковки и забот от вождения в нетрезвом виде. Экспресс-автобусы под названием "UBuses" предлагают услуги университету Висконсин-Милуоки. MCTS также обслуживает международный аэропорт Митчелла как местным автобусом, так и новым, более скоростным маршрутом; см. Get In для деталей. Большинство маршрутов проходят с 5 утра до полуночи.

Стоимость проезда:
MCTS имеет бесконтактную смарт-карту, известную как M • CARD, которая позволяет загружать сохраненные значения и пропуски. За приобретение карты M • CARD взимается единовременная плата в размере 2 долларов США, которую можно приобрести через Интернет или в 100 торговых точках округа Милуоки; они не продаются водителями автобусов. Если вы будете часто пользоваться общественным транспортом, находясь в Милуоки, было бы неплохо приобрести M • CARD, поскольку бумажные переводы по наличным тарифам были исключены.

Одиночные поездки: $ 2,25 наличными (без переводов) или $ 1,75 сохраненной стоимости на M • CARD (включает неограниченные переводы в течение 90 минут)
1-дневный проездной по карте M • CARD: 4 доллара США, если они куплены в торговой точке или приобретены в автобусе с сохраненной стоимостью, 5 долларов США при оплате наличными в автобусе для загрузки дневного пропуска на карту (действует с первого использования до 4:59 Утра на следующее утро)
7-дневный абонемент на M • CARD: $ 17,50 (срок годности с первого использования до конца обслуживания на 7-й день)
31-дневный абонемент на M • CARD: $ 64 (действует с первого использования до конца обслуживания на 31-й день)
Водители принимают только точный тариф для тех, кто платит наличными. Если у вас нет точного изменения, у вас не будет другого выбора, кроме как доплатить (хотя вы можете получить возмещение позже, это не стоит усилий).

Нет аудиовизуальных объявлений об остановке. Если вам нужна какая-либо информация, не стесняйтесь обратиться за помощью к автобусному оператору. Большинство водителей хорошо знают город и будут рады дать вам указания или позвонить в вашу остановку.

Туристическая тележка
Loop Trolley Loop - это частая регулярная поездка в автобусе (тематическая, как троллейбус), спонсируемая местным бизнесом. Поездки за 1 доллар, хотя обслуживание сезонное.

Региональные службы
Округ Ozaukee обслуживается экспрессом Ozaukee County Express от центра города Милуоки (некоторые обслуживают также южную сторону Милуоки) через коридор I-43. Ozaukee County Transit также предлагает услуги совместного такси.
Пригородный экспресс округа Вашингтон (WCCE)
Висконсинские автобусные линии предлагают рейсы из Расина и Кеноши на юге в центр города Милуоки, а также из Ваукеши и Муквонаго на западе в центр города Милуоки и в университет Висконсин-Милуоки.
На велосипеде
Милуоки был награжден бронзовым статусом Лиги американских велосипедистов в 2004 году и снова в 2009 году. Велосипедная карта доступна в городе или продается в местных магазинах. В хорошую погоду Милуоки - очень приятное место для велосипеда. Есть несколько отдельных велосипедных дорожек и сеть неторопливых троп, называемых Oak Leaf Trail. Некоторые даже имеют ограниченный доступ (например, велосипедная автострада), а также 65 миль (105 км) велосипедных дорожек на улице и 75 миль (121 км) подписанных велосипедных маршрутов (город стремится поднять это число до нескольких сотен миль велосипедных дорожек на улице, так как улицы вымощены).

Bikeshare
Bublr Bikes - это система велосипедного обмена в Милуоки. Велосипедные станции в основном сосредоточены в большей части центра города и Ист-Сайде. Одиночные поездки стоят $ 3 за 30 минут и могут быть оплачены с помощью кредитной карты на любой велосипедной станции. Bublr также продает 30-дневные путевки онлайн за 15 долларов, что позволяет неограниченное количество бесплатных поездок с шагом 60 минут; Вы можете избежать дополнительных расходов, вернув велосипед в течение этого периода времени и прыгнув на новый.

Прокат велосипедов и туры
Милуокиский прокат велосипедов и коньков Прокат киосков в парке ветеранов на берегу озера Мичиган, к северу от художественного музея.
Велосипедные магазины также часто хотят сдавать в аренду, а также продавать высококачественные продукты, которые часто производятся на месте:

Ben's Cycle / Milwaukee Bicycle Company продает первоклассные велосипеды местного производства и имеет лучший выбор оборудования для гусеничных и стационарных передач на Среднем Западе.
Milwaukee Bicycle Collective полезен, если вам нужно место и некоторые инструменты для ремонта вашего велосипеда во время путешествия, у них есть разные часы и рекомендуемые ставки пожертвований.
Достаточно легко найти подержанный велосипед в хорошем рабочем состоянии в местных благотворительных магазинах, что намного дешевле, чем аренда, если вы собираетесь находиться в городе в течение какого-то времени.

Все автобусы MCTS оснащены велосипедными стойками, которые можно бесплатно использовать в качестве платы за проезд на автобусе, поэтому, если вы устали, потерялись, погода испортилась или вы можете сесть в автобус.

На такси
В то время как есть много такси, чтобы удовлетворить спрос, не ожидайте, что просто отметьте одно вниз. За заметными исключениями из очередей в более крупных отелях, аэропортах, на железнодорожных и автобусных станциях, в основном на посещаемых мероприятиях и в большей части центра города, вам следует обратиться за ним. Даже проезд из Верхнего Ист-Сайда в центр города может стоить 20 долларов. Компания номер один - Yellow Cab (+1 414 271-1800).

В более теплые (а иногда и в более холодные) месяцы существуют альтернативные способы получить точку в точку.

Конные экипажи доступны в центре, а иногда и в Ист-Сайде, и часто за пределами общественных мероприятий.
На машине
Хотя на автобусе можно добраться до многих пригородов, некоторые туристы предпочитают ездить. Вы можете взять напрокат автомобиль в аэропорту Милуоки Дженерал Митчелл Филд. На территории отеля есть несколько агентств по прокату автомобилей, которые могут помочь вам передвигаться по городу, независимо от того, посещаете ли вы этот район или едете на местном временном автомобиле.

Avis
Budget
Enterprise
Hertz

Парковка в центре и в некоторых деловых районах (на восточной стороне, в некоторых пригородах) стоит денег. Следите за электронными счетчиками: на каждом посту будет стоять номер, и вам нужно будет оплатить его на машине вниз по блоку (карты принимаются). Посетители, останавливающиеся на ночь на городских улицах, должны позвонить в город по телефону +1 414 286-8300 к 1 часу ночи, чтобы получить разрешение на парковку. Ночную парковку можно также бесплатно зарегистрировать (до 3 ночей) онлайн на сайте ночной парковки DPW.

Парковка вне Центра города / Ист-Сайда - вообще проблема. Условия движения различаются.

 

Учеба

Крупнейший университет - Университет Висконсин-Милуоки, в котором обучается около 30 000 студентов. Другие школы включают Университет Маркетт, Колледж Алверно, Университет Кардинала Стрича, Медицинский колледж Висконсина, Технический колледж Милуоки, Институт искусства и дизайна Милуоки, Инженерную школу Милуоки, Колледж Маунт-Мэри, Висконсинский лютеранский колледж, Университет Конкордия, Висконсин, Колледж Лейкленд, и Висконсинская школа профессиональной психологии.

 

Работа

Милуоки является домом для нескольких компаний из списка Fortune 500; на самом деле, столичный регион (определяемый как район Милуоки-Уэст-Эллис-Вокеша) был «пятым местом в стране по количеству компаний из списка Fortune 500 как доли населения — сразу за четвертым номером Миннеаполис-Стрит. Пол региона в Миннесоте». В этом районе имеется широкая база рабочих мест, включая компании, начиная от высокотехнологичных и специализированных производственных фирм (GE Medical, Harley Davidson) и заканчивая розничными и финансовыми корпорациями (Kohl's, Northwestern Mutual).

Столичный район Милуоки-Расин также был признан одним из 20 лучших городов для предпринимателей в 2005 году.

 

Покупки

Милуоки — одно из лучших мест, где можно приобрести товары, произведенные в Висконсине. От изысканной еды до мотоциклов Harley Davidson, Милуоки предлагает удивительное разнообразие и качество по очень разумным ценам.

Несколько торговых центров находятся за пределами города. Есть несколько торговых районов, в том числе Третий район и Ист-Сайд вокруг проспекта и Норт или Брейди-стрит, а также другие магазины разных типов по всему городу.

Центр города / Третий район
Магазины Гранд-авеню, 275 W Wisconsin Ave, ☏ +1 414 224-0655. Пн-Пт 10:00-19:00, Сб 10:00-18:00, Вс 11:00-17:00. Этот торговый центр в центре города стоит посетить. В нем есть множество разнообразных магазинов, в которых продается одежда и удобные безделушки, которые легко поместятся в вашем багаже. Есть также много вещей, связанных с Милуоки, на продажу, особенно в Brew City.
Книжный магазин (внутри магазинов Гранд-авеню на уровне улицы возле 3-го входа и входа в Висконсин), ☏ +1 414 224-0206. Гораздо меньшее воплощение Renaissance Books, легендарного магазина подержанных книг на складе на Планкинтон-авеню, где было 5 этажей, заполненных полумиллионом подержанных книг. Место было грязным, многие проходы были забиты коробками с использованными книгами, половина окон была заколочена, и в конце концов город закрыл его из-за «структурных проблем». Место замены внутри торгового центра намного чище, хотя и не имеет того характера, который был у старого склада.

Вид на залив
Sky High, 2501 S Howell Ave, ☏ +1 414 483-2585. пн ср-пт с 12:00 до 19:00, сб с 11:00 до 18:00, вс с 12:00 до 17:00, вт выходной. Скейтшоп в Бэйвью с меняющимся выбором снаряжения и одежды, связанных с Милуоки.
Sparrow Collective, 2224 S Kinnickinnic Ave, ☏ +1 414 747-9229. пн-сб 12:00, вс 12:00. Раньше Fasten Collective предлагал местным дизайнерам сбыт своей работы, теперь он был переделан и называется Sparrow Collective, но по-прежнему предлагает ювелирные изделия и одежду, произведенные в Милуоки и Среднем Западе.
Rushmor Records, 2635 S Kinnickinnic Ave, ☏ +1 414 481-6040. пн-пт 11:00-20:00, сб 11:00-19:00, вс 12:00-17:00. Один из лучших сохранившихся музыкальных магазинов в городе, в Бэйвью. Там люди знают свое дело и знают, что происходит в Милуоки.

Восточная сторона
Boswell Books, 2559 N Downer Ave, ☏ +1 414 332-1181. пн-сб 10:00-21:00, вс 10:00-18:00. Профессиональный независимый книжный магазин с большим выбором и особенно хорошими рекомендациями.
The Tool Shed, 2427 N Murray Ave, ☏ +1 414 906-5304. пн-сб полдень-20:00, вс полдень-17:00. Безупречный секс-шоп, в котором все чувствуют себя комфортно и хорошо понимают.

Ривервест
Woodland Pattern, 720 E Locust St, ☏ +1 414 263-5001. вт-пт 11:00-20:00, сб-вс 12:00-17:00. Хороший книжный магазин, специализирующийся на поэзии и местных авторах.
Fischberger's Variety, 2445 N Holton St, ☏ +1 414 263-1991. пн-пт с 11:00 до 19:00, сб с 10:00 до 18:00. Хороший ассортимент полезных и подарочных товаров.

Еда
Многим посетителям нравится брать с собой еду или другие расходные материалы, когда они уходят. Висконсинский сыр, кофе местной обжарки, особенно от Colectivo или Anodyne, и микроварки - самые популярные сокровища. Женьшень и даже мексиканские продукты El Rey являются обычными сувенирами.

Общественный рынок Милуоки, 400 N Water St, ☏ +1 414 336-1111. пн-пт 10:00-20:00, сб 8:00-19:00, вс 10:00-18:00. В Третьем районе Публичный рынок представляет собой крытый рынок, на котором продаются продукты, морепродукты, мясо, сыры, овощи, конфеты и цветы от местных предприятий.
Фермерские рынки. Летом и осенью по всему городу.
Сендика. Три отдельные местные сети продуктовых магазинов. Все они имеют приличный выбор местных и импортных изысканных продуктов. Загляните в ближайший магазин по адресу 2643 N Downer Ave.
Userer's, 1030 N Old World 3rd St, ☏ +1 414 276-9100, бесплатный номер: +1-800 558-9998. пн-сб 9:00-17:00. Знаменитый мясник в центре города на Третьей улице Старого Света. Магазин украшен фресками с изображением рифмованной немецкой сказки, а продукция отличается высоким качеством.

Местное производство

У мотоциклов Harley Davidson, конечно же, есть несколько заводов в Милуоки и его окрестностях, а также множество других розничных магазинов. Известные компании включают House of Harley на Лейтон-авеню в Гринфилде, Hal's Harley в Новом Берлине, Wisconsin Harley в Окономовоке и многих других дилеров.
Велосипеды от Milwaukee Bicycle, Trek, Schwinn и других местных производителей доступны в огромном выборе и часто дешевле, чем где-либо еще.
Koss Sterophones, 4129 N Port Washington Rd, ☏ +1 414 964-5000. Хотя они больше не производятся только в Милуоки, штаб-квартира Koss по-прежнему находится здесь вместе с небольшим заводом-изготовителем. У них есть странный маленький магазинчик и центр обслуживания клиентов (принесите свои сломанные наушники Koss для бесплатной замены, на все они распространяется пожизненная гарантия).
 
Искусство
Галерея изящных искусств DeLind, 450 E Mason (на углу улиц Mason и Jefferson), ☏ +1 414 271-8525. Пн-Пт 10:00-17:30, Сб 10:30-16:00. В галерее изящных искусств DeLind вы найдете постоянно меняющуюся коллекцию выдающихся произведений искусства, от лучших местных и региональных талантов до всемирно известных и исторически известных великих художников. Иногда вы можете найти оригинальные рисунки Анри Тулуз-Лотрека, картины и рисунки семьи Писсарро, пастель Чайльда Гассама, литографии и гравюры Пабло Пикассо и Джеймса А.М. Уистлера, рисунки и плакаты Жюля Шере и большая коллекция старинных плакатов, картины Барбизона, пленэра и постимпрессионистов, литографии и офорты Матисса, Сезанна, Рембрандта, Боннара и Ренуара, а также скульптуры Фредерика Харта, Денниса Хаймбаха и когда-либо популярных «Звери» Денниса Пирсона

 

Еда

Милуоки с его иммигрантским наследием является крупным ресторанным городом. В хороших местных ресторанах подают почти все виды блюд, которые только можно вообразить, обычно довольно дешево. В разных районах есть разные особенности, когда дело доходит до еды.

На Третьей улице Старого Света вдоль реки Милуоки (и к западу от нее) расположено более богатое разнообразие ресторанов, а также множество самых высококлассных ресторанов (и клубов) в городе. Традиционные германские и средиземноморские блюда являются основными моментами.
Милуоки-стрит, между Висконсином и Уэллс-стрит, предлагает множество модных и популярных ресторанов города, а также высококлассные ночные клубы, где можно выпить после ужина.
На восточной стороне также есть много хороших ресторанов, пекарен и кафе. Большинство мест сгруппировано на улицах Фаруэлл, Норт или Брейди.
Пятый район и южная сторона содержат множество различных аутентичных и дешевых мексиканских и латиноамериканских ресторанов.
В Бэй-Вью есть множество разных мест, особенно в том, что касается «модной» комфортной еды.
Бюджет
1 Кафе Apollo, 1310 E Brady St, ☏ +1 414 272-2233. вс-чт 11:00-22:00, пт-сб 11:00-3:00. Здесь подают настоящие греческие блюда, которыми может насладиться вся семья. Разнообразие здоровой, но вкусной еды заставит вас задаться вопросом, почему эти виды еды не так популярны.
2 Conejito's Place, 539 West Virginia St. (на 6th St, к северу от National Ave), ☏ +1 414-278-9106, tommiller@steakhouse100.com. Пн-Вс 11:00-20:00. Лучшее место, где можно недорого поесть мексиканской кухни в Милуоки, здесь. Еда и напитки дешевы, а атмосфера в мексиканских ресторанах одна из лучших в городе. менее 10 долларов.
3 Zaffiro's, 1724 N Farwell Ave. Отличная старомодная пиццерия, которая не менялась десятилетиями. Также есть бар. менее 10 долларов. редактировать
Джорджа Уэбба (три локации). максимум 24 часа. Замызганная, дешевая местная сеть закусочных, известная двумя часами, расположенными рядом друг с другом в каждом ресторане (обычно несинхронизированными). Еда не очень вкусная, но невероятно дешевая, а сочетание людей обычно само по себе является опытом. Зеленоватый куриный суп необычайно популярен. менее 10 долларов.
4 George Webb's, 812 North Old World 3rd St., ☏ +1 414-278-0225.
5 George Webb's, 2935 North Oakland Ave, ☏ +1 414-332-6044.
6 George Webb's, 6108 West Bluemound Rd, ☏ +1 414-453-2392.

Средний диапазон
Большинство несетевых заведений среднего класса в центре города находятся на Милуоки-стрит или недалеко от Соборной площади к востоку от реки.

В Ист-Сайде вы можете отправиться на пересечение Норт-авеню и Фаруэлл-авеню, где вы найдете местные фавориты, такие как Beans & Barley (полезный/органический), Pizza Man (сгорел дотла в начале 2010 г.), Von Trier's ( German), BBC (бар и гриль) и Twisted Fork (макаронные изделия). Louisa's также отличный итальянский ресторан. Немного дальше по Окленд-авеню, недалеко от Локуст-стрит (недалеко от кампуса Университета Вашингтона в Милуоки), вы найдете множество захватывающих ресторанов, в том числе Oakland Trattoria (средиземноморский), Sharazad (ближневосточный), Lula's Cafe (восточноафриканский), тайский Кухня и Окленд Гирос (греч.).

В Третьем районе есть много мест, некоторые из которых летом располагаются на берегу реки (например, Milwaukee Ale House на Уотер-стрит). Кафе Coquette на Милуоки-стрит принадлежит тому же шеф-повару, что и ресторан Sanford, получивший признание критиков.

На Кинникинник-авеню в Бэй-Вью также расположены различные заведения, в том числе местный фаворит Lulu (в Howell) и Honeypie (среднезападная комфортная еда из местных ингредиентов).

На Национальном проспекте вокруг 6-й улицы есть несколько мексиканских ресторанов, хотя их также можно найти по всей южной стороне.

7 Comet Cafe, 1947 N Farwell Ave, ☏ +1 414 273-7677. пн-чт 10:00-2:00, пт 10:00-2:30, сб 9:00-2:30, вс 9:00-2:00. Кафе, которое раньше было дружелюбным для бездомных, стало вычурным и превратилось в полноценный бар и ресторан. Меню очень подходит для веганов.
8 Rumpus Room, 1030 N Water St, ☏ +1 414 292-0100. График работы Grab & Go (обед): пн-пт с 11:00 до 14:00. Бар открывается в 16:00, время работы кухни: пн-чт 17:00-21:00, пт-сб 17:00-22:00, вс 16:00-20:00. В этом пабе ограниченное меню блюд с акцентом на местные ингредиенты. Атмосфера и меню вдохновлены ирландским пабом. Их закуски достаточно большие, чтобы приготовить из них целую еду, и они предлагают образцы местных сыров и вяленого мяса. Пивное меню часто меняется (часто ежедневно), и официанты с удовольствием предложат предложения и образцы. Закуска с беконом восхитительна, и ее нельзя пропустить. Он слегка приправлен смесью сахара и специй и тает во рту. Убедитесь, что вы зарезервировали столик. Они способны вместить очень большие группы. В дополнение к сидячей еде, они предлагают "Grab & Go" - бутерброды, которые подают во время обеда. 13-20 долларов за тарелку.
9 The Safe House, 779 N Front St (южнее от 150 E Wells St), ☏ +1 414 271-2007. Изысканный ресторан в шпионском стиле, печально известный тем, что для входа в него требуется пароль. Вы входите через переулок и можете получить доступ даже без пароля, но вам придется вести себя глупо, чтобы убедить их разрешить вход. Оказавшись внутри, вы найдете отличного шпиона.

 

9 The Safe House, 779 N Front St (южнее от 150 E Wells St), ☏ +1 414 271-2007. Изысканный ресторан в шпионском стиле, печально известный тем, что для входа в него требуется пароль. Вы входите через переулок и можете получить доступ даже без пароля, но вам придется вести себя глупо, чтобы убедить их разрешить вход. Оказавшись внутри, вы найдете большой шпионский музей, включающий множество гаджетов и дисплеев. Пока вы едите, вы сможете смотреть видеомониторы других посетителей, которые ведут себя глупо, чтобы попасть внутрь, как и вы.
10 Smoke Shack, 332 N Milwaukee St., ☏ +1 414 431-1119, eat@smoke-shack.com. пн-пт 11:00-22:00, сб вс 10:00-15:00. Уютное заведение, где подают мясо медленного копчения и закуски в южном стиле в деревенской атмосфере. Приходите пораньше, потому что у них закончатся некоторые сорта мяса, так как их ежедневно коптят небольшими партиями. Они также являются одним из немногих мясных заведений с хорошими вегетарианскими блюдами.
11 Thai-namite, 932 E. Brady St., ☏ +1 414-837-6280. Отличная тайская еда с суши-баром.
12 Red Light Ramen, 1749 N Farwell Ave, ☏ +1 414 837 5107, info@redlightramen.com. Ср-Сб 18:00-1:00. Простой формат Red Light Ramen, состоящий из одного пункта меню (tonkotsu ramen) и пьянящих напитков, помог Red Light быстро завоевать популярность и стать традицией выходного дня в Нижнем Истсайде Милуоки. После нескольких лет работы всплывающего магазина в Ardent по вечерам в выходные дни Red Light Ramen стал самостоятельным рестораном.

Дорогой
13 The Capital Grille Milwaukee, 310 W Wisconsin Ave, ☏ +1 414 223-0600. пн-чт 11:30-22:00, пт 11:30-23:00, сб 17:00-23:00, вс 16:00-21:00.
14 Milwaukee ChopHouse, 633 N 5th St (в отеле Hilton), ☏ +1 414 226-CHOP (2467). пн-сб 17:00-22:00, вс 17:00-21:00.
15 Five O'Clock Steakhouse, 2416 W State St, ☏ +1 414 342-3553, факс: +1 414 342-3511, dine@fiveoclocksteakhouse.com. Считается одним из лучших стейк-хаусов в Америке.
Ресторан Mader's, 16, 1041 N Old-World 3rd St (на улице Old-World Third), ☏ +1 414 271-3377. Пн-Чт 11:30-21:00, Пт Сб 11:30-22:00, Вс 11:00-21:00. Предлагает традиционную немецкую кухню в причудливой исторической атмосфере.
17 Mimma's Cafe, 1307 E Brady St (на Arlington Pl), ☏ +1 414 271-7337, mimma@mimmas.com. Обед: вт-сб 11:00-15:00; ужин: с 17:00 до 22:00 ежедневно. Предлагает иногда американизированную версию итальянской кухни наряду с аутентичными рецептами. Атмосфера прекрасная - немного формальная, но теплая. В дополнение к каждой пасте, которую вы можете себе представить, здесь есть отличный выбор вин, хотя и дорогих.
18 Mo's A Place for Steaks, 720 N Plankinton Ave, ☏ +1 414 272-0720, факс: +1 414 272-2714. пн-пт 17:00-23:00, сб 17:00-24:00, вс спец. Одно из трех национальных мест, остальные находятся в Хьюстоне и Индианаполисе.
19 Sanford, 1547 N Jackson St (на улице Джексон), ☏ +1 414 276-9608, факс: +1 414 278-8509. пн-чт 17:30-21:00, пт сб 17:00-22:00, выходной вс. Zagat входит в число 11 лучших ресторанов США с почти высшим баллом 29. Это единственный ресторан в штате, удостоенный такой чести, и многие считают его лучшим рестораном в Милуоки.

Пекарни
Частью пищевой культуры Милуоки являются высокие ожидания и жесткие привычки, когда дело касается хлеба и сладостей. Погрузитесь в историю иммигрантов из Милуоки, даже не поев.

Пекарня Питера Шортино, 20, 1101 E Brady St (в Гумбольдте, автобус 10 или 15), ☏ +1 414 272-4623. Вт-Сб 7:00-17:00, Вс 7:00-13:00. Классика Милуоки для итальянского хлеба и миндального печенья. Также загляните в итальянский продуктовый магазин Glorioso’s, kitty-corner.
21 Lopez Bakery, 1100 W Historic Mitchell St, ☏ +1 414 672-1830. пн-сб 6:00-17:00, вс 7:00-17:00. Мексиканская пекарня.

Заварной крем
Конечно, самый большой город в Молочной стране Америки усовершенствовал свой собственный стиль превращения молока в замороженное наслаждение. Заварной крем — это мягкое блюдо не для твоего папы. Его густое свежее с яичными желтками и большим количеством сливок, поэтому есть только несколько вариантов вкуса: ваниль, вкус дня и, возможно, шоколад. О, и не называйте это мороженым.

Леона, 22, 3131 S 27th St, ☏ +1 414 383-1784. 11 утра-полночь ежедневно. Отличный неоновый подъезд. Это не сеть, они сосредоточены на заварном креме, коктейлях и солодах. Конус всего $ 1,25!
23 Northpoint, 2272 N Lincoln Memorial Dr, ☏ +1 414 727-4886. Май-октябрь: открыт ежедневно в 11:00, время закрытия зависит от сезона; ноябрь-март закрыто. Прямо на Брэдфорд Бич. Это относительный новичок, но уже зарекомендовавший себя.
24 Kitt’s, 7000 Вт Capitol Dr, ☏ +1 414 461-1400. 10:30-полночь ежедневно. Хороший ретро-драйв-ин на Вестсайде.
25 Gilles, 7515 W Bluemound Rd, ☏ +1 414 453-4875. пн-сб 10:30-23:30, вс 11:00-23:30. Самая старая лавка с заварным кремом в Милуоки. редактировать
Есть несколько других мест, где можно купить заварной крем в городе и его окрестностях. У большинства людей есть фаворит, но они согласятся на что угодно, трудно ошибиться.

26 Purple Door Ice Cream, 205 S 2nd St, ☏ +1 414 988-2521. Кафе-мороженое супер-премиум-класса ручной работы со множеством уникальных и интересных вкусов. У них часто есть вкусы сотрудничества с ингредиентами от других местных предприятий.

 

Напитки

Кафе
Милуоки имеет сильную культуру с большим количеством уникальных мест, несмотря на натиск Starbucks. Некоторые открыты поздно, до полуночи или около того.

1 Fuel, 818 E Centre St, ☏ +1 414 374-3835. Пн-Пт 7:00-21:00, Сб-Вс 8:00-21:00. Хипстерско-байкерское кафе на Ривервесте, которое раньше было пристанищем панков, стало вычурным. Достойная простая еда (веганская) и хороший кофе.
2 Brewing Grounds for Change, 2008 N Farwell Ave, ☏ +1 414 273-9777. 8:00-16:00 ежедневно. Непретенциозное коллективное кафе прямо по улице от Кометы. Хорошее обслуживание и много местных знаний и событий.
3 Рошамбо, 1317 E Brady St, ☏ +1 414 291-0095. Пн-Пт 7:00-полночь, Сб 8:00-полночь, Вс 9:00-полночь. Популярная скромная чайхана в большом старом доме. Летом выходит на оживленную Брэди-стрит. Также полный выбор напитков.
4 Brewed Cafe, 1208 E Brady St, ☏ +1 414 276-2739. 6:30 утра-9 вечера ежедневно. Еще одно популярное кафе на Брейди-стрит в здании старого магазина, несколько раз менявшего названия за последние годы.
5 Hi-Fi Cafe, 2640 S Kinnickinnic Ave (Автобус 15), ☏ +1 414 486-0504. Пн-Сб 8:00-22:00, Вс 9:00-22:00. Отличная ретро-кофейня в Бэйвью. Это дешево, и у них есть пиво и основные блюда.

Обжарщики
6 Alderaan Coffee, 1560 N Water St, ☏ +1 414 395-9955. Пн-Пт 6:00-18:00, Сб Вс 7:00-18:00. Классное место для изысканного кофе с чередующимся выбором различных вариантов пуровера. У них также есть домашние мюсли, йогурт и выпечка.
7 Anodyne, 2920 S Kinnickinnic Ave (Автобус 15), ☏ +1 414 489-0765. Пн-Пт 6:30-21:00, Сб Вс 7:30-21:00. Отличный небольшой местный обжарщик в Бэйвью, наслаждайтесь кофе на месте. Их кофе также используется в Brewed on Brady St.
Коллективо, Несколько кафе. Местный обжарщик. Огромное разнообразие и креативность, как правило, очень свежие и тщательно обжаренные. Кафе в 5-м округе, центре города, Ист-Сайде и Ривервесте, а также в аэропорту перед досмотром или в вестибюле C или D. На бульваре Гумбольдта жарят бобы, что происходит в той же комнате, что и кафе.
Стоун-Крик, Несколько кафе. Другой обжарщик. Также очень хороший и с большим выбором кафе и кафе, включая Bay View и Downtown.

Ночная жизнь
В Пивоваренном городе нет недостатка в ночной жизни. Жители Милуоки тратят на развлечения больше (на душу населения), чем жители любого другого крупного американского города, и можно поспорить, что значительная часть этих развлечений подается в жидкой форме. Несмотря на количество денег, потраченных на это, выпивка по-прежнему очень дешева. Будьте готовы заплатить 4 доллара за приличное местное или импортное пиво, 2 доллара за Pabst, Hamm's, Old Style или Schlitz. Читайте специальные доски, там часто есть отличные предложения, например, пинта темного местного микроварева за 2 доллара в нескольких местах в четверг, и во многих местах есть PBR или Old Style за 1 доллар. Покрытие взимается только в некоторых местах с живой музыкой, в больших клубах или если есть специальный вечер с очень дешевыми напитками. В каждом баре вам могут предложить коктейли, но вино менее популярно. Время закрытия — раннее 2 часа ночи в будние дни и 2:30 утра в пятницу и субботу. Все розничные продажи алкоголя прекращаются в 21:00.

С 957 лицензированными тавернами трудно утолить жажду. По крайней мере, через каждые несколько кварталов есть угловой бар, независимо от того, где вы находитесь в Милуоки. Кроме того, есть несколько лицензированных танцевальных залов (которые сегодня дети называют клубами и площадками), если вы хотите получить удовольствие. Другие популярные ночные развлечения включают боулинг (боулинг при черном свете в полночь), кино, концерты и театр.

Многие из основных мест для прогулок в Милуоки сосредоточены в нескольких разных районах, по которым легко прогуляться и посетить бары. Такси также легко поймать в центре города и на Ист-Сайде.

В центре города самая большая улица баров - это Уотер-стрит, где много пьют. Через реку к западу находится 3-я улица Старого Света с несколькими тавернами и спортивными барами в немецком стиле (это недалеко от арены Брэдли-центра). За рекой и вверх по холму на восток находится Милуоки-стрит, на которой расположено множество более классных и высококлассных небольших баров.

В Ист-Сайде есть две основные барные зоны города: на Брейди-стрит и на Норт-авеню между Оклендом и Проспектом.

Летом на Брейди-стрит полно людей, и здесь есть множество различных баров, кафе и ресторанов.

8 Wolski's, 1836 N Pulaski St, ☏ +1 414 276-8130. Пн-Чт 14:00-2:00, Пт 14:00-2:30, Сб полдень-2:30, Вс полдень-2:00. Знаменитая местная таверна в историческом районе к северу от Брейди. Их наклейки на бампер «Я закрыл Вольски» можно увидеть по всему городу. дешевый.
9 The Nomad, 1401 E Brady St, ☏ +1 414 224-8111. Небольшое, но очень популярное место. Имеет большие окна с видом на Брэди-стрит.
10 Hi Hat Lounge, 1701 N Arlington Pl, ☏ +1 414 220-8090. Пн-Пт 16:00-2:00, Сб-Вс 10:00-2:00. Популярный бар, ресторан и лаундж на углу улиц Брейди и Арлингтон.

Норт-авеню находится в нескольких кварталах к северу от Брейди и является очень популярной улицей баров, особенно среди студентов колледжей. В нескольких кварталах друг от друга на северной и боковой улицах есть несколько баров.
11 Von Trier, 2235 N Farwell Ave, ☏ +1 414 272-1775. Старое заведение Милуоки в немецком стиле. Имеет открытый пивной сад, выходящий на Норт-авеню, и очень дрянной экстерьер в немецком стиле 1940-х годов.

В Ривервесте есть несколько баров и заведений, расположенных по всему району. Это смесь самодельщиков, хиппи и хипстеров. Отличное место, чтобы легко окунуться в атмосферу района Милуоки.
12 Art Bar, 722 E Burleigh St, ☏ +1 414 372-7880. Пн-Пт с 15:00, Сб Вс с 10:00. Оживленный местный бар, который привлекает разнообразную толпу. Снаружи можно зайти, чтобы выпить кофе или выпить во второй половине дня. Странно дружелюбный. Пиво $2+, коктейли $5.
13 Bremen Cafe, 901 E Clarke St, ☏ +1 414 431-1932. Повседневная. Угловой бар старой школы, в котором часто играет живая музыка. Пиво $2+, коктейли $5.
14 The Polish Falcon, 801 E Clarke St, ☏ +1 414 264-0680. Легендарный маленький боулинг и бар без закона. Это настоящий старый Милуоки. 2 доллара пива.

В Третьем районе есть несколько мест в старых складах прямо на берегу реки, в нескольких кварталах к югу от Уотер-стрит от главного бара, а также на Бродвее в одном квартале к востоку. Места здесь, как правило, немного более высококлассные и привлекают клиентов яппи и среднего возраста.

Fifth Ward/Walker's Point, расположенный через реку и еще в нескольких кварталах к югу, является центром ночной гей-жизни, но здесь также есть несколько баров и заведений с латинской тематикой. Есть несколько мест, в основном вдоль S 2nd St и National Ave. Есть также несколько мест к югу от завода Allen Bradley (с огромной башней с часами) на 2nd и 1st Streets.

15 La Cage, 801 S 2nd St, ☏ +1 414 383-8330. с 22:00. Крупнейший гей-клуб Милуоки. Несколько этажей.

В Bay View to the South есть множество баров, разбросанных по всему району. На Кинникинник-авеню между Бэй и Лейк-Парквей расположены бары, а рядом с озером в Рассел-энд-Супериор есть еще один кластер. Здесь много действительно олдскульных мест. Если вы не остаетесь здесь и пьете, спланируйте, как вернуться, так как последние автобусы отправляются в 2 часа ночи, а такси стоят дорого, если вы едете дальше центра города.

16 Palomino Bar, 2491 S Superior St, ☏ +1 414 747-1007. Хипстерский бар в стиле ретро на углу Грейт-Бэй-Вью. Подают отличные жареные веганские блюда.
17 Cactus Club, 2496 S Wentworth Ave, ☏ +1 414 897-0663. Площадка с живой музыкой и бар, в основном инди и панк.

 

Отели

Посетителям Милуоки проще всего остановиться в центре города или рядом с ним, где находится большинство городских отелей. В Милуоки есть молодежное общежитие и множество отелей на любой бюджет. В Вестсайде есть небольшой район ночлега и завтрака.

Недорогие отели можно найти на ближней южной стороне, а также на северной стороне, их качество, как правило, отражает средний уровень жизни в районах, в которых они находятся, поэтому они могут не соответствовать стандартам относительно состоятельных путешественников.

Более общие дешевые отели находятся за пределами городского города. Например, на Колледж-авеню рядом с международным аэропортом Митчелл есть полоса недорогих отелей. Рядом с большинством автомагистралей вы также можете найти сетевые отели.

Кровать и завтрак
В историческом районе Конкордия в Вест-Сайде Милуоки и недалеко от университета Маркетт есть несколько отелей типа «постель и завтрак». Это великолепные исторические особняки конца 19 века, которые были преобразованы в выдающиеся гостиницы типа «постель и завтрак»:

1 Manderley, 3026 W Wells St, ☏ +1 414 931-7597, manderleybb@aol.com. На Вестсайде рядом с Даунтауном в районе Ночлег и завтрак. от 129 долларов.
2 Особняк Шустера, 3209 W Wells St, ☏ +1 414 342-3210. На Вестсайде рядом с Даунтауном в районе Ночлег и завтрак. от 100 долларов.
3 The Brumder Mansion, 3046 W Wisconsin Ave, ☏ +1 414 342-9767, бесплатный номер: +1-866-793-3676, факс: +1 414 342-4772, Brumder@yahoo.com. На Вестсайде рядом с Даунтауном в районе Ночлег и завтрак. от 100 долларов.

Есть также несколько отелей типа «постель и завтрак» в других местах:
4 Crane House, 346 E Wilson St, ☏ +1 414 483-1512. В Бэйвью. от 64 долларов.

Бюджет
5 Хостел Cream City, 500 E Centre St (примерно в 3 милях от центра Милуоки), ☏ +1 414 510-2181, hello@creamcityhostel.com. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Новый хостел в районе Ривервест. Общий номер с двухъярусными кроватями. Количество отдельных комнат ограничено. Кухня находится на территории, если вы хотите приготовить себе еду. $28 и выше.

Центр города
6 Biller Hotel, 725 N 22nd St, ☏ +1 414 933-6000. К западу от центра города. Известно, что они далеко не идеальны в плане безопасности, чистоты и т. д.
7 Days Inn Hotel of the Arts, 1840 N 6th St, ☏ +1 414 265-5629. Заезд: 15:00, выезд: полдень. К северу от центра города, в окружении переходных кварталов и хорошо зарекомендовавших себя и интригующих проектов государственного жилья. Откройте для себя услуги консьержа и высокоскоростной доступ в Интернет. 65-95 долларов.

Северная сторона
Вдоль Эпплтон-авеню на северо-запад есть несколько семейных мотелей:
8 American Inn Motel, 6798 W Appleton Ave, ☏ +1 414 444-2360. Выезд: полдень. Семейный мотель на северной стороне.
9 Park Manor Hotel, 7730 W Appleton Ave, ☏ +1 414 461-4587. Выезд: полдень. Семейный мотель на северной стороне.
10 SJP Motel, 7021 W Appleton Ave, ☏ +1 414 461-8050. Выезд: полдень. Семейный мотель на северной стороне.

Южная сторона
11 National Avenue Hotel, 1700 W National Ave, ☏ +1 414 643-9088. Грубый.

аэропорт
12 Econo Lodge Milwaukee Airport Hotel, 6541 S 13th St (выход 319 с I-94, E до 13th St, S on 13th), ☏ +1 414 764-2510. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Одна миля от аэропорта. Бесплатный круглосуточный трансфер, долгосрочная парковка. $39-109.

Средний диапазон
13 Aloft Milwaukee Downtown, 1230 N Old World 3rd St, ☏ +1 414 226-0122, бесплатный номер: +1-866-716-8143. На реке Милуоки. Шикарный новый отель.
Отель Ambassador, 14, 2308 W Wisconsin Ave. В Вестсайде, к западу от университета Маркетт и центра города на Wisconsin Ave. Когда-то печально известный как временная резиденция серийного убийцы Джеффри Дамера, отель Ambassador был тщательно отремонтирован, чтобы вернуть ему прежний гламур в стиле ар-деко. Самый большой недорогой отель Милуоки. Кабель премиум-класса, холодильник, микроволновая печь и Wi-Fi включены в стоимость.
15 Ambassador Inn, 2301 W Wisconsin Ave, ☏ +1 414 342-8400, бесплатный номер: +1-800-325-3535. Прямо через дорогу от более элегантного, но более дорогого отеля Ambassador, указанного выше. Бесплатный интернет.
16 Hampton Inn Milwaukee, 176 W Wisconsin Ave, ☏ +1 414 271-4656, бесплатный номер: +1-888-271-4656. Прямо на Висконсин-авеню в центре Даунтауна. Бесплатный интернет, газета, завтрак.
Knickerbocker on the Lake, 1028 E Juneau Ave, ☏ +1 414 276-8500, факс: +1 414 276-3668, knickerb@execpc.com. Заезд: 15:00, выезд: полдень. 100-200 долларов.
18 MainStay Suites, 1001 W College Ave, ☏ +1 414 571-8800, факс: +1 414 571-8820, hotelhelp@choicehotels.com. Заезд: 15:00, выезд: полдень. На южной окраине города, недалеко от аэропорта.
19 Four Points by Sheraton, 8900 N Kildeer Ct, Brown Deer, ☏ +1 414 355-8585, факс: +1 414 355-3566.

Дорого
20 Hilton Milwaukee City Center, 509 W Wisconsin Ave, ☏ +1 414 271-7250, бесплатный номер: +1-800-445-8667. Гранд-отель легендарных размеров, построенный в 1927 году в стиле ар-деко. В нем есть бальные залы со сводчатыми потолками, видом на город и старинными тканями. Полностью отремонтирован, с современными удобствами. Отель Hilton с 730 номерами расположен в самом сердце Вестауна в Милуоки, рядом с конференц-центром Midwest Express.
21 InterContinental Milwaukee, 139 E Kilbourn Ave, ☏ +1 414 276-8686, бесплатный номер: +1-888-424-6835, факс: +1 414 276-8007. В самом центре города. Недавно отремонтированный вестибюль с современными акцентами, гостевые комнаты, рестораны, конференц-залы и банкетные залы. Великолепный вид на реку Милуоки, оживленный Театральный район или близлежащую ратушу.
22 Iron Horse Hotel, 500 W Florida St, ☏ +1 414 374-4766, бесплатный номер: +1-888-543-4766, факс: +1 414 755-0084, info@theironhorsehotel.com. 100-летний склад в одном из последних нетронутых складских районов, превращенный в современный бутик-отель. Между центром города, оживленными ресторанами и барами на южной стороне и оживленным пятым районом. Через впечатляющий виадук на 6-й улице от нового музея Harley-Davidson. Единственный в своем роде высококлассный отель, предназначенный как для деловых путешественников, так и для любителей мотоциклов.
23 Hotel Metro, 411 E Mason St, ☏ +1 414 272-1937, бесплатный номер: +1-877-638-7620. Бутик-отель с акцентами в стиле деко. Они предлагают различные типы номеров (включая роскошные спа-люксы, люксы для домашних животных и конференц-люксы), а также такие удобства, как круглосуточный консьерж и обслуживание номеров. Очень центральное, но тихое место, всего в нескольких кварталах от развлекательных районов Милуоки и Уотер-стрит, музеев в центре города, театрального района и набережной Риверуок. Зеленый сертифицирован. Летом отличный сад/бар на крыше.
24 Pfister Hotel, 424 E Wisconsin Ave, ☏ +1 414 273-8222, бесплатный номер: +1-800-472-4403, info@pfisterhotel.com. Самый известный и роскошный отель Милуоки, который обслуживает высокопоставленных гостей с 1893 года. В нескольких кварталах от всех самых интересных достопримечательностей центра города, включая Художественный музей и Третий район. Даже если вы не можете позволить себе остаться, стоит потратить время, чтобы прогуляться по зданию и осмотреть впечатляющий вестибюль или ознакомиться с впечатляющей коллекцией произведений искусства музея.

 

Вопросы безопасности

В Милуоки, как и во всех крупных американских городах, относительно высокий уровень преступности. Поскольку большая часть преступности сосредоточена в конкретных бедных районах, большая часть города совершенно безопасна. Хотя практически все туристические направления в Милуоки и его окрестностях безопасны и доступны как днем, так и ночью, всегда следует руководствоваться здравым смыслом. Как и везде, это помогает быть в курсе вашего окружения. Как и в большинстве американских городов, опасные районы, как правило, очень обветшали.

Районы Милуоки вдоль берега озера (где также находится большинство достопримечательностей), как правило, самые безопасные.

Западная и южная стороны Милуоки также предлагают интересные туристические возможности, включая знаменитую базилику Милуоки и греческую православную церковь Фрэнка Ллойда Райта. Преступление может произойти где угодно; не позволяйте географическим стереотипам диктовать ваши путешествия.

Район, ограниченный I-43 на востоке, Capitol Dr на севере, North Ave на юге и Sherman Blvd на западе, содержит одни из самых бедных районов города и особенно опасен. В Ближнем Саут-Сайде также есть серьезные проблемы с преступностью, связанные с бандами, но днем ​​все в порядке, особенно на главных торговых улицах.

Кроме того, пригороды округов Озоки, Вокеша и Расин имеют репутацию политически и социально консервативных. Здесь лучше просто плыть по течению. Если вы являетесь посетителем ЛГБТ, проявление привязанности в этих местах привлечет внимание. Некоторые пригороды даже более консервативны, чем сельские районы штата. Милуоки не так социально либерален, как Мэдисон, хотя люди в Милуоки в целом терпимы друг к другу, даже если многие из различных социальных и этнических групп склонны избегать друг друга. Культура клики широко распространена в регионе, и многие люди выросли вместе, поэтому не удивляйтесь, если некоторые люди, которых вы встретите, встретив незнакомца, отнесутся к вам недружелюбно. Одеваться здесь в неконсервативной манере (в ногу с модными тенденциями, V-образным вырезом, высокой модой и т. д.), как правило, не одобряют на юго-востоке Висконсина, и вы получите забавные взгляды местных жителей, поэтому, если такое внимание вас беспокоит, тогда упаковать соответственно. Город становится все более спокойным.

 

Связь

Газеты
Многие еженедельные газеты, ориентированные на сообщества и районы, предлагаются бесплатно в кафе и кофейнях.

Milwaukee Journal Sentinel - единственная крупная ежедневная газета Милуоки, которая распространяется по утрам. 0,50 доллара в день, 1,75 доллара в воскресенье.
The Shepherd Express - это бесплатное издание Милуоки.
OnMilwaukee.com содержит множество обзоров и списков событий в Интернете.