От благоухающих пляжей с непринужденным отношением
к жизни до сверкающего современного имиджа, Сан-Диего предлагает
туристам многое, что может им понравиться. Расположенный на морском
побережье Южной Калифорнии, Сан-Диего является вторым по величине
городом штата с населением 1,4 миллиона человек (2020 год) и уже
давно привлекает путешественников своим идеальным климатом,
километрами пляжей и расположением на границе с Мексикой, прямо
напротив Тихуаны.
Но здесь есть гораздо больше, чем просто
культура серфинга и возможность быстро пересечь границу. В
Сан-Диего, где базируется Тихоокеанский флот ВМС США, сохранилось
богатое морское и военное наследие. Город также стал известен
благодаря своему участию в движении за сохранение дикой природы,
благодаря наличию всемирно известного зоопарка и сафари-парка
Сан-Диего, а также Института океанографии имени Скриппса. Здесь в
изобилии представлены природные пейзажи - от скалистых заливов и
приморских утесов до пустынных холмов и каньонов в глубине страны.
Сан-Диего - гордый город, который, кажется, никогда не
перестанет расти, и, хотя у города ярко выраженная самобытность,
многие его жители - новички, присоединившиеся к потоку иммигрантов в
этот город. С этим связаны проблемы, связанные с городами Южной
Калифорнии, такие как пробки на дорогах и загрязнение воздуха. И все
же, несмотря на свой большой размер, Сан-Диего также является
местом, куда многие приезжают, чтобы сбежать от шума и суеты
Лос-Анджелеса, расположенного примерно в 100 милях (160 км) к
северо-западу.
Как и на большей части территории Калифорнии и
Юго-запада США, здесь преобладает английский, а испанский занимает
второе место по распространенности. Вывески магазинов написаны на
английском или обоих языках, и во многих компаниях работают
двуязычные сотрудники, которые говорят на английском и испанском
языках.
Город, определенный его многочисленными
окрестностями, Сан-Диего действительно не имеет четко определенных
"районов". Этот список, ни в коем случае не официальный раздел,
является отражением того, как посетитель может увидеть город в
зависимости от его достопримечательностей и удобств.
Центр города
Центр деловой и ночной жизни в заливе, в центре города, имеет
множество туристических достопримечательностей, среди которых
блестящие офисные и гостиничные башни.
Бальбоа Парк-Хиллкрест
Бальбоа - это огромный городской парк в самом сердце города, где
находится множество музеев и известный зоопарк Сан-Диего. Рядом
находится Hillcrest, модный городской квартал.
Старый город -
Миссионерская долина
Старый город, расположенный в Калифорнии,
является историческим районом, популярным среди туристов. Он
расположен у подножия долины Миссии, крупного коммерческого центра.
Coronado
Живописный Коронадо - это отдельный город от
Сан-Диего, тесно связанный с более крупным городом, расположенный
прямо через залив от центра города с великолепным пляжем и
знаменитым отелем Del Coronado.
Пойнт Лома-Океан Бич
Живописный полуостров, изгибающийся вокруг залива, предлагает
великолепные виды на Сан-Диего, красивую береговую линию и тихие,
спокойные пляжные районы.
Миссия Пляж-Тихоокеанский пляж
Два популярных пляжных сообщества с множеством магазинов, ресторанов
и ночных клубов, а также рукотворный вход, в котором находится Sea
World. Парк Mission Bay - самый большой водный городской парк в
стране.
La Jolla
Это высококлассное пляжное сообщество, на
котором расположены одни из самых живописных побережий и прекрасных
пляжей, исключительный аквариум и Калифорнийский университет в
Сан-Диего (UCSD).
Mid-City
Множество кварталов на высотах
к востоку от парка Бальбоа. Здесь не так много туристических
достопримечательностей, но можно найти модные районы с местными
ресторанами, магазинами и театрами.
к северу
Большой район
города, состоящий из множества пригородных кварталов, простирающихся
далеко вглубь материка до северных холмов, с несколькими
разбросанными туристическими достопримечательностями, включая
популярный сафари-парк.
Сан Исидро
Здесь находится один из
самых оживленных в мире пунктов пересечения границы, на котором
можно путешествовать между Сан-Диего и Тихуаной, Мексика. Этот
раздел не является смежным с остальной частью Сан-Диего; Вы должны
путешествовать через пригороды Национального Города и Чула-Виста на
автострадах I-5 или I-805 или садиться на троллейбус Сан-Диего.
Район Сан-Диего может стать прекрасным местом для
посещения практически в любое время года. На побережье, где температура
составляет около 24 °C, большую часть времени стоит идеальная погода.
Однако климат Южной Калифорнии довольно сложный, и температура быстро
меняется по мере продвижения от побережья на восток. Летом в течение дня
температура может повышаться на один градус по Фаренгейту на каждую милю
пути на восток. Зимой, особенно ночью, в восточных районах обычно
относительно прохладнее. В некоторых долинах и других районах погода
существенно отличается из-за особенностей рельефа и других факторов. Их
часто называют "микроклиматом".
Если вы планируете приехать в
Сан-Диего в солнечную погоду, не приезжайте в мае или июне, когда
Сан-Диего большую часть дня покрыт облаками, что местные жители называют
"майской серостью" или "июньским мраком". Сентябрь обычно является самым
жарким месяцем в году в дневное время. Период с середины сентября по
октябрь считается месяцем наибольшего риска возникновения лесных пожаров
из-за длительного отсутствия существенных осадков. В теплое время года
на побережье с наступлением темноты может быть на удивление прохладно,
даже если недалеко от берега не слишком холодно. В марте и апреле обычно
дуют самые сильные ветры. На побережье с сентября по апрель чаще всего
бывает туман; нередко бывает 3-7 туманных дней в месяц.
В конце
лета и осенью обычные климатические условия меняются на противоположные,
когда горячий и сухой воздух дует из пустыни на побережье. Эти ветры
называются ветрами Санта-Аны. Более умеренные ветры Санта-Аны могут
обеспечить превосходную сухость воздуха, но сильные ветры могут дуть
целыми днями, значительно повышая температуру, создавая огромную
пожароопасность и делая пребывание на открытом воздухе неприятным.
Международный информационный центр для посетителей,
Норт-Харбор-драйв, 1140 (в центре города, напротив терминала круизных
судов на Би-стрит), ☏ +1 619-236-1212. Июнь-сентябрь: ежедневно с 9 утра
до 17 вечера; Октябрь-май: ежедневно с 9 утра до 16 вечера.
Информационный центр деревни Ла-Хойя, Проспект-стрит, 1162, ☎ +1
858-454-5718. Летом: ежедневно с 10 утра до 18 вечера; зимой: ежедневно
с 11 утра до 16 вечера.
Доступны несколько комбинированных билетов,
которые предлагают скидку на посещение нескольких
достопримечательностей:
Перейти Сан-Диего карты. Покрывает
входной билет и ускоренный вход в более чем 40
достопримечательностей, в том числе Sea World San Diego, Legoland
California, зоопарк Сан-Диего, сафари-парк зоопарка Сан-Диего, музей
USS Midway, Аквариум Birch и все музеи Balboa Park.
Сити-пасс в
Южной Калифорнии. Дает вам по одному дню в SeaWorld в Сан-Диего,
Леголенд, Калифорния, и 3-дневный билет в парк Диснейленда, а также
однодневный вход в зоопарк Сан-Диего или сафари-парк зоопарка
Сан-Диего за дополнительную плату при покупке онлайн.
Одной из главных достопримечательностей Сан-Диего
является множество известных зоологических достопримечательностей,
которые находятся в авангарде движения за охрану дикой природы. Из
них наиболее уважаемым является зоопарк Сан-Диего, огромный зоопарк,
который охватывает более 100 акров парка Бальбоа и, возможно,
является главным зоопарком в Северной Америке. Один из первых, кто
начал использовать натуралистические экспонаты животных, это также
один из самых великолепных зоопарков в мире. Шоу животных проходят
постоянно, и здесь есть существа, которых нет ни в одном другом
зоопарке планеты. Это определенно стоит посетить, но вам нужен целый
день, чтобы по-настоящему ощутить это на себе.
Родственный
парк зоопарка Сан-Диего и еще одна звездная достопримечательность
сама по себе, сафари-парк зоопарка Сан-Диего охватывает 1800 акров
долины Сан-Паскуаль, примерно в 30 милях (50 км) к северу от центра
города Сан-Диего недалеко от Эскондидо. Здесь широкое открытое
пространство пустынной долины позволило создать потрясающе огромные
экспонаты, напоминающие африканскую саванну, где стада животных
бродят и пьют из водопоев. Как и в зоопарк, в сафари-парк тоже стоит
съездить, но для его осмотра требуется целый день.
Значительно меньшим, но также важным сам по себе является Березовый
Аквариум в Ла-Холья, общественное лицо известного Института
океанографии Скриппса. The Birch содержит фантастические экспонаты,
которые охватывают физическую океанографию и множество красивых
аквариумных рыб, включая сенсорный бассейн и огромный резервуар с
водорослями, который представляет собой симуляцию океанской жизни
недалеко от побережья Сан-Диего. Менее известным с научной точки
зрения, но популярным сам по себе является Sea World on Mission Bay,
калифорнийское отделение сети морских тематических парков с его
многочисленными шоу животных и вольерами, демонстрирующими акул,
пингвинов, белых медведей, дельфинов и косаток среди других морских
животных. Также в этом районе скрытой жемчужиной является Центр
открытий Living Coast, природный центр на болотах залива Сан-Диего в
Чула-Виста с множеством интерактивных экспонатов, посвященных
местной дикой природе.
В дополнение к зоопарку, парк Бальбоа
является домом для обширного кампуса интригующих музеев, цветущих
садов и красивых дендрариев, расположенных среди неоклассической
испанской архитектуры, что делает его обязательным для посещения во
время любой поездки в Сан-Диего. Среди основных
достопримечательностей - Художественный музей Сан-Диего, самый
большой из нескольких художественных музеев в парке, Музей человека
Сан-Диего с его исключительными антропологическими экспонатами,
Музей авиации и космонавтики Сан-Диего с его многочисленными
историческими самолетами и полностью масштабные модели, Научный
центр Рубена Х. Флита и Музей естественной истории Сан-Диего с их
интерактивными экспонатами для детей, а также очень веселый Музей
железных дорог Сан-Диего.
Среди ресторанов и ночных клубов в
центре Сан-Диего находится исторический район Квартал газовых
фонарей, где находится множество зданий викторианской эпохи, которые
были переделаны для других целей. Неподалеку вдоль набережной в
центре города расположены два музея, посвященные морскому наследию
города: Морской музей Сан-Диего с коллекцией тщательно
отреставрированных парусных судов 19-го века, парового парохода и
бывшей подводной лодки Советского Союза, а также музей USS Midway.
бывший авианосец ВМС США, который теперь открыт для экскурсий и
является домом для коллекции бывших военно-морских самолетов,
размещенных на обширной полетной палубе корабля. Через залив от
центра города находится независимое сообщество Коронадо, где
находится крупный военно-морской объект и очень очаровательные
улицы, а также великолепный отель del Coronado, высококлассный
отель, построенный в конце 1800-х годов и расположенный в одном из
самых чистых районов Сан-Диего. пляжи.
Старый город — главный
исторический район города, в котором сохранились здания и иконы
испанского наследия Сан-Диего и Старого Запада, от пушек 19-го века
до дома Уэйли с привидениями. Магазины и рестораны усеивают этот
район, и здесь регулярно проходят представления живой истории. Вверх
по долине Миссии от Старого города и еще одним напоминанием об
испанском наследии города является Миссия Сан-Диего-де-Алькала,
старейшая из калифорнийских миссий, основанная в 1769 году Джуниперо
Серра.
Побережье Сан-Диего изобилует
живописными достопримечательностями. Одним из самых захватывающих
является вид с Национального памятника Кабрильо на оконечности
Пойнт-Лома. Созданный в ознаменование первой высадки в Калифорнии
экспедиции Хуана Родригеса Кабрильо в Испанию в 1542 году, памятник
расположен на высокой смотровой площадке в устье залива Сан-Диего,
откуда посетители могут полюбоваться панорамным видом на центр
города Сан-Диего, залив, океан и далекие горы, а также совершить
экскурсию по историческому бывшему маяку и остаткам береговых
оборонительных сооружений времен Второй мировой войны. На севере,
недалеко от Оушен-Бич, находится участок живописной береговой линии,
известный как Сансет-Клиффс, с несколькими уединенными пляжами и
приливными бассейнами под крутыми океанскими скалами.
Однако
немногие места в Южной Калифорнии могут сравниться с Ла-Хойей по
прибрежным пейзажам. Ла-Холья — престижный прибрежный поселок с
десятками кафе, ресторанов и элитных торговых точек, а также
множеством уединенных бухт, пляжей и океанских скал, включая
популярную Детскую бухту, которая стала местом размножения
обыкновенных тюленей. К северу от собственно Ла-Хойи находится
живописный государственный природный заповедник Торри-Пайнс,
расположенный на плато с крутыми океанскими скалами с видом на
красивый (и относительно уединенный) государственный пляж
Торри-Пайнс; пешеходные тропы проведут вас через парк к пляжу внизу.
Дальше вглубь суши, вдали от побережья, на пересеченной,
заросшей кустарником местности Северного Сан-Диего есть несколько
заниженных живописных достопримечательностей, в том числе заповедник
каньона Лос-Пеньяскитос с его интересными скальными образованиями и
региональный парк Mission Trails, скрытая жемчужина, в которой
находится самая высокая точка Сан-Диего и небольшое ущелье,
популярное среди скалолазов.
Вдоль побережья Сан-Диего вы можете найти
километры пляжей, предоставляющих отличные возможности для купания,
серфинга и общего отдыха на пляже. Каждый пляж уникален: от популярных
пляжей с белым песком до суровых мест для серфинга и пляжа Блэкс-Бич в
Ла-Холья, где можно не носить одежду. Условия для серфинга различаются в
зависимости от пляжа, и в районе Сан-Диего есть множество школ серфинга.
Среди пляжей Сан-Диего наиболее популярны Мишн-Бич и Пасифик-Бич, с
соединенным променадом, популярным среди велосипедистов и роллеров, а
также множеством магазинов, ресторанов и баров, обслуживающих огромные
толпы людей, а также пирс в Пасифик-Бич. и приморский парк развлечений
на Мишн-Бич. Этот район, как правило, является центром весенних каникул,
здесь одни из самых спокойных мест для купания и серфинга в океане в
Сан-Диего, хотя и самый многолюдный.
На юге, Оушен-Бич привлекает
больше местных жителей, с большим песчаным пляжем, рыбацким пирсом и
специально отведенными зонами для серфинга и плавания, а также пляжем
для собак в северной части, что делает его хорошим местом для посещения,
если вы хотите чтобы окунуться в местную пляжную культуру вдали от толпы
пляжей Mission и Pacific Beaches. Дальше на юг главный пляж Коронадо
примечателен своим сверкающим белым песком и в основном семейным людом,
а на Серебряном берегу, простирающемся между Коронадо и Империал-Бич,
есть несколько отличных мест для купания и серфинга.
На севере в
Ла-Хойя находятся одни из самых живописных пляжей, в том числе
популярная бухта Ла-Хойя, которую часто посещают пловцы, любители
подводного плавания и аквалангисты. Серфинг в бухте запрещен, но
близлежащие пляжи Уинданси и Марин-Стрит являются проверенными местами,
где можно испытать свой характер в условиях бурного прибоя. В
Ла-Хойя-Шорс одни из самых нежных волн в Сан-Диего, а государственный
пляж Торри-Пайнс, пожалуй, самый живописный, расположенный на фоне
крутых скал и великолепное место, чтобы убежать от толпы. Еще севернее
побережье Северного округа Сан-Диего предлагает множество живописных и
популярных пляжей.
Залив Сан-Диего предлагает
морякам широкие возможности для катания на лодках с множеством якорных
стоянок и причалов для всех яхтсменов. Пандусы и причалы расположены в
Пойнт-Лома, Даунтаун, Коронадо, Нэшнл-Сити и Чула-Виста (конкретные
места см. на отдельных страницах). Некоторые якорные стоянки требуют
разрешения, а другие нет. Если требуется разрешение, его можно получить
в полицейском участке гавани Шелтер-Айленда в Пойнт-Лома (1401 Shelter
Island Drive, ☏ +1 619-686-6272). В гавани также есть несколько причалов
для судов длиной от двух до 65 футов; обратитесь в офис SD Mooring
Company на острове Харбор (недалеко от аэропорта; 2040 N. Harbour Island
Drive, ☏ +1 619-291-0916), чтобы получить заявку на швартовку.
Залив Сан-Диего и более спокойная искусственная бухта залива Мишн также
являются отличными местами для парусного спорта, виндсерфинга и катания
на водных лыжах, а в заливе Мишн предлагается аренда и уроки. Спокойные
воды залива Мишн также делают его отличным местом для каякинга с
многочисленными пунктами проката. Каякинг также превосходен в La Jolla
Shores, где вы можете увидеть леопардовых акул, дельфинов, морских
черепах, морских львов и пеликанов, а также исследовать океанские
пещеры.
В Сан-Диего также есть отличные места для подводного
плавания, в том числе «Аллея затонувших кораблей», где вы можете увидеть
заросли ламинарии и исследовать затонувшие корабли Юкона и Руби-Э.
побережье, где можно понырять с морскими львами. Дайвинг здесь обычно
считается погружением в холодную воду, и видимость не всегда самая
лучшая.
Если вы ищете более непринужденный способ добраться до
воды, есть также круизы по наблюдению за китами. Калифорнийские серые
киты мигрируют на юг вдоль побережья каждый февраль, и вдоль побережья
есть несколько замечательных мест, где можно наблюдать за миграцией,
например, с высоты птичьего полета в Национальном памятнике Кабрильо (в
Пойнт-Лома). Несколько частных компаний предлагают морские туры во время
сезона миграции, которые значительно приближают вас к китам.
Дельтапланеризм. На краю утесов, возвышающихся над
Тихим океаном, порт планеристов Торри Пайнс в Ла-Хойя позволяет любому
парить над одним из самых нетронутых участков береговой линии в южной
Калифорнии. Предлагаются тренировки и тандемные полеты с экспертом.
Гольф. В Сан-Диего разбросано множество государственных и частных полей
для гольфа, которые подходят практически для любого бюджета. На поле для
гольфа Torrey Pines в Ла-Хойе ежегодно в январе или феврале проводится
турнир PGA Tour Farmers Insurance Open.
Пешие и велосипедные
прогулки. Почти идеальный климат Сан-Диего, уникальный ландшафт и низкий
уровень преступности делают его одним из самых приятных мест в стране
для занятий спортом на свежем воздухе. Из-за этого у посетителей и
местных жителей не возникнет проблем с поиском велосипедной, пешеходной
или пешеходной тропы, соответствующей их потребностям. Есть множество
пешеходных и велосипедных дорожек на выбор - больших и маленьких, хорошо
заметных или скрытых. Информацию о некоторых из самых популярных
индивидуальных маршрутов можно найти в статьях округа.
Скалолазание -
Сан-Диего предлагает уникальные возможности для скалолазания как на
открытом воздухе, так и в помещении. Хотя Сан-Диего редко считается
местом для скалолазания, специализированные альпинистские компании
предлагают скалолазание с гидом от профессиональных альпинистов для
начинающих до опытных альпинистов. Все альпинистские компании
предоставляют все необходимое снаряжение, такое как шлемы, обувь и
страховочные привязи, и обычно требуют инструктажа на неделе восхождения
для всех участников. Большинство хороших мест для скалолазания
расположены либо в Северном Сан-Диего, либо во Внутреннем округе
Сан-Диего.
Любителям спорта в Сан-Диего всегда
приходилось нелегко. Несмотря на то, что Сан-Диего является одним из
крупнейших городов страны и наделен прекрасной погодой, ни одна
профессиональная команда высшей лиги в Сан-Диего не выиграла чемпионат,
и ни одна из двух нынешних основных команд колледжей города не выиграла
национальный титул в популярном виде спорта.
Сан-Диего Падре из
Высшей лиги бейсбола, которые играют в прекрасном парке Петко в центре
Сан-Диего, - единственная профессиональная команда Сан-Диего. За свою
историю воспитали таких великих людей, как Дэйв Уинфилд, Тревор Хоффман
и, конечно же, Тони Гвинн, которые были ближе всего к победе в этом
неуловимом чемпионате, дважды участвуя в Мировой серии, но, к сожалению,
оба раза проиграли. Это также место рождения Цыпленок Сан-Диего, широко
любимый талисман, популярность которого вдохновила волну мультяшных
талисманов в американском профессиональном спорте. В 2022 году город
стал домом для команды Национальной женской футбольной лиги San Diego
Wave FC. Сан-Диего также является домом для хоккейного клуба низшей лиги
Anaheim Ducks, San Diego Gulls, которые играют в Американской хоккейной
лиге. а также мужская футбольная команда в чемпионате USL второго
уровня, San Diego Loyal SC.
В студенческом спорте ацтеки штата
Сан-Диего, представляющие государственный университет Сан-Диего,
являются самой известной программой NCAA в городе: баскетбольная команда
играет в свои домашние игры на Viejas Arena в кампусе SDSU в Мид-Сити,
бейсбольная команда играет в Тони Стадион Гвинн (также в кампусе SDSU) и
футбольная команда, открывающая новый стадион Львиный зев в долине Мишн
в 2022 году. Также в городе находится Сан-Диего Торерос Университета
Сан-Диего, где играют баскетбольные, бейсбольные и футбольные команды
колледжей. на объектах, расположенных на территории кампуса USD в
Мишн-Вэлли. Loyal SC играет на стадионе Torero в USD с тех пор, как эта
команда начала играть в 2020 году. Wave FC начал свой первый сезон на
стадионе Torero, но после его открытия переехал на стадион Snapdragon.
Первоначально этот район был заселен коренным народом
кумеяай, который сегодня присутствует в округе. Только в 1542 году
европейское открытие было сделано с прибытием экспедиции, возглавляемой
Хуаном Родригесом Кабрильо, моряком под испанским флагом и вице-королем
Доном Хуаном Гутьерресом де ла Конча. Первоначально он дал ему название
Сан-Мигель. Залив Сан-Диего и территория современного города Moderna
были названы в честь Себастьяна Вискайно, который в 1602 году нанес на
карту Новую Калифорнию для Испании. Исследователи разбили лагерь
недалеко от деревни коренных народов, которая называлась "Нипагуай", и
отслужили мессу в честь Сан-Диего-де-Алькала. К тому времени Калифорния
входила в состав вице-королевства Новой Испании.
В 1769 году
Гаспар де Портола и его экспедиция основали президио, а в воскресенье,
16 июля, францисканские монахи монах Хуниперо Серра, Хуан Вискайно и
Фернандо Паррон водрузили и благословили крест, тем самым основав первую
миссию в Альта Калифорния, Миссия Сан-Диего-де-Алькала. Поселенцы начали
прибывать в 1774 году, но в следующем году местные жители восстали. Они
убили миссионера Луиса Жауме и двух других людей и сожгли миссию. Монах
Хуниперо Серра организовал реконструкцию, и два года спустя было начато
строительство глинобитного здания. К 1797 году миссия была крупнейшей в
Калифорнии, и ей было поручено более 1400 представителей коренных
народов. Поселение процветало, за исключением незначительных инцидентов,
таких как отравление монаха Педро Панто в 1812 году его местным поваром
Назарио.
В 1821 году Верховный политический вождь Новой Испании
признал независимость Мексики, и территория перешла под контроль
Мексики. Губернатор Калифорнии (в состав которого входили нынешний штат
Калифорния и полуостров Нижняя Калифорния) перенес свою столицу из
Монтеррея в Сан-Диего. В 1834 году миссия была секуляризована, и 432
человека обратились к губернатору Хосе Фигероа с просьбой образовать
город, петиция была одобрена команданте Сантьяго Аргуэльо. Первым
избранным мэром стал Хуан Мария Осуна, победивший Пио Пико по 13
поданным бюллетеням. Однако население города сократилось почти до 100
человек, и к концу 1830-х годов он потерял свой статус города, пока
провинция Ла Альта Калифорния не стала штатом США в 1848 году после
того, как была отнята у Мексики в результате американского вторжения.
Пуэбло был назначен резиденцией нового округа Сан-Диего и был
преобразован обратно в город, став очень важным городом в Верхней
Калифорнии под властью США; ранее он уже был под мексиканским флагом, о
чем свидетельствуют многочисленные юридические документы Нижней
Калифорнии, зарегистрированные в Сан-Диего.
В 1885 году Сан-Диего
был окончательно связан с остальной частью Соединенных Штатов железной
дорогой. Значительное присутствие ВМС США началось в 1907 году с
создания военно-морской базы для снабжения судов углем. Постепенно
количество баз стало увеличиваться в несколько раз в связи с
потребностями военно-морских сил.
В Сан-Диего прошли две
Всемирные ярмарки: Панамско-Калифорнийская выставка в 1915 году и
Калифорнийско-Тихоокеанская Международная выставка в 1935 году.
Со времен Второй мировой войны вооруженные силы занимали доминирующее
положение в местной экономике. Однако после окончания холодной войны
военное присутствие значительно сократилось. С тех пор Сан-Диего
превратился в центр биотехнологической промышленности и является
штаб-квартирой гигантской телекоммуникационной корпорации Qualcomm.
Во многом из-за сильного военного присутствия в городе жители
Сан-Диего имеют репутацию более консервативных, чем жители других
прибрежных городов Калифорнии. Эта репутация более показательна для
сообществ округа Сан-Диего, учитывая, что в настоящее время
зарегистрированных демократов больше, чем республиканцев (39% против 34
%) в черте города.
Начиная с 2003 года, в пенсионной системе
разразился финансовый скандал, в результате которого образовался дефицит
в размере 1400 миллионов долларов. Несмотря на эти события, мэр Дик
Мерфи выиграл свое переизбрание. Споры по поводу ее пребывания в
должности не утихали из-за того, что ее победа была присуждена за счет
формальности, направленной против местной политики Донны Фрай. Несмотря
на то, что Фрай набрал большее количество голосов (на выборах с
несколькими кандидатами), некоторые из этих голосов были аннулированы,
поскольку они неправильно отметили соответствующую область.
В
связи с усилением политического давления вокруг него Дик Мерфи в конце
концов ушел в отставку в начале 2005 года. По иронии судьбы, его замена,
член городского совета Майкл Цукчет, была вынуждена покинуть свой пост
вместе с другим слугой (Ральфом Инзунзой), когда они были признаны
виновными в коррупции. В конечном итоге именно Тони Аткинс была
назначена временным мэром до конца 2005 года.
Выборы для
постоянной замены мэра прошли после того, как Донна Фрай набрала 43%
голосов в первом туре. Несмотря на это, Фрай проиграл во втором туре
выборов бывшему начальнику полиции Джерри Сандерсу.
Самолетом
Международный аэропорт Сан-Диего (SAN IATA)
(находится менее чем в 10 минутах от центра Сан-Диего.). Спуск в
аэропорт с востока замечательно приближается к центральным зданиям,
что может быть немного тревожным для начинающих посетителей. Из
аэропорта выполняются международные рейсы, в основном из Мексики и
Канады, а также из Токио, Лондона, Франкфурта и Цюриха. Посетители
Калифорнии из других стран, скорее всего, будут путешествовать через
Лос-Анджелес (LAX IATA) или Сан-Франциско (SFO IATA). Тем не менее,
Сан-Диего имеет беспосадочные рейсы на Гавайи (через авиакомпании
Alaska Airlines и Hawaiian Airlines) и большинство крупных
американских хабов, включая Нью-Йорк-Кеннеди, Атланта, Даллас,
Хьюстон и Чикаго-О'Хара. Если вы путешествуете из Мексики, может
быть выгодно лететь в Тихуану внутренним рейсом, а затем сесть на
автобус или общественный транспорт в Сан-Диего.
Авиакомпании,
обслуживающие SAN, включают в себя:
Терминал 1: Авиакомпания
Аляска / Horizon Air (прибытие из Мексики прибывает в ворота 20-22 в
Терминале 2), Frontier и Southwest Airlines. Если вы подключаетесь
или отменяете рейс на юго-западе, есть три отдельных периметра
безопасности. Хотя вы редко встречаетесь, если ваши ворота
отправления находятся в другом разделе терминала, вы должны снова
пройти проверку безопасности.
Терминал 2: American Airlines /
American Eagle, Delta Air Lines / Delta Connection, United Airlines
/ United Express, Allegiant, Hawaiian Airlines, JetBlue, Spirit, Sun
Country и Virgin America. Международные рейсы из Мексики
(авиакомпании Volaris и Alaska), Канады (Air Canada, WestJet), а
также один ежедневный рейс British Airways из лондонского аэропорта
Хитроу, Edelweiss из Цюриха, пять рейсов в неделю Lufthansa из
аэропорта Франкфурта и авиакомпании Japan Airlines из Токио Нарита,
находятся у ворот 20- 22.
Если вы остановились сначала в районе
Лос-Анджелеса, то поездка в Сан-Диего (или наоборот), даже если
авиабилеты со скидкой между двумя городами со скидкой 120 миль (190
км), может стоить почти столько же, сколько поездка на восточное
побережье. Рейс между Сан-Диего и Лос-Анджелесом обычно
предоставляется со скидкой или даже бесплатно для стыковочных
рейсов, если он является частью общего маршрута, но вы должны
покинуть LAX в течение четырех часов для внутренних рейсов или 24
часов для международных. Наземный транспорт с фиксированной точкой
между Лос-Анжелесом и Сан-Диего крайне ограничен, а услуги такси /
фургона обходятся дороже, чем перелет (за исключением групп из шести
или более человек). Если вы планируете приехать в Лос-Анджелес,
всегда заранее знайте, как и как добраться до Сан-Диего. Многие
Ангелены берут Тихоокеанский Surfliner Amtrak в Сан-Диего для отдыха
на выходных (см. Ниже); см. варианты наземного транспорта между LAX
и Amtrak в Лос-Анджелесе.
Есть ряд компаний, предоставляющих
трансфер до аэропорта, которые осуществляют транспортировку в / из
аэропорта Сан-Диего. Как правило, они стоят около 15 долларов на
человека. Автобус МТС № 992 Flyer (2,25 долл. США за посадку или 5
долл. США за дневной билет для трансфера на другой автобус или
троллейбус) занимает 10 минут, чтобы добраться от обоих терминалов
до депо Санта-Фе в центре Сан-Диего, где вы можете подключиться к
другому автобусу МТС. маршруты, пригородный поезд Coaster,
троллейбус и Amtrak.
Консолидированный центр проката
автомобилей в аэропорту находится на противоположной стороне
аэропорта от терминалов, по адресу 3355 Admiral Boland Way, прямо у
Тихоокеанского шоссе к северу от центра города; от I-5 сверните на
выезд с улицы Sassafras и двигайтесь в направлении аэропорта.
Терминалы расположены вдоль Харбор Драйв между центром города и
мысом Лома. Между терминалами аэропорта и центром проката
автомобилей регулярно курсирует бесплатный автобус.
Существует отдельный аэропортовый центр USO Neil Ash Airport,
расположенный на противоположной стороне дороги от дверей
международных рейсов, чтобы узнать и ждать правительственного
шаттла, чтобы забрать путешественников, прибывающих на военную
службу в USMC Recruit Depot, Кэмп Пендлтон, ВМС США. Тренировка
УПЛОТНЕНИЙ в Коронадо или любых других военных объектах в этом
районе. Доступ к USO осуществляется через Восточный Скайбридж из
Терминала 2.
Аэропорт имени генерала Абелардо Л. Родригеса или международный
аэропорт Тихуаны (TIJ IATA) в Мексике находится недалеко от
Сан-Диего, и может быть предпочтительным вариантом, особенно если вы
путешествуете в / из Мексики, поскольку стоимость проезда на
внутреннем рейсе будет ниже, чем при перелете между Лос-Анджелес или
Сан-Диего и Мексика. Он предлагает многочисленные внутренние рейсы
из Мексики и дальние рейсы из Шанхая. Это позволяет многим туристам
из стран Тихоокеанского региона обходить аэропорты Лос-Анджелеса или
Сан-Франциско при подключении к Латинской Америке или прибытии ближе
к Сан-Диего. Токийские рейсы теперь идут прямо в / из Мехико.
Поскольку этот аэропорт не находится в Соединенных Штатах,
путешественники должны будут убедиться, что у них есть надлежащие
документы, такие как паспорта или визы для их соответствующего
гражданства, чтобы путешествовать через Мексику в Соединенные Штаты.
Тем не менее, вы можете получить доступ к аэропорту Тихуаны со
стороны США на границе через пограничный экспресс-терминал (CBX).
Пешеходный мост, пересекающий границу аэропорта длиной 120 м (390
футов), соединяет терминал CBX с главным терминалом на мексиканской
стороне границы. Пассажиры платят 16 долларов США в каждую сторону
(или 30 долларов США RT), чтобы пройти по мосту от терминала CBX к
основному терминалу для отправления и въехать в США для прибывающих.
Мост находится в частной собственности, и часть пошлины оплачивает
таможенный и иммиграционный инспекторы США. Это намного быстрее, чем
проходить по полосам техосмотра, которые часто имеют многочасовые
задержки. Существует автобус, который соединяет пассажиров от
центральной станции Санта-Фе и от торгового центра Las Americas
Premium Outlet в Сан-Исиро до терминала CBX. По возвращении они
предлагают высадку в аэропорту Сан-Диего по запросу. Более дешевый,
но более длинный путь на юг - это троллейбус «UC San Diego Blue
Line» до Сан Исидро, через границу пешком в Мексику и такси до
аэропорта на мексиканской стороне. Такси «Либре» белого и оранжевого
цвета дешевле, чем такси желтого цвета. Такси других цветовых
комбинаций являются общими такси, работающими по фиксированному
маршруту, например, на автобусе. Если вы приедете в Соединенные
Штаты, вам будет проще пройти через мост во второй терминал CBX и
сесть на автобус CBX до центра Сан-Диего или автобусной станции
Сан-Исидро. Это позволяет избежать времени ожидания въезда пешеходов
и транспортных средств в Соединенные Штаты, поскольку время ожидания
в США больше, чем в Мексике.
Частные пилоты предпочтут
близлежащие аэропорты гражданской авиации, аэропорт Монтгомери-Гиббс
(MYF IATA) в Клермонт-Меса, Gillespie Field (SEE IATA) в Эль-Каджоне
или муниципальный аэропорт Браун-Филд (SDM IATA) к востоку от
Сан-Исидро. В Северном округе есть еще несколько, в том числе
аэропорт Макклеллан-Паломар (CLD IATA) в Карловых Варах, который
также обслуживается SurfAir как единственный небольшой коммерческий
перевозчик. Если вы летите в район Сан-Диего с востока, следите за 5
722-футовой (1744-метровой) вулкановой горой возле Джулиана. Частные
самолеты летали прямо в гору ночью, часто со смертельным исходом.
Некоторые авиатакси и чартерные авиалинии предлагают спецпредложения
в район Сан-Диего из местных аэропортов, в том числе из множества
небольших аэропортов Лос-Анджелеса и из района Сан-Луис-Обиспо.
Поездом
Amtrak, бесплатный звонок: + 1-800-872-7245. Amtrak
работает от исторического депо Санта-Фе, в центре города на 1050
бул. Кеттнер. Станция является южной конечной точкой частого
маршрута Amtrak Pacific Surfliner, который идет на север в
Лос-Анджелес и Сан-Луис-Обиспо. Депо находится в нескольких минутах
ходьбы от отелей в центре города и недалеко от залива Сан-Диего.
Город управляет автобусной линией (Маршрут 992, "Летчик Аэропорта")
между железнодорожной станцией и Международным аэропортом Сан-Диего.
В Старом городе и долине Сорренто есть также второстепенные
железнодорожные станции, которые используются главным образом на
каботажном (пригородном) поезде. Троллейбус останавливается в Старом
городе и в центре Санта-Фе, в то время как Amtrak Pacific Surfliner
останавливается в Старом городе, Солана-Бич и Оушенсайд. Проверьте,
останавливается ли ваш конкретный поезд на остановке Старого города
(OLT), если вы планируете сойти туда. Если вы прибываете или едете в
районы Сан-Диего, расположенные к северу от центра города, такие как
Ла-Холья или Миссион-Вэлли, до станции Старого города гораздо проще
добраться, чем до железнодорожного вокзала в центре города (SAN).
Другие железнодорожные услуги включают Coaster, ☎ +
1-800-262-7837, пригородный поезд, который курсирует на север от
центра города вдоль побережья в северную часть округа Сан-Диего до
Оушенсайда, где он встречает железнодорожное сообщение Metrolink из
Лос-Анджелеса и Спринтер железнодорожный сервис от Escondido.
Обслуживание в основном ограничено часами пик в будние дни, с
ограниченным обслуживанием по субботам и воскресеньям. Тарифы
основаны на том, как далеко вы едете; стоимость билета в одну
сторону будет составлять 4-5,50 долл. США (2-2,75 долл. США для
пожилых людей, июль 2018 года). Билеты необходимо покупать в
автоматах по продаже билетов, расположенных на каждой станции.
На машине
До Сан-Диего легко добраться на машине по 5, 8 и 15
автомагистралям между штатами.
Межгосударственный 5
начинается в Сан-Исидро, на границе США-Мексики, и продолжается на
север через Лос-Анджелес и Центральную Калифорнию до Орегона и
Вашингтона, заканчиваясь в Блейне, штат Вашингтон, на границе
США-Канады.
Межгосударственный 8 начинается около побережья
Сан-Диего и продолжается на восток через восточные округа Сан-Диего
и Имперских округов в Аризону, где он соединяется с
Межгосударственным 10 примерно на полпути между Фениксом и Тусоном.
Из района Феникса AZ Hwy 85 до I-8 в Gila Bend часто быстрее, чем
I-10 до I-8, за исключением восточных пригородов. На I-8 между
пустыней и прибрежной зоной проходит горный перевал длиной около
4200 футов (1300 м). В редких случаях случаются закрытия или
ограничения из-за снега или ветра, а контрольно-пропускной пункт
пограничного патруля расположен к западу от зоны отдыха
Бакман-Спрингс (только на западных полосах движения).
Межгосударственный 15 начинается в южной части округа Сан-Диего и
продолжается на север в пустынях Калифорнии через Неваду, Юту и
Айдахо, в конечном итоге заканчивая на границе США и Канады в
северной части Монтаны. Самая южная полоса шоссе, между I-5 и I-805
в Сан-Диего, обозначена как «Калифорния 15», поскольку она не
соответствует межгосударственным стандартам, но это та же самая
трасса.
Кроме того, есть множество других автострад, которые
пересекают округ Сан-Диего, что делает доступ к большинству мест в
Сан-Диего относительно простым. Тем не менее, трафик часто
перегружен в будние часы утром и вечером.
На автобусе
Ближайшая к центральному автовокзалу находится в Сан-Исидро, к
северу от инспекционной станции США, за Макдональдсом. Оттуда есть
множество автобусных и трансферных услуг, в том числе Greyhound,
идущих до парка Хунтингтон, Лос-Анджелеса, Бейкерсфилда, Фресно,
Стоктона, Сакраменто и т. Д. Следующим является автобусная станция к
югу от границы рядом с кольцевой развязкой в Амистаде & Фронтера,
к западу от автострады с автобусами, идущими в США и в близлежащие
районы в Нижней Калифорнии (Энсенада, Росарио и т.
д.). В противном случае автобусные
компании обслуживают свои отдельные станции и останавливаются по
всему городу:
Greyhound & Crucero USA, депо в 1313 National Ave, Центр города
(13-й и Имперский, рядом с 12-м и Имперским Транзитным Центром), ☎
+1 619-515-1100, бесплатный звонок: + 1-800-231-2222. Путешествует в
основном по межштатной автомагистрали 5 (Сан-Диего-Лос-Анджелес и
Сан-Диего-Тихуана по двум отдельным маршрутам), отдельный маршрут
также идет из центра Сан-Диего в аэропорт Тихуаны; I-8 / I-10
(Калексико-Юма-Тусон-Эль-Пасо, с некоторыми изменениями маршрута,
расходящегося вместо Юмы к Фениксу) и I-15
(Сан-Диего-Риверсайд-Сан-Бернардино-Лас-Вегас). Пассажиры могут
пересесть на автобусы Greyhound / Crucero в Лос-Анджелесе,
Сан-Бернардино, Тусоне, Эль-Пасо или Фениксе, чтобы добраться до
других городов США, а также в Тихуане, Калексико / Мехикали и
Эль-Пасо / Сьюдад-Хуарес, чтобы добраться до других городов в США.
Мексика. Цены варьируются в зависимости от вашего назначения.
Хоанг Экспресс, автобусная остановка в супермаркете Lucky Seafood,
бульвар Мира Меса 9326 (бульвар Мира Меса и Блэк-Маунтин,
северо-запад от развязки Мира Меса и I-15 (выход 16 из I-15)), ☎ +1
714 839- 3500, бесплатный звонок: + 1-888-834-9336. Путешествия
между Сокалом (Сан-Диего, Эль-Монте, Лос-Анджелес, Вестминстер);
северная Калифорния (Сан-Франциско, Сан-Хосе, Окленд и Сакраменто) и
Аризона (Феникс, Чендлер и Темпе). 60-65 долларов в район залива; 80
долларов в Сакраменто.
InterCalifornias / Aeromexico Shuttle,
автобусная остановка на 751 E San Ysidro Blvd., San Ysidro (стоянка
за рестораном McDonald's, рядом с троллейбусом San Ysidro Blue
Line).), ☎ +1 619-428-8259, бесплатный: + 1-888-834-9336. Автобусы
ходят до Лос-Анджелеса, Сан-Фернандо, Бейкерсфилда, Фресно и
Сан-Хосе / Стоктона (маршрут разделяется / соединяется на Мадеро) и
далее до Тихуаны. Цены варьируются в зависимости от вашего
назначения.
Rapid Connection Llc, 727 E San Ysidro Bvld, San
Ysidro (стоянка позади ресторана McDonald's, рядом с троллейбусом
San Ysidro Blue Line), ☎ +1 619-428-1900. Автобусы между Сакраменто
и Тихуаной проходят через Лоди, Мадеру, Стоктон, Модесто, Фресно,
Бейкерсфилд, Сан-Фернандо, Лос-Анджелес, Санта-Ана, Сан-Исидро и ряд
других мест вдоль SR-99 / I-5.
Туфеса, автобусная остановка на
бульваре Сан-Исидро 727 E, Сан-Исидро (автостоянка за рестораном
McDonald's, рядом с троллейбусом Сан-Исидро Синяя линия), ☎ +1
619-662-1730 Автобусы отправляются в Мексику и через американский
юго-запад (Калифорния, Аризона, Невада и Юта). Цены варьируются в
зависимости от вашего назначения.
LuxBus, автобусные остановки;
трансфер из отеля по запросу, бесплатный: + 1-800-610-7870.
Путешествует до Анахайма. Переезд в Анахайм, чтобы добраться до
Лас-Вегаса. 44 доллара в одну сторону или 72 доллара в оба конца на
человека в Анахайм.
Tourismo Express (ранее Mexicoach), депо в
4570 Camino de la Plaza, Сан-Исидро, ☎ +1 619-253-8291. Ежедневно с
7 утра до 6 вечера. Поднимается на стоянке к западу от I-5, а затем
едет вниз в Зона Рио («Синяя линия») и Зона Центро («Зеленая линия»)
по двум отдельным маршрутам. Отпускает на пограничной инспекции США
на север. Они также осуществляют трансфер между Сан-Исидро и
терминалом CBX (Airport) в США
CBX Shuttle, автобусная остановка
в депо Санта-Фе, бульвар Кеттнер 1050 (Кеттнер и Бродвей напротив
железнодорожного вокзала), бесплатный звонок: + 1-888 CBX-INFO
(229-4636). Шаттл авиакомпании Volaris Airlines прекратил
обслуживание с 1 июня 2016 года и был заменен на «CBX Shuttle» на 10
долларов США в / из центра Сан-Диего и 5 долларов на Сан-Исидро. Еще
16 долларов на прогулку по мосту в каждом направлении или 55
долларов на группу или семью из четырех человек или 75 долларов на
шесть человек.
На круизном судне
Терминал круизных судов
на улице B, 1140 N Harbor Dr, ☎ +1 619-683-8966. Пирс B Street в
центре Сан-Диего служит портом захода и портом приписки для многих
крупных круизных линий. Путешествия включают в себя: Мексиканскую
Ривьеру, Гавайи, Южную Америку и Транс Панамский канал.
Столичная область Сан-Диего большая и обширная. Автомобильные
путешествия - самый эффективный способ навигации по городу и округу.
Если вы хотите «увидеть все», арендуйте автомобиль. Для менее
амбициозных маршрутов общественный транспорт может использоваться с
достаточным планированием и временем, выделенным для поездок.
Большинство адресов Сан-Диего не включают основные направления
на север, юг, восток и запад. Это потому, что адресная сетка к
северу от Миссионерской долины полностью отделена от адресной на
юге, и почти все находится к востоку от океана. Исключение
составляет центр города, где улицы к западу от 1-й авеню обозначены
как "западные". Например, 234 Бродвей в центре города считается
Восточным Бродвеем, в то время как 234 Бродвей никогда не выбросит
слово «запад».
В отличие от большей части Лос-Анджелеса,
автострады идут по номерам маршрутов, а не по их названиям. Хотя
большинство автострад Сан-Диего на самом деле имеют имена, на
практике они почти никогда не используются.
На машине
Во
всех центрах городов и пляжей имеется парковка на улице. Парковочные
счетчики принимают монеты, предоплаченные карты парковочных
счетчиков, а некоторые новые счетчики принимают кредитные карты. Для
получения дополнительной информации о парковочных счетчиках и
принудительных мерах, а также о приобретении предоплаченной карты
счетчиков посетите веб-сайт администрации парковки города Сан-Диего.
Цены на газ / бензин, как правило, выше, чем где-либо еще в США, но
самый дешевый газ в отдаленных населенных пунктах Эль-Кахон, Санти,
Лимонная роща, Повай и Чула-Виста. Многие пересечения с сигналом
светофора допускают развороты. Если вы делаете красный поворот
направо, заранее посмотрите в обе стороны.
Все основные
компании по аренде автомобилей работают в аэропорту Сан-Диего, хотя
большинство из них требует, чтобы вы воспользовались 2-мильным
трансфером, который идет за терминалом и взлетно-посадочной полосой.
Чтобы добраться до автострады I-5, поверните направо на улице
Сассафрас, затем пересечь железнодорожные пути. Не путайте
железнодорожный переезд с бульваром Кеттнер / I-5 на юг, как это
делали несколько посетителей (в основном после наступления темноты)
на протяжении многих лет. Эти пути интенсивно используются Amtrak и
другими железнодорожными службами, и есть хороший шанс попасть под
поезд, если вы сделаете неправильный поворот. Точно так же, возвраты
проката автомобилей находятся рядом с железнодорожными путями,
поэтому не следуйте вслепую по GPS, прежде чем повернуть.
Общественным транспортом
автобус
Столичная транзитная система
(МТС) осуществляет автобусное сообщение с большими частями округа,
хотя во многих районах услуги редки и редки. Самыми слабыми
сторонами транзитной системы являются поездки из пригорода в
пригород и плохая связь между некоторыми из отдельных прибрежных
сообществ, которые часто требуют длительных поездок в один из
транзитных узлов, а затем возвращаются обратно. Если вы будете в
основном в районах вокруг центра города, автобус может подойти, но
обслуживание обычно становится слабее, чем дальше вы находитесь от
центральной зоны. В нескольких новых и богатых общинах вообще нет
общественного транспорта, например, в долине Кармель (к востоку от
Дель Мар).
Между центром Сан-Диего и рядом направлений,
полезных для туристов, курсирует автобус каждые 15 минут или около
того (по крайней мере, в будние дни). К ним относятся аэропорт,
зоопарк и такие районы, как Hillcrest, North Park и La Jolla (около
часа езды). Из Старого Городского Транзитного Центра, где
останавливается троллейбус, часто отправляются рейсы в Sea World и
Pacific Beach. От центра города до Коронадо и Оушен-Бич - примерно
раз в 30 минут. Все автобусы в центре города пересекаются с Бродвеем
в какой-то момент. В течение дня все люди будут ездить на автобусе;
ночью некоторые люди могут чувствовать себя немного менее комфортно,
но, как правило, небезопасно в основных частях города.
Тариф
составляет $ 2,25 для большинства автобусных маршрутов и $ 2,50 для
экспресс-маршрутов. Переводы не доступны. Перезаряжаемая электронная
плата за проезд, карта Компаса, может использоваться для оплаты
проезда и проезда в транзитных системах округа Сан-Диего; новая
карта Compass стоит 2 доллара и может быть куплена онлайн, в
торговых автоматах на станциях Trolley и Coaster, в MTS Transit
Store в центре города или в некоторых магазинах (список см. на
веб-сайте). Дневные абонементы, которые также включают в себя
поездки на троллейбусе, стоят 5 долларов, но должны быть загружены
на карту компаса (дополнительные 2 доллара, если у вас еще нет
карты). 2, 3 и 4 дня также доступны.
Троллейбус
Тележка Сан-Диего - это легкорельсовая система, эксплуатируемая
МТС, которая в основном обслуживает туристов и людей, живущих в
южной и восточной частях города, которым необходимо добраться до
центра города. Есть три линии троллейбуса: синий, зеленый и
оранжевый. Синяя линия действует от американо-мексиканской границы в
Сан-Исидро и до центра города через Чула-Виста и национальный город.
Зеленая линия проходит от центра города на восток до Санти, через
Старый город и Миссионерскую долину и SDSU. Оранжевая линия
соединяет восточные города Эль-Кахон и Ла-Меса с центром города (как
правило, менее полезна для туристов). Поезда ходят по крайней мере с
5 утра до полуночи каждый день. Частота варьируется, но троллейбус
обычно работает каждые 15 минут, при этом обслуживание сокращается
до каждых 30 минут для ночных, выходных и праздничных дней.
Продолжается строительство «голубой линии» от северного Старого
города до UCSD и Университетского города, но оно будет завершено не
раньше 2021 года.
Стандартные тарифы в одну сторону
составляют $ 2,50, а билетные автоматы расположены на платформах на
каждой станции. Как и в случае с автобусами MTS, проезд и проезд на
троллейбусе могут быть покрыты картой Compass; новая карта стоит 2
доллара и может быть куплена в торговых автоматах на станциях
Trolley. Дневные абонементы, которые также включают в себя поездки
на автобусах MTS, стоят 5 долларов, но должны быть загружены на
карту Compass (дополнительные 2 доллара, если у вас еще нет карты).
2, 3 и 4 дня также доступны. Тарифы на троллейбусы должны быть
приобретены перед посадкой в поезд. Не существует официальной
системы для проверки того, купили ли вы тариф, но есть охранники,
которые могут прийти и попросить показать ваш билет или карту
Compass, и обычно штраф составляет около 120 долларов за неоплату за
проезд.
На велосипеде
Погода в Сан-Диего идеально подходит
для езды на велосипеде, хотя необходим хороший замок.
Велосипеды - хороший способ исследовать прибрежные сообщества.
Многие жители пляжного сообщества пользуются велосипедами, чтобы
передвигаться по окрестностям, потому что парковка ограничена.
Территория пляжей ровная, и некоторые места проката круизных
лайнеров можно найти вдоль променада в районе Мишн / Пасифик Бич
В других частях города ездить на велосипеде намного сложнее с
многочисленными труднопроходимыми автострадами, а также с холмами,
долинами и старыми улицами, но это возможно для заядлого
велосипедиста. Велосипедная карта Сан-Диего доступна
онлайн.
Сан-Диего усеян крупными торговыми центрами и высококлассными
бутиками, предлагающими практически любой стиль одежды и выражение лица.
Самыми известными торговыми центрами в этом районе являются Fashion
Valley и Westfield Mission Valley в Mission Valley и Westfield UTC
недалеко от Ла-Хойи. В дополнение к ним, можно найти множество других
торговых центров и аутлет-центров по всему городу.
Если вы больше
заинтересованы в небольших магазинах и большем количестве местных
предприятий, чем в обычном торговом центре, Downtown, Hillcrest и
пляжные районы (Ocean Beach, Pacific Beach, La Jolla и т. д.) предлагают
немного более уникальные сцена покупок. В округе Сан-Диего есть
несколько уникальных антикварных рынков с сокровищницей элитных
магазинов, а также множество магазинов секонд-хенд, безделушек и
винтажных магазинов.
Бакалея и прочее
Основными сетями
супермаркетов в Сан-Диего являются Ralph's (принадлежит Kroger), Vons
(принадлежит Safeway), Smart & Final и Grocery Outlet. Кроме того, по
всему району можно найти множество специализированных и органических
супермаркетов, таких как Whole Foods Market, Jimbos, Sprouts Farmers
Market и Trader Joe's, а также этнические супермаркеты, обслуживающие
значительное азиатское и латиноамериканское иммигрантское население
Сан-Диего.
Как и любой крупный мегаполис, Сан-Диего предлагает широкий выбор
блюд национальной и интернациональной кухни. Блюда, представляющие почти
все кухни мира, можно найти где-то в городе, а крупные сети ресторанов
есть практически в каждом районе. Одними из лучших районов для
изысканной кухни являются Даунтаун, Хиллкрест и Ла-Хойя, каждый из
которых предлагает широкий выбор вариантов, рассчитанных как на местную,
так и на туристическую толпу. В Пасифик-Бич также есть оживленная, хотя
и более непринужденная, столовая, а в районах Мид-Сити (особенно
Кенсингтон и Норт-Парк) есть множество отличных ресторанов, которые
обслуживают более местную публику. Другие примечательные кулинарные
сцены в Сан-Диего - это концентрация итальянских ресторанов и
гастрономов в Маленькой Италии в центре города, а также многочисленные
рестораны и рынки Юго-Восточной Азии, которые обслуживают большую часть
азиатско-американского населения в Кирни-Меса.
Учитывая близость
к границе, неудивительно, что в Сан-Диего изобилие мексиканской кухни.
Обязательно загляните за пределы переполненной туристами (и, как
правило, завышенной) концентрации мексиканских ресторанов в Старом
городе; этот город предлагает бесконечные варианты мексиканской кухни,
от закусочных тако до изысканных блюд. Спросите мнение местного жителя;
в каждом Сан-Диегане есть свое любимое место. Местным деликатесом
являются рулеты из тако, которые состоят из говядины или курицы, плотно
свернутой в кукурузную лепешку и обжаренной до хрустящей корочки, а
затем подаются с гуакамоле и тертым сыром, выложенным сверху. Вы можете
найти их по всей Южной Калифорнии, но лучшие из них находятся в
Сан-Диего, где они распространены повсеместно. Другие типичные пункты
меню Сан-Диего, которые нельзя пропустить, — это рыбные тако и буррито
карне асада; В отличие от других региональных сортов буррито, которые,
как правило, используют рис и бобы в качестве наполнителя, сорт
Сан-Диего, как правило, битком набит кусками стейка карне асада с
добавлением небольшого количества гуакамоле и пико де галло, что делает
блюдо чрезвычайно сытным. Вариантом буррито карне асада является
калифорнийский буррито, который содержит карне асада, картофель фри, сыр
и некоторую комбинацию кинзы, пико де галло, сметаны, лука или
гуакамоле.
Бары и клубы могут оставаться открытыми после 2 часов ночи, но им не
разрешается продавать алкоголь после этого времени. Ожидайте, что пивные
бары будут открыты до полуночи, а бары и клубы сделают последний звонок
около 1:30-1:50 утра. Среднее пиво обычно стоит 4-5 долларов в
ресторане. Лучшие бары Сан-Диего находятся в квартале Газовых фонарей в
центре города и на Пасифик-Бич.
Сан-Диего известен своим
крафтовым пивоварением с акцентом на сильно охмеленное пиво. Известные
местные пивовары включают AleSmith Brewing Company, Stone Brewing
Company, Karl Strauss Brewing Company, Green Flash Brewing Company,
Coronado Brewing Company, Ballast Point Brewing Company и Port Brewing
Company. Крафтовое пиво обычно можно найти почти в каждом баре
Сан-Диего. Кроме того, по всему Сан-Диего разбросано множество
специализированных пивных баров, которые могут похвастаться одними из
лучших и самых уникальных сортов пива в стране.
В Сан-Диего очень
популярны специальные предложения «счастливый час», предлагающие одни из
лучших и самых дешевых предложений на еду и напитки в городе. Районы
Пасифик-Бич и Даунтаун особенно известны своими многочисленными барами и
ресторанами, предлагающими выгодные предложения во время «счастливого
часа».
Сан-Диего предлагает широкий выбор жилья и широкий диапазон цен. Если
вы не против разориться, в центре города есть роскошные высотные отели,
а также множество пляжных (и прибрежных) отелей и роскошных курортов
вдоль побережья в Коронадо, Оушен-Бич, Пойнт-Лома (вдоль залива),
Мишн-Бич / залив, Пасифик-Бич. и Ла Хойя.
Путешественникам также
доступно множество вариантов аренды для отпуска и пляжных коттеджей,
большинство из которых можно найти вдоль берегов Мишн-Бич и Пасифик-Бич.
Для путешественников с небольшим бюджетом в Сан-Диего также есть
несколько хостелов в центре города и множество сетевых мотелей,
разбросанных по всему городу. Большая часть сетевых мотелей находится
вдоль Hotel Circle в Mission Valley.
Comic-Con — это массовый
праздник гик-культуры. Жилье, даже далеко за пределами центра города, в
это время становится дорогим и дефицитным, поэтому, если это не ваша
сцена, вы, вероятно, захотите проверить веб-сайт, когда это происходит,
и избегать Сан-Диего.
Кемпинги общественного округа
Парки и
зоны отдыха округа Сан-Диего предлагают девять общественных кемпингов в
округе Сан-Диего, не все из которых находятся в районах, выделенных
выше. Бронирование рекомендуется, особенно в выходные дни. Полный список
этих кемпингов по состоянию на 2022 год:
Парк округа
Агуа-Кальенте - предлагает кемпинг с палатками и домики.
Парк округа
Дос-Пикос - предлагает кемпинг с палатками и домики с доступом для людей
с ограниченными возможностями.
Региональный парк Гуахоме - кемпинг с
палатками, кемпинг на колесах и одна хижина
Парк округа Лейк-Морена -
подходит для рыбалки, питьевая вода BYO, недалеко от тропы Пасифик-Крест
- кемпинг с палатками и несколько домиков.
Парк округа Оакоасис -
только молодежные группы
Парк округа Потреро - недалеко от
пограничного перехода Текате - предлагает кемпинги для туристов /
велосипедистов, обычные кемпинги с палатками, две хижины.
Парк округа
Свитуотер-Саммит - популярен среди людей, которые ездят на лошадях,
наиболее распространенными вредителями кемпингов являются муравьи и
белки - предлагает кемпинги для палаток, кемпинги для автодомов и
кемпинги с загонами для лошадей.
Региональный парк долины реки
Тихуана - популярен среди любителей верховой езды, недалеко от
пограничного перехода Сан-Исидро - кемпинги для палаток, юрты.
Парк
округа Вальесито - предлагает кемпинги с палатками и кемпинги с загонами
для лошадей.
Парк округа Уильям Хейз — на высоте более 4000 футов —
предлагает места для палаток и домики.
Во всех палаточных лагерях
графства используются жетоны для душа, вы должны получить их при
регистрации, человек, регистрирующий вас, может не забыть напомнить вам,
и тогда они вам понадобятся, когда вы пойдете в душ утром, а кабинка
закрыта.
Наиболее распространенный код города для столичного района Сан-Диего,
включая центр города, южный залив и восточные пригороды, - 619. К северу
от I-8 / Mission Valley используется 858, а в дальних северных
пригородах (Эскондидо, Оушенсайд, Энсинитас и т. д.) используйте 760.
Код города необходимо набирать вместе с телефонным номером во всех
районах, т. е. 10-значный набор является обязательным. Обязательно
смотрите при наборе номера телефона, который может находиться в другом
коде города. На большинстве телефонов-автоматов и телефонов в отелях
рядом с телефонным номером на самом устройстве указан код города.
В Сан-Диего есть множество точек доступа Wi-Fi, многие из которых
находятся в интернет-кафе. Система публичной библиотеки Сан-Диего также
предлагает беспроводной доступ в Интернет во всех своих местах. Если вы
из другого штата, попросите карту «только для Интернета», чтобы избежать
платы за нерезидентов в размере 32 долларов.
Сан-Диего считается одним из самых безопасных городов Калифорнии.
Хотя преступность присутствует, насильственные преступления в целом
снижаются, но преступления против собственности все еще существуют.
Теперь вы можете просматривать в режиме реального времени отчеты о
преступлениях в районе, который вы планируете посетить. Следует
использовать те же меры предосторожности, что и в любом крупном
мегаполисе. Избегайте прогулок в юго-восточном Сан-Диего или
Баррио-Логан (рядом с мостом Коронадо или под ним) в ночное время. Если
вы это делаете или должны, избегайте ходить по темным переулкам или
приближаться к незнакомым людям. Большинство людей не сталкиваются с
какими-либо проблемами, если они избегают покупки нелегальных наркотиков
или проституции. Кроме того, банд не так много, как в Лос-Анджелесе, но
они все же существуют.
В экстренных случаях (непосредственная
опасность для жизни или здоровья) позвоните по номеру 911, чтобы
связаться с полицейским управлением, пожарной службой и/или вызвать
скорую помощь. Если вы звоните с мобильного телефона, вызовы службы
экстренной помощи перенаправляются в Калифорнийский дорожный патруль,
что может привести к задержкам при обращении в городскую полицию.
(Звонки службы экстренной помощи со стационарных телефонов направляются
в соответствующее местное агентство.) Звонки службы экстренной помощи со
всех телефонов, включая телефоны-автоматы, бесплатны.
Во многих
случаях, когда вы находитесь в черте города, может быть целесообразнее
напрямую набрать номер неэкстренной службы Сан-Диего, ☏ +1 619-531-2000.
Например, чтобы сообщить о совершаемом преступлении, когда вам не
угрожает непосредственная опасность, вероятно, лучше всего позвонить в
полицию Сан-Диего (или другой местный муниципалитет) напрямую.
Полиция
Сан-Диего обслуживается профессиональной полицией, а также
окружным шерифом. Дополнительную защиту на основных автомагистралях
обеспечивает Калифорнийский дорожный патруль (CHP). Чтобы сообщить о
неаварийной ситуации в черте города, позвоните по телефону ☏ +1
619-531-2000.
Пожарная часть
Пожарная служба города Сан-Диего
предлагает противопожарную защиту, неотложную медицинскую помощь, уборку
опасных отходов и поисково-спасательные функции. Если вы наберете 911
для вызова экстренной помощи, первыми приедет пожарная служба Сан-Диего.
Городские кустарниковые пожары всегда представляют опасность летом и
осенью, но редко затрагивают туристов.
Безопасность на пляже
Отрывные течения печально известны в Сан-Диего своей силой и внезапным
появлением. Не выходите в воду без присмотра спасателей и ночью. На
берегах Ла-Холья отбойные течения могут быть настолько сильными, что
людей, стоящих (не плавающих) в воде по пояс, выбрасывает через голову,
что иногда приводит к летальному исходу (особенно для тех, кто не умеет
плавать). За исключением принятия солнечных ванн, избегайте отливов, как
чумы на этом пляже. (Это означает самый большой из двух ежедневных
циклов приливов. Проверьте страницу погоды в газете, чтобы узнать о
пирсе Скриппс, или просмотрите Weather Channel.) На всех основных пляжах
дежурят спасатели в летнее время, и только на более популярных пляжах
спасатели работают круглый год. .
Многие океанские скалы состоят
из спрессованного песчаника и могут обрушиться даже в сухую погоду. Если
вы идете вдоль утесов на пляже, будьте на расстоянии от 25 до 40 футов,
так как они неустойчивы и опасны. Соблюдайте все знаки. Каждый год
происходит несколько серьезных травм, а иногда и со смертельным исходом.
Проливной дождь может вызвать рост количества бактерий и химических
веществ в океанских водах. Следует внимательно читать газеты или звонить
в окружной отдел здравоохранения, чтобы узнать, безопасна ли вода для
купания. Как правило, большинство людей остаются вне воды на пляжах от
24 до 72 часов после дождя.
Доступ к пляжам осуществляется
безопасно по любой из предоставленных общественных лестниц; они в
хорошем состоянии (кроме пляжа Блэка) и бесплатны. Лестница на пляже
Блэка в аварийном состоянии, поэтому используйте ее на свой страх и
риск. Носите прочную обувь и не пытайтесь прыгать, если вы не в очень
хорошей физической форме и не в состоянии подняться на 300 футов (91
метр) от пляжа. Остерегайтесь ложных троп, ведущих вниз по скалам, так
как каждый год несколько человек застревают (или того хуже!). Начало
тропы начинается в южном углу грунтовой стоянки для планеров. Потратьте
немного времени, чтобы ознакомиться с местностью и посмотреть, куда идут
другие. Несмотря на долгую прогулку, вы также можете попасть с севера
через государственный пляж Торри Пайнс. (10-12 долларов с понедельника
по четверг; 12-20 долларов с пятницы по воскресенье и в праздничные дни
или бесплатно по шоссе.) Прилив отрезает этот маршрут, поэтому
планируйте заранее.
Мост, соединяющий Торри-Пайнс (к северу от
Блэкс-Бич) с Дель-Мар (бывшее шоссе США 101), старый и нуждается в
ремонте. Не ходите прямо под ним, так как куски бетона иногда
отваливаются. На данный момент это все еще считается достаточно
безопасным для проезда. Если вас это беспокоит, зайдите в этот район с
юга через I-5 и Genesee Avenue (выход № 29), который вскоре станет N.
Torrey Pines Rd. Всегда внимательно следите за детьми в таких местах,
как Сансет-Клиффс и порт планеристов Торри-Пайнс над пляжем Блэкс.
Возможно, необходимо постоянно держать их за руку. Если у вас
непослушные дети, не ходите туда.
На пляже случаются кражи,
которые могут испортить прекрасный день. Не оставляйте кошельки или
другие ценные личные вещи на пляже или в открытой машине. Кражи из
транспортных средств более распространены в большинстве пляжных
сообществ и происходят среди бела дня. По возможности не оставляйте
ничего ценного в машине, даже если она заперта. Большинство магазинов по
аренде каяков и пляжей предлагают бесплатные сейфы и будут хранить ваши
ценности во время аренды.
Кроме того, будьте осторожны при
нахождении на определенных участках пляжа, так как вы можете
(непреднамеренно) забрести на военную базу, где строгая охрана, а пляжи
зарезервированы либо для военных покровителей и их семей, либо для
учебных центров.
Алкоголь запрещен на всех общественных пляжах и
прибрежных парках города Сан-Диего. Нарушители могут быть оштрафованы на
сумму до 250 долларов, а рецидивисты оштрафованы на 1000 долларов и
лишены свободы на шесть месяцев. Запрет распространяется также на любой
тротуар или улицу в городе Сан-Диего.
Землетрясение
В
Сан-Диего не было никаких крупных разрушительных землетрясений в наше
время. Большой разлом Сан-Андреас, который угрожает Сан-Франциско и
Лос-Анджелесу, проходит здесь далеко на восток и фактически находится
ближе к границе с Аризоной. Тем не менее, меньший разлом Роуз-Каньон
проходит через Сан-Диего. Это беспокоит ученых из-за его близости, даже
несмотря на то, что он не может вызвать землетрясение высшего уровня.
Когда «большой удар» обрушится на Лос-Анджелес, в некоторой степени
пострадает и Сан-Диего. Даже если локальный ущерб будет минимальным,
будет нехватка поставок. Вы должны принять те же меры предосторожности,
что и в любом другом районе, где потенциально может произойти
землетрясение.
Газеты
San Diego Union-Tribune - Union-Tribune - главная
ежедневная газета Сан-Диего.
San Diego Reader - бесплатное
еженедельное издание и крупнейшая альтернативная газета в городе.
San
Diego CityBeat - Альтернативная бесплатная еженедельная газета.
Голос
Сан-Диего — некоммерческая независимая интернет-газета.
UCSD Guardian
- бесплатная студенческая газета Калифорнийского университета в
Сан-Диего, выходящая два раза в неделю.
North County Times -
ежедневная газета, посвященная проблемам, с которыми сталкиваются
сообщества Северного округа Сан-Диего.
Журнал Сан-Диего - ежемесячное
издание.
Больницы
В Сан-Диего есть множество государственных и
частных больниц. Они варьируются от государственных учреждений, таких
как UCSD-Hillcrest и Thorton, до частных всемирно известных больниц
Scripps La Jolla и Children's Hospital. Некоммерческая организация Sharp
Health Care также владеет несколькими больницами и имеет множество
центров «неотложной помощи» для несерьезных травм, таких как перелом
руки (только днем и ранним вечером). В любой из этих больниц можно
найти первоклассную медицинскую помощь мирового уровня, а также
переводчиков более чем на дюжину языков.
В Сан-Диего проводятся
одни из самых передовых медицинских исследований в стране. Медицинский
центр Калифорнийского университета в Сан-Диего известен своими
исследованиями мирового класса. Некоторые жители едут в Мексику за более
дешевым медицинским обслуживанием, но это может быть рискованно, и было
бы разумнее использовать больницы и клиники Сан-Диего. Во многих
учреждениях есть врачи всех национальностей, поэтому язык может не быть
проблемой для тех, чей английский не так хорош.
Курение
Курение запрещено во всех ресторанах, барах, государственных учреждениях
и других местах в соответствии с законодательством Калифорнии, хотя
курение разрешено в табачных магазинах и в кофейнях, где продается
табак. В округе действует запрет на курение во всех государственных
парках, а в Сан-Диего, Дель-Мар и Солана-Бич действуют общегородские
запреты, запрещающие курение в общественных парках и на пляжах. El Cajon
запрещает курение на открытом воздухе в общественных местах. Курение
также запрещено в пределах 25 футов от любой транзитной станции МТС или
автобусной остановки, а те, кто уличен в курении возле транспортных
средств, будут оштрафованы на 75 долларов.
Сан-Диего, пожалуй, лучший город в Америке для быстрой поездки в
Мексику. До Тихуаны, расположенной прямо на границе США и Мексики, можно
добраться общественным транспортом. Синяя линия троллейбуса Сан-Диего
курсирует от центра Сан-Диего до границы. Поездка на троллейбусе от
центра города займет около 45 минут. Как только вы доберетесь до
конечной остановки (Сан-Исидро), следуйте указателям до пограничного
перехода. От остановки троллейбуса до границы менее пяти минут. До
аэропорта можно дойти пешком за 20 минут или доехать на такси за 5
минут. Революция - главная туристическая торговая улица Тихуаны. Если вы
берете машину, чтобы избежать неприятностей за рулем и долгого ожидания
на обратном пути, паркуйтесь на платных стоянках у границы и переходите
ее пешком. Это также избавит вас от дополнительных расходов, связанных с
приобретением мексиканской страховки на территории США перед въездом в
Мексику. Имейте в виду, что въезд на вашем автомобиле или арендованном
автомобиле в Мексику без этого вида страховки запрещен законом. В
противном случае вы можете воспользоваться услугами такси, автобусов и
проката частных автомобилей. Если вы путешествуете в аэропорт Тихуаны,
мексиканская авиакомпания Volaris осуществляет автобусное сообщение
между этим аэропортом и железнодорожным депо Санта-Фе в Сан-Диего.
Чтобы насладиться приятной и спокойной альтернативой, проедьте 60 минут
по американской стороне до небольшого пограничного перехода Текате (где
находится пивоварня Текате). До городской площади можно дойти пешком за
несколько минут. На обратном пути очередь на пешеходном переходе обычно
короче. Вы можете легко совместить посещение железнодорожного музея в
близлежащем Кампо с быстрой поездкой через границу на обед!
В округе
Сан-Диего, расположенном севернее, есть множество небольших частных
пляжей (например, Дель-Мар и Энсинитас). В Дель-Маре проходит крупнейшая
окружная ярмарка в стране (июнь - начало июля), а с середины лета до
осени, а также в ноябре, проводятся скачки. Здесь также есть несколько
замечательных маленьких городков, в которых стоит остановиться и
исследовать. В Карлсбаде, примерно в 30 милях (50 км) к северу от I-5,
находится популярный калифорнийский тематический парк "Леголенд". Дальше
на восток, в долине Империал и Калифорнийской пустыне, можно сменить
обстановку.
Джулиан - самое крупное и популярное горное поселение в
округе Сан-Диего. Кроме того, неподалеку находится государственный парк
ранчо Куямака и гора Паломар с большой обсерваторией. Будьте осторожны,
в жаркие летние дни в горах на самом деле теплее, чем в городе (так как
они находятся рядом с пустыней).
Винодельческая страна Темекула
расположена примерно в 60 минутах езды к северо-востоку от Сан-Диего по
шоссе I-15 и прекрасно подходит для однодневной поездки. В
непосредственной близости друг от друга расположено около 30 виноделен
(с дегустационными залами). В часе езды находится горный курорт
Идиллуайлд, где можно заняться шопингом и развлечениями на свежем
воздухе в альпийском лесу.
Отсюда также относительно легко добраться
до Лос-Анджелеса и других пунктов Южной Калифорнии. Межштатная
автомагистраль 5 проходит через калифорнийскую долину Сан-Хоакин, Орегон
и Вашингтон до канадской границы. Калифорнийское шоссе № 1 (Highway 1
или Pacific Coast Highway на большей части Южной Калифорнии) и
американское шоссе № 101, проходящие через Центральное побережье, залив
Монтерей и район залива Сан-Франциско, хотя и медленнее, делают поездку
более приятной и плодотворной. На автомагистрали I-5 между Оушенсайдом и
Сан-Клементе на расстоянии около 20 миль (32 км) нет заправки газом или
бензином или других служб. До Лос-Анджелеса можно добраться на рейсах
Greyhound и Amtrak ежечасно, а также с меньшей частотой.
В округе
Сан-Диего нет судов, следующих на остров Каталина (Авалон). Вам придется
отправиться на север, в соседний округ Ориндж, к пирсу Дана-Пойнт. На
машине поезжайте по I-5 до съезда №79 Pacific Coast Hwy 1
(предварительно забронируйте место). В стоимость проезда без автомобиля
входит поездка на поезде Amtrak до Сан-Клементе, а затем на автобусе или
Uber до лодочного причала.