Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Сент-Пол - столица и второй по величине город американского штата
Миннесота. Наряду с немного большим Миннеаполисом он образует
городское ядро региона городов-побратимов, третьего по величине
мегаполиса на Среднем Западе.
Сент-Пол находится на Верхнем
Среднем Западе вдоль реки Миссисипи, к востоку и ниже по течению от
ее города-побратима Миннеаполиса. Его расположение вблизи головы
судоходства на реке Миссисипи привело к его историческому развитию в
качестве транспортного узла для грузоперевозок с запада, а также с
востока и юга. Геологически молодая река Миссисипи является яркой
особенностью ландшафта: она пересекает город от высококлассных домов
на берегу реки в Хайленд-Парке до неразвитых пойм возле слияния с
рекой Миннесота, через исторические причалы в центре города и
железнодорожную инфраструктуру. отличительная черта города Святого
Павла.
Сент-Пол находится на Верхнем Среднем Западе, на берегу реки Миссисипи, к востоку и вниз по течению от своего города-побратима Миннеаполиса. Его расположение недалеко от судоходной точки на реке Миссисипи привело к его историческому развитию как транспортного узла для грузовых перевозок с запада на восток и юг. Геологически новая река Миссисипи является характерной чертой ландшафта, пересекая город от фешенебельных домов на берегу реки в Хайленд-парке до неосвоенных пойменных земель вблизи слияния с рекой Миннесота, через исторические причалы для речных судов в центре города и железнодорожную инфраструктуру. Река Миссисипи является отличительной чертой Сент-Пола.
Зимы в Сент-Поле могут быть очень холодными, лето часто теплое или жаркое и влажное, зимой выпадает снег, а весной, летом и осенью случаются грозы с сильными дождями. Если вы не любите холода, май-октябрь будет лучшим временем для посещения Сент-Пола. В центре города Сент-Пол есть система Skyway, позволяющая вам избежать стихии в плохую погоду, хотя она не так обширна, как в центре Миннеаполиса.
Информационный центр для посетителей Сент-Пол, 75 W 5th St (внутри Центра ориентиров между Вашингтоном и рынком), ☎ +1 651 292-3225. Пн-Сб 10: 00-4: 00, воскресенье полдень-4 вечера
Детский музей Миннесоты, 10 W 7th St (между Wabasha и St Peter;
легкорельсовый транспорт: 10th St или Central), ☏ +1 651 225-6001.
пн 9:00-16:00 (от Дня памяти до Дня труда), вт-чт 9:00-16:00, пт-сб
9:00-20:00, вс 9:00-17:00. В Детском музее Миннесоты дети получат
удовольствие, открыв для себя захватывающий, захватывающий мир,
который пробуждает их любопытство, расширяет их понимание и зажигает
признательность за обучение. Каждая из семи галерей музея
спроектирована таким образом, чтобы обеспечить практическую и
стимулирующую среду для детей в возрасте от шести месяцев до 10 лет.
Мобильные «фанстигаторы» вовлекают детей в веселую и интерактивную
интеллектуальную игру, пуская мыльные пузыри, бросая мячи, играя с
пальчиковыми куклами, и предлагают разнообразные стимулирующие игры
для детей всех возрастов. 8,95 долларов США, дети до 1 года
бесплатно. Бесплатно для всех в третье воскресенье месяца.
Музей
американского искусства Миннесоты, 332 N Robert St (на 4-й улице, в
Pioneer Building; легкорельсовый транспорт: Central), ☏ +1 651
797-4057. Чт-Пт 11:00-18:00, Сб-Вс 10:00-16:00. Приведенный выше
адрес относится к MMAA Project Space, небольшой галерее в Нижнем
городе с постоянно меняющимися экспонатами; MMAA также проводит
временные выставки в других местах городов-побратимов и Миннесоты.
Более постоянное место для музея находится в разработке. MMAA
стремится представлять великое культурное, расовое,
социально-экономическое и региональное разнообразие американского
искусства и художников — прошлого, настоящего и нового. Свободно.
Саммит Авеню. Известен своими историческими особняками. Этот район
также примечателен своей связью с писателем Ф. Скоттом
Фицджеральдом, который родился в Сент-Поле.
Дом Джеймса Дж.
Хилла, 240 Summit Ave (между Ниной и Селби, рядом с собором Святого
Павла; автобус: 21), ☏ +1 651 297-2555. Дом открыт ср-сб
10:00-15:30, вс 13:00-15:30. Художественная галерея открыта пн-сб с
10:00 до 16:00, вс с 13:00 до 16:00. Совершите поездку по особняку
1891 года известного железнодорожного магната. 10 долларов США для
взрослых, 8 долларов США для пенсионеров/студентов, 6 долларов США
для детей от 5 до 17 лет, бесплатно для детей до 5 лет. Если вы
просто хотите посетить художественную галерею, вход стоит всего 2
доллара.
Гранд Авеню. Проходит параллельно Саммиту в одном
квартале к югу. Известен множеством магазинов, хотя сетевые магазины
увеличивают свое присутствие с угрожающей скоростью.
Капитолий
штата Миннесота, бульвар доктора Мартина Лютера Кинга, 75 (рядом с
университетом между Парком и Сидаром; легкорельсовый транспорт:
Capitol/Rice St; автобус: 3, 62, 67), ☏ +1 651 296-2881,
statecapitol@mnhs.org. Пн-Пт 8:30-17, Сб 10:00-15:00, Вс 13:00-16:00
(экскурсии с гидом пн-сб 10:00-14:00, вс 13:00-15:00; группы из
десяти и более человек должны бронировать экскурсии за две недели).
Штаб-квартира правительства штата Миннесота, построенная в 1905 году
(строительство началось в 1896 году). Это третье здание, которое
служит Капитолием штата — первые два больше не стоят — и оно имеет
второй по величине неподдерживаемый мраморный купол в мире, уступая
только куполу базилики Святого Петра, который купол Капитолия
Миннесоты был частично смоделирован. Общие экскурсии бесплатны.
Зоопарк Комо и консерватория Марджори Макнили, 1225 Estabrook Dr
(между Midway и Lexington Pkwys; автобус: 3A, 83), ☏ +1 651
487-8200. Октябрь-март с 10:00 до 16:00 ежедневно, апрель-сентябрь с
10:00 до 18:00 ежедневно. Иногда зоопарк может закрыться раньше.
Зоопарк Комо и консерватория Марджори Макнили бесплатны, но зоопарк
просит посетителей рассмотреть возможность добровольного
пожертвования в размере 2 долларов для взрослого и 1 доллар для
ребенка.
Пещеры на улице Вабаша, улица Вабаша, 215 (к югу от
бульвара Плато; автобус: 62), ☏ +1 651 224-1191. Пещерные туры
начинаются в 17:00 чт, в 11:00 в субботу; они занимают 45 минут.
Специальные туры начинаются в другое время. Совершите экскурсию по
этим пещерам из песчаника, которые в 1920-х годах были домом для
гангстеров и подпольных заведений. 6 долларов США для взрослых и
бесплатно для детей до 5 лет за основной тур по пещере. Специальные
туры оплачиваются дополнительно.
Landmark Center, 75 W 5th St
(между Маркетом и Вашингтоном, напротив Rice Park; легкорельсовый
транспорт: Central), ☏ +1 651 292-3233. пн-ср 8:00-17:00, чт
8:00-20:00, пт 8:00-17:00, сб 10:00-17:00, вс 12:00-17:00. В этом
историческом здании, построенном как почтовое отделение и здание
федерального суда, сейчас находятся галереи и выставки.
Музей
науки Миннесоты, 120 W Kellogg Blvd (в Вашингтоне), ☏ +1 651
221-9444. вт-ср вс 9:30-17, чт-сб 9:30-21:00. Музей науки выходит на
реку Миссисипи и имеет постоянную экспозицию, посвященную реке. В
музее также есть галерея окаменелостей динозавров и
экспериментальная галерея с различными практическими занятиями.
Галерея коллекций включает в себя несколько шарлатанских медицинских
устройств из ныне несуществующего Музея сомнительных медицинских
устройств. Вход в музей: 18,95 долларов США для взрослых, 12,95
долларов США для детей (4–12 лет) и пожилых людей (65+); вход в
омнитеатр 9,95 долларов США для взрослых, 8,95 долларов США для
детей (4–12 лет) и пожилых людей (65+); комбинированные билеты в
музей и омнитеатр: 24,95 доллара США для взрослых, 18,95 долларов
США для детей (4–12 лет) и пожилых людей (65+); бесплатное посещение
музея и омнитеатра для детей до 3 лет; студенческие скидки (с
удостоверением личности) доступны по пятницам после 17:00 (6
долларов за музей или омнитеатр или 12 долларов за оба).
Миннесотский исторический центр, 345 W Kellogg Blvd (в John Ireland;
автобус: 16, 21), ☏ +1 651 259-3000. Вт с 10:00 до 20:00, ср-сб с
10:00 до 17:00, вс с 10:00 до 17:00 (также работает по понедельникам
и праздникам с 10:00 до 17:00. Время работы библиотеки: вторник с
9:00 до 20:00, ср-сб с 9:00 до 16:00). Главный исторический музей
штата Миннесота, управляемый Миннесотским историческим обществом.
Постоянные и сменные экспонаты для просмотра. 12 долларов США для
взрослых, 10 долларов США для пожилых людей (65+)/студентов
колледжей/действующих военных, 6 долларов США для детей (5-17 лет),
бесплатно для детей до 4 лет (бесплатный вход для всех по вторникам
с 15:00 до 20:00).
Roundhouse на Джексон-стрит, 193 Pennsylvania
Ave E (между Джексоном и межштатной автомагистралью 35E; автобусы:
68, 71), ☏ +1 651 228-0263. Ср 10:00-16:00, Сб 10:00-16:00. Старая
развязка железной дороги, куда на реставрацию и техническое
обслуживание приезжают исторические локомотивы и подвижной состав.
Также предлагает поездки на поезде.
Собор Святого Павла, 239
Selby Ave (в Summit/John Ireland; автобус: 21), ☏ +1 651 228-1766.
Вс-Пт 7:00-19:00, Сб 7:00-21:00. Служит со-кафедральным собором
архиепархии Святого Павла и Миннеаполиса вместе с базиликой Святой
Марии.
Bell Museum, 2088 Larpenteur Ave W (в Кливленде; автобус:
61), ☏ +1 612 626-9660. Вт-Вс 10:00-17:00. Музей естественной
истории с коллекцией образцов животных и растений со всего мира.
Также здесь находится единственный планетарий в Миннесоте. Музейная
галерея: 12 долларов США для взрослых, 10 долларов США для пожилых
людей (65+), 9 долларов США для молодежи (3-21 год); Планетарий: 8
долларов США для взрослых, 7 долларов США для пожилых людей (65+), 6
долларов США для молодежи (3-21 год); комбинированный билет: 17
долларов США для взрослых, 14 долларов США для пожилых людей (65+),
12 долларов США для молодежи (3-21 год); дети до 3 лет получают
бесплатный вход во весь музей.
Камерный оркестр Святого Павла,
улица Святого Петра, 408, ☏ +1 651 291-1144.
Пещеры на улице Вабаша,
ул. Вабаша, 215, ☏ +1 651 224-1191. Каждый четверг проводится
свинг-вечер с большим оркестром и многолюдным танцполом. Каждый четверг
с 19:00 до 22:00 уроки начинаются в 18:15. 7 долларов на входе, только
наличными.
Зимний карнавал Святого Павла, ☏ +1 651
223-4700. Проходит в январе. События проходят в центре города и в парке
Комо. Отмечен ежегодным Ледовым дворцом.
Великий Старый день,
Гранд-авеню. Проходит на Гранд-авеню в первое воскресенье июня.
Бесплатная парковка предоставляется на северных и южных участках
Университета Сент-Томас, расположенных на улицах Саммит и Кретин или
Гранд и Кретин. Для посетителей мероприятия курсируют бесплатные
автобусы.
3 Ирландская ярмарка Миннесоты (остров Харриет, перейдите
мост через улицу Вабаша и справа увидите парк), info@irishfair.com.
События происходят в августе на острове Харриет, к югу от Даунтауна.
4 Ярмарка штата Миннесота, ☏ +1 651 288-4400. Проходит с середины
августа до Дня труда и является одной из крупнейших государственных
ярмарок в США. Главный вход в торгово-выставочный центр штата находится
по адресу: 1265 Snelling Avenue N, но сначала вам нужно будет доехать до
одного из участков за пределами выставочного комплекса. В качестве
альтернативы вы можете сесть на автобус. Маршруты метро 3 и 84
останавливаются рядом с выставочным комплексом. Они также обслуживают
шаттлы во время ярмарки, которые предлагают круглосуточное обслуживание
выставочных площадей с различных парковок по всему столичному региону
городов-побратимов. 9 долларов США для взрослых (13–64 лет), 8 долларов
США для пожилых людей (65 лет и старше) и детей (5–12 лет), бесплатно
для детей до 5 лет. Стоимость парковки составляет 9 долларов США.
Minnesota Rollergirls, The Legendary Roy
Wilkins Auditorium, 175 W. Kellogg Blvd., ☏ +1 612 296-4743,
info@mnrollergirls.com. Сезон обычно длится с сентября по апрель, но
межсезонье и мероприятия обычны в течение всего года. Minnesota
Rollergirls - это национальная лига роллер-дерби на плоской дорожке и
член лиги Женской ассоциации дерби на плоской дорожке (WFTDA). Цены на
билеты варьируются от 13 до 18 долларов; дети до 9 лет со взрослыми
проходят бесплатно (в некоторых зонах для рассадки требуется бесплатный
детский билет). Билеты можно приобрести в 14 местных билетных кассах,
онлайн и в кассе Роя Уилкинса.
Minnesota Swarm. Команда играет на
поле Treasure Island Field в Xcel Energy Center, 175 Kellogg Blvd W.
Minnesota Swarm - это команда по лакроссу в боксе в Национальной лиге
лакросса.
Minnesota Wild, Xcel Energy Center, 175 Kellogg Blvd W.
Minnesota Wild - команда Национальной хоккейной лиги Миннесоты.
St.
Paul Saints, CHS Field, 360 N Broadway St. St. Paul Saints - бейсбольная
команда Малой лиги и дочерняя компания Triple-A Minnesota Twins.
ФК
«Миннесота Юнайтед», Allianz Field, 400 Snelling Ave N. ФК «Миннесота
Юнайтед» является футбольной командой Высшей лиги Миннесоты и членами
Западной конференции. Они играют на новом стадионе Allianz Field в
районе Мидуэй в Сент-Поле.
Сент-Томас Томмис. Представляя Университет
Сент-Томас, Томми находятся в разгаре беспрецедентного перехода
непосредственно из Дивизиона III без стипендий NCAA в Дивизион I.
Большинство команд играют в Высшей лиге, конференции, состоящей из
региональных учреждений, которые не работают. футбольная лига. UST
играет в футбол в Pioneer Football League, конференции второго уровня
студенческого футбола, Дивизиона I FCS, состоящей из школ, которые не
предоставляют футбольных стипендий. Хоккейные команды играют в
Центральной университетской хоккейной ассоциации (мужчины) и Западной
университетской хоккейной ассоциации (женщины). Большинство площадок
находятся на территории кампуса, за исключением хоккейной арены,
расположенной во внутреннем южном пригороде Мендота-Хайтс.
Театр Грандвью, 1830 Гранд-авеню (в Фэйрвью; автобус: 63), ☏ +1 651
698-3344. Двухзальный кинотеатр. Вечерние шоу — 8,50 долларов США для
взрослых, 6,50 долларов США для детей (11 лет и младше) и пожилых людей
(60+). Утренники $ 6,50 для всех.
Highland Theater, 760 Cleveland Ave
S (между Ford и Pinehurst; автобус: линия A, 23, 46, 70, 74, 84, 87), ☏
+1 651 698-3085. Двухзальный кинотеатр. Вечерние шоу — 8,50 долларов США
для взрослых, 6,50 долларов США для детей (11 лет и младше) и пожилых
людей (60+). Утренники $ 6,50 для всех.
Самолетом
Международный аэропорт Миннеаполис-Сент-Пол (MSP
IATA) находится в непосредственной близости от юго-западного угла
города. Это крупный центр для Delta Air Lines, а также центр для
местного перевозчика скидок Sun Country Airlines. Метро Транзит
обеспечивает автобусное сообщение между аэропортом (в Терминале 1) и
центром города Сент-Пол на шоссе 54, которое проходит вдоль Западной
7-й улицы. Автобус ходит каждые 15 минут по будням и субботам,
каждые 20 минут по воскресеньям, а время в пути от аэропорта до
центра города составляет около 20 минут. Если ваш рейс прибывает в
Терминал 2, сядьте на скоростной трамвай (бесплатный проезд между
терминалами) на одной остановке на север до Терминала 1 и сядьте на
автобус. Стоимость проезда на такси от аэропорта до центра города
составляет около $ 31-38.
Поездом или автобусом
Union
Depot является центром междугородних поездов и автобусов в Сент-Пол.
Amtrak, 240 E Kellogg Blvd (Юнион Депо). Станционные часы: 6
утра 11:45 утра ежедневно. Часы билетов: 6:30 утра 11:30 вечера
ежедневно. Строитель Империи Амтрак останавливается один раз в день
в каждом направлении из Чикаго, Сиэтла или Портленда.
Greyhound,
240 E Kellogg Blvd. Ограниченные услуги из Чикаго, Милуоки, Мэдисона
и некоторых промежуточных пунктов.
Джефферсон Лайнс, 240 E
Kellogg Blvd (Юнион Депо). Ограниченные услуги из Дулута, Де-Мойна,
Канзас-Сити, Грин-Бэй и точек между ними.
Megabus, 240 E Kellogg
Blvd (Юнион Депо). Сервис из Чикаго, Милуоки и Мэдисона.
На
машине
Автомагистраль между штатами 35E и 94 проходит через
Сент-Пол. US 52 также является автострадой, соединяющей Сент-Пол с
южными пригородами.
Общественным транспортом
Метро Транзит, ☎ +1 612 373-3333.
Оператор системы общественного транспорта в городах-побратимах.
Тарифы на поездку в один конец (включая безлимитные трансферы в
течение 2,5 часов) на местные и ограниченные остановки (включая
легкорельсовый транспорт METRO) составляют 2,50 долл. США в часы
максимальной нагрузки (с 6:00 до 9:00 и 15:00 до 18:30 без учета
выходных) и 2 долл. США. во все остальное время Для экспресс-услуг,
тарифы составляют $ 3,25 в часы пик и 2,50 $ в часы не пик. Другие
варианты тарифов описаны ниже.
МЕТРО Легкорельсовый. Зеленая
линия проходит от центра города Сент-Пол до центра Миннеаполиса.
Линия начинается в Юнион-Депо и проходит по 4-й улице и Седар-стрит,
проходит мимо Капитолия штата, а затем идет на запад по
Университетской авеню через районы Фрогтаун и Мидуэй, прежде чем
добраться до города Миннеаполис. Поезда ходят каждые 10 минут в
течение большей части дня, а обслуживание сокращается до каждых 15
минут позже вечером, а затем только ежечасно в течение ночных часов.
Bus. Автобусное сообщение в Сент-Пол улучшилось в
последнее время, даже если оно не совсем соответствует услугам в
Миннеаполисе. 54 курсирует довольно часто между центром города
Сент-Пол и аэропортом через Западную 7-ю улицу. Линия А часто
проходит вдоль Снеллинг-авеню и Форд-Паркуэй. Линия А также
отличается от других автобусных линий в городе тем, что тарифы
оплачиваются до посадки на автобус; У каждой остановки есть билетный
автомат (принимаются наличные и кредитные карты, без изменений) и
валидатор карты Go-To.
Варианты пропуска
Неограниченные
проездные билеты доступны в 1-дневном, 7-дневном и 31-дневном
форматах. Сохраненные значения пропусков (оплата за поездку) также
доступны. Дневные абонементы стоят 6 долларов, их можно приобрести
через Интернет, в Metro Transit Store, у водителя автобуса или у
билетного автомата на любой станции скоростного трамвая или на
автобусной остановке A Line. 7-дневные (24 долл. США) и 31-дневные
(65-120 долл. США) пропуска должны быть загружены на карту Go-To,
которую можно приобрести через Интернет, в магазине Metro Transit
или в торговых точках Metro Transit, участвующих в программе.
Сохраненные пропуски могут быть загружены на карту Go-To с шагом 10
долларов (до 400 долларов). Получив карту Go-To, можно загрузить ее
с новыми неограниченными проездными билетами или с сохраненной
ценностью, и это можно сделать в Интернете, в магазинах и торговых
точках Metro Transit или в билетных автоматах легкорельсового
транспорта.
Частный
Макалестер Колледж
Университет Святого Томаса
Университет Хэмлайн
Университет Святой Екатерины
Университет
Конкордия
Общественный
Столичный государственный университет
Колледж Святого Павла
Кампус Университета Миннесоты в Сент-Поле
Cheapo, 71 Snelling Ave N (между Ашлендом и Портлендом, в одном
квартале к северу от Summit; автобус: линия A (в Grand), 84), ☏ +1 651
644-8981. 10:00-22:00 ежедневно. Склад б/у дисков и пластинок.
Eclipse Records, 381 N Wabasha St (между 5-й и 6-й улицами;
легкорельсовый транспорт: центральный), ☏ +1 651 224-2500. Пн-Сб
11:00-19:00. Независимый музыкальный магазин.
First Grand Avenue
Liquors, 918 Grand Ave (в Милтоне, в одном квартале к западу от
Виктории; автобус: 63), ☏ +1 651 227-7039. Пн-Чт 9:00-20:00, Пт Сб
9:00-22:00. Небольшой семейный винный магазин, в котором есть
холодильник, множество отличных микро- и инди-пивоварений, более 80
видов виски и отличный выбор вин. Хорошие предложения, а также
труднодоступные ликеры.
Книги за полцены, 2041 Ford Pkwy (в
Кливленде; автобус: линия A, 23, 46, 70, 74, 84, 87), ☏ +1 651 699-1391.
Пн-Сб 9:00-21:00, Вс 10:00-20:00. Книги, DVD, CD, пластинки и предметы
коллекционирования за полцены или меньше.
Книготорговцы Next Chapter,
38 Snelling Ave S (в Grand; автобус: линия A, 63, 84), ☏ +1 651
225-8989. Пн-Сб 9:00-20:00, Вс 10:00-20:00. Независимый книжный магазин.
St. Paul Farmers' Market, 290 E 5th St (между Уолл и Бродвеем;
легкорельсовый транспорт: Union Depot), ☏ +1 651 227-8101. май-ноябрь:
сб 6:00-13:00, вс 8:00-13:00; Декабрь-апрель: сб с 9:00 до 13:00. Этот
фермерский рынок занимает один городской квартал в Нижнем городе, и вся
продукция для продажи здесь выращивается в пределах 50 миль от
городов-побратимов.
1 Курдский ресторан Babani's, 32 E Fillmore Ave (в Wabasha;
автобусы: 62, 75), ☏ +1 651 602-9964, contact@babanis.com. Пн-Пт с
11:00 до 14:30 и с 17:00 до 21:00, сб с 16:00 до 21:00. Первый
курдский ресторан в США.
2 Black Sea Restaurant, 737 Snelling Ave
N (между Minnehaha и Englewood; автобус: линия A, 67, 84), ☏ +1 651
917-8832. пн-сб 11:00-21:00. Дешевая турецкая еда. Это примерно в
одном квартале к югу от близлежащего университета Хэмлайн. $6-11.
3 Cafe Latte, 850 Grand Ave (в Виктории; автобус: 63), ☏ +1 651
224-5687. вс-чт 9:00-22:00, пт сб 9:00-23:00. Ресторан в стиле
кафетерия с большим выбором супов, салатов и сэндвичей. Не уходите,
не попробовав один из их декадентских десертов, особенно торт с
черепахой.
4 El Burrito Mercado, 175 Cesar Chavez St (в штате;
автобус: 68), ☏ +1 651 227-2192. Кафетерий: ежедневно с 7:00 до
20:00. Ресторан: пн 10:00-18:30, вт-пт 10:00-20:00, сб вс
8:00-20:00. Мексиканский супермаркет, гастроном, ресторан и
кафетерий в Вест-Сайде.
5 Ресторан Fasika, 510 Snelling Ave N (в
Sherburne; легкорельсовый транспорт: Snelling Ave; автобус: линия A,
16, 21, 84), ☏ +1 651 646-4747. 11 утра-полночь ежедневно. Это
эфиопское чудо. Вы можете получить острые блюда из чечевицы или
баранины, подаваемые без посуды поверх очень съедобного бисквита.
Верное место для авантюрного ужина со специями. $6-11.
6 Great
Waters Brewery, 426 St Peter St (7th Pl, внутри Hamm Building;
легкорельсовый транспорт: Central или 10th St), ☏ +1 651 224-2739.
Непринужденная еда и пиво ручной работы в самом центре города.
7
Green Mill, 57 Hamline Ave S (в Grand; автобус: 63), ☏ +1 651
698-0353. Пн-Сб 11:00-1:00, Вс 11:00-полночь. Есть много точек этой
сети пиццерий в городах-побратимах, а также в Миннесоте и
близлежащих штатах, но все началось здесь. Закажите глубокую тарелку
Il Primo с полосками судака и кувшин свежего пива, когда садитесь,
потому что пицца готовится более 30 минут. Семейный. $7-17.
8
Хайберский перевал, 1571 Гранд-авеню (в Снеллинге; автобус: линия А,
63, 84), ☏ +1 651 690-0505. пн-чт с 11:00 до 14:00 и с 17:00 до
21:00, пт сб с 11:00 до 14:00 и с 17:00 до 22:00. Афганская кухня.
9 The Nook, 492 Hamline Ave S (в Randolph; автобус: 74), ☏ +1 651
698-4347. вс-чт 11:00-23:00, пт, сб 11:00-23:00. Одна из любимых
бургерных в городах-побратимах.
10 On's Thai Kitchen, 1613
University Ave W (между Snelling и Fry; легкорельсовый транспорт:
Snelling Ave; автобус: линия A, 16, 21, 84), ☏ +1 651 644-1444.
пн-сб 9:00-21:00. Многие называют его любимым тайским рестораном в
штате. $7-15.
11 Pizza Lucé, 1183 Selby Ave (между Григгсом и
Данлэпом; автобус: 21, 83), ☏ +1 651 288-0816. 11:00-1:00 ежедневно.
Знаменитая сеть мини-пиццерий Миннеаполиса теперь пришла в столицу.
Это место может похвастаться аутентичной атмосферой района Сент-Пол
с местным колоритом и дружелюбным персоналом.
12 Saigon, 704
University Ave W (между Grotto и St Albans; легкорельсовый
транспорт: Dale St; автобус: 16, 65), ☏ +1 651 225-8751. Вт-Сб
10:00-20:00, Вс 10:00-19:00. Лучшая вьетнамская еда в
городах-побратимах, среди лучших фо и бан ми, которые вы найдете за
пределами Вьетнама. Любимое место не только для местных жителей, но
и для хостов Food Network и многих других. Быстро, дешево и вкусно.
$5-10; 3 доллара за бань ми (бутерброды).
13 W. A. Frost &
Company, 374 Selby Ave (в Western; автобус: 21), ☏ +1 651 224-5715,
факс: +1 651 224-2945, wafrost@wafrost.com. Обед: пн-пт 11:00-13:30;
бранч: сб, вс 10:30-14:00, ужин: 17:00-22:00 ежедневно. Исторические
кварталы с ресторанами от собора Святого Павла. Замечательный
внутренний дворик для летнего отдыха. Отмеченная наградами карта
вин.
Напитки
1 Amsterdam Bar and Hall, 6 W 6th St (в
Wabasha; легкорельсовый транспорт: Central), ☏ +1 651 222-3990.
11:00-2:00 ежедневно. Бар и музыкальная площадка в центре города.
2 Barrio, 235 E 6th St (в Вакуте, недалеко от северной стороны
Мирс-парка; легкорельсовый транспорт: Union Depot), ☏ +1 651
222-3250. Текила-бар, в котором также подают блюда мексиканской
кухни.
3 Big V's, 1567 University Ave W (в Снеллинге;
легкорельсовый транспорт: Snelling Ave; автобус: линия A, 16, 21,
84), ☏ +1 651 645-8472. Вс-Пт 12:00-2:00, Сб 14:00-2:00. Big V's —
это дайв-бар на Мидуэе, где время от времени играет живая музыка.
4 Bin, 400 Sibley St (на 6th St; легкорельсовый транспорт: Union
Depot), ☏ +1 651 224-9463. Вт-Сб 15:00-2:00. Недавно открывшийся
винный бар в Нижнем городе, предлагающий вино на вкус, в бокалах или
бутылках. Они также предлагают винные полеты и легкие закуски.
5
The Bulldog, 237 E 6th St (в Вакуте, недалеко от северной стороны
Мирс-парка; легкорельсовый транспорт: Union Depot), ☏ +1 651
221-0750. 11:00-2:00 ежедневно. Bulldog предлагает более 100 сортов
пива и широкий выбор блюд, включая вегетарианские блюда. Также есть
шаффлборд, дартс и трансфер до центра Xcel по вечерам.
6 Summit
Brewing Tap Room, 910 Montreal Circle (повернуть направо с Montreal
Ave, налево с Montreal Way; автобус: 83), ☏ +1 651 265-7800,
info@summitbrewing.com. Чт с 16:00 до 20:00, Пт с 16:00 до 22:00, Сб
с 12:00 до 22:00. Тапрум, прикрепленный к Summit Brewing, где подают
пиво с пивоварни по постоянному графику; снаружи часто стоят тележки
с едой. Пивоварня также проводит экскурсии в течение дня с
дегустацией после экскурсии (для посетителей старше 21 года).
7
Turf Club, 1601 University Ave W (в Снеллинге; легкорельсовый
транспорт: Snelling Ave; автобус: линия A, 16, 21, 84), ☏ +1 651
647-0486. 5pm-2am ежедневно. The Turf - одно из лучших мест в
городах-побратимах, где можно послушать местные группы, а иногда и
гастролирующие группы. Плата за покрытие вечеров живой музыки обычно
составляет от 5 до 10 долларов.
8 Urban Growler, 2325 Endicott St
(в Херси; легкорельсовый транспорт: Raymond; автобус: 87), ☏ +1 651
340-5793. Вт-Чт 11:00-22:00, Пт Сб 11:00-23:00, Вс 11:00-20:00.
Мини-пивоварня и тапрум, принадлежащие женщине. Также продает
гроулеры.
Бюджет
1 Мотель 6, 1739 Old Hudson Rd (у Белого Медведя, съезд
I-94 245; автобус: 63), ☏ +1 651 771-5566, бесплатный номер:
+1-800-899-9841. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Бесплатный беспроводной
доступ в Интернет, фитнес-центр и прачечная самообслуживания. $48+.
Средний диапазон
2 Best Western Bandana Square, 1010 Bandana
Blvd W (в Energy Park Dr, на полпути между Снеллингом и
Лексингтоном; автобус: 3B), ☏ +1 651 647-1637, факс: +1 651
647-0244. Заезд: 15:00, выезд: полдень. $100+.
3 DoubleTree by
Hilton, 411 Minnesota St (на 6th St; легкорельсовый транспорт:
Central), ☏ +1 651 291-8800, факс: +1 651 605-0263. Отель DoubleTree
предлагает 8000 квадратных футов гибких помещений для встреч.
4
Embassy Suites St. Paul Downtown, 175 E 10th St (в Джексоне;
легкорельсовый транспорт: 10th St), ☏ +1 651 224-5400. Бесплатный
завтрак, приготовленный на заказ, в открытом атриуме. Крытый
бассейн, фитнес-центр и джакузи. Американский ресторан на территории
отеля: Woolley's & Cork's Pub.
5 Holiday Inn Downtown, 175 W 7th
St (в Kellogg; автобусы: 21, 54, 61, 63, 64, 70, 74), ☏ +1 651
225-1515, бесплатный номер: +1-888-465-4329 . Заезд: 16:00, выезд:
полдень.
6 DoubleTree by Hilton St. Paul East, 2201 Burns Ave (у
McKnight, съезд с I-94 246B; автобус: 63), ☏ +1 651 731-2220.
7
Hyatt Place St. Paul/Downtown, 180 E Kellogg Blvd (между Джексоном и
Сибли; легкорельсовый транспорт: Union Depot), ☏ +1 651 647-5000.
Выезд: полдень. 149 просторных номеров в Нижнем городе. Отель был
преобразован из отреставрированного здания таможни, построенного в
1933 году и внесенного в Национальный реестр исторических мест.
8
SpringHill Suites by Marriott St. Paul Downtown (SpringHill Suites
St. Paul Downtown), 472 Джексон-стрит, ☏ +1 651 274 2287. Заезд:
15:00, выезд: полдень.
Дорогой
9 InterContinental St. Paul
Riverfront, 11 E Kellogg Blvd (между Wabasha и Cedar; легкорельсовый
транспорт: Central), ☏ +1 651 292-1900
10 Saint Paul Hotel, 350
Market St (на 5-й улице; легкорельсовый транспорт: Central), ☏ +1
651 292-9292, бесплатный номер: +1-800-292-9292.
11 Hotel 340,
340 Cedar St (на 4th St, внутри трех верхних этажей (10-12) St. Paul
Athletic Club; легкорельсовый транспорт: Central), ☏ +1 651
280-4120.
Телефоны
Сент-Пол и восточные пригороды городов-побратимов
имеют код города 651. Начиная с номера 651, нет необходимости
набирать 1 перед кодом города при звонках по номерам 612
(Миннеаполис, Ричфилд, Сент-Энтони, аэропорт и кампус Миннесотского
университета городов-побратимов), 763 (северо-западные пригороды),
или 952 (юго-западные пригороды) коды городов.
Интернет
Интернет-кафе в Сент-Поле нет. Большинство кофеен предлагают платным
клиентам бесплатный Wi-Fi, но очень немногие из них имеют
интернет-терминалы.
Публичная библиотека Св. Павла, 90 W 4th
St (между Маркетом и Вашингтоном), ☏ +1 651 266-7000. Пн
полдень-20:00, Вт-Сб 9:30-17:30, Вс 13:00-17:00. Неограниченный
бесплатный Wi-Fi, если у вас есть собственный компьютер. Доступ к
интернет-рабочим станциям открыт в течение двух часов.
Публикации
Пионер Пресс. Ежедневная газета Святого Павла. 0,50
доллара в день, 1 доллар в воскресенье.
Звездная трибуна.
Ежедневная газета издается за рекой в Миннеаполисе, но все еще
доступна в Сент-Поле и в городах-побратимах. 1 доллар в день, 2
доллара в воскресенье.
Лаванда. Бесплатный двухнедельный
ЛГБТ-журнал.