Уотербери — город в американском штате Коннектикут на реке
Наугатак, в 33 милях (53 км) к юго-западу от Хартфорда и в 77 милях
(124 км) к северо-востоку от Нью-Йорка.
Уотербери — второй по величине город в округе Нью-Хейвен, штат
Коннектикут. Согласно переписи населения США 2020 года, в 2020 году
в Уотербери проживало 114 403 человека. По данным переписи 2010
года, в Уотербери проживало 110 366 человек, что делает его 10-м по
величине городом в столичном районе Нью-Йорка, 9-м по величине
городом в Новой Англии и 5-м по величине городом в Коннектикуте.
На протяжении первой половины 20-го века Уотербери имел крупные
промышленные интересы и был ведущим центром в Соединенных Штатах по
производству изделий из латуни (включая литье и отделку), что
отражено в прозвище «Латунный город» и девиз города. Эре Перенний?
(«Что долговечнее латуни?»). Он также был известен производством
часов (Timex).
Город
находится рядом с межштатной автомагистралью 84 ( Yankee Expressway
) и шоссе 8, а также имеет железнодорожную станцию Metro-North,
откуда можно добраться до Центрального вокзала . Уотербери также
является домом для Почтового университета и региональных кампусов
Университета Коннектикута, Университета Бриджпорта, Государственного
университета Западного Коннектикута, а также Общественного колледжа
долины Наугатак.
Центр искусств и истории Музея
Маттатак, 144 West Main St, ☏ +1 203-753-0381. Здесь ведется хроника
более чем 300-летней истории района Уотербери, а главная галерея
посвящена выставкам работ художников из Коннектикута. Среди экспонатов -
коллекция из более чем 15 000 пуговиц, подаренная ныне несуществующим
городским Музеем пуговиц. Музей занимает здание бывшего масонского храма
на исторической улице Уотербери-Грин.
Мэрия Уотербери, Гранд-стрит, 135.
Спроектированное известным архитектором Кассом Гилбертом здание мэрии на
Гранд-стрит открылось в 1915 году. Оно было подвергнуто обширной
реконструкции, которая вернула первоначальное великолепие этой
муниципальной жемчужине площадью 90 000 кв. футов в стиле грузинского
возрождения. . Здание Чейза через улицу и другие близлежащие здания
составляют исторический район Касс Гилберт (обозначенный таким образом в
1978 году), одно из немногих мест в мире, где коллекция зданий
архитектора находится в нескольких минутах ходьбы.
Дворцовый театр, 100 East Main
St, ☏ +1 203-755-4700. Отреставрированный Дворцовый театр, главная
площадка для выступлений в этом районе, открылся в 1922 году и может
похвастаться богато украшенными куполообразными потолками и большими
вестибюлями. Осматривать это великолепное здание так же весело, как и
само представление.
Станция Юнион, построенная в 1900 году.
Святая Земля США/ Holy Land USA, парк с
освещенным крестом на холме, был одной из самых популярных туристических
достопримечательностей Коннектикута в 1960-х и 1970-х годах.
Муниципальный стадион, построенный в 1930 году.
Аптекарский корпус,
построенный в 1893 году.
Статуя на фонтане Кэрри Велтон.
Памятник
солдатам, созданный жителем Уотербери Джорджем Эдвином Бисселлом как
дань уважения Гражданской войне в США.
Отель «Эльтон», построенный в
1905 году.
Район национального реестра Касс Гилберт, основанный после
того, как архитектор Касс Гилберт выиграла конкурс на проектирование
мэрии Уотербери.
Статуя Христофора Колумба работы скульптора Фрэнка
Гейлорда (1984 г.).
Статуя Бена Франклина (1921 г.) работы скульптора
Пола Вэйланда Бартлетта, жителя Уотербери.
Здание суда Уотербери,
бывшая штаб-квартира американской медной компании Anaconda.
Здания
Waterbury Clock Company, построенные в 1857 году. К концу 19 века в
компании работало 3000 рабочих, и она производила 20 000 часов в день.
Во время Второй мировой войны он был крупнейшим производителем таймеров
предохранителей для высокоточной защиты в Соединенных Штатах.
Мемориал паломника Харруба (1930) Хермона Аткинса МакНила.
Начальник
лаборатории Two Moon Meridas, где Two Moon Meridas производила
лекарственные травы.
Brass Mill Center, торговый центр.
Земля изначально была заселена бандами алгонкинов. Согласно истории
Сэмюэля Оркатта, некоторые пуританские жители соседнего Фармингтона
«сочли целесообразным купить одни и те же земли у разных племен, не
пытаясь выбирать между их соперничающими претензиями». Первоначальное
поселение Уотербери в 1674 году находилось в районе, ныне известном как
участок городского участка. В 1675 году буря войны короля Филиппа
привела к тому, что новое поселение было освобождено до восстановления
мира в 1677 году. Новое постоянное место было найдено через реку к
востоку, вдоль реки Безумия. Первоначальные индейские жители называли
этот район «Матетакоке», что означает «интервальные земли». Таким
образом, в 1673 году название поселения было англизировано до
«Маттатак». Когда поселение было признано 28-м городом в колонии
Коннектикута в 1686 году, название было изменено на Уотербери в связи с
многочисленными ручьями, которые впадали в реку Наугатак из реки. холмы
по обеим сторонам долины. В то время он включал все или части того, что
позже стало городами Уотертаун, Плимут, Уолкотт, Проспект, Наугатук,
Томастон и Миддлбери.
В течение первых ста лет Уотербери рост был
медленным, в частности, нехватка пахотных земель из-за постоянного
разлива реки Наугатак отпугивала многих потенциальных поселенцев. Кроме
того, жители пострадали от сильного наводнения в 1691 году и вспышки
болезни в 1712 году. Спустя столетие население Уотербери насчитывало
всего 5000 человек.
Уотербери возник как первая промышленная
держава Америки в начале 19 века, когда город начал производить латунь,
используя воды Безумной реки и реки Наугатак для питания первых фабрик.
Новая латунная промышленность привлекла множество рабочих-иммигрантов со
всего мира, что привело к притоку представителей разных национальностей.
Уотербери был включен как город в 1853 году и, как «медная столица
мира», завоевал репутацию благодаря качеству и долговечности своих
товаров. Латунь и медь, поставляемые Waterbury, использовались в
строительстве плотины Боулдер в Неваде среди бесчисленного множества
применений в Соединенных Штатах.
Знаменитым продуктом Уотербери
конца 19 века были карманные часы Роберта Х. Ингерсолла за один доллар,
пять миллионов из которых были проданы. После этого часовая
промышленность стала такой же важной, как медная промышленность
Уотербери. Свидетельства существования этих производств все еще можно
увидеть в Уотербери, поскольку многочисленные башни с часами и старые
медные фабрики стали достопримечательностями города.
Уотербери
производил столовое серебро с 1858 года компанией Rogers & Brother, а с
1886 года - компанией Rogers & Hamilton. В 1893 году компания Rogers &
Brother представила товары на Всемирной колумбийской выставке в Чикаго.
В 1898 году обе компании стали частью International Silver Company со
штаб-квартирой в соседнем Меридене. Производство продолжалось на
площадке R&B до 1938 года. Работы двух компаний находятся в коллекциях
Музея Маттатак в Уотербери, Бруклинского музея в Нью-Йорке,
Художественной галереи Йельского университета в Нью-Хейвене, а также во
многих исторических обществах и музеях по всему миру. Соединенные Штаты.
В июне 1920 г. произошли рабочие волнения, когда бастующие рабочие
дрались с полицией на улице. Было арестовано более 30 человек, в
основном литовцы, русские, поляки и итальянцы. Забастовщиков
насчитывалось около 15 000 человек, большинство из которых работало в
Scovill, Chase Rolling Mill и Chase Metal Works. Один нападающий был
застрелен полицией.
На пике своего развития во время Второй
мировой войны 10 000 человек работали в Scovill Manufacturing Co, позже
проданной Century Brass. Металлургические комбинаты города (крупнейшими
были Scovil Manufacturing, Anaconda American Brass и Chase Brass &
Copper) занимали более 2 миллионов квадратных футов (180 000 м2) и более
90 зданий.
24 мая 1962 года северная часть города была опустошена
мощным торнадо F3, который нанес значительный ущерб, разрушил множество
кварталов, один человек погиб и 50 получили ранения. Ущерб от урагана
оценивается не менее чем в 5 миллионов долларов.
Исторические события
Компания Waterbury Land была основана в 1807
году с целью заселения западного резервного городка Коннектикута под
названием Колумбия в округе Лорейн, штат Огайо. Проект выделения был
куплен за 21 600 долларов.
О. Уотербери. Майкл Дж. МакГивни основал
Рыцарей Колумба в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, 2 февраля 1882 года.
Хотя первые советы были в Коннектикуте, Орден распространился по
Соединенным Штатам.
Основанная в 1894 году церковь Св. Иосифа
считается первой литовской религиозной общиной в Коннектикуте и второй
старейшей в стране.
Первый клуб Unico был основан в Уотербери в 1922
году доктором Энтони П. Вастолой. Он вырос до 8000 членов и 150
региональных групп. Членство состоит из деловых и профессиональных людей
итальянского происхождения или тех, кто состоит в браке с
итало-американцем. Клубы спонсируют образовательные, культурные и
гражданские программы.
Sacred Heart была первой католической средней
школой в Коннектикуте, основанной 6 сентября 1922 года.
Один из
первых полнометражных звуковых фильмов был снят в 1920-х годах на студии
Bristol Co. в Platts Mills профессором Уильямом Генри Бристолем, который
много лет экспериментировал со звуковыми изображениями.
Компания
Waterbury Clock Company выпустила часы с Микки Маусом в 1933 году под
брендом Ingersoll. Часы были настолько популярны, что в первый же день
было продано более 11 000 экземпляров, что спасло компанию от
банкротства.
W1XBS в Уотербери была одной из четырех радиостанций в
стране, которые начали экспериментальное высокоточное вещание в 1934
году. Станция вещала на частоте 1530 кГц и присоединилась к радиосети
CBS 1 декабря 1938 года. Они перешли на 1590 кГц в 1941 году в
соответствии с с Североамериканским соглашением о региональном вещании.
Лицензия на вещание станции была аннулирована в 1998 году, чтобы
позволить нью-йоркской WWRL быть обновленной после того, как эта станция
ее купила; в то время он был известен как WQQW.
Виктор Зембруски
начал свое шоу «Польские орлы» на радиостанции WATR в Уотербери в 1934
году. По состоянию на 2010 год под названием «Час польки семьи
Зембруски» это одно из старейших постоянно транслируемых шоу на
американском радио.
Медицинская клиника Chase Dispensary для
сотрудников компании Chase Brass & Copper Co. открыла одну из первых
клиник по контролю рождаемости в стране в 1938 году.
Уотербери находится на пересечении двух основных автомагистралей:
межштатной автомагистрали 84 (восток-запад) и шоссе Коннектикута 8
(север-юг). Он находится в Центрально-Западном Коннектикуте, на реке
Наугатук. Основные города Коннектикута в пределах 35 минут езды
включают: Хартфорд и Новую Британию на востоке, Дэнбери на западе (все
три из которых расположены на I-84), Нью-Хейвен на юге (по маршрутам
Коннектикута 63 или 69), Бриджпорт. на юг (по трассе 8), Торрингтон на
север (по трассе 8) и Мериден на восток (по I-84 до I-691).
Железнодорожная станция Уотербери находится на железнодорожной линии
Метро-Север, которая соединяет Уотербери с железнодорожными станциями
нескольких городов долины Наугатак на юге. Через Бриджпорт поезда MTA
ведут к прибрежным станциям «Восточная береговая линия» (на восток) и к
станциям округа Фэрфилд (на запад), которые заканчиваются на Центральном
вокзале Нью-Йорка.
Уотербери обслуживается междугородними автобусными линиями, а также имеет довольно разветвленную систему местных автобусов, которые ходят до позднего вечера. Вы можете сесть на автобус в Уотербери-Грин или во многих других местах города. Также есть услуги такси.
The Connecticut Store, 116 Bank Street, бесплатный номер:
+1-800-474-6728. 9-3. Магазин Коннектикута — это сувенирный магазин,
который специализируется на товарах местного производства, подарках,
безделушках и других предметах. Это всегда опрятное место для посещения!
Brass Mill Center, 495 Union St, ☏ +1 203-755-5000
Уотербери повезло, что есть много отличных ресторанов. Ниже приведена
выборка:
Хот-доги Фрэнки, 700 Watertown Avenue, ☏ +1 203-753-2426.
Ориентир в Уотербери с тех пор, как семья Кайаццо открыла его в 1933
году, Frankie's - самый известный хот-дог в городе. Есть и другие места
с франшизой, но сайт на Уотертаун-авеню является оригинальным.
Итальянская закусочная Д'Амелио, Хайленд-авеню, 718, ☏ +1 203-573-1743.
D'Amelio's, расположенный в районе Town Plot с сильным
итальянско-американским влиянием, предлагает вкусное и недорогое
обеденное меню, традиционные домашние итальянские блюда, обширный список
основных блюд, хороший бар и дружелюбное обслуживание.
La Tavola
Ristorante, 702 Highland Avenue, ☏ +1 203-755-2211. В районе Town Plot
ресторан La Tavola зарекомендовал себя как один из лучших итальянских
ресторанов в Коннектикуте. В баре оживленная толпа и большой выбор вин.
Вы больше нигде не найдете их «Фаршированные фиги из горгонзолы,
завернутые в прошутто» (или многие другие уникальные аппетитные блюда).
Ресторан и бар Diorio, 231 Bank Street, ☏ +1 203-754-8866. Diorio's -
известный ресторан в центре Уотербери, открывшийся в 1920-х годах. В
течение многих лет он высоко ценился за свою классическую итальянскую
кухню. Олдскульный кафельный пол, жестяной потолок, барная стойка из
красного дерева и красочные живописные фрески на зеркале позволяют
заглянуть в прошлое. Отличный выбор для мощного бизнес-ланча, а также до
или после спектакля в Дворцовом театре.
Браза, 92 Bank Street, ☏ +1
203-575-9755. Единственный ресторан в бразильском стиле в Уотербери,
Churrascaria Braza предлагает множество ароматных закусок и основных
блюд. Будь то рыба, курица, говядина или какое-то их сочетание... все
приготовлено мастерски. Великолепный бар со стеклянными акцентами в
стиле Тиффани. Сервис отличный. Braza — очень удобное место для ужина,
если у вас есть билеты в Palace Theatre.
Бар Бору, 357 West Main Street, ☏ +1 203-596-0946. 12-2. Бар Бору —
один из лучших ирландских баров в Уотербери. Молодая инклюзивная
атмосфера, качественное пиво и другие напитки. Хорошие бургеры и стейки.
Хорошие бармены и люди в целом приятные.
Местный общественный дом,
457 West Main Street, Waterbury, CT, ☏ +1 203-573-9355. The Local Public
House — еще один отличный ирландский бар в Уотербери. Они гордятся
превосходным Гиннессом, а также у них есть местный Hooker Irish Red.
Очень непринужденная атмосфера, пожилая толпа действительно
замечательных людей.
Courtyard by Marriott, 63 Grand Street, ☏ +1 203-596-1000.
House
on the Hill, 92 Woodlawn Terrace, ☏ +1 203-757-9901.
The Republican-American - местная городская газета.
По данным Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 29,0
квадратных миль (75,0 км2), из которых 28,5 квадратных миль (73,9 км2)
приходится на сушу и 0,42 квадратных мили (1,1 км2), или 1,46%,
приходится на воду.
Уотербери находится во влажной
континентальной климатической зоне, здесь обычно холодная снежная зима и
теплое влажное лето.
По данным переписи 2010 года в городе проживало 110 366 человек, 42
761 домохозяйство и 26 996 семей. Плотность населения составляла 3866
человек на квадратную милю (1493 человека на км2). Насчитывалось 42 761
единиц жилья со средней плотностью 1 492,0 на квадратную милю. Расовый
состав города: 58,8% белых, 20,1% черных или афроамериканцев, 0,6%
коренных американцев, 1,8% азиатов, 0,1% жителей островов Тихого океана,
14,2% представителей других рас и 4,6% представителей двух или более
рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 31,2%
населения.
В Уотербери проживает большое итало-американское
население, 21,46% жителей которого заявляют об итальянском
происхождении. Итальянское влияние особенно сильно в районах Таун-Плот,
Бруклин и Норт-Энд. Кроме того, в городе проживают процветающие албанцы,
жители Кабо-Верде, доминиканцы, бразильцы, ямайцы, литовцы, португальцы
и пуэрториканцы. У Уотербери также есть большая ирландская община,
особенно в районе Вашингтон-Хилл, где проходит ежегодный парад в честь
Дня Святого Патрика, который, как ни странно, редко проводится в сам
День Святого Патрика. В начале 21 века в Уотербери росло ортодоксальное
еврейское население. В Уотербери с конца 1800-х годов проживало
значительное еврейское население, первоначально в результате иммиграции
из Германии. Первая синагога в Уотербери открылась в 1872 году. В начале
20 века почти 9000 евреев иммигрировали из Восточной Европы, многие
спасались от преследований. Ортодоксальная еврейская община переживает
возрождение с 2000 года благодаря усилиям педагогов и разработчиков по
созданию доступной альтернативы высокой стоимости жизни в устоявшихся
ортодоксальных общинах Нью-Йорка и Нью-Джерси. Это возрождение началось
с основания иешивы К'тана в Уотербери в 2000 году; по состоянию на 2014
год в этой начальной и средней школе с полным спектром услуг обучается
около 400 учеников. Другими учебными заведениями являются ешива Гедола в
Уотербери, которая включает в себя среднюю школу месивта и программу
бейт медраш (бакалавриат) примерно для 230 учеников, школу Байс Яаков
для девочек и колель. По состоянию на конец 2014 года православная
община Уотербери насчитывает 180 семей и включает в себя микву, эрув и
общественные службы, такие как хацала и хаверим.
Было 42 622
домохозяйства, из которых 31,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 34,7%
были супружескими парами, проживающими вместе, 28,4% имели одного
домохозяйства без мужа, а 36,9% не были семьями. 31,4% всех домохозяйств
состоят из отдельных лиц, а в 12,1% проживают одинокие люди в возрасте
65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,46 человека, а
средний размер семьи - 3,11 человека.
В городе население было
рассредоточено: 25,6% в возрасте до 18 лет, 10,1% от 18 до 24 лет, 27,4%
от 25 до 44 лет, 24,3% от 45 до 64 лет и 12,6% в возрасте 65 лет или
старше. старший. Средний возраст составил 35,2 года. На каждые 100
женщин приходилось 89,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и
старше приходилось 85,8 мужчин.
Согласно пятилетнему опросу
американского сообщества 2014 г. (проведенному в 2010–2014 гг., данные
опубликованы 3 декабря 2015 г.), средний доход семьи в городе составлял
41 136 долларов по сравнению с 69 899 долларов по штату. В Уотербери
24,2% населения, или 26 122 жителей города, жили за чертой бедности по
сравнению с 10,5% по штату. В Уотербери 36,8% детского населения в
возрасте от 0 до 17 лет, или 9 984 ребенка в городе, жили за чертой
бедности по сравнению с 14% по штату.
Экономический спад в Уотербери в 1970-х и 1980-х годах привел к тому, что журнал Money Magazine в 1992 году оценил его как место с худшим качеством жизни среди 300 мегаполисов США. Уотербери также был назван одним из «худших мест для бизнеса и карьеры в Америке». Журнал Forbes, апрель 2008 г.[43] Несмотря на это, в том же году город был включен в список 100 лучших мест для семейного отдыха.
Действие «Тайной жизни Уолтера Митти» Джеймса Тербера происходит в
Уотербери в 1930-х годах.
В фильме 1996 года « Счастливый Гилмор»
Waterbury Open представляет собой турнир по гольфу, проводимый в
Уотербери.
Действие любовного романа Глэдис Табер « Подари мне
звезды» (1945) происходило в Уотербери и на фабрике Chase Brass and
Copper Company, в нем ярко изображена фабричная жизнь во время Второй
мировой войны.
Сегодняшнее шоу на NBC транслировалось из отеля
«Эльтон» 18 августа 1955 года, чтобы освещать празднование мировой
премьеры фильма уроженки Уотербери Розалинды Рассел «Девушка Раш» в
Государственном театре в тот вечер. В результате крупного наводнения 19
августа 1955 года материальный ущерб составил более 50 миллионов
долларов, а 29 жителей Уотербери погибли; Сегодняшнее шоу в прямом эфире
освещало наводнение в стране.
Уотербери появился в документальном
мини-сериале Кена Бернса «Война» как один из четырех американских
городов, история и опыт жителей которых во время Второй мировой войны
были подробно исследованы.
Приветственный тур приехал в Уотербери и
нарисовал большую фреску, изображающую историю Уотербери.