Уильямсберг или Вильямсбург — город в штате Вирджиния, США. По данным переписи
населения США 2020 года, его население составляло 15 425 человек.
Расположенный на полуострове Вирджиния, Вильямсбург находится в
северной части столичного района Хэмптон-Роудс. Он граничит с
округом Джеймс-Сити на западе и юге и округом Йорк на востоке.
Английские поселенцы основали Вильямсбург в 1632 году как
Мидл-Плантейшн, укрепленное поселение на возвышенности между реками
Джеймс и Йорк. Город функционировал как столица колонии и
Содружества Вирджиния с 1699 по 1780 год и стал центром политических
событий в Вирджинии, приведших к американской революции. Колледж
Уильяма и Мэри, основанный в 1693 году, является вторым старейшим
высшим учебным заведением в Соединенных Штатах и единственным из
девяти колониальных колледжей на Юге. Среди его выпускников три
президента США, а также многие другие важные фигуры в ранней истории
страны.
Экономика города, основанная на туризме, управляется
Колониальным Вильямсбургом, восстановленным историческим районом
города. Наряду с близлежащими Джеймстауном и Йорктауном Вильямсбург
является частью Исторического треугольника, который ежегодно
привлекает более четырех миллионов туристов. Современный Вильямсбург
также является студенческим городком, населенным в значительной
степени студентами, преподавателями и сотрудниками William & Mary.
Колледж Уильяма и Мэри, ☏ +1 757 221-4000. Кампус находится в конце
улицы Герцога Глостера в колониальном Вильямсбурге. Здание Кристофера
Рена, где Томас Джефферсон посещал занятия, является одним из первых
учебных зданий колледжа и открыто для публики, а экскурсии проводятся
группой студентов-добровольцев. Если вы приближаетесь к кампусу из
колониального Вильямсбурга, вы найдете Затонувший сад колледжа прямо с
другой стороны здания Рена. Затонувший сад — прекрасное место для
прогулок, принятия солнечных ванн и игры во фрисби. Это впечатляющее
зрелище и любимое место студентов и местных жителей, а также яркий
пример архитектуры колониального возрождения 20-го века.
Колониальный
Вильямсбург. Крупнейший в Америке музей живой истории под открытым
небом. Полностью действующий город 18 века с торговцами и торговками,
работающими в своих магазинах. Цены на билеты варьируются в зависимости
от продолжительности вашего пребывания и начинаются с 36 долларов за
однодневный билет для взрослых. Совершите шаг назад во времени и
посмотрите, как жили бы люди 18-го века из всех социальных слоев.
Примите участие в судебном процессе, осмотрите Дворец губернатора и
узнайте, как американская революция повлияла на жителей этого
исторического города.
Плантации реки Джеймс. Коллекция исторических
мест, расположенных в районе Вильямсбург и его окрестностях. Некоторые
из них, такие как Беркли, Чиппокс, Ли Холл и Ширли, ежедневно открыты
для экскурсий по домам. Другие, такие как Замок Бэкона и Форт Смита,
открыты для экскурсий в определенные месяцы в течение года. Эджвуд,
Норт-Бенд, Пайни-Гроув, Шервудский лес и Вестовер открыты для
самостоятельных экскурсий по территории и групповых экскурсий по домам с
гидом по предварительной записи.
Колониальный бульвар. Проходит между
Джеймстауном и Йорктауном, по пути проходя прямо через Вильямсбург. В
Джеймстауне и Йорктауне есть как национальный парк, в котором находится
настоящее историческое место, так и частный музей живой истории рядом с
историческим местом, предназначенный для углубления понимания.
Посетители должны с осторожностью относиться к вывескам, которые
призваны привлечь внимание к более дорогим музеям живой истории, а не к
настоящим историческим местам. Вход в национальный парк за 10 долларов
(для взрослых) приведет вас к местам первоначального форта Джеймстаун
(обозначен как Исторический Джеймстаун) и поля битвы Йорктаун (последний
вход в 16:30). Бесплатные экскурсии под руководством смотрителей парка
проводятся с установленными интервалами, обычно длятся около 45 минут и
являются лучшим способом по-настоящему понять исторический контекст
мест. Летом Джеймстаун является активным местом археологических
раскопок, посетителям разрешается находиться в нескольких футах от края
раскопок, и у них есть возможность поговорить с рабочими и задать
вопросы о раскопках. Напротив, Джеймстаунское поселение и Йорктаунский
центр победы - это большие частные музеи живой истории, в которых
представлены актеры в старинных костюмах, иллюстрирующие жизнь в
колониальные времена. Как и в национальных парках, они предлагают единую
плату за вход в оба места. (20 долларов для взрослых).
Поселение
Джеймстаун. Музей живой истории.
До того, как английские поселенцы прибыли в Джеймстаун, чтобы
основать колонию Вирджиния в 1607 году, территория, которая впоследствии
стала Вильямсбургом, входила в состав Конфедерации Поухатанов. К 1630-м
годам английские поселения выросли и стали доминировать в нижней
(восточной) части полуострова Вирджиния, а племена поухатанов покинули
свои близлежащие деревни. Между 1630 и 1633 годами, после войны,
последовавшей за резней индейцев 1622 года, английские колонисты
построили оборонительный частокол через полуостров и поселение под
названием Мидл-Плантейшн в качестве основного поста охраны вдоль
частокола.
Джеймстаун, первоначальная столица колонии Вирджиния,
сгорел дотла во время восстания Бэкона в 1676 году. восстановление
Государственного дома в Джеймстауне. Члены Дома горожан обнаружили, что
«временное» место было безопаснее и приятнее, чем Джеймстаун, где было
влажно и кишели комарами.
Высшее образование долгое время было
мечтой колонистов. Ранняя попытка Хенрикуса потерпела неудачу после
индейской резни 1622 года; расположение на окраине развитой части
колонии сделало ее уязвимой для нападения. В 1690-х годах колонисты
снова попытались основать школу. Они наняли преподобного Джеймса Блэра,
который провел несколько лет в Англии, занимаясь лоббированием, и,
наконец, получил королевскую хартию для желаемой новой школы. Он должен
был быть назван Колледжем Уильяма и Марии в честь монархов того времени.
Когда Блэр вернулся в Вирджинию, новая школа была основана в безопасном
месте, Мидл-Плантейшн, в 1693 году. Занятия начались во временных
помещениях в 1694 году, и вскоре началось строительство здания колледжа,
предшественника здания Рена.
Вильямсбург как столица
Четыре
года спустя, в 1698 году, перестроенный Государственный дом в
Джеймстауне снова сгорел, на этот раз случайно. Правительство снова
«временно» переехало на Мидл-Плантейшн и, помимо улучшения климата,
теперь также могло пользоваться помещениями Колледжа. Студенты колледжа
выступили с презентацией в Палате горожан, и в 1699 году было решено,
что столица колонии навсегда переместится на Мидл-Плантейшн. Была
заложена деревня, а Мидл-Плантейшн была переименована в Вильямсбург в
честь короля Англии Вильгельма III, что соответствовало недавно
повышенному статусу города.
После того, как Вильямсбург был
назначен столицей колонии, были немедленно приняты меры для
строительства здания Капитолия и для покрытия города согласно обзору
Теодорика Бланда. В его проекте использовались сохранившиеся участки
колледжа и почти новая приходская церковь Брутона в качестве
координационных центров, а новое здание Капитолия располагалось напротив
колледжа, а улица Герцога Глостерского соединяла их.
Александр
Спотсвуд , прибывший в Вирджинию в качестве вице-губернатора в 1710
году, засыпал несколько оврагов и выровнял улицы, а также помог в
возведении дополнительных зданий колледжа, церкви и магазина для
хранения оружия. В 1722 году Вильямсбург получил королевскую хартию как
«городское объединение» (теперь считается старейшей хартией в
Соединенных Штатах). На самом деле это был поселок.
Средняя
плантация была включена в состав графства Джеймс-Сити, когда она была
основана в 1634 году, поскольку общая численность населения колонии
достигла примерно 5000 человек. (Джеймс-Сити и другие графства Вирджинии
изменили свои названия несколько лет спустя; Джеймс-Сити Шир затем стал
известен как графство Джеймс-Сити). Средняя линия хребта была, по сути,
разделительной линией с графством Чарльз-Ривер, которое было
переименовано в графство Йорк после того, как король Карл I (годы
правления 1625–1649) впал в немилость у граждан Англии. По мере развития
Средней плантации (а позже и Вильямсбурга) границы немного
корректировались. На протяжении большей части колониального периода
граница между двумя графствами проходила по центру улицы Герцога
Глостерского. В течение этого времени и почти 100 лет после образования
в 1776 году Содружества Вирджинии и Соединенных Штатов, несмотря на
практические сложности, город оставался разделенным между двумя
графствами.
Вильямсбург был местом первой попытки строительства
канала в Соединенных Штатах. В 1771 году лорд Данмор, последний
королевский губернатор Вирджинии, объявил о планах соединить
Арчерс-Крик, ведущий к реке Джеймс, с Куинз-Крик, ведущим к реке Йорк.
Он должен был образовать водный путь через полуостров Вирджиния, но не
был завершен. Остатки этого канала видны в задней части территории за
дворцом губернатора в колониальном Вильямсбурге.
В 1770-х годах в городе была основана первая специально построенная
психиатрическая больница в Соединенных Штатах - Государственная больница
для душевнобольных и душевнобольных. Известная в наше время как
Восточная государственная больница, она была учреждена законом
колониального законодательного собрания Вирджинии от 4 июня 1770 года.
Палата горожан назначит суд директоров из 15 человек для надзора за
работой больницы и госпитализацией. В 1771 году подрядчик Бенджамин
Пауэлл построил двухэтажное здание на Фрэнсис-стрит недалеко от
колледжа, в котором могли разместиться 24 пациента. Проект включал
«дворы, где пациенты могли гулять и дышать воздухом», а также
приспособления для забора, чтобы пациенты не попадали в город.
Пороховой инцидент начался в апреле 1775 года как спор между колонистами
Данмора и Вирджинии из-за пороха, хранящегося в журнале Вильямсбург.
Опасаясь восстания, Данмор приказал королевским морским пехотинцам
изъять из магазина порох. Ополчение Вирджинии во главе с Патриком Генри
отреагировало на «кражу» и двинулось на Вильямсбург. Последовало
противостояние, когда Данмор пригрозил разрушить город, если на него
нападет ополчение. Спор разрешился при оплате порошка. Это был важный
предшественник американской революции.
После провозглашения
Декларации независимости от Великобритании в 1776 году разразилась война
за независимость США.
25 июля 1776 года Декларация независимости
была провозглашена в Вильямсбурге и встречена «аплодисментами под залпом
пушек и стрельбой из стрелкового оружия с иллюминацией [фейерверком]
вечером».
Во время войны столица Вирджинии снова была перенесена
в 1780 году, на этот раз в Ричмонд по настоянию тогдашнего губернатора
Томаса Джефферсона, который опасался, что расположение Вильямсбурга
сделало его уязвимым для британского нападения. Вильямсбург оставался
местом проведения многих важных съездов во время войны.
Упадок и
гражданская война
Вильямсбург перестал быть столицей нового
Содружества Вирджиния в 1780 году и пришел в упадок, хотя и не в такой
степени, как Джеймстаун. Еще одним фактором были путешествия: в 18-м и
начале 19-го веков транспорт в колонии в основном осуществлялся по
каналам и судоходным рекам. Поскольку он был построен на
«возвышенности», Вильямсбург не находился на главном водном пути, в
отличие от многих ранних поселений США. Железные дороги, которые начали
строиться в 1830-х годах, также еще не проходили через город.
Несмотря на потерю Вильямсбургом деловой активности, связанной с
правительством, Колледж Уильяма и Марии продолжал и расширялся, как и
Государственная больница для душевнобольных и душевнобольных. Последняя
стала называться Восточной государственной больницей.
В начале
Гражданской войны в США (1861–1865) зачисление в армию Конфедерации
истощило студенческий состав Колледжа Уильяма и Мэри, и 10 мая 1861 года
преподаватели проголосовали за закрытие колледжа на время войны. Здание
колледжа служило казармами Конфедерации, а затем больницей, прежде чем
оно было сожжено войсками Союза в 1862 году.
Весной 1862 года в
районе Вильямсбурга произошли бои во время кампании на полуострове,
когда Союз пытался захватить Ричмонд с востока с базы в Форт-Монро. В
конце 1861 и начале 1862 года небольшой контингент защитников
Конфедерации был известен как Армия полуострова во главе с генералом
Джоном Б. Магрудером. Он успешно придумывал уловки, чтобы обмануть
захватчиков относительно размера и силы его сил, и сдержал их атаку.
Последующее медленное движение Союза вверх по полуострову дало
драгоценное время для строительства оборонительных сооружений в столице
Конфедерации в Ричмонде.
В начале мая 1862 года, после более
месяца сдерживания войск Союза, защитники тихо отошли от линии Уорика
(протянувшейся через полуостров между Йорктауном и островом Малберри).
Когда силы Союза генерала Джорджа Макклеллана ползли вверх по
полуострову, чтобы преследовать отступающие силы Конфедерации, арьергард
во главе с генералом Джеймсом Лонгстритом и при поддержке кавалерии
генерала Дж. Э. Б. Стюарта заблокировал их продвижение на запад на линии
Вильямсбург. Это была серия из 14 редутов к востоку от города, с
земляным фортом Магрудер (также известным как редут № 6) на решающем
стыке двух основных дорог, ведущих в Вильямсбург с востока. Президент
Колледжа Уильяма и Мэри Бенджамин С. Юэлл руководил проектированием и
строительством. Он владел фермой в округе Джеймс-Сити и был назначен
офицером армии Конфедерации после закрытия колледжа в 1861 году.
В битве при Вильямсбурге 5 мая 1862 года защитникам удалось задержать
силы Союза на достаточно долгое время, чтобы отступающие конфедераты
смогли достичь внешней обороны Ричмонда.
Последовала осада
Ричмонда, кульминацией которой стали Семидневные сражения (с июня по
июль 1862 г.). Кампания Макклеллана не смогла захватить Ричмонд. Тем
временем 6 мая 1862 года Вильямсбург перешел к Союзу. Здание колледжа в
Браффертоне какое-то время использовалось как квартира для командира
гарнизона Союза, оккупировавшего город. 9 сентября пьяные солдаты 5-го
Пенсильванского кавалерийского полка подожгли здание колледжа, якобы для
того, чтобы помешать снайперам Конфедерации использовать его в качестве
укрытия. Вильямсбург сильно пострадал во время оккупации Союза, которая
продолжалась до сентября 1865 года.
Конец 19 века
В 1881 году
железная дорога Чесапика и Огайо (C&O) Коллиса П. Хантингтона построила
расширение полуострова через этот район, в конечном итоге открыв шесть
станций в Вильямсбурге и его окрестностях. Расширение полуострова было
хорошей новостью для фермеров и торговцев полуострова Вирджиния, и они в
целом приветствовали железную дорогу, которая облегчала пассажирские
перевозки и перевозки. Вильямсбург разрешил прокладывать пути по улице
Герцога Глостерского и даже прямо через руины здания Капитолия. (Позже
они были перемещены, и подразделение Коллиса Хантингтона по
недвижимости, Old Dominion Land Company, пожертвовало участок
предшественнице Ассоциации сохранения древностей Вирджинии.)
Основной целью железной дороги была доставка битуминозного угля из
Западной Вирджинии в восточном направлении в Ньюпорт-Ньюс. Используя
новые угольные причалы, уголь грузили на борт крупных угольщиков в
гавани Хэмптон-Роудс для отправки в Новую Англию и для экспорта по всему
миру.
В немалой степени благодаря усилиям президента Юэлла
образование продолжалось в Колледже Уильяма и Марии, хотя преподавание
было временно приостановлено по финансовым причинам с 1882 по 1888 год.
Усилия Юэлла по восстановлению школы и ее программ во время и после
Реконструкции стали легендарными в Вильямсбурге. и в колледже и в
конечном итоге добились успеха при финансировании как Конгресса США, так
и Содружества Вирджинии. В 1888 году колледж получил 10 000 долларов от
Генеральной ассамблеи Содружества и основал обычную школу для обучения
учителей; в 1906 году Генеральная Ассамблея изменила устав колледжа,
взяла в собственность здания и территорию колледжа и взяла на себя
основную ответственность за его финансирование. Юэлл оставался в
Вильямсбурге в качестве почетного президента колледжа до своей смерти в
1894 году.
Начиная с 1890-х годов земельный агент C&O Карл М.
Берг, американец норвежского происхождения, который ранее занимался
сельским хозяйством в штатах Среднего Запада, понял, что более мягкий
климат восточной Вирджинии и низкие цены на землю после Гражданской
войны будут привлекательными для его собратьев-скандинавов, которые
занимались сельским хозяйством. в других северных районах страны. Он
начал рассылать объявления и продавать землю. Вскоре в этом районе
образовалась значительная концентрация переселенных американцев
норвежского, шведского и датского происхождения. Место, ранее известное
как Vaiden's Siding на железной дороге к западу от Вильямсбурга в округе
Джеймс-Сити, было переименовано в Norge. Эти граждане и их потомки сочли
местные условия благоприятными, и многие из них стали ведущими купцами,
торговцами и фермерами в сообществе. Эти переселенные американцы
привнесли новую кровь и энтузиазм в район старой колониальной столицы.
Возрождение
Вильямсбург оставался сонным городком в начале 20
века. Некоторые более новые постройки чередовались со зданиями
колониальной эпохи, но город был гораздо менее прогрессивным, чем
другие, более оживленные сообщества Вирджинии такого же размера.
Некоторые местные предания указывают на то, что жителям так нравилось,
как описано в работе давнего журналиста с полуострова Вирджиния,
писателя и историка Парка С. Роуза-младшего. 26 июня 1912 года в газете
Richmond Times-Dispatch была опубликована редакционная статья, в которой
город был назван «Лотусбург», поскольку «вторник был днем выборов в
Вильямсбурге, но никто об этом не помнил. Клерк забыл разбудить
избирательную комиссию, избирательная комиссия не могла пробудиться
достаточно долго, чтобы бюллетени были напечатаны, кандидаты забыли, что
баллотируются, избиратели забыли, что они живы».
Но даже если
такое самодовольство существовало, один епископальный священник мечтал
расширить и изменить будущее Вильямсбурга, чтобы дать ему новую главную
цель, превратив большую его часть в огромный живой музей. В начале 20
века преподобный доктор У. А. Р. Гудвин из приходской церкви Брутон в
Вильямсбурге отстаивал одну из крупнейших исторических реставраций в
стране. Изначально Гудвин просто стремился спасти свое историческое
здание церкви. Этого он добился к 1907 году, к 300-летию основания
Епископальной церкви в Вирджинии. Но по возвращении в Вильямсбург в 1923
году, проработав несколько лет в северной части штата Нью-Йорк, он
понял, что многие из других сохранившихся зданий колониальной эпохи
также находятся в плачевном состоянии.
Гудвин мечтал о гораздо
большей реставрации, аналогичной тому, что он сделал со своей церковью.
Имея скромные средства, он искал поддержку и финансирование из ряда
источников, прежде чем успешно привлечь интерес и крупную финансовую
поддержку наследника Standard Oil и филантропа Джона Д.
Рокфеллера-младшего и его жены Эбби Олдрич Рокфеллер. Их совместными
усилиями был создан колониальный Вильямсбург, восстановлена большая
часть центра Вильямсбурга и развита историческая территория площадью 301
акр (1,22 км2), посвященная патриотам и ранней истории Америки.
По состоянию на 2022 год Колониальный Вильямсбург является крупнейшей
туристической достопримечательностью Вирджинии по посещаемости и
краеугольным камнем Исторического треугольника, к Джеймстауну и
Йорктауну присоединяются Колониальный бульвар. В 21 веке Вильямсбург
продолжал обновлять и совершенствовать свои достопримечательности. Есть
больше функций, призванных привлечь современных детей и предложить
лучшую и дополнительную интерпретацию афроамериканского опыта в городе.
Спустя столетие после начала работы Гудвина колониальный Вильямсбург все
еще находится в стадии разработки.
Помимо колониального
Вильямсбурга, городской железнодорожный вокзал был восстановлен и стал
интермодальным пассажирским терминалом. В соседнем округе Джеймс-Сити
ок. 1908 г. Комбинированная пассажирская и грузовая станция C&O Railway
в Норвегии была сохранена и на пожертвование CSX Transportation в 2006
г. была перемещена на место в отделении Croaker региональной библиотеки
Вильямсбурга. Другие достопримечательности за пределами исторической
области включают Carter's Grove и Gunston Hall.
В 1932 году была
построена католическая церковь для служения студентам Колледжа Уильяма и
Марии. Старый Святой Беда был превращен в национальную святыню,
посвященную Богоматери Уолсингемской.
Недавняя история
Третий
из трех дебатов между президентом-республиканцем Джеральдом Фордом и
кандидатом от Демократической партии Джимми Картером прошел в
Мемориальном зале Фи-Бета-Каппа в Колледже Уильяма и Мэри 22 октября
1976 года. Празднование двухсотлетия Штатов, оба кандидата говорили о
"новом духе" в Америке.
9-й саммит G7 состоялся в Вильямсбурге в
1983 году. Участники обсудили растущий долговой кризис, контроль над
вооружениями и расширение сотрудничества между Советским Союзом и G7
(впоследствии G8). В конце встречи госсекретарь Джордж П. Шульц зачитал
для прессы заявление, подтверждающее размещение американских ядерных
ракет Pershing II в Западной Германии в конце 1983 года.
3 мая
2007 года королева Великобритании Елизавета II посетила Джеймстаун и
Вильямсбург. Ранее она посещала Вильямсбург в 1957 году. Многие мировые
лидеры, в том числе президент Джордж Буш, посетили Джеймстаун, чтобы
отметить его 400-летие. Празднование частично началось в 2005 году с
мероприятий, предшествовавших годовщине, и отмечалось по всему штату в
течение 2007 года, хотя официальные торжества проходили в первую неделю
мая.
5 февраля 2009 года президент Барак Обама совершил свою
первую поездку на борту Air Force One на ретрит Палаты представителей
демократов в городе, чтобы принять участие и выступить на их
«Конференции по проблемам».
По данным Бюро переписи населения США, площадь города составляет 9,1
квадратных миль (23,6 км²), из которых 8,9 квадратных миль (23,1 км²)
приходится на сушу и 0,2 квадратных мили (0,5 км²) (1,8%) — вода.
Вильямсбург стоит на хребте на полуострове Вирджиния между реками
Джеймс и Йорк. Куинс-Крик и Колледж-Крик частично окружают город. Округ
Джеймс-Сити находится на западе и юге, а округ Йорк - на севере и
востоке. Как и все города Вирджинии, Вильямсбург юридически независим от
обоих округов.
Город находится на коридоре I-64, в 45 милях (72
км) к юго-востоку от Ричмонда и примерно в 37 милях (60 км) к
северо-западу от Норфолка. Он находится в северо-западном углу
Хэмптон-Роудс, 37-го по величине мегаполиса страны с населением 1 576
370 человек. В пределах Хэмптон-Роудс Норфолк признан центральным
деловым районом, а приморский курортный район Вирджиния-Бич и
Вильямсбург - в первую очередь туристическими центрами.
Вильямсбург находится в зоне влажного субтропического климата с
прохладной или мягкой зимой и жарким влажным летом. Из-за расположения
внутри страны зимы немного прохладнее, а весенние дни немного теплее,
чем в Норфолке, хотя минимальные температуры здесь в среднем на 3,2 ° F
(1,8 ° C) холоднее из-за значительной застройки городов на юго-востоке.
Снегопад в среднем составляет 4,3 дюйма (11 см) за сезон, а летние
месяцы, как правило, немного более влажные. За период регистрации,
относящийся только к 1951 году, экстремальные температуры колеблются от
-7 ° F (-22 ° C) 21 января 1985 года до 104 ° F (40 ° C) 22 августа 1983
года и 26 июня. 1952.
Самолетом
Основным аэропортом, обслуживающим Вильямсбург, является
международный аэропорт Ньюпорт-Ньюс / Уильямсбург (PHF IATA) в
Ньюпорт-Ньюсе. Этот аэропорт обслуживается авиакомпаниями Delta и
American Eagle.
Вильямсбург также находится в часе езды (по I-64)
как от международного аэропорта Ричмонда (RIC IATA) в Ричмонде, так и от
международного аэропорта Норфолк (ORF IATA) в Норфолке. Оба аэропорта
предлагают более широкий выбор авиакомпаний и большую конкуренцию, что
может привести к снижению цен на билеты.
Аэропорт
Вильямсбург-Джеймстаун (FAA LID: JGG) (недалеко от города). Небольшой
аэропорт для гражданских авиаторов.
Поездом
Станция
Williamsburg Amtrak находится к северу от центрального района по адресу
468 North Boundary Street. Поезда Amtrak ходят в Ричмонд, Вашингтон,
округ Колумбия, Нью-Йорк и Бостон по Северо-восточной региональной
линии.
На машине
До Вильямсбурга легко добраться на машине:
межштатная автомагистраль I-64 проходит на северо-восток до Ричмонда и
на юго-запад до Ньюпорт-Ньюса, Хэмптона, Норфолка и Вирджиния-Бич.
Для более живописного вида, VA State Route 5 из Ричмонда проходит
вдоль реки Джеймс мимо многих легендарных плантаций реки Джеймс. US
Route 60 и VA State Route 143 параллельны I-64 на большей части своей
длины к востоку и западу от Вильямсбурга и являются альтернативными
маршрутами в город.
Автобусом
Greyhound, 468 N Boundary St
(транспортный центр Уильямсбурга). Билеты на этой остановке не продаются
(купите их онлайн или на другой станции).
Общественный транспорт ограничен автобусными линиями Oleta и
автобусами Williamsburg Area Transportation (WAT). Они останавливаются в
транспортном центре (станция Amtrak), в центре для посетителей и в
различных местах по всему городу. В основном они предназначены для
обслуживания населения, но желтая линия идет к Busch Gardens и Water
Country USA. Большинство людей передвигаются на машине.
Пересечение Ричмонд-роуд, Баундэри-стрит, Джеймстаун-роуд и Герцога
Глостер-стрит (неавтомобильное, но с большим количеством пешеходов)
возле колониального Вильямсбурга и исторического района является самой
известной (и сбивающей с толку) особенностью вождения в Вильямсбурге.
Названный местными жителями «Углом путаницы», путаница на полосе отвода
может привести к несчастным случаям или близким вызовам. Для туристов в
этом районе движение транспорта движется на запад по Джеймстаун-роуд и
на восток по Ричмонд-роуд в направлении Баундэри-стрит и имеет
преимущественное право проезда; весь остальной трафик должен
остановиться или уступить дорогу. Этот перекресток находится на углу
кампуса Колледжа Уильяма и Мэри, поэтому будьте внимательны к пешеходам
в этом районе.
Бесплатную парковку в отреставрированном районе
найти сложно, и обычно она ограничена двумя часами. Колониальный
Вильямсбург предлагает почасовую и ежедневную парковку на многочисленных
краткосрочных стоянках рядом с восстановленным районом. Парковка в
других торговых районах, как правило, бесплатна, хотя в пик сезона здесь
может быть многолюдно.
Содружество Вирджинии и Департамент
транспортных средств сертифицировали местную автобусную компанию Oleta
Coach Lines, Inc для автобусного маршрута от транспортного центра
Вильямсбурга до торговых центров в районе Хэмптон-Роудс. Автобусный
маршрут Вильямсбурга проходит из Вильямсбурга в Хэмптон, в Ньюпорт-Ньюс,
а затем обратно в Вильямсбург. Он проходит дважды по вторникам.
Вильямсбург предлагает хорошее сочетание магазинов и торговых
центров, где продаются предметы декоративно-прикладного искусства,
модные бутики, а также высококлассные торговые центры.
1 A Touch
of Earth, The Gallery Shops, 6580 Richmond Rd, ☏ +1 757-565-0425.
Галерея ремесел с прекрасным выбором ювелирных изделий, керамики и
поделок.
2 Carolina Furniture, 5425 Richmond Road — Магазины Carolina
Furniture, ☏ +1 757-565-3000. В этом мебельном магазине можно сделать
выгодные покупки, предлагая линии от Ralph Lauren, Hickory Chair,
Henredon Century и Baker.
3 аутлета Prime в Вильямсбурге, 5715
Richmond Rd, ☏ +1 757-565-0702. Prime Outlets, один из 10 лучших
аутлет-центров Америки, включает 120 магазинов, предлагающих товары
известных брендов со скидками 25–65 %. Открыто ежедневно Пн-Сб с 10:00
до 21:00, Вс с 10:00 до 19:00.
В Вильямсбурге много мест, где можно поесть. В основном они
расположены в двух районах: Торговой площади и небольшом участке
Ричмонд-роуд. На Ричмонд-роуд расположено множество сетевых ресторанов
по всему восточному побережью. На Торговой площади вы найдете, среди
прочего, The Trellis, The Blue Talon, The Cheese Shop, The Fat Canary,
Lenny's и Aromas. Trellis и Blue Talon — популярные места, где подают
более дорогую изысканную кухню. Cheese Shop, Lenny's и Aromas лучше
всего подходят для обеда, и их тоже стоит посетить. Беседка на Объездной
дороге — отличное место для завтрака. В колониальном Вильямсбурге есть
несколько таверн, где персонал в исторических костюмах подает
колониальные блюда. Это хорошие места, где можно поесть, и их
обязательно должен посетить любой турист из Вильямсбурга. Имейте в виду,
что большинство ресторанов и магазинов закрываются в 8 вечера.
Дополнительные варианты можно найти в историческом районе колониального
Вильямсбурга.
Бюджет
1 The Daily Grind, 240A Gooch Dr, ☏ +1
757 221-2918. Кофейня в колледже. Он открыт только во время занятий. В
Grind также есть множество дешевых и вкусных сэндвичей и выпечки. Имеет
тенденцию быть веганским/вегетарианским и использовать органические
ингредиенты.
Средний уровень
2 Ресторан морепродуктов и
гриль-бар Berret's, 199 S Boundary St (Торговая площадь), ☏ +1 757
253-1847. Их морепродукты превосходны, особенно крабовые котлетки.
Большая карта вин, разливное пиво, работают допоздна. Управляют теми же
людьми, которые управляют рестораном Nick's Riverwalk в соседнем
Йорктауне. Если вам нравятся морепродукты, посетите один или оба этих
ресторана. Ужин 22-30 долларов.
3 The Blue Talon, 420 Prince George
St, ☏ +1 757 476-2583. Специализируясь на «серьезной комфортной еде»,
Blue Talon предлагает широкий выбор домашних блюд. Сеть за 17-27
долларов.
4 Ресторан «Пекин», 120 Waller Mill Rd Suite J, ☏ +1
757-229-2288. Ежедневно с 11:30 до 20:00. Пекин, признанный лучшим в
Вильямсбурге 16 лет подряд, славится своим шведским столом, который
включает в себя приготовленный на заказ монгольский гриль, китайские и
японские бары хибати, а также полноценный закусочный бар, вегетарианский
бар, салаты и десертный бар.
Дорогой
5 Fat Canary, 410 W Duke
Of Gloucester St, ☏ +1 757 229-3333. Еда и вино неизменно превосходны,
обязательно попробуйте баранину. Персонал дружелюбный и внимательный.
6 La Piazza, улица Герцога Глостера, 403, колониальный Вильямсбург, ☏ +1
757-229-8610. Изысканный ресторан, который в последнее время получил
неоднозначные отзывы о качестве еды. Сервис и атмосфера по-прежнему на
должном уровне, так что попробуйте сами.
Есть три бара, называемые гастрономами, которые удобно расположены на
пересечении Ричмонд-роуд и Скотланд-стрит.
1 The Green Leafe, 765
Scotland Street, ☏ +1 757 903-2697. Здесь подают впечатляющее
разнообразие пива (и вкусную еду), и оно значительно дороже двух других.
2 Колледж Делли, 336 Ричмонд Роуд, ☏ +1 757 229-3915. Имеет место для
отдыха на открытом воздухе.
3 Paul's Deli, 761 Scotland St, ☏ +1 757
229-8976. Подают хороший стромболи, который еще вкуснее, если его
разделить с друзьями и запить одним-двумя кувшинами пива. Гастрономы
находятся рядом с кампусом и очень популярны среди студентов Уильяма и
Мэри.
4 Corner Pocket, 4805 Courthouse St (Новый город,
Айронбаунд-роуд и Монтичелло (трасса 321)), ☏ +1 757 220-0808. Лучшее
место для игры в бильярд, пока вы пьете.
Дополнительные варианты размещения можно найти в колониальном
Вильямсбурге, которые предлагают преимущества для гостей, посещающих
исторический район.
1 Курорт Parkside Williamsburg, 1827 Merrimac
Trail, ☏ +1 757 345-5573. Одно-, двух-, трех- и четырехкомнатные номера.
2 Springhill Suites Williamsburg, 1644 Richmond Rd, ☏ +1 757-941-3000.
Заезд: 15:00. Курение запрещено, бесплатный горячий завтрак «шведский
стол» и крытый бассейн. 89 долларов за ночь.
3 Westgate Historic
Williamsburg, 1324 Richmond Rd, бесплатный номер: +1-888-808-7410.
Семейный курорт с номерами с одной и двумя спальнями, полностью
оборудованными кухнями и ванными комнатами с туалетом.
4 Гостиница
типа «постель и завтрак» Williamsburg Sampler, 922 Jamestown Rd, ☏ +1
757 253-0398. Насладитесь дружелюбным обслуживанием любезного хозяина
Айка, который позаботится о том, чтобы все потребности были
удовлетворены, и посетитель почувствовал себя как дома. В гостинице есть
тренажерный зал, сауна и бильярдная. Номера просторные и уютные, с очень
удобной кроватью и телевизором.
5 Piney Grove на плантации Саутхолла
— 1790, Route 5, ☏ +1 804 829-2480. Историческая достопримечательность с
тремя номерами и двумя люксами, обставленными удобными антикварными
предметами. Прогрессивная экскурсия по плантации реки Джеймс и ужин при
свечах предлагаются по субботам вечером. 130-260 долларов.