Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Асунсьон является столицей и крупнейшим городом Парагвая. В
отличие от других столиц Южной Америки, таких как Буэнос-Айрес, Кито
или Лима, Асунсьон находится в глуши, поскольку в нем отсутствуют
известные туристические достопримечательности. Тем не менее, число
посетителей растет, и те, кто посещает столицу Парагвая, откроют для
себя подлинный латиноамериканский город, которому удалось сохранить
спокойную атмосферу и сохранить интересные достопримечательности и
памятники своей богатой истории и колониального прошлого. Тем не
менее, Асунсьон - это процветающий город с важной коммерческой
деятельностью, богатой культурной жизнью с интересными музеями,
театрами и художественными галереями, активной ночной жизнью и
несколькими превосходными отелями и ресторанами.
В столичном
районе Асунсьон проживает 2,2 миллиона из 6,9 миллионов жителей
Парагвая. Это космополитический и демографически молодой город с 65%
его жителей в возрасте до 30 лет.
Многие
достопримечательности и исторические здания в старом центре города
обрели свое прошлое великолепие благодаря празднованию двухсотлетия
независимости Парагвая, которое состоялось в 2011 году и потребовало
много реставрационных работ по всему городу. В 2012 году вдоль
набережной Асунсьона была открыта новая набережная (costanera),
которая добавила столь необходимое пространство для бега, прогулок и
семейного отдыха. Вокруг города, усаженные деревьями аллеи,
небольшие парки и тенистые площади разбивают жесткую сетку улиц в
центре города. С июля по сентябрь весь город залит цветным розовым и
желтым цветением деревьев лапачо, которые растут повсюду.
В городе находятся Музей Годоя, Национальный музей изящных
искусств (который содержит картины 19 века), церковь Ла Энкарнасьон,
Кафедральный собор и Национальный пантеон героев, уменьшенная версия
Дома инвалидов в Париже, где захоронены многие герои страны. Другие
достопримечательности включают Паласио-де-лос-Лопес, старое здание
Сената (современное здание, открытое для размещения Конгресса в 2003
году) и Каса-де-ла-Индепенденсия (один из немногих образцов
колониальной архитектуры, сохранившихся в городе).
Калле
Пальма - главная улица в центре города, на которой расположены
несколько исторических зданий, площадей, магазинов, ресторанов и
кафе. Manzana de la Rivera, расположенный перед Президентским
дворцом, представляет собой серию старых традиционных домов, которые
были отреставрированы и служат музеем, демонстрирующим архитектурную
эволюцию города. На старом вокзале ходят старые поезда, которые
сейчас используются для туристических поездок в города Луке и
Арегуа.
В Асунсьоне также есть роскошные торговые центры с
магазинами известных брендов. Самые большие торговые центры -
Shopping del Sol; Mariscal López Shopping, Shopping Villa Morra в
центральной части города, Shopping Multiplaza на окраине города и
торговый центр Excelsior, расположенный в центре города. Pinedo
Shopping и San Lorenzo Shopping - новейшие и крупные торговые
центры, расположенные всего в 5,6 и 9,3 км (3,5 и 5,8 миль) от
границ Асунсьона соответственно, в городе Сан-Лоренцо, части
Большого Асунсьона. В 2016 году был открыт новый торговый центр La
Galeria. Он находится между синих башен и сейчас является крупнейшим
торговым центром в стране.
Испанский конкистадор Хуан де Айолас (умер около 1537 г.),
возможно, впервые посетил место будущего города по пути на север,
вверх по реке Парагвай, ища проход к рудникам Альто-Перу
(современная Боливия). Позже Хуан де Саласар-и-Эспиноса и Гонсало де
Мендоса, родственник Педро де Мендосы, были отправлены на поиски
Айоласа, но не смогли его найти. По пути вверх, а затем вниз по реке
де Саласар ненадолго остановился в бухте на левом берегу, чтобы
пополнить запасы своих кораблей. Он нашел местных жителей
дружелюбными и решил основать там форт в августе 1537 года. Он
назвал его Нуэстра Сеньора Санта-Мария-де-ла-Асунсьон (Богоматерь
Святая Мария Успения - римско-католическая церковь отмечает праздник
Успения Пресвятой Богородицы 15 августа). .
В 1542 году
туземцы разрушили Буэнос-Айрес, и испанцы бежали оттуда в Асунсьон.
Таким образом, город стал центром большой испанской колониальной
провинции, включающей часть Бразилии, современный Парагвай и
северо-восточную Аргентину: Гигантскую провинцию Индии. В 1603 году
Асунсьон был резиденцией Первого Синода Асунсьона, который установил
правила евангелизации туземцев на их лингва-франка, гуарани.
Восстание 1731 года при Хосе де Антекера-и-Кастро было одним из
первых восстаний против испанского колониального господства.
Восстание провалилось, но это был первый признак независимого духа,
который рос среди криолло, метисов и уроженцев Парагвая. Это событие
повлияло на независимость Парагвая, которая впоследствии
материализовалась в 1811 году. Тайные встречи между лидерами
независимости для планирования засады против испанского губернатора
в Парагвае (Бернардо де Веласко) проходили в доме Хуаны Марии де
Лара в центре Асунсьона. . В ночь с 14 на 15 мая 1811 года повстанцы
добились успеха и вынудили губернатора Веласко сдаться. Сегодня
бывший дом Лары, известный как Casa de la Independencia (Дом
Независимости), используется как музей и историческое здание.
После обретения независимости Парагваем в Асунсьоне произошли
значительные изменения. Во время правления Гаспара Родригеса де
Франсиа (занимал должность 1813–1840 гг.) По всему городу были
построены дороги и названы улицы. Однако во время президентства
Карлоса Антонио Лопеса (президент 1844–1862) в Асунсьоне (и
Парагвае) наблюдался дальнейший прогресс, поскольку новый
президент проводил новую экономическую политику. Во время
президентства Лопеса было построено более 400 школ, металлургических
заводов и первая железная дорога в Южной Америке. После смерти
Лопеса (1862 г.) его сын Франсиско Солано Лопес стал новым
президентом и провел страну через катастрофическую Парагвайскую
войну, которая длилась пять лет (1864–1870). 1 января 1869 года
столица Асунсьон пала перед бразильскими войсками во главе с
генералом Жоау де Соуза да Фонсека Коста. После окончания
вооруженного конфликта бразильские войска оккупировали Асунсьон до
1876 года.
Многие историки утверждали, что эта война
спровоцировала неуклонное падение города и страны, поскольку она
унесла жизни двух третей населения страны. После этого прогресс
сильно замедлился, и экономика застопорилась.
После войны в
Парагвае Асунсьон начал медленные попытки выздоровления. Ближе к
концу 19 века и в первые годы 20 века в город прибыл поток
иммигрантов из Европы и Османской империи. Это привело к изменению
внешнего вида города, поскольку было построено много новых зданий, и
Асунсьон пережил эпоху более процветающую, чем когда-либо со времен
войны.
Асунсьон расположен между параллелями 25 ° 15 'и 25 ° 20' южной
широты и между меридианами 57 ° 40 'и 57 ° 30' западной долготы.
Город расположен на левом берегу реки Парагвай, почти у слияния этой
реки с рекой Пилкомайо. Река Парагвай и залив Асунсьон на
северо-западе отделяют город от Западного региона Парагвая и
Аргентины в южной части города. Остальная часть города окружена
Центральным управлением.
Благодаря расположению вдоль реки
Парагвай, город предлагает множество пейзажей; он раскинулся на
пологих холмах в виде прямоугольных блоков. Такие места, как Серро
Ламбаре, холм, расположенный в Ламбаре, предлагают захватывающее
зрелище весной из-за цветущих деревьев лапачо в этом районе. Такие
парки, как Parque Independencia и Parque Carlos Antonio López,
предлагают большие площади с типичной парагвайской растительностью и
часто посещаются туристами. По всему городу есть несколько небольших
холмов и немного возвышенностей, в том числе Кабара, Клавель,
Тарума, Качинга и Такумбу.
Сенатур (Национальный совет по туризму), Пальма 468, ☎ +595 21
441530, бесплатный: 0800 113030, факс: +595 21 491230. Главное
национальное бюро туристической информации также называется Turista
roga (дом для посетителей). Он имеет информационный центр для
посетителей и выставочный зал для продажи традиционных искусств,
ремесел и книг. Дополнительная информация стенд в международном
аэропорту Сильвио Петтиросси.
Информационный центр туризма
(Туристический информационный центр), Авенида Костанера.
Муниципальный туристический офис на набережной реки.
Асунсьон находится к югу от тропика Козерога, поэтому климат субтропический. Это означает жаркую погоду, особенно летом в Южной Америке (зима в северном полушарии). В период с ноября по март температура может постоянно подниматься выше 38 ° C (100 °F), а влажность может быть высокой и неудобной. Тем не менее, погода часто меняется от одной недели к другой. Когда светит солнце, ты печешься, и может быть очень сухо, когда дожди держатся всего несколько дней. Дожди могут быть сильными и вызвать резкое падение температуры. Затем облака собираются, и становится холодно.
Асунсьон, как и вся страна, официально двуязычен: 79% людей говорят на испанском языке как на своем родном языке, а 20% имеют гуарани в качестве первого языка. За пределами отелей и туроператоров по-английски не говорят, поэтому без некоторых основных фраз на испанском языке может быть трудно обойтись. Общественный транспорт, дорожные знаки и все дорожные сигналы на испанском языке. Деловые люди и молодые поколения знают английский. Хотя местные жители будут благодарны за попытку сказать несколько слов по-испански, они постараются общаться на английском языке, если смогут. В большинстве ресторанов есть только испанское меню, а официанты редко говорят на другом языке, кроме испанского или гуарани.
Самолетом
Международный аэропорт Сильвио Петтиросси (ASU IATA)
(17 км (11 миль) к северо-востоку от Асунсьона.).
Международные рейсы доступны в Европу (Мадрид с Air Europa); в
Аргентину (Буэнос-Айрес с Aerolíneas Argentinas, LATAM и Amaszonas,
Кордоба с Air Europa и Сальта с Amaszonas); в Бразилию
(Сан-Паулу-Гуарульюс с LATAM, Gol и Amaszonas и Куритиба с
Amaszonas); в Чили (Сантьяго с ЛАТАМ и Икике с Амасонасом); в
Боливию (Санта-Крус-де-ла-Сьерра с Амасонасом); в Перу (Лима с LATAM
и Avianca); в Уругвай (Монтевидео с Амасонасом); и в Панаму
(Панама-Сити с Copa Airlines).
Внутренние рейсы доступны в
Сьюдад-дель-Эсте с Amaszonas; в Энкарнасьон и Педро Хуана Кабальеро
с Соль дель Парагвай; и в Консепсьон, Валлеми, Фуэрте Олимпо и
Баия-Негра с Сетамом.
Наземный транспорт от аэропорта до
центра города занимает 30-45 минут на такси, и они взимают
фиксированную ставку около 25 долларов США. В 200 метрах от
терминала аэропорта находится автобусная остановка, на которой вы
можете сесть на городской автобус 30-A, который доставит вас в город
за 1 час, стоимость проезда - 33 300 GS. Там нет указателей, чтобы
указать путь к остановке, но просто выйти из терминала и повернуть
направо. Местные автобусы не подходят для перевозки больших
предметов багажа, и они не работают ночью с 23:00 до 05:00, когда
многие рейсы прибывают и вылетают. Прокат автомобилей доступен в
аэропорту, и многие компании имеют офисы на этаже прибытия. Также в
некоторых крупных отелях есть собственные частные микроавтобусы.
На автобусе
Терминал de Omnibus de Asunción (автовокзал)
находится примерно в 5 км к юго-востоку от центра города, поэтому
возьмите такси или автобус (городские автобусы № 8, № 38, среди
многих других) отправляются в центр города. Терминал находится на
стыке двух главных городских проспектов. Авенида Фернандо де ла Мора
перед автовокзалом ведет на запад к центру города. Avenida República
Argentina со стороны терминала идет на север, к Вилле Морра,
Кармелитасу, деловому району и аэропорту.
Кассы для всех
автобусных компаний находятся внутри терминала на первом этаже.
Также можно купить билеты на некоторые национальные и международные
направления в туристических агентствах и онлайн на соответствующем
веб-сайте автобусной компании.
Как правило, есть два вида
автобусного сообщения с крупнейшими городами в Парагвае: Común и
Directo. В то время как первые дешевле, они также останавливаются в
каждом городе или автобусной остановке по пути, чтобы забрать и
высадить пассажиров, и на них уходит больше времени, чем в прямом
направлении, с прямым или с меньшим количеством или без остановок,
чтобы добраться до места назначения за меньшее время. Направляющие
автобусы встречаются реже, имея всего пару услуг в день, обычно в
полночь или рано утром или ближе к вечеру.
Encarnación,
común: 7–8 часов, несколько раз в день, GS.50,000; также режиссер: 5
часов, GS.75,000
Сьюдад-дель-Эсте, несколько раз в день, 5–7
часов, GS.40 000–70 000
Консепсьон, около 5-6 часов, несколько
раз в день, GS.90 000 (можно договориться до GS.80 000 в зависимости
от ваших аргументов)
Города в Чако: Лома-Плата, Филадельфия,
Нейланд, Марискаль Эстигаррибия, около 8 часов 1 или 2 раза в день
до каждого пункта назначения, GS.90 000 (НАСА, Голондрина).
Если
время является проблемой, а деньги - нет, целесообразно потратить
дополнительные средства, чтобы получить лучшее обслуживание
(например, автобус GS.70,000 до Ciudad del Este занимает на 2-3 часа
меньше, чем услуги GS.40,000). Еда и напитки часто подаются в более
дорогих услугах междугородной связи, и почти все останавливаются в
пути, чтобы позволить кому-то продавать чипы и кокидо.
Международные автобусы
Есть несколько связей между Асунсьоном и
Аргентиной, Бразилией, Уругваем, Боливией, Чили и Перу.
Буэнос-Айрес, ~ 17 часов, несколько раз в день, GS.300,000 (Crucero
del Norte, Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон / Шевалье)
Санта-Крус,
~ 24 часа, 45-65 долларов США.
Из Формозы (Аргентина):
Прямой автобус: 12:30; AR $ 350; 2 часа
Обмен автобуса на границе
(дешевле и быстрее):
Сесть на автобус из Формозы до границы
(международный мост Сан-Игнасио-де-Лойола): 07:30, 10:00, 12:20,
15:45, 19:15, 22:10 - AR $ 150 - 1,5 часа.
Пересекать границу. Не
меняйте деньги, когда продавцы стоят прямо у пограничного контроля,
их курс составляет около 10% от фактического / межбанковского
обменного курса. Через несколько сотен метров есть официальный обмен
денег. Вернитесь в здание пограничного контроля. Автобус до
Асунсьона отправляется прямо рядом с этим зданием.
Сядьте на
автобус от пограничного здания до автовокзала Асунсьона (выходите
рано, в зависимости от места проживания): каждый час или около того
- GS.6,000 - 30-45 мин.
(Обратите внимание, что некоторые
автобусы из Формозы просто идут до автовокзала Clorinda (Аргентина)
без остановки у международного моста Лойола, а другие - до Лойолы,
включая Клоринду. Но есть и пешеходный переход через реку в Нанава
(Парагвай). непосредственно от центра Клоринды, рядом с
автовокзалом. Формальности должны быть такими же, как только что
объяснено. Автобусная остановка на парагвайской стороне находится в
100 метрах от перекрестка.)
Санта-Крус-де-ла-Сьерра (Боливия) - один автобус ежедневно
отправляется из Асунсьона ночью - это означает, что вы пропускаете
любые виды на Чако. Автобус очень медленный, и случайные заграждения
на боливийской стороне границы могут привести к удвоению времени в
пути. Поездка занимает 21-24 часа и стоит 40-60 долларов США.
Учтите, что перелет может быть только немного дороже, в зависимости
от времени бронирования. Любой промежуточный выход или посадка
(например, Mariscal Estigarribia или Villamontes), вероятно, будет
стоить столько же, сколько и полная поездка. Но если у вас крепкие
нервы, вы снизите цену, торгуясь непосредственно с водителем
автобуса.
На машине
Асунсьон очень хорошо связан со всеми
крупными городами Парагвая; Более того, как столица, она является
началом и конечным пунктом основных автомагистралей страны. Маршрут
1 идет на юго-восток за 362 км (225 миль) в Энкарнасьон. Маршрут 2
(который затем становится Маршрутом 7 в Коронеле Овьедо) идет на
восток на 325 км (202 мили) до Сьюдад-дель-Эсте. Маршрут 3 идет на
северо-восток за 460 км (286 миль) до Педро Хуана Кабальеро. Маршрут
9, более известный как шоссе Траншако, идет на северо-запад на 740
км (460 миль) до границы Парагвая и Боливии. Через 15 км (9 миль) по
этому маршруту сразу после выезда из Асунсьона и пересечения моста
через реку Парагвай боковая дорога идет на юго-запад в течение 20 км
(12 миль) до Пуэрто-Фалькона на границе Парагвая и Аргентины.
На лодке
Автомобильные паромы Копанатра связывают Асунсьон с
Аргентиной, пересекая реку Парагвай между портом Ита-Энрамада в
конце Авенида Перон на южной окраине города и Пуэрто-Пилькомайо, на
аргентинской стороне, каждые 30 мин. : 30, суббота и праздничные дни
07: 00-13: 30.
Поездом
В Асунсьон больше нет поездов.
Прекрасное здание вокзала 19-го века рядом с площадью Уругвая в
настоящее время является музеем и местом проведения культурных
мероприятий.