Энкарнасьон, Парагвай

Транспорт

 

Описание Энкарнасьон

Энкарнасьон — город, расположенный на юге восточного региона Республики Парагвай. Это столица департамента Итапуа, расположенная примерно в 370 км от столицы страны Асунсьона, соединенная шоссе PY01. На правом берегу реки Парана проходит ее граница с Аргентинской Республикой, соединенная автомобильно-железнодорожным мостом Сан-Роке-Гонсалес-де-Санта-Крус. Это важный приграничный торговый полюс, поддерживающий прочные связи и влияние с соседним аргентинским городом Посадас. Благодаря городской агломерации, а также сильной экономике и геополитическому положению, это третий по величине город в стране после Асунсьона и Сьюдад-дель-Эсте.

Город граничит на юге с аргентинским городом Посадас, на западе с Сан-Хуан-дель-Парана, на юго-востоке с Камбиретой, на северо-востоке с Капитаном Мирандой и на крайнем севере с Кармен-дель-Парана и Фрамом (сельская местность Энкарнасьон). По прогнозам INE на 2021 год, в нем проживает 138 592 человека, а в агломерации - более 226 000 жителей, что делает его самым густонаселенным и развитым городом на юге страны. Вместе с Посадасом в Аргентине они составляют городскую агломерацию с населением более полумиллиона человек. из Энкарнасьона.

Среди различных конфессий в последнее время он известен как «столица парагвайского лета» из-за огромного количества туристов, приезжающих в город в это время. Аэропорт Теньенте Амин Аюб Гонсалес, расположенный в Капитан-Миранде, служит остановкой для авиаперевозок в городе. В последние годы это был один из самых загруженных и важных пограничных переходов в регионе, поскольку ежегодно более 10 миллионов (въездных и выездных) человек въезжают в страну через Международный мост Сан-Роке-Гонсалес-де-Санта-Крус. Здесь есть консульства Германии, Аргентины, Бразилии и Японии, а также региональная штаб-квартира Энкарнасьонской епархии.

 

Достопримечательности Энкарнасьон

Город имеет симметричную планировку в центре города, похожую на шахматную доску. Это сооружение граничит с пляжем Сан-Хосе и рекой Парана, образующей залив или озеро, окружающее мост Мбой-Каэ. За пределами центра города структура дороги имеет более асимметричные особенности. В Энкарнасьоне есть места для отдыха, зеленые зоны, музеи, пляжи, набережные, а также постоянные рынки и ярмарки.

 

Площади и парки

Пласа-де-Армас: Она возникла во времена расцвета города и оказалась сердцем миссии Гуарани, основанной священником Роке Гонсалесом де Санта-Крус. С течением времени она превратилась в то, что сегодня является главной площадью города, местом для отдыха и символическим местом встречи всех энкарнасенов. После ремонта он был официально открыт 25 марта 1975 года. В настоящее время здесь есть несколько троп, памятников, детская игровая площадка, пруды и большая центральная эспланада, частое место проведения культурных мероприятий и гражданских демонстраций. Обилие цветов, деревьев и всевозможной местной растительности делает это место для отдыха и развлечений, которое высоко ценится людьми всех возрастов. Одним из самых выдающихся деревьев является древний Курупай, возраст которого оценивается в 220 лет и который был объявлен памятником природы города. Кроме того, есть лапачо, фиговые деревья, пальмы и другие виды, которые украшают дорожки и создают приятную тень, которой можно наслаждаться в любое время дня.
Парк здоровья: он занимает территорию площадью 7 гектаров в районе Сьюдад-Нуэва города Энкарнасьон и используется как идеальное место для занятий здоровым отдыхом на свежем воздухе. На всей территории парка обеспечена питьевая вода, чтобы люди могли иметь жизненно необходимую жидкость, а также имеются ванные комнаты и душевые. Этот парк предназначен для обеспечения безопасного пространства, к которому так стремятся граждане, для ведения более здоровой жизни в контакте с природой. Муниципальное управление здравоохранения отвечает за организацию обслуживания в парке. Клиническая помощь осуществляется с понедельника по пятницу с 7:00 до 17:00. В свою очередь, открытие парка происходит с 05:00 до 21:00. Зеленая зона для прогулок и занятий спортом работает с понедельника по воскресенье.
Городская площадь: площадь или городской парк — это пространство с видом на реку Парана, расположенное на Авенида Гаспар Родригес де Франсия. Лесные тропы идеально подходят для пеших прогулок и прогулок по окрестностям. Здесь также есть скейт-парк, который стал местом встречи любителей этого вида спорта.
Тематический парк Китерия: это одно из главных мест проведения выставки Itapúa Expo, благодаря большому пространству, подходящему для этой деятельности. Это также частое место проведения культурных, художественных и праздничных мероприятий, в том числе ежегодной выставки промышленности, торговли и услуг департамента, а также ралли Trans Itapúa. Он расположен на шоссе PY-01, на въезде в город Энкарнасьон. Он имеет все необходимые удобства, обновленную инфраструктуру, включающую водопроводную сеть, артезианскую скважину и надземный резервуар, питающий сеть пожаротушения. Для реабилитации отдельных отраслей экономики была проведена практически полная реконструкция внутреннего участка дороги, строительство помещений и служб. Для сектора ремесленников и выставки транспортных средств и техники мы приступили к строительству основного прохода с 4 стендами, эспланады для сборки съемных стендов. Для проведения животноводческих выставок были построены новая современная центральная арена, хлев и инвентарь, место для выставки животных на аукционе и навесы для содержания крупных и мелких животных. Парк де ла Эсперанса расположен на том же участке, где Папа Иоанн Павел II провел Праздник Слова во время своего визита в Энкарнасьон 18 мая 1988 года. Здание, которое Папа использовал как небольшую ризницу. Постановлением № 1671/2012 он был объявлен объектом историко-культурно-муниципального интереса и будет служить музеем для экспонирования предметов и сувениров, которые будут доступны населению и туристам, посещающим их.

 

Памятники, скульптуры и сектора

Пласа-де-Армас отличается множеством памятников, каждый из которых посвящен важным событиям или группам или известным людям из общины Энкарнасена.

Памятник матерям
Памятник немецкому коллективу
Памятник итальянскому коллективу
Памятник украинскому поэту Тарасу Шевченко
Мемориал жертвам Голодомора (геноцида Украины)
Памятник японскому коллективу
Памятник флагу

 

Общественный центр Энкарнасьона

Гражданский центр Энкарнасьон с собственным Самбодромом является третьим по величине предприятием такого рода на региональном уровне, его уступают только самбадромы Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу. Его длина 440 метров, ширина 12,50 метра.

Самбадром является лишь частью Общественного центра, который зависит от муниципалитета и в котором расположены административные офисы коммуны. Трибуны расположены в одном из ее секторов, а также имеют ложу для представителей власти, две VIP-каюты и четыре VIP-кабины High на 250 человек каждая. Его основная функция – проведение мероприятий, спортивных, культурных, художественных и музыкальных мероприятий в течение года. Его общая вместимость составляет 11 000 человек. Это была работа двунационального предприятия Yacyreta, и его инвестиции оцениваются примерно в 21 000 миллионов гуарани.

 

Лестница Святого Петра

Лестница района Сан-Педро – один из самых нетипичных и интересных памятников, художественный образец которого не встречается в других городах страны. Для его улучшения использовался метод «мозаика на сетке». К празднованию 400-летия основания Энкарнасьона художник-пластик Рубен Сикора создал эту работу, исследуя историю людей, живущих в старом районе города. В художественном плане Сикора была основана на жизни апостола Петра — в соответствии с названием района — с учетом того, что это также место для переселения пасерас, нефтяников и рыбаков.

На лестнице соединены два аспекта: религиозное чувство Римско-католической апостольской церкви и социальное чувство, поскольку, глядя на работу с Авенида Костанера, на правой боковой стене отражаются фигуры проходящих женщин, фигуры, играющие динамизм так, что корзинами переносят и переносят продукты на другой берег реки. Наряду с этими фигурами изображены фиолетовые бабочки, которые символизируют постоянную трансформацию города и его жителей.

Процесс художественного создания лестницы предшествовал презентации проекта и длился три месяца. Городской проект был основан на Апостоле Педро или Сан-Педро, первом епископе Рима и первом Папе Латинской церкви (чье изображение изображено с ключами), а также на районе Сан-Педро, месте для переселения пасерас и рыбаков. . В центре и внизу памятника находится большая скульптура под названием «ореол Сан-Педро», в которой использовалось европейское течение. Концептуальное искусство стремится передать дух Педро Апостола и его слез, из которых свисают 7000 бахромы. Эти люстры были установлены так, что ветер позволял им вращаться, сияя при солнечном свете и ночью при искусственном освещении рефлекторов.

Плоская площадь составляет 1357 м², а с учетом ступеней, клумб и фресок площадь составляет 4071 м². Стоимость работ составила 400 миллионов гуарани и была оплачена муниципалитетом Энкарнасьона под руководством адвоката Джоэла Майданы. Лестница спроектирована как место отдыха. Здесь есть скамейки, а также развлекательные мероприятия: татети, шахматная доска и дама, такие игры, как шаффлборд и твистер. Также запланировано проведение мероприятий на свежем воздухе, художественных выставок, небольших концертов, парадов и т. д.

 

Художественные аспекты

В центре три клумбы. На первом слева изображено гигантское солнце, символизирующее свет Иисуса Христа и одновременно тепло туристического и летнего города. На второй клумбе изображен треугольник, символизирующий Троицу: Отец, Сын и Святой Дух, а внутри него ключи от Царства Небесного, один из них в серебре, другой в золоте. На третьей клумбе изображен полумесяц, символизм, который обычно представляет женскую силу, богиню-мать, царицу небес и защиту Девы Марии. Кроме того, семь главных звезд, известных как Семь Козлят, воспринимаются в созвездии Плеяд, которое символизирует Деву Марию, как мать Иисуса, мать зарождающейся церкви, как находившуюся рядом с Петром и апостолами в начале нашей эры. Христианские общины. Есть еще шесть клумб, покрытых спереди изображениями разных видов рыб, таких как дорадо, паку, сом и другие.

На ступенях в разных цветах изображены волны реки Параны. Перед первой клумбой установлено зеркало, специально подготовленное в виде открытки, чтобы посетители могли сфотографировать лестницу во всем ее великолепии. Затем следуют четыре места, накрытые синими навесами из поликарбоната в форме волн, символизирующих воды реки Парана и одновременно крылья Сан-Педро. На стене с левой стороны можно увидеть дань уважения рыбакам реки Парана и в унисон историю Педро как рыбака. Продолжая ту же концептуальную художественную линию, во второй части можно увидеть четыре опоры, поддерживающие пирс, которые символизируют память о пирсе Энкарнасьон, разрушенном торнадо 1926 года. В третьей части два гигантских металлических ключа, перекрещенных с символом крест, который символизирует ключи Святого Петра. Это новейшее художественное вдохновение предлагает посетителям разместить ключи, где влюбленные, друзья, группы студентов объединяют свою дружбу, любовь, единые на земле, как и на небесах. Наконец, перед этой стеной с левой стороны есть пандус, подготовленный для доступа велосипедов или инвалидных колясок. На рампе, выполненной в технике сграффито, изображены рыбы 2015 года, символизирующие 400-летие Энкарнасьона. Название города написано на нижнем тротуаре, приветствуя Лестницу Сан-Педро.

 

Святилище Итакуа

Дева Итакуа — одна из самых важных фигур Марии в южном регионе Парагвая. Его святилище расположено в «Пунта Итакуа», на территории площадью 3 гектара к юго-востоку от исторического центра города Энкарнасьон. К нему ведет асфальтированная дорога длиной 9 километров, которая называется Тупаси Рапе (Рута де ла Вирхен). Его праздник – 8 декабря. В заповеднике есть пышный лес с тенью и свежим воздухом круглый год, многочисленные тропы и прекрасный вид на реку Парана. Его возглавляет важная церковь, структура которой напоминает форму корабля в честь древних мореплавателей, живших в этом районе. Кроме того, здесь имеется смотровая площадка высотой около 20 метров, позволяющая оценить окружающую природу.49

Согласно истории, мореплаватели вверяли себя Богородице каждый раз, когда проходили через это место, полное камней и уступов. Легенда гласит, что им явилась Богородица, защитив от столкновения со скалами во время путешествия. По этой причине и возникло решение воздать ему должное посредством создания святилища. Так, в начале XX века стараниями миссионеров Божественного Слова в гроте был установлен небольшой образ Богородицы, привезенный из Европы. Благодаря этому приобретению святилище приобрело статус места паломничества и встречи тысяч верующих. Десятки людей приезжают ежедневно, чтобы помолиться, сдержать обещания или насладиться природными туристическими достопримечательностями. Это паломническое движение проявляет особую силу каждый 8 декабря, когда верующие приезжают со всех концов департамента, прося уступок от Богородицы или чтобы поблагодарить за полученную услугу. Около 17 000 человек ежегодно проходят так называемую «Путь паломника» между деревьями святилища, чтобы добраться до грота.

 

Исторические здания

Мельница Сан-Хосе

Мельница Сан-Хосе вместе с одноименным элеватором образовала один из важнейших центров производства, индустриализации и экспорта зерна в этом районе. Эти две структуры датируются 1940 годом и в свое время оказались двумя ключевыми элементами местной и национальной экономики на протяжении большей части 20-го века.

Благодаря настойчивым просьбам горожан эти исторические здания были сохранены и восстановлены как свидетельство целой эпохи. В настоящее время мельница охраняется постановлением города как «Историческое наследие» города. Его можно увидеть на Костанере «Республика Парагвай».

 

Сило Сан-Хосе

Силос Сан-Хосе — историческая икона старого Энкарнасьона. Вместе с мельницей и дымоходом они входили в производственную систему La Fabril Paraguaya S.A. Посредством железной дороги осуществлялись перевозки уже промышленно обработанного зерна в другие районы страны. Его влияние на местную и национальную экономику было важным на протяжении большей части 20 века.

Силос вместе со зданием мельницы оставался в яме, окруженной землей, пока двунациональное предприятие Ясирета выполняло работы по заполнению старой Зона Баха. Позже они были отремонтированы и сохранены как историческое наследие города Энкарнасьон по решению муниципалитета и дополняют пейзаж пляжа Сан-Хосе, названного в его честь.

 

Дымоход бывшего Фабриля

Дымоход когда-то был крупнейшим промышленным предприятием Энкарнасьона. Ла Фабриль С.А. Он представлял собой собственность площадью более 5 гектаров, построенную еще в 1930 году итальянцем доном Фортунато де Тоне. La Fabril Paraguaya S.A. Он начал работать как хлопкоочистительная машина, но позже расширил свой бизнес за счет производства и индустриализации хлопкового, тунгового, арахисового, пшеничного и соевого масла. На заводе было самое современное оборудование того времени. Благодаря железной дороге осуществлялся экспорт ее продукции, что было важной поддержкой в ​​кризисные времена. На объекте работали 500 операторов. Классический стиль здания своим внушительным внешним видом подчеркивал архитектуру района.


В 1955 году La Fabril S.A. была приобретена компанией C.O.E.S.A. (Анонимная компания Encarnación Sociedad Oleaginosa). Новые владельцы продолжали использовать те же производственные линии до 1969 года, когда они были проданы компании C.A.P.S.A., которая, в свою очередь, продолжила производство, но на этот раз расширив линию до производства мыла. Также был дополнен хлопковый стриппер. Хлопкоочистительная фабрика продолжала работать до 1986 года, когда компания вместе со своей землей была передана двунациональному предприятию Yacyreta. Первоначальное здание было снесено почти полностью, сохранился лишь главный дымоход.

Дымоход расположен у входа в Административный центр или Самбодром. Чтобы сохранить здание, были проведены реставрационные работы, заделаны трещины и заменены кирпичи и кольца, чтобы конструкция оставалась прочной. Эта архитектурная достопримечательность, а также силос и мельница Сан-Хосе были единственными, что уцелели после того, как плотина двунационального образования Ясирета была поднята на последний уровень. Его расширение направлено на то, чтобы увековечить память и свидетельствовать об истории Энкарнасьона новым поколениям.

 

Реплика железнодорожного вокзала

В Энкарнасьоне находился старый железнодорожный вокзал, построенный в начале 20 века и ставший важной вехой в экономическом и социальном развитии региона. Это был конец железнодорожной линии, начинавшейся из города Асунсьон и проходившей через несколько городов внутри страны. Он также служил важным связующим звеном с Аргентиной.

Благодаря работе двунационального образования Ясирета, несмотря на то, что оно уже являлось культурным наследием, сооружение было снесено и недавно перестроено с использованием новых материалов и старых, спасенных в процессе сноса. Среди обнаруженных материалов - железные колонны, проемы, плитка, кирпичи, листы и балки. Хотя интерьер был модернизирован и адаптирован для нового использования, внешний вид остался идентичен первоначальному зданию. Целью было спасти не только первоначальную часть здания внутри, но и снаружи, чтобы восстановить разрушенный исторический облик этого места.

Реституция расположена между проспектами Гаспара Родригеса де Франсия и Костанера Република дель Парагвай, в нескольких метрах от пляжа Сан-Хосе. Реплика находится в ведении муниципалитета Энкарнасьон и является частью туристического маршрута. На его объектах часто проводятся всевозможные социальные, культурные, художественные и исторические мероприятия. Здесь также есть музей под названием «Живая память».

 

Чем заняться

1 Пляж Сан-Хосе (Плайя Сан-Хосе), конец Курупайти, вдоль реки. Небольшой искусственный пляж в Энкарнасьоне на удивление приятен. Вы можете растянуться на солнышке и понежиться в лучах, представляя, что находитесь на берегу; дует легкий ветерок, река широкая. Можно даже искупаться – судя по всему, здесь довольно чисто и безопасно. Хорошо и для детей, так как он не очень глубокий. Желтые буи отделяют купающихся от водных мотоциклов и лодок. Также есть набережная под названием Костанера-де-Энкарнасьон, которая простирается до северной и южной оконечностей города. Если вы проголодались, в ресторане Hiroshima Grill есть небольшой магазин на пляже, где продаются закуски и суши. Бесплатно.
2 Mboi Kae Beach, ☏ +595 71 203 510. Еще один пляж на берегу реки Парана.
3 Мини-зоопарк Хуана XXIII, ☏ +595 985 107670. Небольшой зоопарк. К сожалению, такие животные, как леопард, содержатся в довольно маленьких клетках.
4 Казино Карнавал, просп. Ирразабаль, ☏ +595 71 201 108. Парагвайское казино с рестораном и отелем.

 

История

Миссия под названием Anunciación de Itapua была основана парагвайским иезуитом Сан-Роке Гонсалес де Санта-Крус 25 марта 1615 года на южном берегу реки Парана. Эта миссия была перенесена на северную сторону нынешнего местоположения города в 1703 году под названием Encarncación de Itapua. Он приобрел большое значение после открытия железной дороги в 1894 году.

20 февраля 1931 года группа студентов и рабочих под руководством Обдулио Барте взяла город Энкарнасьон и провозгласила его «революционной коммуной» под руководством народных собраний.

В 1957 году город стал резиденцией римско-католической епархии Энкарнасьон.

Из-за мягкого климата Энкарнасьон часто называют «Жемчужиной Юга». Энкарнасьон был родиной Альфредо Стресснера, генерала и главы государства Парагвай с 1954 по 1989 год.

В последнее время город претерпел радикальные изменения, когда была потеряна «Зона Баха», потому что «План де Терминасьон Яцирета» (План прекращения Яцирета) уступил место обновленному современному городу с широкими проспектами и мостами.

 

Климат

В Энкарнасьоне влажный субтропический климат (Köppen Cfa). Лето очень жаркое и влажное, а зима умеренная и прохладная. Благодаря своему географическому положению на крайнем юге страны Энкарнасьон - самый холодный город Парагвая.

Зимой 1975 года в Энкарнасьоне впервые в истории Парагвая был зарегистрирован снегопад.

Среднегодовая температура составляет 20,4 ° C (68,7 ° F). Среднегодовая относительная влажность составляет 73%.

 


Транспорт

Как добраться

На автобусе
Остановка Сьюдад-дель-Эсте во всех городах, включая Тринидад, для миссии иезуитов занимает около 6 часов и стоит 60 000 GS.
Асунсьон займет около 7 часов. Билеты стоят 70 000 гривен, а автобусы проезжают мимо Сан-Игнасио-Гуасу (3 часа).
Посадас в Аргентине Местные автобусы с надписью "Internacional", белого цвета, отправляются с нескольких остановок в центре Посадаса по всей улице Calle Entre Rios. Они уходят регулярно, около двух в час. Билеты AR $ 6. Автобус отвезет вас в аргентинский паспортный стол и подождет, пока вы снова сядете на борт. Он пересечет мост, а затем оставит вас в паспортном пункте Парагвая. Если вы не будете быстры, автобус будет двигаться без вас, но вы можете подождать и поймать следующий (сохраните билет!) Вместо того, чтобы платить непомерную плату за такси. Автобус доставит вас в терминал в Энкарнасьоне.

Поездом
Estación Internacional de Pasajeros (несколько сотен метров от моста, к югу от центра города) Железнодорожный трансфер соединяет Энкарнасьон с Посадасом, Аргентина, через мост через Рио-Парана. Эта услуга отправляется каждые 30 минут в течение дня и сокращает время поездки до чуть более десяти минут.

 

Транспорт по городу

Энкарнасьон довольно компактен, так как за пределами легко проходимого центра мало что можно увидеть. Автобусы бывают редко, каждая поездка стоит около GS.2 500. Рядом с площадью и автобусной остановкой есть несколько стоянок такси, если вы хотите пойти дальше.

 

Покупки

Если вы не собираетесь в Сьюдад-дель-Эсте, самое дешевое место, где можно купить практически все, Энкарнасьон будет хорошим местом для покупки потребительских товаров, особенно электроники. Более низкие налоги и, следовательно, более низкие цены, чем в Аргентине.

 

Еда

Hiroshima Grill, Corner 25 de Mayo и Lomas Valentinas (вход через автостоянку), ☏ +595 71 206288. Открыто в 19:00, в некоторые вечера в 20:00. Отличная японская еда. Недорогие комплексные обеды. Суши довольно дешевые. Выглядит немного по-спартански, но еда и обслуживание хорошие. Сетевые GS.20 000–90 000, остальные в основном около GS.50 000.
Лас Папас Белгас, Авенида Кабальеро с Ломас Валентина. Настоящие бельгийские гамбургеры и картофель фри. Отличный сервис, дружелюбный персонал, говорящий на английском и французском языках, и пивной сад. Сеть GS.20,000-50,000..
Habib’s, Av Irrazábal к северу от улицы Curupayty, ☏ +595 983861560. 16:00–24:00. Смесь ливанского и парагвайского блюд, они готовят курицу или говядину на шварме и заворачивают ее в лепешки. Сидения на улице, а также предлагают услуги у тротуара. Быстро и вкусно. Ломито Арабе GS.18,000.

 

Напитки

Холодное пиво доступно практически везде.

 

Отели

Бюджет
Хостел La Casa de Pedro, Серро Кора 552 (один квартал к югу и полквартала к востоку от площади Пласа-де-Армас), ☏ +5950983948246. Дружелюбные владельцы помогут вам сориентироваться в городе и хорошо узнать окрестности. Входную дверь не всегда можно проверить, поэтому вам, возможно, придется позвонить по указанному выше номеру. дм/с GS.50 000/80 000 (без завтрака).

1 / Хостел Colonial, ☏ +595 981201500, +59571201500,colonialhostelencarnacion@gmail.com. Также предлагает возможности для кемпинга. Однако персонал не очень услужливый и может быть немного холодным, весь день наблюдая за своим смартфоном. Общежитие: 55 000/70 000 GS без/с завтраком.
2 Отель Парана, Макал. Estigarribia 1414 (прямо за площадью, со стороны автовокзала города), ☏ +595 71 204 440. Действительно хороший вариант, в нескольких шагах от площади. Супермаркет прямо по улице, магазин мороженого через дорогу, ресторан Karumbé в 20 секундах ходьбы, банкоматы за углом. Хороший хлеб, джем, свежий кофе и фруктовый сок на завтрак - подаются мужчиной в смокинге! Отель чистый и в хорошем состоянии; некоторые комнаты можно было бы покрасить, но они ни в коем случае не грязные. Персонал услужливый и довольно приятный - можно было поразиться, увидев иностранных гостей, которые немного говорили по-испански. В номерах есть Wi-Fi (маршрутизатор наверху, ловко) и телевизор. GS.100,000 за двухместный номер с вентилятором; номера доступны с холодильниками и кондиционерами.

Средний уровень
3 Отель Cristal, Макал. Estigarribia 1157 (с Серро Кора в центре), ☏ +595 71 202 371. Этот отель пережил свои лучшие времена, но он все еще неплох. Возможно, цена немного завышена за качество, но женщина, работающая там, действительно милая. 150 000 GS за двухместный номер (ТВ, включая завтрак).

Дорогой
4 Отель Де ла Коста, Avda. Родригес де Франсия № 1240, ☏ +595 71 205 694. Очень дорогой для Парагвая, но при этом очень и очень элитный отель. Кондиционер, Wi-Fi, телевизор, холодильник. Красивое здание и близко к «пляжу». Дружелюбный, англоговорящий персонал. 174 000 г.с. за одинарный номер, 348 000 г.с. за двухместный номер.
5 Отель De la Trinidad, Mariscal Estigarribia esquina Jorge Memmel (на окраине центра города, в одном квартале от автовокзала), ☏ +595 71 208099, reservas@hoteldelatrinidad.com.py. Заезд: 14:00, выезд: 12:00. Двойной от 72 долларов США.  

 

Элементы идентичности

Названия мест

Его название связано с событием, отмечаемым в литургическом календаре католической церкви как праздник «Благовещения» Девы Марии. Это событие, условно, относится к девяти месяцам до 25 декабря, когда празднуется «Рождество». Праздник «Воплощения» или «Благовещения» отмечает начало беременности Иисуса и отмечается 25 марта, в день, когда Роке впервые поднял крест в Итапуа, тем самым положив начало сокращению.

Существуют более широкие и полные утверждения, в которых говорится, что для сокращения было выбрано имя Богоматери Благовещения Воплощения Итапуа. К этим библейским терминам добавляется топонимическое упоминание «Итапуа», которое, вероятно, относится к «касике Итапуа», интерпретация, дошедшая до последней четверти XVIII века, когда утверждается, что он был поселен «на землях небольшого король по имени Итапуа». Другая версия, намекающая на этот термин, связана с возможной географической ландшафтной ситуацией, своего рода визуальным ориентиром, по которому определялось место по реке, как ориентир, определяющий пространство. Это место отличалось наличием большого камня, расположенного на побережье или даже на островке в форме «точечного камня», который служил визуальным символом, с помощью которого туземцы называли это место «Ита Пуа». что означает «заостренный или вертикальный камень». Третья интерпретация намекает на возможность того, что сам касик возьмет имя места, где он жил со своим племенем, то есть назовет себя «касиком де Ита Пуа».

 

Символы

На Энкарнасьоне изображен герб с символами мира. Камни, образующие щит, расположены симметрично и означают происхождение названия «Итапуа» на языке гуарани. Этимологически Itá означает камень или скала; pu'ã означает поднятый, вставать или вставать, хотя вероятное значение - «звучающий камень» или «каменное сердце», с чем согласны следующие авторы: Антонио Гуаш, Ансельмо Ховер Перальта и Антонио Ортис Майанс. В нижней его части боковые линии соединяются в заостренный выступ, обозначающий юг Розы ветров. В верхней части справа и слева от арки расположены два столба с простыми капителями, выполняющими роль каменных мачт, чья совершенная конструкция символизирует художественную чувствительность предков, успокоенных верой в южные редукции.

 

Флаг

Флаг имеет белый фон с диагональным триколором красного, желтого и синего цветов, на который наложен герб. Наклон колокола влево определяет место сердца. Отец Бороа после смерти основателя Энкарнасьона нашел среди пепла неповрежденное сердце, пронзенное стрелой. Сердце было доставлено в Рим в 1633 году, чтобы позже его почитали в церкви Буэнос-Айреса, а также в Энкарнасьоне.

 

Герб

Лапачо: расположен выше и слева от щита. Это самая ценная древесина, которой изобилует этот район, и она является источником неисчислимых ресурсов. У подножия лапачо можно увидеть топор и мачете, а также три ствола, богатых соком, которые перекрываются твердой корой и жилками. Он символизирует жертвование человека и леса на благо и в пользу прогресса и цивилизации. Это святой пот человека, его крик об искуплении и его глубокая любовь к труду.
Gajo de yerba mate: расположен над щитом и справа от него. Это чай иезуитов, также известный как чай миссий, «Ilex Paraguariensis», чьи естественные плантации насчитывают сотни лет, от окрестностей Энкарнасьона до северо-восточной границы Альто-Параны. Листовой сегмент имеет пять листьев, которые раскрываются как букет, символизируя пальцы раскрытой руки в знак дружбы. Затем появляются помощник и типичная серебряная бомбилья, олицетворяющие пресловутое гостеприимство и спонтанное радушие детей Итапуа.
Индийский гуарани: расположен ниже и слева от щита. Она выглядит полуобнаженной спереди, с повязкой на голове и пером качикато. Он символизирует первобытного индейца, который руководит маршем целого народа, который под своим руководством руководит бесстрашными людьми Завоевания, который своими мускулами поднимал камень за камнем, колонны и стены, принимая вызов нового времени.
Мученик-основатель: расположен внизу и справа от щита. Это святой отец Роке Гонсалес де Санта-Крус с нимбом на заднем плане. Героическими главами он был тем, кто поддержал столп своей культуры, тем, кто открыл широкую и глубокую борозду во мраке джунглей, чтобы посеять в ней семена божественного послания. Он символизирует мужество, нежность и покорность. Это лицо настоящего миссионера, человека телом и душой, того, кто с истиной и крестом в качестве своего единственного оружия сумел проникнуть во владения Касика «Ита-пья», чтобы основать еще один оплот вера; сокращение «Богоматерь Воплощения Итапуа».
Крест: Он расположен на щите, как бы выходящем из-под камней стены. Это деревенский крест с распростертыми объятиями, символ христианской веры, сделанный из голого дерева. Этот символ делит щит на четыре симметрично расположенных сектора, которые позволяют справедливо и точно указать расположение четырех вышеупомянутых символов.
Колокол: Он расположен на кресте и на переднем плане. Это бронзовый колокол с неподвижным звоном. Он символизирует усеченные записи, которые, в свою очередь, символизируют смерть Сен-Роке Гонсалеса де Санта-Крус от преступных рук раба Марагуа, который вероломно и по приказу Касике Сесу нанес смертельный удар по голове замученного миссионера.

 

История

Начало

Город был основан 25 марта 1615 года иезуитом Сан-Роке Гонсалесом де Санта-Крус, первым парагвайским святым.

Страстью Роке Гонсалеса всегда была работа с туземцами по обращению их в католицизм, поэтому 9 мая 1609 года Роке Гонсалес де Санта-Крус присоединился к Обществу Иисуса в Асунсьоне и на многие годы взял на себя обязанности миссионера и основателя.

В Асунсьоне он сообщил своему начальнику и губернатору о своем намерении основать миссию в Итапуа и после одобрения этого задания вернулся в Итапуа, а 25 марта 1615 года основал миссию на реке Парана, которую он окрестил Богоматерь Воплощения Итапуа к памятной дате Богоматери Воплощения.

Сан-Роке благополучно покидает Сан-Игнасио в конце октября 1614 г. и прибывает на левый берег реки Парана в нынешний город Посадас (Аргентина), отправляется на поиски лицензии на создание фонда и возвращается 22 марта 1615 г., но он не пробыл в этом месте долго из-за угрозы португальских бандейрантес, болезней и отказа местных гуарани позволить себя приручить. По просьбе отца Диего де Бороа они на три дня перебрались на правый берег реки Парана, пересекли могучую реку Парана до залива Сан-Хосе, а затем на нынешнее место, где находится Центральная площадь города Энкарнасьон, место хижин индейцев гуарани. Отец Роке Гонсалес приказал гуарани построить импровизированную часовню, сделанную из местных материалов - много травы для крыши и дерева для кладки - где 31 июля 1615 года была отслужена первая месса.

Губернатор Эрнадариас посетил Миссию 4 декабря 1615 года, в день Санта-Барбары (въехал на Камино-Реал по суше в Итапуа и был встречен салютом из аркебуз с торжественными звуками приветствия). В конце он услышал мессу в церкви. об этом, как сказал благочестивый рыцарь, «что они молятся «Отче наш» и «Радуйся, Мария» за то, что они услышали мессу с таким миром там, где испанцы никогда не ступали» (см. Карбонель де Маси и Кармен Мартинес Мартинс).

Когда 8 апреля 1843 года по указу консульского правительства город Итапуа стал виллой Энкарнасьон, полезная древесина этого заброшенного и физически разрушающегося храма была использована несколько лет спустя при строительстве мостов, в частности моста через Арройо Карагуата. , чтобы присоединиться к нему к Кармен дель Парана, основанной вскоре после этого. Церковь была снесена по указу тогдашнего консула Карлоса Антонио Лопеса. Материалы от всего сокращения пошли на различные постройки, такие как собор Энкарнасьон, казармы Независимости (сегодня Непорочный колледж) и Стена Независимости.

7 октября 1848 года указом гуарани было изгнано из их города. С вещами на спинах их отправили в Тупа Рай — нынешний город Кармен дель Парана — в кольце, охраняемом охраной. Таким образом, гражданское население Энкарнасьона исчезло. Перенаселенные, многие гуарани умерли от чумы.

По указу 112 граждан, привезенных из Капиаты, прибыли для заселения виллы Энкарнасьон.

 

Двадцатое столетие

6 июня 1907 года тогдашняя вилла Энкарнасьон была возведена в разряд города. После нескольких лет экономического дисбаланса Энкарнасьон снова стал активным, когда в 1906 году, «отделившись от департамента Мисьонес», был создан департамент Итапуа, ставший его столицей. Он также пережил большое экономическое развитие, чему способствовало появление железной дороги Карлоса Антонио Лопеса. в 1913 году, начало карнавала Инкарначено в 1916 году и сильный миграционный поток (в основном итальянцы), который стал переломным моментом в истории города.

Также в начале 20 века в город пришла новая традиция, призванная реформировать христианскую веру города, Богородицы Итакуанской, которая вскоре распространилась по всему региону, привлекая в День Богородицы сотни и тысячи туристов. (8 декабря).

20 сентября 1926 года, около 18:00, циклон, образовавшийся на реке Парана, разрушил большую часть нынешней бывшей Нижней зоны города, что стало самым смертоносным природным явлением в истории Парагвая, в результате которого погибло более 300 человек. . Одними из героев этой трагедии был глава городской электростанции Хуан Перотти, который погиб при перерезании ключей, соединяющих систему с линией электропередачи, чтобы предотвратить смерть многих людей от поражения электрическим током из-за незакрепленных кабелей. разбросаны по улицам; также отец Хосе Кройзер и Хорхе Меммель, которые пересекли бурные воды Параны в Посадас в поисках помощи.

В 1971 году город получил великолепную новость о том, что он будет связан с Посадасом (Аргентина) через Международный мост Сан-Роке-Гонсалес-де-Санта-Крус. В 1983 году началось его строительство, и он был открыт в апреле 1990 года. Так начался период международного роста. и лицом к лицу с МЕРКОСУР (международной организацией, которая будет создана годом позже).

18 мая 1988 года город посетил нынешний Папа Иоанн Павел II (Папа с 1978 по 2005 год). По этому случаю его приняли тысячи верующих со всей страны и соседних стран на Кампо де ла Эсперанса, расположенном сегодня за Экс-Дибеном, на берегу реки Парана. По совпадению, в тот же день, когда он посетил Энкарнасьон, ему было 68 лет. Он также был первым Папой, посетившим Парагвай.

 

Современная история

В конце 2000-х и начале 2010-х годов город Энкарнасьон претерпел самые радикальные преобразования в своей истории благодаря работам по Плану завершения строительства Ясиреты, выполненному двунациональным образованием Ясирета, в результате которого уровень воды в реке Парана был поднят из-за 76 м с. нет. м. на 83 мс. нет. м., максимальная отметка проектной эксплуатации водохранилища. Зона Баха была снесена, оставшись под горой из земли и воды. Ее жители были переселены в разные соседние кварталы и районы, а на их месте были построены различные проспекты Костанерас, окружающие практически весь город, соединенные разными мостами, соединяющими центр остального. Торговый центр вместо коммерческого Zona Baja был перенесен рядом с Международным мостом, известным сегодня как «Торговый центр».

Общая стоимость проекта составила более 1 миллиарда долларов США, в эту цифру входят такие работы, как строительство нового порта, аэропорта, подъездных дорог, прибрежных проспектов, искусственных пляжей, новых домов, мощения и ремонта улиц, Общественного центра (самбадрома), компенсаций. владельцам, санитарная свалка, канализация, сеть питьевой воды и очистные сооружения, а также другие работы. В настоящее время Энкарнасьон является одним из главных туристических мест в регионе, где каждый сезон его посещают около полумиллиона человек.

 

География

Гидрография

Река Парана граничит с городом на западе и юге. Он также окружен такими ручьями, как ручей Санта-Мария, Китерия, ЯкуПасо, Арройо-Пора, Мбой-Кае, которые все впадают в реку Парана.

Город из-за затопления в результате завершения работ Ясиреты практически окружен водой, и только мосты соединяют центр города с внешним миром, из которых можно упомянуть самые важные:

Международный мост Сан-Роке-Гонсалес-де-Санта-Крус, соединяющий город с Посадасом, Аргентина.
Мост Мбои Каэ, соединяющий центр города с маршрутом PY0.
Мост Санта-Мария, соединяющий центр города с маршрутом PY0.
Мост Яку-Пасо, соединяющий район Сан-Педро с районом Санта-Мария.
Мост Сан-Педро-Вилла Кристина, соединяющий центр города с районом Сан-Педро.
Мост через ручей Потий, соединяющий центр города с Камбыретой.
Мост Китерия соединяет город с маршрутом PY01, недалеко от Экс-Дибена и района Сан-Хуан-дель-Парана.

 

Флора

В отличие от больших городов, таких как Асунсьон или Сьюдад-дель-Эсте, в Энкарнасьоне есть сельские районы с хорошей растительностью. Даже в городских районах есть хорошие лесные массивы, из которых вы можете оценить лапачо, которые цветут весной и становятся розовыми, как те, что на Найт-авеню или на Пласа-де-Армас, расположенные в центре города.

 

Климат

По Кеппену климат Энкарнасьона - влажный субтропический климат. Среднегодовая температура составляет 20,5 °C. Лето жаркое и влажное, хотя на берегах рек в вечерние часы обычно освежает. Зимы тоже несколько прохладные и влажные, хотя могут быть и теплые дни.

В Энкарнасьоне, как столице департамента, одна из самых холодных зим в стране: средняя минимальная температура зимой составляет 10 ° C; поэтому морозы обычны каждую зиму (особенно в Подмосковье).

Осадки обильны в течение всего года, так как летом дожди обычно выпадают в виде чапарронов и отдельных гроз, а зимой чаще наблюдаются слабые, но продолжительные ливни. Относительная влажность окружающей среды высока в течение всего года, что может вызвать туманы и туманы в любой месяц года, особенно осенью и зимой.

18 июля 1975 года в Энкарнасьоне был зафиксирован первый снегопад, став первым снегопадом, зарегистрированным в стране. 20 сентября 1926 года торнадо, образовавшийся на реке Парана, разрушил большую часть города. Его считали самым смертоносным штормом в стране. страна.

 

Городские, социальные и культурные проекты

Классификация территорий Инкарнацена

В соответствии с муниципальным органическим законом 3966/10 Энкарнасьон разграничивает городские и сельские районы с учетом распределения и плотности населения, имеющихся и прогнозируемых объектов и услуг, прогнозируемого расширения городов, а также естественных или искусственных физических ограничений.

 

Сельская территория

Согласно Плану устойчивого развития (ПДС), в него входят все территории, которые необходимо сохранить от процессов урбанизации, и все земли, которые в силу своих природных ценностей подлежат особому режиму охраны.

Городская территория
В качестве ориентира взят Постановление 88/2011, которое разграничивает городскую структуру Энкарнасьона и ограничивает корректировки, установленные в соответствии с руководящими принципами развития PDS. Городские земли – это те участки, которые имеют минимальные услуги: подъезд к дорогам, электроснабжение, водоснабжение, канализацию и имеют достаточные характеристики для обслуживания здания. Эта структура включает в себя земли, которые уже застроены или которые могут быть застроены в соответствии с руководящими принципами PDS и обязательными положениями этого документа, всегда в пределах и с условиями, изложенными в Плане городского и территориального планирования (POUT) и исполнительские инструменты. К городской территории относятся все консолидированные или находящиеся в процессе консолидации территории, территории, нуждающиеся в переквалификации, территории в процессе трансформации, территории новой застройки, а также все участки земель сельскохозяйственного характера, городские сельскохозяйственные резерваты, прилегающие к инфраструктуре передвижения и прилегающие к городским территориям. области консолидации с очень низкой плотностью. Особой частью городской территории являются городские территории запланированного вмешательства (AUIP), соответствующие участкам территории в пределах городских границ, которые до сих пор не имеют городской структуры и которые являются частью необходимых ресурсов для соблюдения стратегии развития города, определенные в СРП.

 

План территориальной реорганизации Encarnación Plus

Это совместная пилотная программа, направленная на защиту водных ресурсов, содействие экологическому образованию и лесовосстановлению. Этот проект поддерживается Водной обсерваторией в рамках Плана Энкарнасьон-Мас с целью содействия расширению прав и возможностей сообществ и межсекторальному взаимодействию по вопросам ухода за общественными пространствами и окружающей средой в целом. Для этого консолидируется область участия сообщества и учреждений для оптимизации ухода за общественными пространствами и окружающей средой в целом. В качестве примера можно привести посадку от 1000 до 2000 деревьев местных пород и проведение других экологических просветительских мероприятий в районах Санта-Мария, сектор I, Сан-Педро, Китерия и Ла-Эсперанса, причем все они осуществляются в Июль и октябрь 2015 года.

Для разработки программы был включен ряд связанных и взаимодополняющих мероприятий, таких как обучение защитников окружающей среды, экологическая ярмарка, день экологических мингас, огороды, школьные семинары, пилотные проекты по контролю за пустующими участками. Вся эта реализация послужила опытом и вкладом в деятельность муниципалитета Энкарнасьона в рамках стратегической структуры управления окружающей средой с использованием подхода, основанного на широком участии. Таким же образом, это укрепило ось расширения университетов в сторону большей экологической ответственности.

Также проводятся семинары по городской активизации, которые являются фундаментальной частью совместной деятельности в рамках Плана Энкарнасьон-Мас. Студенты и молодые специалисты различных специальностей и академических центров из Энкарнасьона, Асунсьона и Посадаса встретились в многопрофильных группах, чтобы поразмышлять о городе и предложить действия. чтобы улучшить его. В этих мероприятиях, которые проводились рука об руку с энергией, человеческим взаимодействием, опытом и обучением, участникам было предложено использовать инновационные средства в производстве и представлении идей, способствуя интенсивному диалогу с гражданами. Результатом является коллективное картирование, которое можно интерпретировать как конкретный и продуктивный разговор о различных аспектах каждого района.

 

Расширение прав и возможностей городов

Районные собрания задуманы как дополнение к тематическим собраниям, что позволяет приблизить эти пространства для дискуссий к периферийным районам и позволяет редакторам Плана узнать из первых рук потребности и возможности для улучшения в каждой области района. город. Для выполнения этой задачи местная команда Плана ездит в разные сектора. Цель этих встреч в общем процессе участия в основном консультативная, которая в основном состоит в личном рассмотрении проблем, забот или желаний жителей различных районов города. Все эти инструменты позволяют распространять план, позволяя охватить им больше людей, а также способствовать встречам и дебатам среди самих жителей.

 

Деревня искусств

Вилла де лас Артес - это постоянное предприятие, которое включает в себя строительство театра в городе Энкарнасьон, целью которого является содействие художественному развитию города. Театр, являющийся его главной осью, также будет включать в себя культурный центр, конференц-центр центр и амфитеатр. Его культурное пространство будет иметь архитектурный дизайн в стиле барокко, выделяющийся динамичными силуэтами волн, напоминающими волны реки. Предполагается, что первая сцена театра сможет вместить тысячу человек и начнется с финансирования в размере 1 миллиона долларов из муниципальных ресурсов, а также дополнительных 2 миллионов долларов от двунациональной организации Yacyreta (EBY). Архитектурный комплекс будет иметь основной вход со стороны портика на улице Марискаль Лопес и второй вход со стороны триангуляции улицы Итурбе с улицей Марискаль Лопес, где расположена железнодорожная выставка. Идея состоит в том, что посетители могут начать свой визуальный тур именно с этого места и получить доступ к различным выставкам в рамках культурной программы Энкарнасьона.

С 2017 года проект оценивался муниципальными властями и членами движения Pro Teatro, чтобы стать культурным символом города Энкарнасьон. Проект охватывает участок площадью 5,6 гектара, расположенный между вторичной улицей Итапуа и Виа Марискаль Лопес, местом, которое призвано стать новым туристическим полюсом после набережной. Затем будут продолжены последующие программы, так что амфитеатр под открытым небом вместит 6000 зрителей; затем конференц-центр на 1000 человек; и, наконец, культурный центр с помещениями для выставок, музеями, библиотекой и несколькими закрытыми Колизеями. Принятие стиля барокко основано на намерении объединить три преобладающих предшественника, которые формировали нынешний город на протяжении веков: историю, которая включает в себя культуру иезуитов и остатки, которые сегодня представляют собой важную туристическую достопримечательность; консолидированный образ современного прибрежного города; и художественно-культурное течение, набирающее силу, консолидирующееся и требующее этого пространства.

 

Аквапарк Тироландия

В Капитан-Миранде, conurbano encarnaceno, будет построен один из самых важных парков развлечений, водных развлечений и тематических парков в регионе. Аквапарк Tirolandia будет расположен примерно в 20 км от города Энкарнасьон и будет способствовать развитию экономики Итапуэнсе за счет туризма. Имея более 30 аттракционов для всех возрастных групп, он станет символом водного туризма на национальном и международном уровне, а инвестиции в его реализацию составят 30 миллионов долларов. Проект предполагает строительство на участке площадью 50 гектаров, где раньше работал отель Gran Hotel Tirol del Paraguay, и предприятие намерено расти в гармонии с существующей природой, сохраняя растительность и максимально используя естественные склоны пересеченной местности. В аквапарке есть несколько водных зон, зеленые зоны, парковки, привлекательные сектора, такие как пляжи с гигантскими волнами, горки в открытых и закрытых водных пространствах и ленивая река для менее предприимчивых, стимулирующие струи, игры и другие места игривого характера. Проект состоит из гостиничного комплекса под названием Tirol Eco Resort, включающего около 180 номеров в 13-этажной башне, в функциональной среде с современным дизайном, широким разнообразием номеров и видами на природу, которая будет окружать здание. У вас также будет отель Pets Friendly, эксклюзивное место для домашних животных. Парк динозавров, называемый DinoPark, позволяет совершить путешествие в предысторию среди деревьев Tirol Eco Resort, тематического парка, где вы можете вернуться в прошлое и пожить с динозаврами в их естественной среде обитания.

 

Правительство

Муниципальное управление осуществляется Муниципальным советом и Муниципальной администрацией в соответствии с положениями статьи 20 Органического муниципального закона (LOM). Администрацию составляют интендант и административные подчиненные муниципалитета. Мэр является генеральным администратором округа, который избирается гражданами прямым голосованием сроком на 5 лет, в то время как члены совета, интегрированные в муниципальный совет, исполняют свои функции в течение 5 лет с возможностью переизбрания. Функция ограничена совещательным и законодательным органом муниципального правительства. В соответствии со статьей 24 вышеупомянутого закона количество советников, необходимых муниципалитету, варьируется в зависимости от суммы бюджета, выделяемой государством данной юрисдикции.

В аналогичных случаях на национальном уровне город управляется муниципалитетом: мэр будет эквивалентен исполнительному органу, а муниципальный совет - законодательному и нормативному органу. Муниципальный совет отвечает за издание законов или постановлений, которые представляют собой муниципальные правовые нормы, обязательная сила которых применяется в пределах округа. Существует три типа правительственных актов, которые определяют динамику муниципальной деятельности: муниципальные постановления, постановления и постановления.

Постановления представляют собой общие правила для общества, санкционированные Советом и обнародованные Интендантом, и служат для установления прав, обязанностей и запретов для жителей округа и для жителей страны, которые по каким-либо причинам находятся под юрисдикцией. . Инициатива проектов постановлений согласовывается между членами Совета, мэром и гражданами по народной инициативе; они имеют силу местного закона, то есть в пределах муниципалитета, но должны соответствовать закону, изданному Национальным конгрессом. Положения представляют собой внутренние правила общего характера, издаваемые Советом или мэром и используемые для организации административных отделов муниципалитета. Резолюции представляют собой нормы, применяемые к конкретным или конкретным случаям, как к конкретному лицу, так и к группе, и могут быть нечетко продиктованы Советом или мэром.

 

Демография

Население города составляет около 23% от общей численности населения департамента Итапуа, являясь самым густонаселенным городом в департаменте Итапуа и в южном регионе страны. В Энкарнасьоне проживает более 226 000 жителей, особенно вместе с Камбиретой и частично с Сан-Хуан-дель-Парана и Капитаном Мирандой. Если включить соседний город Посадас (Аргентина) и его агломерацию, то в этом районе проживает более 500 000 жителей.

В городе проживает незначительное большинство женщин: 66 187 мужчин и 67 872 женщины, по оценкам DGEEC на 2019 год. Это связано с тем, что это важный городской центр с большими возможностями для женщин, которые приезжают особенно из внутренних районов департамента и прилегающих районов.

Официальными языками являются испанский и гуарани, но испанский преобладает из-за количества иммигрантов из различных общин, которые проживают или имеют своих потомков в городе, а также того факта, что многие жители занимаются приграничной торговлей с Аргентиной. Другими языками меньшинств являются украинский, японский, арабский и т. д.

 

Сообщества

Самая космополитичная этнография в стране находится в Энкарнасьоне, с большим расовым и культурным разнообразием, среди которого есть немцы, русские, украинцы, французы, итальянцы, японцы, поляки, а в последнее время можно увидеть большое количество сирийцев и ливанцев. .

Его население претерпело последовательные изменения с момента его основания, но со значительным ростом в начале 20 века с прибытием европейских иммигрантов, особенно украинцев. В середине того же века его население постепенно росло, хотя и не так сильно, как в других городах, таких как Сьюдад-дель-Эсте, Сан-Лоренцо и других городах, окружающих Асунсьон.

Во время работ по переселению плотины Ясирета ее население продемонстрировало небольшое графическое сокращение, но это всего лишь результат перемещения населения из пострадавших районов в безопасные районы (окрестные районы или соседние районы, такие как Камбирета или Сан-Хуан-дель-Парана). Считается, что в ближайшие годы в Энкарнасьоне произойдет демографический «бум» из-за новой современной инфраструктуры города, большего спроса на рабочую силу и т. д.

 

Экономика

Это важный речной порт, и поскольку он находится на границе с Аргентиной, многие его жители занимаются коммерческим сектором, имея свой бизнес в разных коммерческих полюсах агломерации, среди которых выделяются следующие: центр города , ранее известная как Зона Альта, а также зона Торгового района, недалеко от таможни Энкарнасьон и Международного моста, который заменяет старую Зона Баха, уже затопленную в результате завершения работ в Ясирете.

Летом основной экономической деятельностью города в последние годы является туризм - отели, рестораны и развлекательные заведения, среди прочего - в связи с традиционными карнавалами Энкарнасенос, на прибрежные проспекты и соответствующие пляжи. Кроме того, в городе есть несколько промышленных предприятий, в том числе лесопилки, кожевенные заводы, скорняки, фабрика по производству матрасов и хлопкоочистительные машины. А также концентрация, индустриализация и коммерциализация кукурузы, мате, риса, цитрусовых и табака. В последнее время резко возросла добыча, кристаллизация и экспорт стевии, натурального подсластителя.

 

Сельскохозяйственная деятельность

86,34% района Энкарнасьон является сельским, его площадь составляет 23 644 га; из них 8630 относятся к сельскохозяйственному сектору, 6071 - к лесам и деревьям, 8559 - к лугам и пастбищам и 384 неклассифицированных га. Таким же образом землепользование хозяйств распределяется следующим образом: 54,85% приходится на многолетние и временные посевы и овощи; 28,91% – естественным или культурным пастбищам; 8,28% – естественные леса и культурные леса; 2,32% — залежи и места отдыха; а 5,64% используется для других целей.

Наиболее распространенными культурами являются соя (2347 га) и пшеница (705 га). Большинство ферм имеют семейные сады, и только три занимаются коммерческим производством. Несмотря на то, что в округе большая сельская местность, первичный сектор вносит минимальный вклад в местную экономику: его вклад в ВВП Энкарнасено составляет 0,2%. По данным Ecosistema Urbano (2015), это связано с тем, что землевладельцы считают невыгодным инвестировать в местное сельскохозяйственное производство из-за того, что в соседних районах (Камбирета, Фрам и Капитан-Миранда) более развито сельское хозяйство и животноводство. ). Среди проблем сельского Энкарнасьона выделяются следующие: деградация и чрезмерная эксплуатация почвы, незащищенные водные каналы, деградация остатков растительности, ненадлежащее управление фитосанитарными продуктами, окончательное удаление сточных вод от сельскохозяйственной деятельности, снабжение питьевой водой, распространение глухие колодцы, нулевое наличие канализации, неадекватное проектирование дорог.

 

Инфраструктура

Транспорт

Здесь есть автовокзал, откуда ежедневно отправляются рейсы в Асунсьон, Сьюдад-дель-Эсте, Буэнос-Айрес (Аргентина) и основные города региона. Он также имеет сеть внутренних автобусов, называемых «urbanos» или «lineas», на короткие и средние расстояния, которые соединяют его со всеми точками города и департамента.

Здесь также есть аэропорт Тте. Амин Аюб, третий по важности аэропорт в стране, расположенный в районе Капитан Миранда, в 12 километрах от центра Энкарнасьона. Каждый день он осуществляет регулярные рейсы в столицу страны Асунсьон.

Он также имеет железнодорожную сеть, которая соединяет его с Посадасом через международный мост, смешанный - железнодорожный и автомобильный. Каждый час отсюда ходят поезда до соседнего аргентинского города Посадас, что облегчает интенсивное приграничное движение.

 

Подъездные пути

В Энкарнасьоне есть несколько очень важных подъездных дорог на уровне департаментов, на национальном и международном уровне.

Маршрут PY01 «Марискаль Франсиско Солано Лопес», соединяющий Энкарнасьон и Асунсьон (382 км).
Маршрут PY06 «Доктор Хуан Леон Майоркин», соединяющий Энкарнасьон с Сьюдад-дель-Эсте (280 км).
Международный мост Сан-Роке-Гонсалес-де-Санта-Крус: соединяет Энкарнасьон с Посадасом, Аргентина (5 км).
Районный маршрут 14, который соединяет центр Энкарнасьона с районами Камбирета и Нуэва-Альборада (30 км).

 

Безопасность

Энкарнасьон, как приграничный муниципалитет, находится в ситуации особой деликатности в отношении вопросов, влияющих на безопасность, таких как незаконный оборот оружия, контрабанда, нелегальная иммиграция, торговля людьми и наркотиками. Постановлением муниципального совета № 631 в 2013 году был создан Постоянный совет комплексной безопасности округа Энкарнасьон. В состав этого органа входят различные центральные и ведомственные государственные учреждения, а также муниципальные органы и некоторые общественные организации муниципалитета. Его создание было необходимо, чтобы отреагировать на рост насилия в муниципалитете, который усиливается в высокий сезон, учитывая, что муниципалитет укрепляет себя как полюс туризма и развития.

С 2012 года в туристических районах штаб-квартира полиции Итапуа создала бригады городской полиции для обеспечения безопасности граждан Энкарнасенаса и туристов, посещающих столицу департамента. С другой стороны, с декабря 2017 года в округе действует Моторизованное тактическое оперативное подразделение (Grupo Lince) Национальной полиции. Эта моторизованная боевая группа борется с действиями моточоррос. На уровне страны количество жалоб на грабежи, совершаемые мотоциклистами, сократилось на 33% благодаря созданию этой тактической группы.

 

Здоровье

Региональная больница Энкарнасьона: предлагает круглосуточную помощь и принимает более 2000 консультаций в месяц от пожилых пациентов и более 1400 консультаций от несовершеннолетних пациентов со всего отделения Итапуа. Здесь есть кабинет интенсивной терапии, диализ, отделение неотложной помощи, лаборатория. В отделение неотложной помощи поступают преимущественно пациенты с травмами в результате дорожно-транспортных происшествий. Работы по его техническому обслуживанию и ремонту проводились по соглашению между EBY и Министерством здравоохранения и социального обеспечения с приблизительными инвестициями в размере 1 520 251 146 гульденов, включая вмешательство трех основных блоков: родильного дома, отделения неотложной помощи и медицинского отделения. Двустороннее предприятие Ясирета предоставило ресурсы на сумму 30 миллионов гульденов для различных иждивенцев, а также выделило ресурсы на сумму 1 500 миллионов гульденов для найма медицинских работников для работы в три смены службы диализа.
Муниципальная детская больница: в рамках заочной программы осуществляется посещение районов с целью оказания медицинской, диетической и стоматологической помощи младенцам и взрослым. Предлагаемые услуги: неотложная помощь, стоматология, питание (программа доставки лактарного молока), госпитализация, радиология, лаборатория, социальная помощь, неонатология, психология, кинезиология, гинекология, логопед, офтальмология, хирургия, вакцинация, эндокринология, детская-взрослая кардиология, нефрология. , оториноларинголог, аллерголог, дерматолог, ревматолог, невролог, гастроэнтеролог, диабетолог и др.

 

Культура

Департамент культуры муниципалитета является главным организатором и руководителем важной задачи по распространению искусства и культуры. Он продвигает развлекательную, социальную и культурную деятельность в городе и в настоящее время занимается межведомственной работой с Национальным секретариатом туризма Парагвая (Senatur), зависящим от президента Республики Парагвай.

Такие мероприятия, как международные хоровые собрания, художественные фестивали различных академий, официальные представления художественных делегаций на культурных мероприятиях в других странах.Энкарнасьон также является местом съемок нескольких парагвайских фильмов, в том числе «Морг».

 

Образование

Здесь есть учреждения от дошкольного образования до университета. Есть несколько национальных, частных и субсидируемых школ. Это самый важный университетский город на юге страны.

В городе Энкарнасьон есть интересная деятельность с точки зрения образования. Здесь имеется множество учреждений среднего, профессионального и художественного образования. Учебную деятельность осуществляют дочерняя компания Католического университета Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон в Энкарнасьоне, Национальный университет Итапуа, Автономный университет Энкарнасьона и многие другие высшие учебные заведения.

Что касается среднего образования, Региональный образовательный центр «Генерал Патрисио Эскобар» выполняет широкую функцию через базовые циклы, гуманистический бакалавриат, естественные науки и литературу и коммерцию, а также подготовку учителей. По такому же принципу работают и прикладные начальные школы. Там же находится Управление средних школ Итапуа. В этом учреждении он играет важную роль, оказывая консультационные услуги большому количеству колледжей и лицеев не только города, но и департамента.

Штаб по надзору за образованием взрослых эффективно работает для обучения граждан, которые по причинам работы не могут завершить начальное обучение в дневное время.

 

Виды спорта

Энкарнасьон выделяется в пляжном футболе (несколько раз являясь чемпионом национальной лиги по пляжному футболу), он выделяется в футзале (большинство членов команды по мини-футболу родом из Энкарнасеноса), а также в баскетболе.

В Энкарнасьоне также есть Центр высоких достижений для занятий атлетическими видами спорта, который был открыт 16 июня 2018 года. Эта олимпийская трасса имеет достаточную инфраструктуру для проведения крупных мероприятий, проведения официальных соревнований, а также в качестве места для тренировок по другим дисциплинам. Ввиду этого Энкарнасьон стремится стать одним из эталонных городов национального спорта. Открытие арены началось с национального межклубного чемпионата, на котором присутствовали делегации из Сьюдад-дель-Эсте, Энкарнасьона, Белла-Виста, Санта-Роза-Мисьонес, Асунсьона и Сан-Педро-дель-Парана.

В последнее время в городе стали заниматься греблей на водах набережной, поскольку ее условия подходят для этого вида спорта. В 2022 году был открыт новый стадион «Вилла Алегри» в качестве замены старого стадиона Футбольной лиги Энкарнасена, расположенного в Зона Баха, затопленного в результате работ EBY, с первоначальной вместимостью 16 000 человек, которую можно увеличить до 30 000 человек.

Единственной футбольной командой страны из Энкарнасьона, которая играла в Первом дивизионе парагвайского футбола, был Club Universal в 2000 году, но затем в конце того же года она вылетела в низшую лигу. Еще одна команда Энкарнасено по футболу на траве, которая зашла далеко, - это 22 de Setiembre, которая в 2017 году приехала играть в Промежуточный дивизион - второй дивизион парагвайского футбола. Футбольная лига Энкарнасена впервые выиграла чемпионат Nacional de Interligas 2022 - 23, что обеспечило им место в промежуточном дивизионе на следующий сезон.

В мае 2011 года в городе прошел мужской теннисный турнир категории «Будущее». Он проводился с 16 по 22 число названного месяца и разыгрывал призы на сумму 15 000 долларов США. Также в конце мая 2011 года был проведен Кубок Либертадорес по футзалу. В 2016 году прошел чемпионат мира AMF по футзалу C-17. В 2022 году здесь прошли Южноамериканские игры 2022 года.

 

Муниципальный центр искусств

Муниципальный центр искусств имени профессора Хулиана Рохаса Чилаверта (CEMA), получивший это название постановлением муниципального совета от 22/2016, расположен в центре города, в одном квартале от автовокзала и напротив муниципалитета. Энкарнасьон, на улице Марискаль Эстигаррибия, недалеко от Падре Кройссера. Когда-то это было здание первой нормальной школы в городе, а недавно его отремонтировали для размещения муниципальной школы музыки и танцев.

Муниципальный центр искусств, как и все учебные заведения Министерства образования и науки (МОК), открывает свои двери для регистрации в феврале. Однако занятия начинаются в марте и заканчиваются в ноябре. Если студент сдал итоговый экзамен, его переводят на другой курс. Все музыкальные дисциплины включают в себя музыкальный язык, который длится 9 лет. CEMA планировался как учебное заведение для несовершеннолетних, а также для молодых людей и взрослых, которым нравятся художественные дисциплины. Некоторые из альтернатив, предлагаемых для обучения: танец, гитара, арфа, скрипка, альт, виолончель, пение, духовые инструменты, коньки и театр.

Что касается того, почему он получил это название, то это связано с тем, что Хулиан Рохас выполнял функции школьного инспектора в период с 1901 по 1946 год, и его траектория освещения монополизировала департаменты Энкарнасьон, Вильяррика, Каасапа, Мисьонес и Альто-Парана, имеющие свои штаб-квартиры. в Вилья-Энкарнасьон (нынешний город). Его запомнили созданием более 300 школ, что стало самым важным возведением Парагвая за первые три десятилетия 1900-х годов на юге страны. Хулиан Рохас Чилаверт путешествовал верхом, на поезде и на лодке, чтобы осуществить свою мечту о строительстве школ, поэтому мало-помалу он создал школы «Буэна Эсперанса», «Ла Эскуэлита дель Пуэрто», «Республику Аргентина», «Генерал Игинио». школа Мориниго», среди других. Еще одним его действием было служение населению Мбиа и Гуаяки в Альто-Паране, когда в 1913 году он создал школы для обеих этнических групп, причем это были первые школы для коренных народов.

 

Муниципальная ярмарка Энкарнасьона

Муниципальная ярмарка Энкарнасьон, в просторечии известная как «Ла Пласита», расположена на проспекте Иррасабаль и улице Кристо Рей, в районе Буэна-Виста. Это пространство, построенное двунациональной организацией Yacyretá, предназначенное для использования торговцами Placita de La Ex Zona Baja. Всю бывшую Зона Баха пришлось переместить, поскольку она оказалась на территории, которая позже была затоплена в результате строительства плотины.

Объект имеет площадь 10 460 м², из которых 6 980 м² соответствуют крытой площади, и оборудован всеми необходимыми средствами безопасности и гигиены в соответствии с действующими нормами. В здании могут разместиться около 276 торговцев, распределенных по категориям. В La Placita можно найти ларьки со свежими овощами, мясные магазины, закусочные, магазины изделий из кожи и глины, магазины игрушек, магазины одежды, магазины обуви и многое другое.

В настоящее время это динамично развивающийся торговый центр, который посещают как энкарнасенцы, так и туристы, приезжающие в поисках дешевых и качественных продуктов. Ориентировочные инвестиции в работу составили 2 091 миллион гуарани. Он включает в себя три навеса со 148 бетонными столами, 34 киоска, парковку для клиентов, стоянку такси и автобусную стоянку. Здесь также есть отдельные туалеты и молельня.

 

Туризм

Энкарнасьон в последние годы стал настолько сильным в сфере туризма, что сегодня он становится одним из важнейших туристических ориентиров в стране, становясь даже самым важным туристическим городом Парагвая в летний сезон из-за количества туристов, приезжающих в город в те месяцы.

В частности, в городе есть несколько коммерческих районов, таких как центр города или новый торговый маршрут, где можно найти почти все, что ищет покупатель туристического поезда, по очень доступным ценам. Здесь есть рестораны с типичной и интернациональной едой, дискотеки, ночные клубы, кинотеатры, 5-звездочные отели, парки и зоны отдыха, казино и торговые центры.

Обширный прибрежный проспект, который практически окружает почти весь город, три обширных муниципальных пляжа, подходящих для любой публики, а также близлежащие гастрономические, торговые и развлекательные заведения - это лишь некоторые из наиболее предпочтительных мест для туристов.

Традиционные карнавалы Энкарнасенос проводятся каждый год с января по февраль на новом Самбадроме или административном центре города и носят титул крупнейшего карнавала в стране. Также в зависимости от сезона, среди других достопримечательностей, есть ралли Транс-Итапуа или Кодасур, выставка Итапуа Экспо.

Чуть дальше от города, примерно в 30 километрах по шоссе PY06, находятся иезуитские руины Хесуса и Тринидада, объявленные ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия. Тоже около 30 км. но вдоль шоссе PY01 вы найдете пляжи Кармен-дель-Парана рядом с его широким прибрежным проспектом.

 

Гастрономия

Туристический бум в Энкарнасьоне возник благодаря постоянным инвестициям в город, добавлению привлекательных вариантов отдыха и гастрономических мест на любой вкус.Перед Плайя-Сан-Хосе находится так называемая «Гастрономическая прогулка», в стратегическом месте от города. что позволяет посетителям насладиться панорамным пейзажем реки Парана. Международные сети, такие как McDonald's, Pizza Hut, отличаются большим разнообразием вариантов быстрого питания, например, кондитерские, тематические заведения с меню à la carte, с различными фирменными блюдами, такими как паста, пицца, шведский стол, а также разнообразные напитки, напитки, десерты и т. д.

В середине 2019 года руководители кухонь ресторанов, отелей Итапуэнсе и предприниматели согласились с идеей превратить йерба-мате в звездный продукт гастрономии. Гастрономическим предложением этого продукта станут новые меню соленых и сладких блюд, которые предприниматели научились готовить на тренингах. Эти курсы были проведены в Энкарнасьоне, Белла-Висте и Тринидаде с целью развития гастрономического туризма в Итапуа и сосредоточения внимания на столице департамента как эпицентре туристического маршрута. Тренинги были разработаны Национальным секретариатом туризма (Senatur) и гастрономической школой О'Хара с целью добавить достопримечательности в амбициозный проект под названием «Маршрут Йерба Мате».

В ходе тренинга среди пикантных блюд были приготовлены чоризо а-ля йерба и канья, полусладкая свиная вырезка демиглас с мате йерба, булочки йерба мате, желток и хлеб йерба и т. д. А среди сладких предложений приготовили бисквиты и печенье с мате и молотым арахисом, суспирос дель монте и дымную пену.

 

СМИ

Телеканалы

У него есть несколько открытых телеканалов, среди эфирных каналов - SUR TV - бывший канал 7 (SNT) -, канал 5 Асунсьона (Telefuturo) и новый местный эфирный канал: Mástv, а также каналы кабельного телевидения, такие как Они: TVS (Televisora ​​Del Sur), канал 2, холдинг Paraná RTV (канал 16).

У него есть несколько печатных средств массовой информации (газет), среди которых наиболее важное: La Prensa del Sur, еженедельное издание, представляющее общий интерес спортивного, социального, экономического и политического характера. Также журналы мод, спорт и т. д. У него также есть цифровые средства массовой информации (пресса) через социальные сети, такие как: Itapúa in News, Más Encarnación и т. д.

 

Интернет-операторы

В крупнейших общественных местах города, таких как новая набережная или Пласа-де-Армас, есть услуга Wi-Fi (бесплатный Интернет). Также есть ответвления телефонных линий: Tigo, Personal, Vox и Claro, с сигналом до 4G (LTE) на весь город. Компания Personal (Núcleo S.A.E.) предлагает услуги FTTH с июня 2020 года.

 

Выдающиеся личности

Культура и наука

Хуан Диас Борденаве: парагвайский интеллектуал, считающийся одним из отцов латиноамериканской мысли в области коммуникации и одним из основателей образовательной мысли.
Луис Саран: парагвайский музыкант, дирижер, композитор и исследователь музыки.
Эстер Баллестрино: учитель, биохимик и парагвайский общественный деятель, известная как одна из основательниц ассоциации «Матери Пласа-де-Майо».
Хорхе Гарбетт: музыкант, композитор и исполнитель, важный источник в Новом сборнике популярных песен Парагвая.
Сириако Дуарте: писатель, журналист, профсоюзный лидер и анархист.
Хорхе Альберто Ривас Болд: Признанный медицинский невролог. Автор сборников рассказов, стихов и романов различных жанров, включая современную художественную литературу, опубликовал некоторые из них в Интернете по всему миру.
Люсия Скосерия де Канельяс: поэтесса, рассказчица и педагог итальянского происхождения.
Транкилино Сориа: дирижер, бандонеонист, гитарист, автор и композитор. Известный в творческой среде как «Хуан Карлос Сориа», он родился 6 августа 1919 года в компании «Индепенденс», недалеко от Энкарнасьона.

 

Военные и политики

Альфредо Стресснер, военный, диктатор, президент Республики Парагвай почти 35 лет (1954-1989).
Луис Иррасабаль: Военный, показавший выдающиеся результаты во время войны в Чако.
Томас Ромеро Перейра: 47-й временный президент Парагвая с мая по август 1954 года после государственного переворота, в результате которого был свергнут президент Чавес.
Антонио Майдана: профессор и коммунистический лидер.
Ананиас Майдана Паласиос: профессор и политик, генеральный секретарь Коммунистической партии Парагвая с 1989 по
Обдулио Барт: коммунистический политик и профсоюзный деятель. Он был одним из лидеров захвата воплощений в 1931 году.
Луис Альберто Саркис: архитектор, политик и бывший законодатель страны.
Эдуардо Петта: бывший прокурор, бывший национальный директор дорожного патруля, бывший национальный сенатор и нынешний министр образования и науки.

 

Спортсмены

Альфредо Мендоса: игрок сборной Парагвая, бывший футболист на позиции нападающего.
Карлос Хавьер Акунья: футболист, нападающий «Альбасете Баломпье».