Адирондак, Нью-Йорк

Парк Адирондак является одновременно крупнейшим и первым парком, охраняемым государством, на прилегающей территории Соединенных Штатов. Он охватывает обширное пространство — больше, чем Нью-Гэмпшир, — пересеченной, густой лесистой и гористой местности на северо-востоке штата Нью-Йорк. Адирондак — популярное место для всех любителей активного отдыха: от пеших прогулок и катания на лыжах до ледяного и скалолазания.

«Земли государства, находящиеся в настоящее время в собственности или приобретенные в дальнейшем и составляющие лесной заповедник, как теперь установлено законом, навсегда сохраняются как дикие лесные угодья. Они не могут быть сданы в аренду, проданы или обменяны, или переданы какой-либо корпорации, государственной или частной, а древесина, находящаяся на них, не может быть продана, вывезена или уничтожена. »
— Конституция штата Нью-Йорк (1894 г.), статья VII, раздел 7.

История

Туризм в Адирондаке первоначально был стимулирован публикацией в 1849 году книги Джоэла Тайлера Хедли «Адирондак»; или «Жизнь в лесу и пассажирские перевозки по железной дороге». Адирондакская железная дорога Томаса К. Дюранта 1871 года, первая из множества линий, ведущих в регион в эпоху крайне спекулятивного железнодорожного строительства, теперь называется железной дорогой Саратога и Норт-Крик (историческая железная дорога). Из-за относительной легкости, с которой железная дорога доставляла богатую элиту Нью-Йорка и Олбани на север, к 1875 году в Адирондаке было более двухсот отелей, и зажиточные люди строили «Великие лагеря» вдоль берегов озер в качестве места отдыха.

Доктор Эд Трюдо, прадедушка карикатуриста из Дунсбери Гарри Трюдо, открыл туберкулезную клинику (санаторий Adirondack Cottage) в Саранак-Лейк в 1884 году, полагая, что холодный, чистый горный воздух региона помогает в выздоровлении. В эту эпоху были построены сотни «лечебных коттеджей», домов с большими застекленными верандами, где пациенты могли дышать горным воздухом. Роберт Льюис Стивенсон, автор книг «Остров сокровищ» и «Доктор. Джекил и мистер Хайд», провел зиму 1887–1888 годов в Саранак-Лейк, сочиняя «Мастера Баллантре». Шестьдесят три коттеджа до сих пор остаются в Национальном реестре исторических мест, хотя введение подходящих антибиотиков в середине 1940-х годов в значительной степени искоренило туберкулез десять лет спустя.

Сразу после Гражданской войны вырубка леса привела к обширной вырубке лесов в южном Адирондаке, при этом верхний слой почвы попал непосредственно в водоразделы реки Гудзон и канала Эри. Парк Адирондак был создан штатом Нью-Йорк в 1892 году для защиты ключевых природных ресурсов, включая пресную воду и древесину. Водные пути, которые входили из парка в систему канала Эри и в Гудзон, считались жизненно важными для дальнейшего вклада канала в коммерческое судоходство Нью-Йорка. Лесной заповедник Адирондак (часть парка Адирондак, находящаяся под контролем государства) был внесен в список национальных исторических памятников в 1963 году и ежегодно привлекает несколько миллионов посетителей.

4 Эссекс — исторический федеральный город в графстве Эссекс, когда-то являвшийся судостроительным заводом времен войны 1812 года, ныне небольшая сельскохозяйственная деревня с хорошо сохранившейся архитектурой начала 1800-х годов, галереями, пристанями для яхт и доступом к сети троп Шамплейн. Форт Тикондерога, французская крепость XVIII века, откуда открывается вид на озеро Шамплейн со стороны Тикондероги, предлагает посетителям экскурсии, исторические галереи, пешеходные тропы и сады.

Поскольку несколько деревень на границе парка небольшие (обычно менее 5000 человек в каждой), большинство местных торговцев являются небольшими независимыми людьми.

Пейзаж

Регион Адирондак гористый, с примерно тремя тысячами небольших озер, множеством ручьев и обширными старовозрастными лесами. Сорок два из 46 высоких пиков Адирондак имеют высоту более 4000 футов (1219 м), а остальные четыре (пик Блейк, гора Клифф, гора Най и пик Каучсакрага) имеют высоту чуть менее четырех тысяч футов. Гора Уайтфейс, недалеко от Уилмингтона и Лейк-Плэсида, служила местом проведения зимних Олимпийских игр в 1980 году; летом открыта трасса для катания на горных велосипедах.

Адирондак - Нью-Йорк, США Домашняя Северная Америка США Средняя Атлантика Нью-Йорк Адирондак, Нью-Йорк Парк Адирондак является одновременно крупнейшим и первым парком, охраняемым государством, на прилегающей территории Соединенных Штатов. Парк Адирондак был создан штатом Нью-Йорк в 1892 году для защиты ключевых природных ресурсов, включая пресную воду и древесину.

Города и деревни Поскольку Адирондак по большей части представляет собой охраняемую парковую зону, здесь нет крупных городов. Музей исторического центра Адирондака — это бывший школьный дом, в котором находится краеведческий музей.

Место для отдыха в северной части штата Нью-Йорк, расположенное на берегу озера. 13 Озеро Саранак – «всеамериканский город», в этой деревне находится общественный колледж Норт-Кантри, и она примыкает к крошечной деревушке, в которой находится колледж Пола Смита.

Дом горы Уайтфейс и тематический парк Санта-Клауса на Северном полюсе (Нью-Йорк) Великая Сакандага и Южный лес 16 Лейк Плезант 17 Нортвилл Как добраться На машине Из Нью-Йорка, Олбани и Монреаля: основной маршрут вдоль восточной окраины Адирондака — межштатная автомагистраль 87, широко известная как «Нортвей».

Аптеки (pharmacy) часто совмещены с супермаркетами; часть лекарств, привычных в других странах, здесь рецептурные.

Публичные библиотеки — тихие точки с Wi‑Fi и туалетом; иногда выдают гостевой pass к музеям города.

Круизные порты Флориды, Калифорнии и Северо-Востока имеют отдельные терминалы; закладывайте трансфер и время на посадку.

Ранний check-in в национальных парках с timed entry критичен в summer peak; без слота можно не попасть на популярную дорогу.

Указатели Scenic Byway и All-American Road помогают выбирать красивые альтернативы Interstate без сильного увеличения времени пути.

В кампусных городах осенью и весной календарь лекций и матчей меняет загрузку кафе и парковок — планируйте обходные улицы.

Фотосъёмка в судах, части федеральных зданий и у КПП может быть ограничена; следуйте табличкам и указаниям охраны.

Перевозка продуктов питания через границы штатов обычно свободна, но ввоз некоторых сельхозпродуктов на Гавайи и в отдельные территории ограничен.

Ночные рейсы и red-eye экономят день, но учитывайте время на трансфер и усталость за рулём на следующий день.

Карты NPS и BLM помогают отличать national park, national forest и state park: правила кемпинга и костров различаются.

Флора и фауна

В парке известно 53 вида млекопитающих; Были предприняты различные попытки (с переменным успехом) интродуцировать или повторно интродуцировать бобра, лося, рыбаков, американскую куницу, лося, канадскую рысь и скопу. Оленей много. Известно, что ястребы, совы, лисы и ласки охотятся на многие виды, нужные охотникам. Волки и пумы также охотятся на другие виды животных в парке.

Охота и рыбалка разрешены в некоторых частях парка Адирондак, но строго регулируются. Некоторые части защищены от вторжения человека как дикая природа.

Для hiking выше treeline в Скалистых горах учитывайте высотную акклиматизацию и возможность afternoon thunderstorm.

Городские water taxi и ferry (например, в заливных метрополиях) совмещают транспорт и обзор skyline — полезно при ограниченном времени.

Хранение багажа (luggage storage) у вокзалов и через сервисы short-term lockers помогает гулять на layover без чемодана.

В ресторанах «to go» / takeout распространены; пластиковая посуда всё чаще заменяется по запросу — можно попросить без приборов.

Пляжный инвентарь и chairs у отелей курортных штатов иногда арендуются отдельно; уточняйте, что входит в resort fee.

Метки National Historic Landmark на зданиях — быстрый ориентир, что объект имеет общенациональное значение.

При аренде RV для парков бронируйте dump station и кемп заранее; не все site принимают большие автодома.

Детские маршруты Junior Ranger в парках NPS делают визит содержательнее для семей и заканчиваются значком у visitor center.

Вечерняя подсветка мостов и downtown skyline — бесплатная «программа» во многих городах; безопаснее смотреть с официальных promenade.

Суббота утром — типичное время parkrun, farmers market и volunteer clean-up; улицы у центра оживают раньше, чем в воскресенье.

Климат

Климат в зимние месяцы может быть суровым: температура иногда опускается ниже -30 ° F (-34 ° C). Воздух холодный и прозрачный.

Гора Уайтфейс, недалеко от Уилмингтона и Лейк-Плэсида, служила местом проведения зимних Олимпийских игр в 1980 году; летом открыта трасса для катания на горных велосипедах. Джекил и мистер Хайд», провел зиму 1887–1888 годов в Саранак-Лейк, сочиняя «Мастера Баллантре».

Шестьдесят три коттеджа до сих пор остаются в Национальном реестре исторических мест, хотя введение подходящих антибиотиков в середине 1940-х годов в значительной степени искоренило туберкулез десять лет спустя. Три-Лейкс и Северо-Запад 11 Джей – Дом крытого моста 12 Лейк-Плэсид – место проведения двух зимних олимпиад (1932 и 1980 гг.), теперь это очаровательный, но туристический город.

Остановки в регионе включают Порт Кент (сезонный, паромный причал Берлингтона VT), Вестпорт (соединение с автобусом до Лейк-Плэсида), Порт-Генри, Тикондерогу и Уайтхолл. На самолете Cape Air дважды в день предоставляет субсидированные рейсы Essential Air до Саранак-Лейк из Бостона и аналогичные услуги в Платтсбург.

Сборы и разрешения За исключением улучшенных общественных палаточных лагерей, плата за размещение лагеря или проезд на государственной земле не взимается.

Точка «Адирондак, Нью-Йорк» лежит в континентальной системе штатов США (или связанном регионе), где рельеф, высота и близость к океану, Великим озёрам, Аппалачам или Скалистым горам задают сезонность поездки и набор одежды.

Климат США резко различается: на Северо-Востоке и Среднем Западе зимы бывают снежными, на Юге — влажными и жаркими летом, на Юго-Западе — засушливыми, на Тихоокеанском Северо-Западе — мягкими и дождливыми, в Калифорнии — средиземноморскими в прибрежных поясах.

Лучший сезон зависит от цели: национальные парки Скалистых гор комфортнее летом и в «плечевые» месяцы, города Восточного побережья приятны весной и осенью, Флорида и Юго-Запад популярны зимой у тех, кто избегает холода.

Перед маршрутом полезно смотреть карту штата, соседние Interstate и расстояния в милях: в США принято считать время в пути по шоссе, а не только по прямой.

Часовые пояса от UTC−5 (Eastern) до UTC−8/UTC−10 на континенте и за его пределами; при стыковках авиа и поездов учитывайте переход на летнее время там, где оно действует.

Курение в помещениях ресторанов и баров в большинстве штатов ограничено; ищите designated smoking area снаружи.

Доступность (ADA): пандусы, лифты и reserved parking широко распространены у федеральных и крупных муниципальных объектов.

Сезон ураганов на Атлантике и Мексиканском заливе (примерно июнь–ноябрь) и сезон лесных пожаров на Западе влияют на маршруты — следите за alerts.

Зимой в «снежном поясе» Среднего Запада и Северо-Востока возможны отмены рейсов и требования к зимней резине/цепям в горных штатах.

Города и деревни

Поскольку Адирондак по большей части представляет собой охраняемую парковую зону, здесь нет крупных городов. Строгие ограничения на застройку не распространяются на различные объединенные деревни, которые уже существовали на момент создания парка, но в самых крупных из этих поселений проживает не более нескольких тысяч постоянных жителей.

Музей исторического центра Адирондака — это бывший школьный дом, в котором находится краеведческий музей. 4 Эссекс — исторический федеральный город в графстве Эссекс, когда-то являвшийся судостроительным заводом времен войны 1812 года, ныне небольшая сельскохозяйственная деревня с хорошо сохранившейся архитектурой начала 1800-х годов, галереями, пристанями для яхт и доступом к сети троп Шамплейн.

Тахавус (он же Адирондак или Макинтайр) — город-призрак по добыче железа и титана к северу от Ньюкомба; осталось менее десяти зданий, Олд-Фордж и западная дикая местность 9 Озеро Блу-Маунтин — небольшая деревушка в городке Индиан-Лейк. 10 Олд-Фордж — небольшой городок, который служит западными воротами в область из долины могавков.

Три-Лейкс и Северо-Запад 11 Джей – Дом крытого моста 12 Лейк-Плэсид – место проведения двух зимних олимпиад (1932 и 1980 гг.), теперь это очаровательный, но туристический город. 13 Озеро Саранак – «всеамериканский город», в этой деревне находится общественный колледж Норт-Кантри, и она примыкает к крошечной деревушке, в которой находится колледж Пола Смита.

Административно объект, связанный с «Адирондак, Нью-Йорк», входит в систему штатов и округов (county) США; границы metro area и city limits часто не совпадают, поэтому «центр» и пригороды могут обслуживаться разными transit agencies.

Visitor center у downtown или в аэропорту выдаёт карты, брошюры по музеям и советы по дневному маршруту; часы лучше уточнять сезонно.

Районы американских городов сильно различаются по плотности застройки: historic district удобен пешком, тогда как strip mall и office park рассчитаны на автомобиль.

Музейные магазины Smithsonian и крупных art museums — надёжное место для качественных путеводителей и репродукций без уличного торга.

Farmers market обычно работает в определённые утренние часы выходных; ассортимент зависит от сезона штата.

Прокат велосипедов и e-scooter в downtown крупных городов удобен для коротких переездов; паркуйте в разрешённых зонах, иначе эвакуация платная.

На пляжах Атлантики, Мексиканского залива и Тихого океана смотрите флаги спасателей и предупреждения о течениях (rip current).

В пустынных штатах перепады температуры день/ночь велики: даже летом вечером может понадобиться слой одежды.

Восточные озера

Этот регион находится прямо к югу от Платтсбурга, на южном берегу озера Шамплейн, вдоль шоссе I-87 или US-9.

1 Честер — Честертаун, а также несколько близлежащих деревень и прибрежных поселков на другой стороне Нортвея от озера Джордж.
2 Краун-Пойнт — руины бывшей британской крепости (и место более ранней французской крепости) возле моста, ведущего в Вермонт.
3 Элизабеттаун. Музей исторического центра Адирондака — это бывший школьный дом, в котором находится краеведческий музей.
4 Эссекс — исторический федеральный город в графстве Эссекс, когда-то являвшийся судостроительным заводом времен войны 1812 года, ныне небольшая сельскохозяйственная деревня с хорошо сохранившейся архитектурой начала 1800-х годов, галереями, пристанями для яхт и доступом к сети троп Шамплейн.
5. Озеро Джордж. Место для отдыха в северной части штата Нью-Йорк, расположенное на берегу озера.
6 Тикондерога — дом форта Тикондерога, места войны за независимость.
7. Вестпорт — загородный дом и место рождения популярного деревянного стула Адирондак.

Высокие Пики

8 Кин и долина Кин — отличные скалолазания и ледолазания, ворота для туристов в Адирондак.
Тахавус (он же Адирондак или Макинтайр) — город-призрак по добыче железа и титана к северу от Ньюкомба; осталось менее десяти зданий,

Олд-Фордж и западная дикая местность

9 Озеро Блу-Маунтин — небольшая деревушка в городке Индиан-Лейк. В середине северной лесной тропы на каноэ находится музей Адирондак.
10 Олд-Фордж — небольшой городок, который служит западными воротами в область из долины могавков. Это отправная точка Северного лесного маршрута на каноэ.

Три-Лейкс и Северо-Запад

11 Джей – Дом крытого моста
12 Лейк-Плэсид – место проведения двух зимних олимпиад (1932 и 1980 гг.), теперь это очаровательный, но туристический город.
13 Озеро Саранак – «всеамериканский город», в этой деревне находится общественный колледж Норт-Кантри, и она примыкает к крошечной деревушке, в которой находится колледж Пола Смита.
14 Озеро Таппер – дом Музея естественной истории Адирондака.
15 Уилмингтон – недалеко от Лейк-Плэсида. Дом горы Уайтфейс и тематический парк Санта-Клауса на Северном полюсе (Нью-Йорк)

Место для отдыха в северной части штата Нью-Йорк, расположенное на берегу озера.

Великая Сакандага и Южный лес

16 Лейк Плезант
17 Нортвилл

Как добраться

На машине
Из Нью-Йорка, Олбани и Монреаля: основной маршрут вдоль восточной окраины Адирондака — межштатная автомагистраль 87, широко известная как «Нортвей». К северу от Олбани на I-87 нет платных дорог; шоссе продолжается на север через Монреаль (как автострада 15) до Лаврентийцев. Нортвей имеет прекрасный вид на горы, но ограниченное обслуживание к северу от озера Джордж.

Из северного Нью-Йорка: Из Уотертауна поезжайте по Нью-Йорку 3 (Арсенал-стрит, главная улица Уотертауна) через парк до озера Саранак. Также можно добраться до парка с северной стороны, поехав по шоссе US 11 до Мэлоуна, а затем повернув на юг по шоссе NY 30.

Из Ютики-Рим: шоссе NY 28 идет на север в парк от Херкимера; Чтобы забрать NY 28 из Ютики, используйте NY 12 в северном направлении, из Рима используйте NY 365.

От Вермонта: штат Зеленая гора в значительной степени отделен от Адирондака озером Шамплейн. Обычно это означает переправу на пароме, но между историческим местом штата Чимни-Пойнт (на VT 17) и историческим районом Краун-Пойнт (в парке, на NY 185) есть мост через озеро Шамплейн. Другой вариант — отправиться на юг и полностью пропустить озеро (так что из Фэрхейвена и Ратленда VT до озера Джордж можно пройти по суше). Движение транспорта, начинающееся на самой северной окраине штата (Сент-Олбанс, Пик Джей), ведет по мосту US 2 на северной оконечности озера до Шамплена и Раузс-Пойнт, затем следует по шоссе I-87 или US-9 через Платтсбург в парк.

Автобусом
Автобусное сообщение Trailways ограничено из Рочестера, Сиракуз и Олбани в северные пункты, включая долину Кин, Лейк-Плэсид, озеро Таппер и Платтсбург.

Поездом
Поезд Amtrak с метким названием Adirondack курсирует между Монреалем, Квебеком и Пенсильванским вокзалом в Нью-Йорке. Остановки в регионе включают Порт Кент (сезонный, паромный причал Берлингтона VT), Вестпорт (соединение с автобусом до Лейк-Плэсида), Порт-Генри, Тикондерогу и Уайтхолл. Поезд отправляется из Монреаля ежедневно в 9:30 утра и из Нью-Йорка в 8:30 утра. Поездка займет около 10 часов, но ожидайте задержек на границе. Раньше это была одна из самых задержек во всей системе Amtrak, но в начале 2010-х годов некоторые проблемы, вызывающие задержки, были решены, в частности, улучшилась своевременная работа.

На лодке
Основная паромная переправа Платтсбург-Берлингтон идет от Гранд-Айл VT (к западу от Колчестера через мост US 2) прямо в Платтсбург; оттуда поезжайте по I-87/US-9 на юг, в сторону парка.

На территории парка также есть паромные переправы из Вермонта и озера Шамплейн:
Паром курсирует из Берлингтона (Вермонт) в Порт-Кент, недалеко от Кизвилля.
Паром отправляется из Шарлотты VT в Эссекс (Нью-Йорк).
Паром отправляется из Ларрабиса VT в Тикондерогу.

На самолете
Cape Air дважды в день предоставляет субсидированные рейсы Essential Air до Саранак-Лейк из Бостона и аналогичные услуги в Платтсбург.
Дополнительные рейсы доступны в Берлингтон, Монреаль-Дорваль и Олбани.

Сборы и разрешения

За исключением улучшенных общественных палаточных лагерей, плата за размещение лагеря или проезд на государственной земле не взимается.

Запрещено перевозить необработанные дрова на расстояние более 50 миль от их источника. Местные дрова можно легко найти в придорожных ларьках и магазинах. Розничные продавцы прилагают листок бумаги, подтверждающий источник дров. Без этого доказательства ваши дрова могут конфисковать.

Транспорт по городу

На машине
Автомагистраль между штатами 87 проходит вдоль восточной окраины этой территории, следуя по тому же пути, что и ее предшественница, шоссе 9 США. Автомагистраль Нью-Йорк 30 въезжает в парк со стороны Мэлоуна на севере. Доступ к большей части парка осуществляется по двухполосным шоссе штата Нью-Йорк.

Нью-Йорк 86 соединяет Лейк-Плэсид с озером Саранак, от которого Нью-Йорк 3 идет на I-87 на востоке или I-81 Уотертаун на западе.

Основными дорогами региона Хай-Пикс являются маршрут 73 на севере и востоке, который проходит через Лейк-Плэсид, маршруты 3 и 30 через озеро Таппер на западе, а также маршрут 28N и дорога Борей на юг. В этих районах заправочные станции доступны примерно каждые 20 миль.

Поездом
По живописной железной дороге Адирондак курсирует туристический поезд из Лейк-Плэсида до близлежащего озера Саранак, а также поезд в Олд-Фордж.

На лодке
Круизы на небольших судах разрешены на большинстве крупных озер, таких как озера Джордж, Шамплейн, Ракетт, Таппер, Индиан, Шрун и озеро Блу-Маунтин. Сотни небольших озер, прудов и ручьев обеспечивают маршруты для каноэ различной длины, но не все они открыты для моторных судов.

По озеру Джордж проводятся лодочные туры.

4 Эссекс — исторический федеральный город в графстве Эссекс, когда-то являвшийся судостроительным заводом времен войны 1812 года, ныне небольшая сельскохозяйственная деревня с хорошо сохранившейся архитектурой начала 1800-х годов, галереями, пристанями для яхт и доступом к сети троп Шамплейн. Тахавус (он же Адирондак или Макинтайр) — город-призрак по добыче железа и титана к северу от Ньюкомба; осталось менее десяти зданий, Олд-Фордж и западная дикая местность 9 Озеро Блу-Маунтин — небольшая деревушка в городке Индиан-Лейк.

10 Олд-Фордж — небольшой городок, который служит западными воротами в область из долины могавков. Три-Лейкс и Северо-Запад 11 Джей – Дом крытого моста 12 Лейк-Плэсид – место проведения двух зимних олимпиад (1932 и 1980 гг.), теперь это очаровательный, но туристический город.

Добираться до места, связанного с «Адирондак, Нью-Йорк», в США обычно удобнее через ближайший крупный аэропорт, хаб Amtrak или междугородний автовокзал; дальше — арендованный автомобиль, пригородные поезда, городские автобусы или сервисы заказа поездок.

Междугородние перелёты связывают большинство штатов через хабы вроде Atlanta (ATL), Chicago O’Hare (ORD), Dallas/Fort Worth (DFW), Denver (DEN), Los Angeles (LAX) и New York (JFK/EWR/LGA); внутренние рейсы часто дешевле при раннем бронировании и при гибкости дат.

Достопримечательности

Местные музеи включают музей и магазин Адирондака на озере Блю-Маунтин, Художественный музей Хайд-Коллекшн и исторический дом в Гленс-Фолс (недалеко от озера Джордж), Музей естественной истории Адирондака в Таппер-Лейк и Интерпретационный центр для посетителей колледжа Пола Смита в деревня Пола Смитса (недалеко от озера Саранак).

В Лейк-Плэсиде Государственный исторический комплекс «Ферма Джона Брауна» хранит последний дом и место захоронения знаменитого аболициониста, а Музей Исторического общества Северной Эльбы (в бывшем Центральном железнодорожном вокзале Нью-Йорка) и Музей зимних Олимпийских игр (в Олимпийском центре) вспомните историю спорта и зимние игры в Лейк-Плэсиде 1932 и 1980 годов.

Форт Тикондерога, французская крепость XVIII века, откуда открывается вид на озеро Шамплейн со стороны Тикондероги, предлагает посетителям экскурсии, исторические галереи, пешеходные тропы и сады.

Лесной заповедник Адирондак (часть парка Адирондак, находящаяся под контролем государства) был внесен в список национальных исторических памятников в 1963 году и ежегодно привлекает несколько миллионов посетителей. Обычно это означает переправу на пароме, но между историческим местом штата Чимни-Пойнт (на VT 17) и историческим районом Краун-Пойнт (в парке, на NY 185) есть мост через озеро Шамплейн.

Движение транспорта, начинающееся на самой северной окраине штата (Сент-Олбанс, Пик Джей), ведет по мосту US 2 на северной оконечности озера до Шамплена и Раузс-Пойнт, затем следует по шоссе I-87 или US-9 через Платтсбург в парк. На лодке Основная паромная переправа Платтсбург-Берлингтон идет от Гранд-Айл VT (к западу от Колчестера через мост US 2) прямо в Платтсбург; оттуда поезжайте по I-87/US-9 на юг, в сторону парка.

Осматривая окрестности «Адирондак, Нью-Йорк», заложите пешие отрезки вокруг главной туристической оси: центр, набережная, кампус, парковая лента Olmsted или район с музеями часто дают половину впечатлений за один день без дальних переездов.

Комбинировать платные музеи имеет смысл, если за день посещаете несколько крупных площадок; для одного объекта обычно выгоднее разовый билет — проверяйте онлайн-бронирование CityPASS/официальный сайт, особенно в высокий сезон.

Утром меньше очередей у смотровых площадок и популярных экспонатов; в жару или мороз середину дня удобнее проводить в крытых музеях, а открытые парки и видовые точки — рано утром или ближе к закату.

Национальные парки США требуют подготовки: бронирование timed entry где введено, запас воды, знание правил по диким животным и ограничению дронов. Вход часто оплачивается America the Beautiful pass или разовым тарифом у ворот.

Городские парки, waterfront promenade и trail systems (в духе rails-to-trails) — бесплатный способ понять масштаб американского города; велосипед и самокат по выделенным полосам ускоряют осмотр.

Чем заняться

Регион славится зимними видами спорта, особенно горными лыжами. Лейк-Плэсид находится в необычном положении: здесь проводились не одна, а две зимние олимпиады: в 1932 году и еще раз в 1980 году. Олимпийские соревнования по лыжным гонкам проходили на горе Уайтфейс, недалеко от Уилмингтона (Нью-Йорк), а в Лейк-Плэсиде можно найти и другие олимпийские объекты. .

Множество огромных открытых пространств привлекают любителей активного отдыха, а многочисленные озера и ручьи привлекают рыбаков, каноистов и любителей природы.

Площадки для живых театров включают Театральный фестиваль Адирондак в Гленс-Фолс, Театр Пендрагон в Саранак-Лейк, Театр Депо на железнодорожной станции Вестпорт и Центр искусств Лейк-Плэсида, круглогодичный объект исполнительского и изобразительного искусства.

Экскурсии проводятся на лодках по озеру в Олд-Фордж.

Движение транспорта, начинающееся на самой северной окраине штата (Сент-Олбанс, Пик Джей), ведет по мосту US 2 на северной оконечности озера до Шамплена и Раузс-Пойнт, затем следует по шоссе I-87 или US-9 через Платтсбург в парк. В Лейк-Плэсиде Государственный исторический комплекс «Ферма Джона Брауна» хранит последний дом и место захоронения знаменитого аболициониста, а Музей Исторического общества Северной Эльбы (в бывшем Центральном железнодорожном вокзале Нью-Йорка) и Музей зимних Олимпийских игр (в Олимпийском центре) вспомните историю спорта и зимние игры в Лейк-Плэсиде 1932 и 1980 годов.

Водные пути, которые входили из парка в систему канала Эри и в Гудзон, считались жизненно важными для дальнейшего вклада канала в коммерческое судоходство Нью-Йорка.

Покупки

В этом регионе производятся различные традиционные ремесленные изделия и деревянная мебель в загородном стиле.

Стул Адирондак, первоначально «дощатый стул Вестпорта», разработанный Томасом Ли в Вестпорте, штат Нью-Йорк, в 1903 году и запатентованный плотником Гарри Баннеллом в 1905 году, имеет простую конструкцию. Одну доску болиголова, сосны или кедра разрезают на одиннадцать частей и собирают на простой деревянной раме в виде своеобразного садового стула, который слегка наклоняется назад. Срок действия патентов на стулья, популярные среди дачников, давно истек; плотники во многих отдаленных местах (включая несколько общин амишей) с готовностью переняли базовые конструкции. Несмотря на то, что существует бесконечное количество подделок, начиная от «мебели Мускока» Онтарио аналогичной конструкции и заканчивая массовыми имитациями из композита, смолы или переработанного пластика, которые появляются у торговцев скобяными изделиями и пиломатериалами по всей стране, некоторые из оригинальных деревянных стульев до сих пор производятся в регион и поставляется по всему миру.

Поскольку несколько деревень на границе парка небольшие (обычно менее 5000 человек в каждой), большинство местных торговцев являются небольшими независимыми людьми. Ближайший крупный торговый центр — Champlain Center в Платтсбурге.

Достопримечательности Местные музеи включают музей и магазин Адирондака на озере Блю-Маунтин, Художественный музей Хайд-Коллекшн и исторический дом в Гленс-Фолс (недалеко от озера Джордж), Музей естественной истории Адирондака в Таппер-Лейк и Интерпретационный центр для посетителей колледжа Пола Смита в деревня Пола Смитса (недалеко от озера Саранак).

Местные дрова можно легко найти в придорожных ларьках и магазинах. Адирондак - Нью-Йорк, США Домашняя Северная Америка США Средняя Атлантика Нью-Йорк Адирондак, Нью-Йорк Парк Адирондак является одновременно крупнейшим и первым парком, охраняемым государством, на прилегающей территории Соединенных Штатов.

Он охватывает обширное пространство — больше, чем Нью-Гэмпшир, — пересеченной, густой лесистой и гористой местности на северо-востоке штата Нью-Йорк. Адирондак — популярное место для всех любителей активного отдыха: от пеших прогулок и катания на лыжах до ледяного и скалолазания.

«Земли государства, находящиеся сейчас в собственности или приобретенные в дальнейшем и составляющие лесной заповедник, как теперь установлено законом, навсегда сохраняются как дикие лесные угодья.

Торговые улицы downtown, outlet centers у шоссе и большие mall типичны для США; sales tax добавляется на кассе и зависит от штата и города — в ценнике его часто нет.

Сувениры у главных достопримечательностей дороже; локальный характер лучше ищут на farmers market, в музейных магазинах и независимых bookstore. Возврат (return policy) у крупных сетей обычно мягче, чем у мелких лавок — сохраняйте чек.

Outlet-кластеры вроде таких, что встречаются у крупных Interstate, удобны при автомобильном маршруте; закладывайте время на пробки в выходные.

Еда

Поскольку рыбы и дичи много, кулинарные блюда могут быть такими же местными, как копченая оленина, жареная утка, свежая радужная или ручьевая форель, пойманная в Адирондаке и приготовленная на открытом костре. В сезон можно также попробовать кленовый сироп местного урожая.

И наоборот, все, от азиатской или итальянской кухни до техасско-мексиканской кухни, можно попробовать в различных местных ресторанах в деревнях. Район вокруг озер Саранак и Лейк-Плэсид, когда-то являвшийся домом «Великих лагерей» богатой и влиятельной элиты Нью-Йорка, предлагает различные возможности для изысканных ресторанов и закусочных на набережной во всех ценовых диапазонах.

Адирондак - Нью-Йорк, США Домашняя Северная Америка США Средняя Атлантика Нью-Йорк Адирондак, Нью-Йорк Парк Адирондак является одновременно крупнейшим и первым парком, охраняемым государством, на прилегающей территории Соединенных Штатов. Он охватывает обширное пространство — больше, чем Нью-Гэмпшир, — пересеченной, густой лесистой и гористой местности на северо-востоке штата Нью-Йорк.

Адирондак — популярное место для всех любителей активного отдыха: от пеших прогулок и катания на лыжах до ледяного и скалолазания. «Земли государства, находящиеся сейчас в собственности или приобретенные в дальнейшем и составляющие лесной заповедник, как теперь установлено законом, навсегда сохраняются как дикие лесные угодья.

Они не могут быть сданы в аренду, проданы или обменяны, или переданы какой-либо корпорации, государственной или частной, а древесина, находящаяся на них, не может быть продана, вывезена или уничтожена. » — Конституция штата Нью-Йорк (1894 г.), статья VII, раздел 7.

История Туризм в Адирондаке первоначально был стимулирован публикацией в 1849 году книги Джоэла Тайлера Хедли «Адирондак»; или «Жизнь в лесу и пассажирские перевозки по железной дороге».

Американская кухня региональна: Северо-Восток известен морепродуктами New England и дели-традициями, Юг — barbecue и creole/cajun, Средний Запад — стейками и diner-культурой, Юго-Запад — влиянием мексиканской кухни, Западное побережье — фермерскими рынками и калифорнийской кухней.

Сети быстрого питания удобны на трассе, но локальный характер места лучше раскрывают независимые diner, food truck и рынки farm-to-table; чаевые в ресторанах с обслуживанием обычно 15–20% от суммы до налога, если service charge не указан отдельно.

В крупных городах легко найти вегетарианские, кошерные и халяльные варианты; сетевые супермаркеты (и локальные grocer) помогают собрать пикник для парка. Питьевая вода из-под крана в большинстве городов США считается безопасной, но в дороге удобна бутылка многоразового использования.

Кофейни и craft-пивоварни — типичные точки паузы между музеями; в «сухих» округах некоторых штатов правила продажи алкоголя отличаются — смотрите часы liquor store и местные ограничения.

Завтрак в США часто подают рано и плотно (eggs, pancakes, hash browns); обед может быть быстрее ужина. Бронирование популярных ресторанов на пятницу–субботу вечером в туристических кварталах почти обязательно в высокий сезон.

Напитки

В различных небольших деревнях на территории парка имеется множество заведений, где можно поесть и выпить. В регионе есть несколько виноделен, мини-пивоварен и производителей сидра, а также винокуренный завод.

Адирондак - Нью-Йорк, США Домашняя Северная Америка США Средняя Атлантика Нью-Йорк Адирондак, Нью-Йорк Парк Адирондак является одновременно крупнейшим и первым парком, охраняемым государством, на прилегающей территории Соединенных Штатов. Он охватывает обширное пространство — больше, чем Нью-Гэмпшир, — пересеченной, густой лесистой и гористой местности на северо-востоке штата Нью-Йорк.

Имперская система мер: расстояния на дорожных знаках в милях, скорость в mph, температура чаще в градусах Фаренгейта.

Федеральные праздники влияют на работу почты, банков и части музеев; торгово-развлекательные центры в эти дни обычно открыты, но бывают особые часы.

Правое движение; на многих перекрёстках разрешён правый поворот на красный после полной остановки, если нет запрещающего знака — правило штата уточняйте локально.

Отели

Берите палатку и спите где угодно.

Кемпинги DEC штата Нью-Йорк. Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк управляет несколькими десятками палаточных лагерей, разбросанных по всему парку. Может потребоваться предварительное бронирование, особенно в пик сезона и праздники. ~ 20 долларов за ночь, плюс 5 долларов за ночь для посетителей из других штатов.

Другой вариант — остановиться в любой из деревень на границе парка, которые обычно предлагают полный стандартный набор номеров: от ночлега и завтрака или небольших независимых мотелей или отелей до сетевых брендов или роскошных курортов на берегу озера вокруг Лейк-Плэсида, озера Джордж, озеро Саранак, Олд-Фордж, озеро Шрун и озера Сент-Реджис.

Из-за относительной легкости, с которой железная дорога доставляла богатую элиту Нью-Йорка и Олбани на север, к 1875 году в Адирондаке было более двухсот отелей, и зажиточные люди строили «Великие лагеря» вдоль берегов озер в качестве места отдыха. Сборы и разрешения За исключением улучшенных общественных палаточных лагерей, плата за размещение лагеря или проезд на государственной земле не взимается.

Адирондак - Нью-Йорк, США Домашняя Северная Америка США Средняя Атлантика Нью-Йорк Адирондак, Нью-Йорк Парк Адирондак является одновременно крупнейшим и первым парком, охраняемым государством, на прилегающей территории Соединенных Штатов. Он охватывает обширное пространство — больше, чем Нью-Гэмпшир, — пересеченной, густой лесистой и гористой местности на северо-востоке штата Нью-Йорк.

Варианты размещения в США — от международных сетей и boutique-отелей до motel у трасс, B&B, hostel и краткосрочной аренды жилья; в периоды школьных каникул, крупных съездов и спортивных финалов цены резко растут.

Уточняйте, включены ли налоги штата и города (hotel tax), есть ли бесплатная парковка, зарядка электромобиля и поздний check-in — это критично при ночных перелётах.

В национальных парках и у входов в них кемпинги и lodges бронируют за месяцы; альтернатива — городки gateway communities в 20–60 минутах езды.

Отзывы о шуме с шоссе, наличии холодильника/microwave и качестве Wi‑Fi особенно полезны семейным путешественникам; в центре крупных городов парковка часто платная и отдельная от тарифа номера.

Вопросы безопасности

В Адирондаке очень мало преступности. Тем не менее, будьте бдительны, когда едете в одиночку ночью по проселочным дорогам. Подумайте дважды, прежде чем останавливать машину из-за незнакомцев на дороге. Как и везде, в зимние месяцы дорожные условия могут быть опасными. В любое время года следите за оленями на дороге.

Самая распространенная проблема – это путешественники, отправляющиеся в дикую местность без надлежащего опыта и снаряжения. В Адирондаке широко распространена дикая природа, и взаимодействие между людьми и дикими животными является обычным явлением.

В некоторых регионах требуются канистры, устойчивые к медведям. Проверьте районы, в которых вы остановились, чтобы убедиться в этом.

В США экстренный номер — 911; для несрочных обращений к полиции используйте локальный non-emergency номер из сайта муниципалитета.

Медицинская помощь дорогая без страховки: туристическая medical insurance и копии документов в телефоне сильно упростят визит в urgent care или ER.

Наличные доллары США (USD) полезны для чаевых и мелких покупок, но карты принимаются почти везде; предупредите банк о поездке, чтобы не блокировали транзакции.

В национальных парках и на trail соблюдайте Leave No Trace: не кормите животных, не сходите с размеченных троп без подготовки, учитывайте риск клещей и ядовитых растений в тёплый сезон.

В городах стандартная осторожность: следите за вещами в транспорте и у популярных смотровых точек; ночью выбирайте оживлённые улицы и легальные сервисы такси/ride-hail.

Часы работы музеев часто отличаются по понедельникам и в федеральные праздники (Thanksgiving, Christmas, New Year’s Day); кассы могут закрываться раньше последнего входа.