Берлингтон - крупнейший город в американском штате Вермонт.
Расположенный на озере Шамплейн, он является сердцем небольшого
городского района, который является оживленным и космополитичным
центром Вермонта. Известный своей ультралиберальной атмосферой (по
крайней мере, для американского города) и духом свободомыслия,
Берлингтон является студенческим городом и важным коммерческим
центром, но при этом сохраняет интимную атмосферу.
Берлингтон, город с населением 45 000 человек (2020 год), известен
за пределами Вермонта в основном как место, где появилось мороженое
Ben & Jerry's, и как город, где социалист-демократ Берни Сандерс
начал свою политическую карьеру, выиграв выборы мэра в 1980 году и
проработав на этой должности восемь лет, прежде чем перейти в Палата
представителей, Сенат и президентские гонки 2016/2020 годов. Однако,
вопреки тому, что вы можете подумать, этот прекрасный город может
предложить гораздо больше, чем левая политика и мороженое.
В центре города Берлингтон находится множество магазинов и
ресторанов, а также он хорошо известен своим пешеходным рынком на
Черч-стрит. Черч-стрит является домом для множества исполнителей, от
альтистов до народных певцов и танцоров хип-хопа, и вам не нужно платить
ни копейки, хотя несколько долларов не повредит. Берлингтон идеально
подходит для наблюдения за самыми разными людьми: хиппи-дети цветов,
студенты, артисты в стиле фанк, татуированные хипстеры и
подготовительные группы смешиваются на улицах и могут обеспечить
беспрецедентное развлечение.
Полное солнечное затмение в
понедельник, 8 апреля 2024 года, начнется в 15:26 по местному времени и
продлится 3 минуты. Вероятность ясного неба составляет 30%. Путь
тотальности лежит на северо-восток от Мексики и Техаса до Огайо и
границы Канады и Новой Англии, затем через Нью-Брансуик и Ньюфаундленд.
ECHO в Leahy Center на озере Шамплейн, 1 College St, ☏ +1 802-864-1848.
Летом ежедневно с 9:00 до 17:00. Озерный аквариум и научный центр.
$9/$7.
Музей Шелберна, 6000 Shelburne Rd, ☏ +1 802-985-3346.
Набережная. В конце Колледж-стрит. 5 долларов за парковку.
Северный
пляж (конец Институт-роуд (от Норт-авеню, за средней школой
Берлингтона)). 8 долларов за парковку для нерезидентов или доехать
бесплатно с велосипедной дорожки на Набережной (смотря на воду, идти
направо, т.е. на север).
Пожарная лестница Уильямса, Уильямс-холл,
Университетская пл. Одно из скрытых сокровищ Берлингтона — это несколько
пролетов вверх по пожарной лестнице одного из зданий UVM. Уильямс-холл,
расположенный напротив Юниверсити-Грин, сам по себе является
архитектурным шедевром. Тем не менее, виды на закат, наблюдаемые с
внешней лестничной клетки, являются одними из лучших видов, которые
можно увидеть. Если это место посещает не слишком много людей /
студентов, это романтическое и захватывающее дух место для посещения. С
самого верхнего пролета пожарной лестницы виден весь центр Берлингтона,
простирающийся до озера Шамплейн. На закате солнце красиво падает на
воду и здания.
Церкви
Собор Святого Иосифа, Аллен-стрит, 20,
резиденция католической епархии Берлингтона. Церковь построена в 1887
году.
Первая баптистская церковь, ул. Святого Павла, 81. Эта
баптистская церковь, построенная в 1864 году, представляет собой
выдающийся пример ранней итальянской церковной архитектуры в штате.
Первая методистская церковь, 21 Buell St. Построенная в 1869 году, это
единственный в городе пример церковной архитектуры романского
возрождения.
Берлингтон известен своими культурными достопримечательностями и
силой искусства, предоставляя возможности, типичные для гораздо более
крупного города. Мероприятия на свежем воздухе включают велосипедную
дорожку протяженностью 7,6 миль (12,5 км), которая проходит вдоль озера
и теперь соединяется с велосипедной дорожкой Колчестера. Гора Филон —
это неспешный поход для начинающих, особенно с детьми младшего возраста.
Верблюжий горб и гора Мэнсфилд предлагают более сложный ландшафт, но
вознаграждают туристов прекрасным видом на вершину долины Шамплейн. Все
три горы находятся в пределах 1 часа езды от Берлингтона. Несколько
горных и беговых лыжных курортов и лыжных трасс для бэккантри находятся
в часе езды от Берлингтона, и вы также можете покататься на лыжах в
городе, в Red Rocks Park и Burlington Country Club.
Дух Итана
Аллена III. Регулярные круизные туры по озеру Шамплейн отправляются из
гавани Берлингтона.
Театр Флинн. Дом для Вермонтского симфонического
оркестра, Vermont Stage Company и Lyric Theater Company.
Флиннспейс.
Представляет альтернативные и авангардные представления в интимном
театре черного ящика.
Этан Аллен Хоумстед, ☏ +1 802-865-4556.
Экскурсии с гидом по последнему дому героя войны за независимость Итана
Аллена в живописном интервале Берлингтона.
Художественный музей
Флеминга (бывший Музей Роберта Халла Флеминга), ☏ +1 802-656-2090
(записанная информация), +1 802-656-0750 (офисы музея).
Центр БКА.
Пятиэтажный комплекс галерей, классных комнат и студий, которым
управляет Burlington City Arts.
Галерея Берна, 135 Main St (центр
Берлингтона, напротив City Hall Park), ☏ +1 802-865-0994. 10:00-21:00.
Это местная массовая художественная галерея, где ежедневно выдувают
стекло. Коптильня Bern Gallery изготавливает стекло на заказ, имеет
единственный в Берлингтоне кальянный бар, в нем представлены местные
произведения искусства и украшения, а также школа выдувания стекла,
аккредитованная в Вермонте. Галерея Берна также является домом для Pipe
Classic, главного конкурса производителей трубок в стекольной
промышленности. Каждый сентябрь в Pipe Classic участвуют 12 художников
по стеклу, выбранные со всей страны, чтобы соревноваться друг с другом в
этом празднике изготовления трубок.
Queen City Ghostwalk, центр
города Берлингтон (туры начинаются по адресу: 199 Main St. и 1 Main St.,
точное местоположение уточняйте на веб-сайте), ☏ +1 802-351-1313,
mail@queencityghostwalk.com
Исторические туры по Берлингтону с привидениями с автором и историком
Теей Льюис.
Центр осознанного обучения, 751 Page Rd (Дом собраний
друзей Берлингтона), ☏ +1 802-540-0820. CML предлагает практику
медитации с гидом по воскресеньям с 19:00 до 21:00.
Пивоваренная
компания Magic Hat. Тур, на который стоит обратить внимание.
Автокинотеатр «Сансет». В соседнем городе Колчестер посетители
отправляются в ностальгическое путешествие в 1960-е годы с двойными
фильмами на четырех экранах. Открыт сезонно с конца апреля до начала
сентября. 8,50 долларов США для взрослых, дети до 12 лет проходят
бесплатно.
В Берлингтоне в течение года проводится несколько фестивалей и
мероприятий. Этот список меняется каждый год, но следующие события
являются основными в сообществе.
Первая ночь. 31 декабря. Парады,
артисты и фейерверки помогают отметить наступление нового года.
Берлингтон продолжает традицию «Первой ночи» с спектаклями,
исполнителями и грандиозным приветствием грядущих событий.
Зимний
карнавал. Февральские сроки. Отметьте зиму ледяными скульптурами,
парадами и катанием на санях.
Парад Марди Гра. Выходные перед
Пепельной средой. В Берлингтоне проходит собственный парад «Жирный
вторник», который обычно проводится в субботу перед Пепельной средой.
Большой парад проходит по Черч-стрит, группы играют в клубах и на
улицах, а пивоварня Magic Hat проводит специальные мероприятия.
KeyBank Вермонт Сити Марафон. Воскресенье перед Днем памяти. Отборочный
забег для крупных национальных марафонов, это одно из крупнейших
спортивных мероприятий в городе с уличными торговцами, музыкантами и
киосками с едой во время и после забега. Марафон начинается и
заканчивается в парке Уотерфронт и проходит по большей части города.
Ожидайте, что основные улицы города будут закрыты в утренние часы, а
большинство гостиничных номеров забронировано заранее.
Джазовый
фестиваль Burlington Discover. Первые две недели июня. Фестиваль
Discover Jazz является крупнейшим событием такого рода в штате и каждое
лето привлекает в город всемирно известных исполнителей, а также толпы
поклонников джаза, блюза, госпела и латиноамериканской музыки. Это
изюминка летнего фестивального сезона. Площадки по всему городу, включая
Waterfront Park, Memorial Auditorium, Contois Theatre, Waterfront
Theater и Центр исполнительских искусств Флинна.
Праздничный
фейерверк на День Независимости. Вечер 3 июля. Город Берлингтон
устраивает фейерверк вечером 3-го, чтобы люди могли присутствовать как
на нем, так и на праздниках небольших городов 4-го. Если вы едете в
последний, приготовьтесь уехать пораньше, так как многие дороги закрыты
для парадов, и не всегда возможно добраться до городов без выездов на
межштатную автомагистраль между серединой утра и поздним вечером 4-го
числа.
Фестиваль пивоваров Вермонта. Середина июля. Попробуйте пиво
из Вермонта и всей Новой Англии во время этого ежегодного летнего
собрания на набережной Берлингтона. Общий входной билет стоит 35
долларов за сеанс, включая 10 дегустационных билетов и бесплатный
дегустационный бокал. При покупке входных билетов до 1 июля действуют
скидки.
Фестиваль дураков. Начало августа. Кураторский фестиваль
уличных артистов.
Парад Лодок-Драконов. Начало августа. Фестиваль
лодок-драконов на озере Шамплейн проводится компанией Dragonheart
Vermont, которая выжила после рака груди и поддерживает команду
лодок-драконов. Местные компании участвуют в гонках на лодках-драконах
на 10 человек на озере Шамплейн.
Вермонтское авиашоу. Конец августа.
Посмотрите воздушную демонстрацию старых и новых самолетов. Иногда
проводится на Hanscom Field, а иногда проводится над центром города.
Гранд-Пойнт-Норт (GPN), Лейк-стрит, 1. Ежегодный сентябрьский
музыкальный фестиваль, куратором которого является Грейс Поттер из
Вермонта, которая также является хэдлайнером обоих вечеров фестиваля.
Рынок на Черч-стрит. Четыре квартала Черч-стрит закрыты для всех
транспортных средств и образуют торговый центр под открытым небом в
самом центре города. Разнообразные закусочные, магазины и магазины
предоставляют разнообразные места для поиска уникальных подарков.
University Mall (U-Mall), 155 Dorset St, ☏ +1 802-863-1066.
Университетский торговый центр находится ближе к кампусу и предлагает
более широкий выбор магазинов, чем торговый центр в центре города.
Якорные магазины включают Kohls, Sears и JCPenny's. Здесь также можно
найти единственное целевое местоположение штата.
LeZot Cameras, 34
Church St, ☏ +1 802-652-2400. Этот несетевой, местный магазин
фотоаппаратов предлагает удивительную коллекцию объективов, ручных камер
и аксессуаров; даже их коллекция сумок для фотоаппаратов большая и
универсальная. Их ремонтная мастерская отличная, и сотрудники
действительно знают камеры, любят камеры, и вы можете это видеть. Для
услуги цена приемлемая.
Нижний главный район (Ло-Мейн), главная улица
от Пайн-стрит до набережной. Этот модный район находится между
Черч-стрит и набережной и может похвастаться одними из лучших местных
заведений. Ищите причудливый антиквариат и предметы коллекционирования в
Anjou и Little Pear, экологичную домашнюю утварь местного производства в
Green Life, а также вкусный домашний хлеб, выпечку, кофе и обед в
пекарне August First. Откройте для себя особенный район Берлингтона в
глуши!
Поцелуй повара, 72 Church St, ☏ +1 802-863-4226. Местный
кухонный магазин.
Самолетом
Международный аэропорт Берлингтона (BTV IATA), Airport
Drive, ☏ +1 802-863-1889. Обслуживается рядом авиакомпаний с
беспосадочными рейсами до Чикаго и
Орландо.
На машине
Автомагистраль между штатами 89 находится к востоку от города. В центр
города можно попасть через выезд 14W, а в южную часть города можно
попасть по межштатной автомагистрали 189 на выезде 13. Автомагистраль
между штатами 89 продолжается на север до канадской границы в Хайгейте,
а на юг и восток до города Конкорд в Нью-Гэмпшире. Маршрут 7 США также
может быть полезен для доступа к Берлингтону с юга, поскольку он идет на
север из западного Коннектикута и Массачусетса, а также из города
Беннингтон на юго-западе Вермонта.
Он находится в 6 часах езды от
Нью-Йорка, в 3,5 часах езды от Бостона и в 1,5–2 часах езды от Монреаля.
Автобусом
Грейхаунд, +1-800-552-8737. Автовокзал Greyhound
находится в аэропорту, но есть остановка в транзитном центре в центре
города (обозначается как «Burlingt Transit Ctr» на странице поиска
веб-сайта — вы должны ввести «burlingt» без «-on», чтобы найти его в
поиске). Цена за две остановки отличается примерно на 7 долларов.
Мегабус. Ежедневные рейсы в Берлингтон из Монпелье и Бостона. Автобусная
остановка находится в северной части Университетской площади, недалеко
от Колчестер-авеню.
Поездом
Ближайшая станция Amtrak находится
на перекрестке Эссекс, примерно в 15 минутах езды на восток. Amtrak
обеспечивает ежедневные рейсы в Вашингтон, округ Колумбия, через
Нью-Йорк. Этот маршрут не включает связь с Канадой, но достигает
Сент-Олбанса недалеко от границы. В летний сезон другой рейс Amtrak,
Adirondack, останавливается в Порт-Кент, штат Нью-Йорк, где можно
сделать пересадку на паром Берлингтон-Порт-Кент (см. направления паромов
ниже). Adirondack обеспечивает ежедневное сообщение между Нью-Йорком и
Монреалем, Квебек, вдоль живописных берегов озера Шамплейн и реки
Гудзон.
Начиная с июля 2022 года, Ethan Allen Express будет
продлен до Берлингтона, обеспечивая прямое сообщение с
Нью-Йорком и
Вашингтоном, округ Колумбия.
Железнодорожная станция
Берлингтон-Юнион, Мейн-стрит, 1. Будущая конечная станция Ethan Allen
Express.
Паромом
Паромы Озеро Шамплейн/ Lake Champlain Ferries
управляет сезонным паромным сообщением от дока Кинг-стрит в центре
Берлингтона до Порт-Кента, штат Нью-Йорк, через озеро Шамплейн; это дает
доступ к району Адирондак штата Нью-Йорк. Этот паром в основном является
туристической достопримечательностью, поскольку быстрее добраться до
парома Гранд-Айл-Платтсбург, а затем сесть на межгосударственный
транспорт до Порт-Кента, чем на пароме Берлингтон-Порт-Кент.
Пешком
Центр города Берлингтон — один из самых пешеходных и
красивых небольших городов в Новой Англии, и вам стоит выйти из машины
(парковка в городе и большинство частных гаражей бесплатны в течение
первых 2 часов и весь день по воскресеньям). и впитать его.
На
машине
В международном аэропорту Берлингтона есть офисы по аренде
автомобилей, в том числе Hertz, Avis и Thrifty. В обычные полчаса
(7:45–8:15 и 16:45–17:15) пробки обычно плохие. Уиллистон-роуд на
востоке и Шелберн-роуд на юге в эти часы перегружены, и, к сожалению, по
большей части это неизбежно.
Автобусом
Берлингтон и
близлежащие районы Винуски, Южный Берлингтон, Шелберн, Колчестер и
Эссекс-Джанкшен обслуживаются компанией Green Mountain Transit (GMT),
которая управляет общественными автобусами. Автобусы, как правило,
чистые, немноголюдные и относительно дешевые. Главный терминал находится
в центре Берлингтона на пересечении улиц Черри-стрит и Черри-стрит.
На велосипеде
Берлингтон — велосипедный город. Вокруг центра
города есть несколько велосипедных дорожек, и благодаря медленному
движению и часто вежливым водителям передвигаться по району Берлингтона
на велосипеде очень просто. Летом предоставляется дополнительная
парковка для велосипедов, а низкая преступность, связанная с
велосипедами, побуждает всех садиться на свои велосипеды. Велосипеды
можно взять напрокат в магазине Local Motion на набережной или в
некоторых других велосипедных магазинах города.
Бюджет
Будучи большим студенческим городком, Берлингтон является
домом для многих дешевых закусочных. Из-за конкуренции, большинство из
них довольно хороши.
Магазин кебабов Ахли Бабы, 163 Main St, ☏ +1
802-862-5752. Предлагает блюда греческой и ближневосточной кухни.
Популярное среди студентов место, открыто допоздна.
Магазин азиатской
лапши, 88 Church St, ☏ +1 802-862-8828. Специализируется на супах с
лапшой со всей Восточной Азии.
The Skinny Pancake, 60 Lake St, ☏ +1
802-540-0188. с 8:00 до 20:00. Блинная Берлингтона. Здесь подают сладкие
и соленые блины с местным колоритом. Блинчик «Сердцеед» включает
всемирно известную пасту Nutella со свежими бананами и местной
клубникой. Наряду с акцентом на местные и органические продукты, S.P.
предлагает расплавленное швейцарское фондю и живую музыку по четвергам,
пятницам и субботам. Приходите за блинчиком! 6 долларов и выше.
американский
Handy's Lunch, 74 Maple St, ☏ +1 802-864-5963.
Популярная закусочная на южном конце.
Кафе Halvorson's Upstreet, 16
Church St, ☏ +1 802-658-0278. Поужинайте на свежем воздухе в этом кафе
на Черч-стрит.
Закусочная Генри, 155 Bank St, ☏ +1 802-862-9010.
Историческая закусочная в центре города
Кофе и выпечка
Кафе
«Новолуние», ул. Черри, 150, ☏ +1 802-383-1505. Это кафе, названное
задолго до повального увлечения «Сумерками», является хорошим местом,
где можно купить кофе, выпечку, бутерброды и салаты.
Пекарня August
First, 149 S. Champlain St (на углу Main Street), ☏ +1 802-540-0060. С
понедельника по пятницу с 7:30 до 17:00, в субботу с 8:00 до 15:00, в
пятницу с 18:00 до 21:00 для пиццы в виде лепешек. Местный фаворит!
Уютная пекарня в центре Берлингтона, где пекут домашний хлеб и подают
вкусный завтрак и обед. Ищите классику, такую как BLT, приготовленную
из бекона из Вермонта на домашнем багете, и удивительную выпечку, такую
как их фирменный венгерский сладкий рулет. менее 10 долларов.
Пекарня Barrio, 203 N. Winooski Ave, ☏ +1 802-863-8278. Пекарня Old
North End, которая ночью превращается в пиццерию.
Десерт
Скупочный магазин Бена и Джерри. Ни одна поездка в Вермонт не была бы
полной без остановки в одном из известных магазинов Ben & Jerry's, чтобы
попробовать их последние разработки для Америки. Действительно, мало кто
будет оспаривать тот факт, что мороженое всегда актуально. На Рыночной
площади Черри-стрит, на углу Черри-стрит, есть совок. Оригинальный
магазин Ben & Jerry's Scoop Shop находился неподалеку на юго-западном
углу Колледж-стрит и Сент-Пол-стрит.
Сэндвич
Магазин сэндвичей
Top of the Block, ул. Church/ Черч, 2, ☏ +1 802-660-0667. Они сами жарят
мясо в этой крошечной закусочной. Кофе стоит 1 доллар, если вы приносите
свою кружку.
Гастроном на Генри-стрит, Генри-стрит, 11, ☏ +1
802-864-1764. Возможно, лучший скрытый магазин сэндвичей в Берлингтоне.
Средний диапазон
American Flatbread Burlington Hearth, 115
Сент-Пол/ St. Paul St, ☏ +1 802-861-2999. 11:30–22:00 (23:00, пт, сб).
Наслаждайтесь широким ассортиментом лепешек, приготовленных из местных
продуктов, а также пивом из примыкающей мини-пивоварни. Если лепешки —
это не то, откуда вы родом, то в основном это пицца.
Sweetwater's,
118 Church St, ☏ +1 802-864-9800.
Bluebird Barbecue, 317 Riverside
Ave, ☏ +1 802-448-3070. Подает традиционное барбекю и блюда со вкусом
Северного Вермонта, такие как барбекю путин.
The Farmhouse Tap &
Grill, 160 Bank St, ☏ +1 802-859-0888. В этом ресторане подают
изысканные гамбургеры и один из самых обширных сортов пива в этом
районе.
Daily Planet, 15 Centre St, ☏ +1 802-862-9647.
Asiana
House, Перл-стрит, 191, ☏ +1 802-651-0818. Ресторан фьюжн, где подают
блюда японской, корейской и тайской кухни.
A Single Pebble, 133 Bank
St, ☏ +1 802-865-5200. Настоящий китайский ресторан.
El Cortijo
Taqueria Y Cantina, 189 Bank St, ☏ +1 802-497-1668. Небольшой
мексиканский ресторан, в котором по возможности готовят блюда из местных
продуктов.
Пиццерия Верита, ул. Сент-Пол, 156, ☏ +1 802-489-5644.
La Boca Woodfired Pizza, 1127 North Ave, ☏ +1 802-399-2396. Ср–Вс.
Четыре угла земли, Пайн-стрит, 310, ☏ +1 802-657-3869. Вкусные и
элегантные бутерброды в уникальной атмосфере. Отличный сервис!
Дорого
Хотя район Берлингтона намного богаче и населеннее остальной
части штата, в городе не так много дорогих ресторанов. Большинство
дорогих ресторанов Вермонта находятся в сельской местности или в горах.
Большинство их меню часто меняются, и цены в каждом меню могут сильно
различаться, поэтому, если вы хотите увлечься, дерзайте.
Hen of the Wood, 55 Cherry St, ☏ +1 802-540-0534,
burlington@henofthewood.com. Ежедневно: столовая с 17:00 до 22:00, бар с
16:00 до полуночи. Это ресторан, который меняет свое меню каждый день и
концентрируется на использовании сезонных ингредиентов интересным
образом. У них также очень интересный и широкий ассортимент алкогольных
напитков, а их десертный повар особенно блестящий, поэтому, если у вас
есть желание заказать десерт в ресторане, обязательно сделайте это в
этом. Их маленькие тарелки могут быть совсем маленькими, но их основные
блюда сытны. Еда вкусная, но уровень соли иногда может быть высоким.
Конфеты Lake Champlain, 750 Pine St. Местный производитель шоколада. У
них есть фирменный магазин и смотровая площадка, где можно увидеть, как
производится шоколад. У них также есть небольшой кофе-бар, где подают
напитки эспрессо и собственное мороженое. У них есть еще одно место по
адресу 65 Church St.
NU Chocolat, 180 Battery St, Suite 110. Гораздо
более молодой местный производитель шоколада (основан в 2018 году).
Leunig's Bistro, 115 Church St, ☏ +1 802-863-3759. Бистро во французском
стиле с столиками на открытом воздухе. Иногда у них играет живой джаз.
Trattoria Delia, ул. Святого Павла, 152, ☏ +1 802-864-5253. Ср–Вс.
Завтрак
Мадди Уотерс, 184 Main St, ☏ +1 802-658-0466.
Пекарня
Burlington Bagel, 93 Church St, ☏ +1 802-497-1530.
Пицца
Big
Daddy's, 177 Church St, ☏ +1 802-863-0000. Oinkin 'Gobbler длиной в
несколько футов является местным фаворитом, но пицца также великолепна.
Leonardo's Pizza, 83 Pearl St, ☏ +1 802-862-7700.
Manhattan Pizza &
Pub, 167 Main St, ☏ +1 802-658-6776.
Mr. Mike's, 206 Main St, ☏ +1
802-864-0072.
Морепродукты
Shanty On The Shore, 181 Battery
St, ☏ +1 802-864-0238. Свежие морепродукты и великолепный вид на озеро.
Ожидайте ожидания на выходных.
индийский
Индийский ресторан и
бар Masala Elaichi, 207 Colchester Ave, ☏ +1 802-862-7800.
Шалимар из
Индии, 16 North Winooski Ave, ☏ +1 802-864-5693. Вт–Вс. У вас будет
отличный воскресный бранч, который стоит ~ 10 долларов и шведский стол /
все, что вы можете съесть. Хорошая сделка.
Бары и
клубы
Паб и пивоварня Vermont, Колледж-стрит, 144, ☏ +1 802-865-0500.
Akes' Place, 134 Church St, ☏ +1 802-864-8111.
Ирландский паб Ri Ra,
123 Church St, ☏ +1 802-860-9401.
Nectar’s, 188 Main St, ☏ +1
802-658-4771.
What Ales You, ул. Сент-Пол, 152 (угол улиц Мейн и
Сент-Пол), ☏ +1 802-862-1364.
Спортивный бар и ресторан Рубена
Джеймса ("RJ's"), 159 Main St, ☏ +1 802-864-0744.
Таверна на
Черч-стрит, 103 Черч-стрит, ☏ +1 802-658-1309.
Красная площадь, ул.
Церковная, 136 1/2, ☏ +1 802-859-8909.
Пивоварня и бар Three Needs,
Перл-стрит, 185, ☏ +1 802-497-0119. Свежесваренное собственное и местное
пиво, а также небольшой, но приличный выбор разливного пива. Красный
войлочный бильярдный стол сзади и дружелюбный бармен.
Напиток, улица
Сент-Пол, 135, ☏ +1 802-860-9463. Бедренное пятно. Много диванов. И
настольные игры.
American Flatbread, ул. Сент-Пол, 115, ☏ +1
802-861-2999. Органическая и местная лепешка (не называйте это пиццей),
которая варит собственное пиво "Zero Gravity".
Кофе и чай
Мадди Уотерс, 184 Main St, ☏ +1 802-658-0466. В местной собственности.
Отличная атмосфера. Немного пива на разлив тоже.
Speeder and Earls
Coffee, 104 Church St. Здесь подают лучший кофе в центре Берлингтона.
Спросите любого.
Dobra Tea, 125 S Winooski Ave, ☏ +1 802-951-2424.
Многие другие отели со словом «Берлингтон» в названии на самом деле
находятся в Южном Берлингтоне. Если у вас есть машина, рассмотрите их,
если цена имеет значение, потому что многие из них находятся в пределах
5 миль (8 км) от центра города Берлингтон.
Burlington Hostel, 53
Main St, 2-й этаж, ☏ +1 802-540-3043, info@theburlingtonhostel.com.
Заезд: 15:00, выезд: полдень. Единственный хостел для туристов в
Берлингтоне. Бесплатный Wi-Fi, бесплатный завтрак, предоставляются
запирающиеся шкафчики. 30 долларов.
Кортъярд Берлингтон-Харбор,
Черри-стрит, 25 (угол Бэттери-стрит и Черри-стрит), ☏ +1 802-864-4700.
Предлагает 127 номеров с прекрасным видом и хорошим обслуживанием.
Hampton Inn Burlington, 42 Lower Mountain View Dr, ☏ +1 802-655-6177.
Предлагает бесплатный завтрак и трансфер от/до аэропорта.
Отель
Hilton Burlington, 60 Battery St, ☏ +1 802-658-6500. С видом на озеро
Шамплейн и парк Уотерфронт отель предлагает отдыхающим 257 гостиничных
номеров.
Lang House on Main Street Bed and Breakfast, 360 Main
Street, ☏ +1 802-652-2500, бесплатный номер: +1-877-919-9799,
innkeeper@langhouse.com. Исторический отель типа "постель и завтрак" с
прекрасно отреставрированными номерами и завтраком. $145-245.
The
Residence Inn Burlington Colchester, 71 Rathe Rd, ☏ +1 802 6553100.
Заезд: 16:00, выезд: полдень. Отель класса люкс с полностью
оборудованными мини-кухнями, люксами, бассейном с соленой водой,
бесплатной парковкой, бесплатным Wi-Fi и бесплатным завтраком.
Sheraton Burlington Hotel & Conference Center, 870 Williston Rd, ☏ +1
802-865-6600. Крупнейший отель и конференц-центр в штате Вермонт.
Willard Street Inn, 349 S Willard St, ☏ +1 802-651-8710. Очень близко к
колледжу Шамплейн и UVM с видом на озеро Шамплейн и Адирондак.
В Берлингтоне влажный континентальный климат (Koppen DFB) с холодной зимой и жарким влажным летом. Экстремальный холод колеблется от -34°С (рекорд 15 января 1957 г.) до влажной жары +38°С (рекорд 11 августа 1944 г.). Весна и осень – времена переходного периода. С января по июль среднемесячная температура составляет от −7,8°C до +21,4°C. Годовое количество осадков составляет 917 мм и хорошо распределяется в течение года, но наиболее влажными являются летние месяцы. Географическое положение города на восточном берегу озера Шамплейн часто представляет собой риск возникновения снежных шквалов высотой до 33 см за 12 часов в нескольких случаях. Годовое количество снегопадов обычно составляет 206 см, но каждую зиму эта цифра может меняться.
Ранние годы и основание (до 1800-х)
История Берлингтона начинается
в колониальный период. 7 июня 1763 года губернатор Нью-Гэмпшира Беннинг
Уэнтворт выдал грант на землю для поселения, которое было названо в
честь семьи Берлинг (Burling) — богатых нью-йоркских землевладельцев,
имевших влияние в регионе. Грант был предоставлен Сэмюэлу Уиллису и 63
другим лицам. Территория охватывала около 36 квадратных миль,
ограниченная озером Шамплейн на западе, рекой Уинуски на севере и
соседними поселениями.
Фактическое поселение началось позже, после
Американской революции. В 1772 году Ира Аллен (брат знаменитого Этана
Аллена) обследовал землю и разделил её на участки. Первые поселенцы
прибыли в 1773 году, когда была открыта лесопилка и судостроительная
верфь. Этан и Ира Аллен, герои Революционной войны и лидеры "Зелёных
горных парней" (Green Mountain Boys), были среди первых жителей. Регион
играл роль в войне: в 1776 году на озере Шамплейн произошла битва при
острове Валкур — одно из первых морских сражений войны, где американский
флот под командованием Бенедикта Арнольда задержал британское
наступление.
В 1783 году, после войны, поселение начало активно
развиваться. Первое собрание жителей состоялось 19 марта 1787 года. В
1785 году Берлингтон был официально организован как городок (town). Этан
Аллен жил здесь с 1787 по 1789 год и был похоронен в Берлингтоне; его
могила — одна из исторических достопримечательностей. В 1791 году был
основан Университет Вермонта, который стал ключевым образовательным
центром и остаётся им по сей день.
XIX век: Война 1812 года,
промышленный рост и становление города
В начале XIX века Берлингтон
превратился в важный порт и военный центр. Во время Войны 1812 года
здесь размещались тысячи солдат, несмотря на непопулярность войны среди
местных жителей. В Бэттери-Парке произошли стычки между американскими
батареями и британскими кораблями на озере Шамплейн. Город служил базой
для американских войск, и озеро Шамплейн стало ареной ключевых сражений,
включая битву при Платтсбурге в 1814 году.
После войны Берлингтон
пережил экономический бум благодаря торговле и промышленности. К 1830
году он стал ведущим центром коммерции и индустрии на озере Шамплейн.
Лесозаготовки стали доминирующей отраслью: в середине XIX века
Берлингтон был третьим по величине портом по отгрузке леса в США.
Предприниматели вроде Лоуренса Барнса способствовали этому росту,
превратив город в промышленный хаб. К 1860 году население превысило 7700
человек, и город привлекал иммигрантов — ирландцев, франко-канадцев и
других, формируя этнически разнообразные сообщества.
В 1865 году
Берлингтон был инкорпорирован как город (city), и Альберт Л. Катлин стал
первым мэром. В своей речи он назвал Берлингтон "Королевой города Новой
Англии" (Queen City of New England), подчёркивая его красоту и
потенциал. К этому времени город включал производство бетона,
оборудования для пищевой промышленности, сноубордов и кленового сиропа.
Архитектурно доминировал федеральный стиль, но к 1830-м начал переход к
новым тенденциям.
XX век: Переход к сервису и туризму
В начале
XX века Берлингтон оставался промышленным центром, но после Великой
депрессии и Второй мировой войны экономика изменилась. К середине века
фокус сместился с производства на услуги, включая туризм. Город стал
известен своими видами на закаты над озером Шамплейн и Адрондакскими
горами. В 1947 году южнее города открылся Музей Шелберн — реконструкция
ранней американской жизни с историческими зданиями и пароходом.
В
1970-х и 1980-х Берлингтон пережил урбанистическое возрождение. Берни
Сандерс, мэр с 1981 по 1989 год, способствовал развитию, включая
создание пешеходной зоны Черч-стрит Маркетплейс. Город стал центром
прогрессивной политики, образования и культуры. Университет Вермонта,
Колледж Шамплен (1878) и Тринити-Колледж (1925) привлекали студентов,
делая Берлингтон молодёжным и динамичным.
Современный период (XXI
век)
Сегодня Берлингтон — это процветающий город с населением около
42–44 тысяч (вместе с пригородами — более 200 тысяч). Экономика основана
на образовании, здравоохранении, туризме и высоких технологиях. Он
известен как "зелёный" город с акцентом на устойчивость: в 2015 году
стал первым в США, полностью перешедшим на возобновляемую энергию.
Исторические достопримечательности, такие как Первая унитарианская
церковь (1816) с колоколом, отлитым Полом Ревиром, и Бэттери-Парк,
привлекают туристов.
Берлингтон, штат Вермонт, — это крупнейший город штата, расположенный
в северо-западной части Вермонта в округе Читтенден. Он занимает площадь
около 40 квадратных километров и лежит на восточном берегу озера
Шамплейн, которое является естественной границей между Вермонтом и
штатом Нью-Йорк. Координаты города примерно 44°28' с. ш. и 73°13' з. д.
Берлингтон находится примерно в 72 км к югу от канадской границы и в 150
км к северо-западу от столицы штата Монпелье. Город был основан на
полосе земли, простирающейся примерно на 9,7 км к югу от устья реки
Уинуски вдоль берега озера, и поднимается от уровня воды до высоты около
91 м. Это делает его частью долины Шамплейн — относительно плоской и
плодородной низменности, контрастирующей с гористым ландшафтом остальной
части Вермонта.
Топография и рельеф
Рельеф Берлингтона
разнообразен и сформирован ледниковой историей региона. Город построен
на склоне холма, поднимающемся от озера Шамплейн (высота над уровнем
моря около 29–30 м) к более высоким участкам на востоке. Средняя высота
города составляет около 60 м, но в пределах городской черты рельеф
варьируется от прибрежной равнины до холмов высотой до 91 м. В центре
города когда-то существовал большой овраг, который в XIX веке был
засыпан мусором и сточными водами для расширения застройки. Восточная
часть Берлингтона переходит в холмистые предгорья Зеленых гор (Green
Mountains), которые формируют "хребет" Вермонта, простираясь с севера на
юг. Эти горы, часть Аппалачской системы, имеют крутые склоны и достигают
высот более 1000 м в окрестностях (например, гора Мэнсфилд — 1339 м,
высшая точка штата). На западе, через озеро Шамплейн, видны
Адирондакские горы (Adirondack Mountains) в Нью-Йорке, с пиками до 1600
м, что создает впечатляющий панорамный вид. Долина Шамплейн, в которой
лежит Берлингтон, относительно плоская по сравнению с остальным
Вермонтом, что способствует сельскому хозяйству и урбанизации.
Геологически регион сформирован древними ледниками, оставившими слои
осадочных пород, сланцев и глин, с тонким слоем почвы на скалах.
Природные особенности
Озеро Шамплейн — ключевая природная
достопримечательность Берлингтона, простирающееся на 193 км в длину и до
19 км в ширину. Оно занимает площадь около 1130 км² и является шестым по
величине пресноводным озером в США. Вода озера влияет на местный
микроклимат, вызывая снежные шквалы зимой (до 33 см снега за 12 часов в
редких случаях). Река Уинуски, впадающая в озеро на севере города,
формирует плодородную пойму под названием Интервал (The Intervale) —
область органических ферм, заповедников и болотистых земель. В городе
есть парки, такие как Оукледж-Парк в южной части и Норт-Бич в северной,
с пляжами и лесными тропами. Окружающая природа включает леса северных
лиственных пород (клены, березы, буки) и хвойных (сосны, ели), а также
разнообразную фауну: олени, лоси, птицы и рыба в озере (форель, окунь).
Берлингтон входит в биофизический регион Долины Шамплейн, известный
теплым климатом, плодородными почвами и биоразнообразием.
Климат
Берлингтон имеет влажный континентальный климат с жарким летом (Köppen
Dfa). Зимы холодные и снежные, лето теплое и влажное. Средняя
температура января — около -6°C, июля — +22°C. Годовое количество
осадков — 1092 мм, с наибольшим в летние месяцы. Снегопад в среднем 218
см в год, с экстремальными бурями до 84 см за один шторм (январь 2010).
Экстремальные температуры: от -34°C (1957, 1979) до +38°C (1944). Озеро
Шамплейн смягчает климат, но вызывает локальные снежные эффекты. Город
работает на 100% возобновляемой энергии с 2015 года (гидро-, ветро-,
солнечная и биомасса).
Окружающие районы и урбанистический
ландшафт
Берлингтон окружен пригородами: Саут-Берлингтон на юге,
Колчестер на севере. Город делится на районы: Даунтаун (коммерческий
центр), Хилл-Секшн (холмистый жилой район), Олд-Норт-Энд (исторический,
densely populated), Саут-Энд (бывший промышленный, ныне художественный с
парками), Нью-Норт-Энд (пригород с пляжами) и Университетский район (с
Университетом Вермонта). В целом, Берлингтон сочетает урбанистику с
природой, находясь в переходной зоне между равнинами долины Шамплейн и
горами. Это делает его привлекательным для туризма и жизни, с видами на
озеро и горы.