Нью-Берн, Северная Каролина

Нью-Берн - город с населением 31 000 человек (2020 год) в прибрежном регионе штата Северная Каролина. В Нью-Берне есть три исторических района с домами, магазинами и церквями, построенными еще в начале 18 века.

Нью-Берн был основан в 1710 году швейцарскими и немецкими авантюристами во главе с бароном Кристофом фон Граффенридом из Берна, Швейцария. На гербе швейцарского города изображен медведь, что привело к тому, что талисманом города Нью-Берн стал медведь. Медведи являются постоянным мотивом в городе - от названий предприятий до статуй, которые можно найти повсюду, и прозвища самого города "Медвежий город". Королевский губернатор Уильям Трайон превратил Нью-Берн в колониальную столицу. Его отреставрированная столица и резиденция 18-го века, дворец Трайон, возвышается над садовым комплексом площадью тринадцать акров, который включает в себя несколько исторических достопримечательностей в самом центре города.

Крупный порт и торговый центр 1800-х годов, Нью-Берн был захвачен армией Союза после ожесточенного сражения 14 марта 1862 года. В 1898 году фармацевт Калеб Брэдхэм изобрел Пепси-колу в своей аптеке на пересечении Мидл-стрит и Поллок-стрит. Здание существует до сих пор.

 

Достопримечательности

Банк Искусств, 317 Middle St, ☏ +1 252 638-2577. Вт-Сб 10:00-17:00. Банк искусств, где находится Совет искусств округа Крейвен, представляет собой художественную галерею в старом здании банка. Совет по делам искусств спонсирует представления, фестивали и другие мероприятия и является хорошей отправной точкой для изучения того, чем можно заняться в этом районе. Вход свободный.
Место рождения Pepsi, Мидл-стрит, 256, ☏ +1 252 636-5898. Пн-Сб с 10:00 до 18:00, Вс с 12:00 до 16:00. В 1898 году Калеб Брэдэм изобрел пепси-колу в своей аптеке в этом месте. Наслаждайтесь пепси в воссозданном оригинальном автомате с газировкой.
Музей пожарных Нью-Берна, 408 Hancock Street, ☏ +1 252 636-4087. Пн-Сб 10:00-16:00. Музей пожарной техники и других исторических предметов. Пожарная служба Нью-Берна имеет необычную историю соперничества между Atlantic Hook and Ladder Company и Button Company; пережитки этого добродушного соперничества сохраняются и по сей день. Входной билет для взрослых — 5 долларов, для детей — 2,50 доллара, до 6 лет — бесплатно.
Дворец Трайон и Исторический центр Северной Каролины, 529 South Front Street, ☏ +1 252 639-3500, бесплатный номер: +1-800-767-1560. Пн-Сб 9:00-17:00, Вс 12:00-17:00. Репродукция особняка губернатора Трайона. Нью-Берн был столицей колонии Северная Каролина до Войны за независимость. Оригинальный дворец сгорел в конце 18 века. Дворец, который стоит сегодня, был перестроен на первоначальном месте на средства штата Северная Каролина в 1950-х годах. Есть туры, специальные мероприятия, лекции и реконструкции. Дневной билет: взрослые 20 долларов, дети 10 долларов; Билет в галереи: взрослые — 12 долларов, дети — 6 долларов; Билет в сады: взрослые — 6 долларов, дети — 3 доллара.
Парк Юнион-Пойнт, 210 E Front St. Парк на набережной в «точке соединения» двух рек, реки Трент и реки Нойс. С променадом, беседкой, спуском для лодок и небольшим пляжем. Диспенсер для корма для уток расположен рядом с водой для кормления уток.

 

В каньонах и на водопадах скользкие камни — главная причина травм; обувь с протектором важнее «красивой» подошвы.

Чаевые гиду на полдневной экскурсии принято давать наличными в конце, ориентируясь на качество объяснений.

Если объект закрыт на renovation, спросите у кассы альтернативу в том же районе — часто есть менее известный музей без очереди.

Чем заняться

Случайный художник, 219-A Craven Street, ☏ +1 252 634-3411. Пн Вт с 10:00 до 18:00, ср-пт с 10:00 до 21:00, сб с 10:00 до 18:00, вс с 12:00 до 18:00. Раскрасьте свою глиняную посуду. Выберите керамический предмет и раскрасьте его. Сотрудники покроют его прозрачной глазурью, обожгут, и через 4 дня вы сможете забрать его. Плата за студию составляет 8 долларов США для взрослых; 6 долларов для детей до 12 лет. Кроме того, вы платите за гончарное изделие, средняя цена 8 долларов.
AtOmic Cycles, 504 South Front Street, ☏ +1 252 633-2242,atomiccycles@gmail.com. Вт-Сб 10:00-18:00. Прокат и продажа велосипедов.
Общество народного искусства Даун-Ист, 1410 Спенсер-авеню, ☏ +1 252 633-6444, Folkartsenc@gmail.com. Общество народного искусства Даун-Ист спонсирует концерты народной музыки и танцы в кофейне Trent River Coffee Co., 208 Craven Street, Нью-Берн и ресторане Clawson's, 425 Front Street, Бофорт. Общий входной билет — 15 долларов, действующая военная служба и члены Общества народных искусств Даун-Иста — 12 долларов, студенты дневного отделения — 8 долларов.
Призраки Нью-Берна. Купите билеты в аптеке Bynum's, 240 Middle Street, или позвоните, чтобы заказать билеты с помощью кредитной карты (экскурсия начинается на углу улиц Крейвен и Саут-Фронт-стрит), ☏ +1 252 571-4766. Ср-Сб в 19:30. Часовая пешеходная экскурсия по историческому центру Нью-Берна. Узнайте о странных происшествиях и необычных происшествиях, в том числе о расследованиях паранормальных явлений и призраках, которые преследуют многие дома и здания Нью-Берна. По мотивам книги Джозефа и Джойс О’Каллаханы «Призраки Нью-Берна». Взрослые 12$, дети 6$.
Гражданский театр Нью-Берна, 414 Поллок-стрит, ☏ +1 252 634-9057. Гражданский театр Нью-Берна ежегодно ставит от 6 до 8 пьес и мюзиклов в историческом Афинском театре. Также проводятся летние вечера кино.
Rivertowne Players, выступление в Масонском театре, 514 Hancock Street, lat=, ☏ +1 252 633-3318, RiverTownePlayers@gmail.com. Любительский театральный коллектив круглый год ставит разнообразные мюзиклы, спектакли и мероприятия для детей.
Trolley Tours, 333 Middle Street (приобрести билеты там, где экскурсия начинается на углу улиц Джорджа и Поллака), ☏ +1 252 637-7316, бесплатный номер: +1-800-849-7316, info@newberntours.com . Апрель–октябрь: понедельник–суббота: 11:00 и 14:00, воскресенье: 14:00. В остальное время года график более ограничен. 90-минутная экскурсия на троллейбусе по историческому району Нью-Берна с рассказом профессионального гида. Взрослые 16$, дети 8$.
Природный парк Латам-Уайтхерст, 1095 Broad Creek Road, Нью-Берн, Северная Каролина. Парк площадью 133 акра является популярным местом среди любителей дикой природы и туристов. Вдоль тропинок есть множество скамеек и несколько смотровых площадок, а также описания флоры и фауны, которые можно было бы ожидать увидеть с выгодных точек в парке. С дощатого настила длиной 2000 футов, проходящего через Брод-Крик, открывается хороший вид на ручей и дикую жизнь, которая процветает в этом районе.

 

Как добраться

Обычно те, кто приезжает в Нью-Берн, прибывают из международного аэропорта Роли-Дарем (RDU IATA) на арендованном автомобиле или через местный аэропорт, региональный аэропорт Прибрежной Каролины (EWN IATA), рейсами авиакомпаний Delta и American Airlines. I-40 и I-95 — это автомагистрали между штатами, которые проходят относительно близко к Нью-Берну, который расположен на шоссе 70, NC 17 и шоссе 17 США.

Автобусное сообщение обеспечивает компания Greyhound. Автобусы останавливаются на бульваре Мартина Лютера Кинга, 4010, недалеко от центра города, поэтому вам придется найти способ попасть в город с автобусной остановки.

 

Солнцезащитный крем нужен не только на пляже: на высоте в горах и на снегу ультрафиолет сильнее.

Отдельные штаты запрещают продажу алкоголя в определённые часы/дни — это не «ошибка магазина», а local law.

При аренде авто фотографируйте кузов до выезда и разбирайтесь в страховке CDW/liability до подписи.

Городские bike lanes расширяются, но водительский фактор остаётся: сигнал поворота и освещение обязательны вечером.

Кэшбек-карты с выгодой на travel иногда окупают годовую плату при нескольких перелётах — считайте заранее.

В visitor center бесплатные карты часто актуальнее старых путеводителей по закрытым тропам.

Ночные рейсы и red-eye экономят день, но снижают качество следующего утра на осмотре — планируйте лёгкую программу.

Пляжи с флагами lifeguard безопаснее для купания; холодные течения Тихого океана опасны даже в солнечный день.

Сухой воздух в пустынях и самолётах провоцирует обезвоживание — пейте воду до жажды.

Для фото на закате приходите раньше: лучшие точки в популярных парках занимают заранее.

Групповой тур снимает логистику, самостоятельный маршрут гибок; гибрид — транспорт туда и свобода на месте.

Проверяйте, нужен ли REAL ID или паспорт на внутреннем перелёте по актуальным правилам TSA на дату поездки.

Сеть зарядки EV растёт, но на сельских маршрутах планируйте зарядки заранее через приложения сетей.

Местные библиотеки иногда дают гостевой Wi‑Fi и карты — тихая альтернатива кафе в жару.

На концертах и матчах clear bag policy обычна: берите прозрачную сумку по регламенту арены.

Зимние storm parking bans в северных городах означают эвакуацию авто с определённых улиц — читайте объявления.

В каньонах и на водопадах скользкие камни — главная причина травм; обувь с протектором важнее «красивой» подошвы.

Транспорт по городу

Торговый район в центре города доступен для прогулок. В другом месте в городе необходима машина. Здесь нет общественного транспорта, а такси редки и дороги.

 

В каньонах и на водопадах скользкие камни — главная причина травм; обувь с протектором важнее «красивой» подошвы.

Чаевые гиду на полдневной экскурсии принято давать наличными в конце, ориентируясь на качество объяснений.

Если объект закрыт на renovation, спросите у кассы альтернативу в том же районе — часто есть менее известный музей без очереди.

Храните билеты Boarding pass и QR парков в офлайн-режиме: у входа связь может пропасть из‑за толпы.

Почтовые открытки и stamps продаются в visitor center и drugstore; срок доставки international различается.

В жару переносите активные осмотры на утро, а музеи с кондиционером — на послеобеденный зной.

На границе США с Канадой у Ниагары и других пунктов учитывайте время на passport control, если план включает обе стороны.

Местные food safety стандарты высоки в лицензированных заведениях; ориентируйтесь на оборачиваемость блюд и отзывы свежести.

Для hiking берите слой от ветра даже летом: на хребтах температура падает быстро.

Городские riverwalk и lake fronts — удобные вечерние маршруты с освещением и точками питания.

Проверяйте baggage fee авиакомпаний США: «базовый» тариф часто без ручной клади полного размера.

Аптеки (pharmacy) вроде CVS/Walgreens помогают с базовой аптечкой без рецепта; рецептурные препараты — через врача.

В церквях и мемориалах говорите тише и уточняйте, можно ли фото со вспышкой.

Карты лояльности отелей иногда дают late checkout и интернет без доплаты — имеет смысл даже на одну поездку.

Самостоятельные photo stops на overlooks делайте только в разрешённых карманах: остановка на обочине Interstate опасна и часто запрещена.

В многоязычных районах меню может быть на английском и испанском — удобно для уточнения состава блюд.

Планируя неделю по нескольким штатам, не переоценивайте дневной пробег: 300+ миль за рулём утомляют и снижают осмотр.

Сезонные road closures в горах (например, часть high passes) публикуют DOT и NPS — сверяйте перед выездом.

Городские ferry экономят время и дают вид на skyline — полезно как транспорт и как мини-круиз.

При сильной грозе в открытом поле и на воде уйдите к укрытию; молнии на равнинах — реальный риск.

Покупки

В центре Нью-Берна есть множество необычных магазинчиков. Процветающее сообщество художников в городе и его окрестностях поддерживает множество художественных галерей.

Компания Bear City Fudge, 236C Middle Street, ☏ +1 252 636-1360. Фадж, шоколад и конфеты.
Carolina Creations, 317 Pollack Street, ☏ +1 252 633-4369. Изобразительное искусство и современные ремесла
Fine Art в галерее Бакстера, 323 Поллак-стрит, ☏ +1 252 634-9002. Галерея изобразительного искусства.
Магазин Fraser's Wine and Cheese Gourmet Shoppe, 210 Middle Street, ☏ +1 252 634-2580. Вино, сыр и другие деликатесы.
Блошиный рынок и антиквариат Бедного Чарли, 208 Hancock Street, ☏ +1 252 638-2798. Антиквариат, покупка и продажа.
Магазин игрушек Snapdragon, 214 Middle Street, ☏ +1 252 514-6770. Магазин игрушек.
Дважды как Ницца, 224 Craven Street, ☏ +1 252 633-4432. Элитный комиссионный бутик с качественной одеждой.
Weaver's Webb, 602 Pollack Street, ☏ +1 252 514-2681. Товары для вязания, плетения, вышивания крестиком и т.д. Также есть занятия и индивидуальное обучение.

 

Если объект закрыт на renovation, спросите у кассы альтернативу в том же районе — часто есть менее известный музей без очереди.

Храните билеты Boarding pass и QR парков в офлайн-режиме: у входа связь может пропасть из‑за толпы.

Почтовые открытки и stamps продаются в visitor center и drugstore; срок доставки international различается.

В жару переносите активные осмотры на утро, а музеи с кондиционером — на послеобеденный зной.

На границе США с Канадой у Ниагары и других пунктов учитывайте время на passport control, если план включает обе стороны.

Местные food safety стандарты высоки в лицензированных заведениях; ориентируйтесь на оборачиваемость блюд и отзывы свежести.

Для hiking берите слой от ветра даже летом: на хребтах температура падает быстро.

Городские riverwalk и lake fronts — удобные вечерние маршруты с освещением и точками питания.

Проверяйте baggage fee авиакомпаний США: «базовый» тариф часто без ручной клади полного размера.

Аптеки (pharmacy) вроде CVS/Walgreens помогают с базовой аптечкой без рецепта; рецептурные препараты — через врача.

В церквях и мемориалах говорите тише и уточняйте, можно ли фото со вспышкой.

Карты лояльности отелей иногда дают late checkout и интернет без доплаты — имеет смысл даже на одну поездку.

Еда

Капитан Рэтти, Мидл-стрит, 202, ☏ +1 252 633-2088. Отличный ресторан морепродуктов, расположенный в центре Нью-Берна. Еда по умеренной цене, и вы получаете много. Если хотите, можете поесть на крыше с видом на реку. Сэндвичи стоят от 8 до 11 долларов; первые блюда составляют от 16 до 24 долларов.
Эль-Серро-Гранде, бульвар Доктора Мартина Лютера Кинга, 2503, ☏ +1 252 638-8938. Мексиканский ресторан с удивительно дешевым пивом и маргаритой. Первые блюда варьируются от 7 до 12 долларов.
Челси, 335 Мидл-стрит, ☏ +1 252 637-5469. Хорошо зарекомендовавшее себя ресторанное заведение с инновационным меню. Это довольно дорого, но очень хорошо. Первые блюда от 24 до 36 долларов.
Кафе Cow, 319 Middle Street, ☏ +1 252 672-9269. Достопримечательность Нью-Берна. Отличное место для обеда, развлечения для детей, с мороженым и фонтанными напитками. Корзины для сэндвичей за 7 долларов.
The Flame, бульвар Нойс, 2303, ☏ +1 252 633-0262. Одно из лучших ресторанов в центре Нью-Берна с высококлассным шведским столом. Каждую неделю с 11:30 до 15:00 здесь проходит замечательный воскресный бранч. Воскресный бранч стоит 16 долларов на человека; ужин «шведский стол» стоит от 20 до 24 долларов.
Таверна Моргана, 235 Крейвен-стрит, ☏ +1 252 636-2430. Ресторан изысканной кухни, расположенный в центре Нью-Берна. Отлично подходит для семей. Имеет разнообразное разливное пиво и обширную карту вин. Имеет крытое место для отдыха на открытом воздухе. Сэндвичи от 7 до 12 долларов; первые блюда от 15 до 20 долларов.
Outback Steakhouse, 111 Howell Road (через мост от центра Нью-Берна), ☏ +1 252 672-9394. На местном уровне считается лучшим сетевым рестораном в округе. Сделайте предварительный заказ задолго до того, когда вы собираетесь поехать; дело идет быстро, а ожидание может длиться более двух часов. Первые блюда от 10 до 16 долларов.
Сайпресс-холл, Мидл-стрит, 219, ☏ +1 252-633-5909.

 

Проверяйте, нужен ли REAL ID или паспорт на внутреннем перелёте по актуальным правилам TSA на дату поездки.

Сеть зарядки EV растёт, но на сельских маршрутах планируйте зарядки заранее через приложения сетей.

Местные библиотеки иногда дают гостевой Wi‑Fi и карты — тихая альтернатива кафе в жару.

На концертах и матчах clear bag policy обычна: берите прозрачную сумку по регламенту арены.

Напитки

Особняк Харви. Этот бар находится в подвале одноименной гостиницы. Хотя бар небольшой, в нем царит уютная атмосфера. Это бар, куда любят ходить местные жители.
Хилтон. Имеет два основных бара. Оба являются хорошими местами для встреч по выходным. В одном баре звучит танцевальная музыка, а другой представляет собой классическую таверну. В летние месяцы Шератон славится своими «Вечеринками на палубе» по пятницам и воскресеньям с 18:00 до 22:00. Пятничные вечеринки на палубе обычно включают живую музыку в стиле рок, поп и блюз. По воскресеньям обычно звучит джаз.
У Микки Миллигана, Трент Роуд. Отличное место для игры в бильярд. В отеле Milligan's имеется большой бар с несколькими разливными напитками и восемь бильярдных столов. Иногда по вечерам звучит живая музыка.
Кофейная компания Трент Ривер. Кафе с классической атмосферой кофейни. Он расположен в центре Нью-Берна на Крейвен-стрит. Кроме того, TRCC иногда планирует концерты для живых выступлений и кинопоказов. Проверьте на сайте даты кинопоказов и живую музыку. В этой кофейне также есть бесплатный Интернет.

 

Местные food safety стандарты высоки в лицензированных заведениях; ориентируйтесь на оборачиваемость блюд и отзывы свежести.

Для hiking берите слой от ветра даже летом: на хребтах температура падает быстро.

Городские riverwalk и lake fronts — удобные вечерние маршруты с освещением и точками питания.

Проверяйте baggage fee авиакомпаний США: «базовый» тариф часто без ручной клади полного размера.

Аптеки (pharmacy) вроде CVS/Walgreens помогают с базовой аптечкой без рецепта; рецептурные препараты — через врача.

В церквях и мемориалах говорите тише и уточняйте, можно ли фото со вспышкой.

Карты лояльности отелей иногда дают late checkout и интернет без доплаты — имеет смысл даже на одну поездку.

Самостоятельные photo stops на overlooks делайте только в разрешённых карманах: остановка на обочине Interstate опасна и часто запрещена.

В многоязычных районах меню может быть на английском и испанском — удобно для уточнения состава блюд.

Планируя неделю по нескольким штатам, не переоценивайте дневной пробег: 300+ миль за рулём утомляют и снижают осмотр.

Сезонные road closures в горах (например, часть high passes) публикуют DOT и NPS — сверяйте перед выездом.

Городские ferry экономят время и дают вид на skyline — полезно как транспорт и как мини-круиз.

Отели

Hampton Inn, 200 Hotel Drive (торговый район), ☏ +1 252 637-2111. Одно из лучших значений в городе. Есть номера, где разрешено проживание с домашними животными.
DoubleTree by Hilton Hotel New Bern Riverfront, 100 Middle Street (Downtown), ☏ +1 252 638-3585.
Courtyard New Bern, 218 East Front Street (Downtown), ☏ +1 252 636-0022, бесплатный номер: +1-888-236-2427. Расположен на одном из лучших объектов недвижимости города.
Antebellum Meadows Inn B&B (Bed & Breakfast Inn), 212 Pollock St (выход 70, объездная дорога на выходе 417, пересечь разводной мост, повернуть на 2-м повороте налево на улицу Pollock St. 212, 2-й корпус справа), ☏ +1 252-634-1776, платный -бесплатно: +1-877-555-1776, info@meadowsinn-nc.com. Antebellum Inn Построен в 1847 году как частная резиденция, отремонтирован в 1900 году и снова в 1980 году как первый отель типа «постель и завтрак» в Нью-Берне. Есть 7 номеров с полным завтраком каждое утро. Парковка во дворе позади отеля. Припаркуйте машину и прогуляйтесь до всех ресторанов, магазинов исторического центра города, двух набережных и Дворца и садов Трайона/Исторического центра Северной Каролины. Номера от 92 долларов в будние дни до 146 долларов на двоих.

Аллергикам полезно носить антигистаминное: пыльца весной и кондиционеры с сухим воздухом влияют по-разному.

Детские кресла в арендованных авто обязательны по закону штатов для младших возрастов — заказывайте заранее.

Курение в помещениях ресторанов и баров сильно ограничено; ищите marked smoking areas.

Фото на частной территории и у режимных объектов может быть запрещено — смотрите таблички.

Банкоматы сетевых банков в супермаркетах обычно безопаснее уличных в тёмное время суток.

Для долгих переездов держите в машине воду, зарядку и лёгкий перекус — ночные участки трасс малолюдны.

Погодные предупреждения NOAA/NWS о торнадо, метелях и heat advisory стоит читать серьёзно и менять план дня.

Музейные аудиогиды и приложения парков часто информативнее случайных уличных предложений «экскурсии».

Бронируя жильё, читайте политику отмены: non-refundable тарифы дешевле, но негибки при смене рейса.

В университетских городах календарь сессии влияет на цены жилья и оживление downtown.

Паромные и island-маршруты зависят от моря и тумана: имейте запасной день до авиастыковки.

Солнцезащитный крем нужен не только на пляже: на высоте в горах и на снегу ультрафиолет сильнее.