7-й, 8-й и верхний 9-й округ, Новый Орлеан

Районы 7-го, 8-го и Верхнего 9-го округов Нового Орлеана очень редко посещаются кем-либо за пределами города. Это «задняя часть города» (к северу/вдали от реки) по сравнению с участками Мариньи и Байуотер. Вся территория сильно пострадала в результате наводнения, вызванного ураганом Катрина в 2005 году, и совершенно очевидно, что эта территория так и не восстановилась. Некоторые части вернулись, а другие нет.

Область, рассматриваемая в этой статье, включает несколько основных подразделов.

Самый западный - это старый район «7-го округа», от Эспланады-авеню до Елисейских полей. Исторически сложилось так, что в 19 веке сложилась преимущественно афро-креольская община, аналогичная соседнему и немного более старому предместью Треме; здесь жили такие ранние великие джазмены, как Сидни Беше (чей дом детства на улице Марэ был снесен в 2010 году). Районы вдоль Эспланад-авеню и Байю-роуд и рядом с ними имеют более элегантную архитектуру и чувствуют себя лучше, чем большая часть остальной части района.

Вниз по реке (на востоке) от Елисейских полей до Альмонастера находится 8-й район. Наибольший интерес представляет район Сент-Рок, расположенный вдоль проспекта Сент-Рок. Его заселили в основном немецкие иммигранты-католики, но сейчас это смешанный район.

Дальше вниз по реке, от Альмонастера до Индустриального канала, находится участок Верхнего 9-го округа. В «задней части города» этого раздела находится одна из историй успеха реконструкции после Катрины, Деревня Музыкантов, с новыми домами в адаптивных традициях, на которые повлиял стиль для семей местных музыкантов и других специалистов из рабочего класса, потерявших свои дома в Катастрофа Катрины.

Дальше всего от реки находится район «Флорида». Большая часть этой территории не была застроена жилыми домами до 20 века; часть его над старой городской свалкой и свалкой. Проблема, возникшая еще до Катрины, с криминальными жилищными проектами и кварталами, построенными на старой свалке, страдающей от токсинов, просачивающихся в почву, стала одной из наиболее пострадавших частей Большого Нового Орлеана в результате катастрофы, вызванной обрушением дамбы в 2005 году. Пять лет спустя некоторые части все еще были огорожены как непригодные для проживания, а остальные были в лучшем случае суровыми.

Предметом разногласий стало нежелание федерального правительства вновь открыть жилищные проекты, которые когда-то обеспечивали домами большое количество жителей района, которые в настоящее время в основном остаются перемещенными за пределами Нового Орлеана. Невысказанная причина заключается в том, что правительство хотело бы закрыть их, независимо от урагана или его отсутствия, поскольку это были районы города с очень высоким уровнем преступности. Но местные жители по понятным причинам недовольны тем, что проекты, которые не сильно пострадали от урагана, остаются закрытыми в опустошенном районе и городе с такой отчаянной потребностью в жилье.

В частях этих кварталов, расположенных ближе к авеню Сен-Клод, есть многообещающее богемное сообщество с сопутствующим ему острым районом авангардного искусства и несколькими обширными гастрономическими находками для самого отважного исследователя Нового Орлеана. Некоторые надеются, что через несколько лет здесь произойдет возрождение города, подобное Байуотеру, особенно если будет построена запланированная реставрация трамвайной линии Desire. Однако такие проблемы, как архитектурный кризис и насильственные преступления, по-прежнему наказывают жителей.

Достопримечательности

Кладбища Святого Роха, 1725 St Roch Ave, ☏ +1 504 945-5961. Ежедневно с 9:00 до 16:00. Пожалуй, самое известное историческое место в этом районе, хотя и сравнительно мало известное посетителям. Это кладбище представляет собой увлекательное посещение. Здесь есть надземные склепы, которые могут конкурировать со многими наиболее известными кладбищами Нового Орлеана, а также художественные кресты. Однако старая кладбищенская часовня и храм исцелений делают кладбище обязательным для посещения любителями необычной и причудливой стороны Нового Орлеана. Центральная часовня была основана неким отцом Тевисом в 1876 году после эпидемии желтой лихорадки в городе. Как гласит история, начиная с 1868 года его прихожане молились Святому Роху, который, как известно, помогал больным во время Черной чумы, и никто из них не заболел. Часовня и окружающее ее кладбище были построены в честь святого в знак благодарности. Загляните в часовню (под алтарем которой находятся останки отца Тевиса) и найдите «лекарства», оставленные жителями Нового Орлеана — амулеты, оставленные здесь, чтобы отогнать различные недуги или принести удачу. Слухи о церемониях вуду в часовне продолжаются! Поскольку это кладбище в Новом Орлеане, безопасность вызывает беспокойство, и вам следует приходить только группой.
Рынок Сент-Рош, 2381 St Claude Ave, ☏ +1 504 267-0388. Это здание на авеню Сен-Клод и Сен-Рош является исторической достопримечательностью. До «Катрины» он был немного ветхим, но все еще специализировался на свежих морепродуктах; второй старейший действующий рынок города после знаменитого Французского рынка во Французском квартале. Спустя более 6 лет после «Федерального потопа» он оставался заколоченным и невосстановленным. Не было недостатка в разговорах о том, чтобы его отремонтировали, перепрофилировали и вновь открыли, но пока никаких действий.
Здание начальной школы Уильяма Франца, улица Н. Гальвез, 3811 (между улицами Полин и Альвар). Одним из знаковых изображений эпохи Американского движения за гражданские права является отважная маленькая чернокожая девочка Руби Бриджес, идущая в школу, в то время как толпы разъяренных белых сегрегационистов кричали желчью, некоторым из них не удалось физически схватить ее только присутствием федеральных маршалов. Вот где это произошло. Менее известная предыстория заключается в том, что в то же время многие церковные школы Нового Орлеана и прогрессивные частные школы уже тихо и без суеты интегрировались. Однако совет государственных школ контролировался сегрегационистами. Когда федеральное правительство подтолкнуло их к интеграции, они сделали все возможное, чтобы интеграция провалилась. Школьный совет постановил, что первые «эксперименты» по десегрегации будут проводиться в районах, где она наиболее противостоит. Таким образом, был выбран район Верхнего 9-го округа тогдашнего белого рабочего класса вокруг здания начальной школы. Однако Руби Бриджес и ее семья справились с ситуацией мужественно и спокойно. В том году она не пропустила ни одного школьного дня. Она напомнила, что потребовалось около года, чтобы все успокоилось. По состоянию на 2011 год трехэтажное здание школы в стиле ар-деко пустует и окружено сетчатым забором. Между прочим, эта маленькая площадь Нового Орлеана имеет еще одну, совершенно иную связь с историей: прямо через Алвар-стрит от школы находился дом, в котором прошло детство Ли Харви Освальда; он был снесен после наводнения Катрина.

Чем заняться

Hi Ho Lounge, 2239 St Claude Ave (на углу улицы Мариньи, в квартале от Елисейских полей и напротив Сен-Клода от Старого Мариньи), ☏ +1 504 945-4446. Местный бар с атмосферой скорее Мариньи, чем 7th Ward; живая музыка, викторины, фильмы и другие мероприятия.
Завод по производству рома Old New Orleans, 2815 Frenchmen St, ☏ +1 504 945-9400. Экскурсии: Пн-Пт, полдень, 14:00, 16:00; Сб 14:00, 16:00. Какая классная вещь, которую можно сделать в городе, о котором никто не слышал! За жалкие десять баксов вы можете посетить завод по производству рома и попробовать его. Гиды, которые там работают, чрезвычайно хорошо осведомлены и готовы поделиться любой информацией, связанной с процессом изготовления рома (или просто ответить на вопросы о том, какой тип рома вам следует пить). Ром также довольно высокого качества: несколько бутылок ежегодно получают международные награды. Бесплатная поездка на микроавтобусе из Французского квартала с понедельника по пятницу по предварительному заказу. 10 долларов.
Джаз-клуб Sweet Lorraine's, 1931 St Claude Ave (прямо напротив Сен-Клода от заднего края Олд-Мариньи; между улицами Паугер и Туро), ☏ +1 504 945-9654. Знаменитое джазовое заведение, расположенное всего в нескольких кварталах от музыкальной полосы Frenchmen Street в Мариньи. Местный современный джаз; они также подают ужины креольской кухни и соул-фуд с 17:00 до 22:00.

Храните билеты Boarding pass и QR парков в офлайн-режиме: у входа связь может пропасть из‑за толпы.

Почтовые открытки и stamps продаются в visitor center и drugstore; срок доставки international различается.

В жару переносите активные осмотры на утро, а музеи с кондиционером — на послеобеденный зной.

На границе США с Канадой у Ниагары и других пунктов учитывайте время на passport control, если план включает обе стороны.

Местные food safety стандарты высоки в лицензированных заведениях; ориентируйтесь на оборачиваемость блюд и отзывы свежести.

Для hiking берите слой от ветра даже летом: на хребтах температура падает быстро.

Городские riverwalk и lake fronts — удобные вечерние маршруты с освещением и точками питания.

Проверяйте baggage fee авиакомпаний США: «базовый» тариф часто без ручной клади полного размера.

Аптеки (pharmacy) вроде CVS/Walgreens помогают с базовой аптечкой без рецепта; рецептурные препараты — через врача.

Как добраться

Хотя сюда можно добраться на автобусе № 88 по Сен-Клоду, здесь гораздо лучше иметь машину, хотя бы потому, что этот район города непредсказуем с точки зрения безопасности пешеходов. Вы можете припарковаться на обочине большинства улиц, как это делают местные жители. Уровень преступности варьируется от района к району, и путешественникам сложно определить, какие районы наиболее безопасны.

При сильной грозе в открытом поле и на воде уйдите к укрытию; молнии на равнинах — реальный риск.

Туристические pass на несколько аттракционов окупаются только если вы реально успеете посетить включённые объекты.

В конце дня оставляйте буфер на возврат и упаковку: вечерний трафик у аэропортов предсказуемо плотный.

Добираться до «7-й, 8-й и верхний 9-й округ - Новый Орлеан» в США обычно удобнее через ближайший крупный аэропорт с стыковкой на внутренний рейс, междугородний автобус (Greyhound, FlixBus и аналоги), поезд Amtrak или арендованный автомобиль по межштатным шоссе Interstate.

Внутренние авиарейсы связывают хабы вроде Нью-Йорка (JFK/EWR/LGA), Чикаго (ORD/MDW), Атланты (ATL), Далласа (DFW), Денвера (DEN), Лос-Анджелеса (LAX) и Сиэтла (SEA); стыковки закладывайте с запасом на досмотр TSA и задержки.

Amtrak удобен на коридорах Northeast Corridor (Бостон–Нью-Йорк–Филадельфия–Вашингтон) и на живописных дальних маршрутах, но расписание реже европейского; билеты дешевле при раннем бронировании.

Аренда машины даёт свободу вне метрополий: берите GPS/офлайн-карты, учитывайте платные дороги (tolls), парковку и правила правого руля. В крупных городах Восточного побережья часто выгоднее общественный транспорт, чем сутки парковки.

Междугородние автобусы дешевле самолёта на коротких плечах; выбирайте остановки у станций метро или downtown, а не у окраинных mall-терминалов вечером.

Uber и Lyft распространены в городах; у аэропортов иногда есть отдельные зоны посадки. Фиксируйте адрес на английском для водителя и сверяйте номер авто с приложением.

На длинных переездах по Interstate планируйте остановки каждые 2–3 часа; заправки и rest area обычно обозначены заранее на табло.

В снежных штатах зимой проверяйте требования к цепям/зимним шинам и закрытия горных перевалов на сайтах DOT штата.

Валюта — доллар США (USD); мелкие купюры удобны для чаевых и транспорта, крупные меняйте без комиссии в банке при необходимости.

Электричество — 120 В, 60 Гц, розетки типа A/B; путешественникам из Европы нужен переходник и проверка совместимости бритв/фенов.

Покупки

Domino Sound Record Shack, 2557 Bayou Rd (от Броуда), ☏ +1 504 309-0871.
Зеленый проект, ул. Марэ, 2831, ☏ +1 504 945-0240. Пн-Сб 9:00-17:00. Хотя, как правило, это малопригодный для туристов магазин, но это действительно аккуратный магазин. Их миссия — повторно использовать и перерабатывать огромное количество утилизированных материалов, оставшихся в опустошенном городе после Катрины. Итак, у них есть всего понемногу, в основном строительные материалы и предметы интерьера, а также масса вещей, полезных для художников (включая художественные краски). Если сейчас сезон Марди Гра, зайдите и посмотрите, какие подержанные вещи и костюмы продаются здесь!

Если объект закрыт на renovation, спросите у кассы альтернативу в том же районе — часто есть менее известный музей без очереди.

Храните билеты Boarding pass и QR парков в офлайн-режиме: у входа связь может пропасть из‑за толпы.

Почтовые открытки и stamps продаются в visitor center и drugstore; срок доставки international различается.

В жару переносите активные осмотры на утро, а музеи с кондиционером — на послеобеденный зной.

Для hiking берите слой от ветра даже летом: на хребтах температура падает быстро.

Городские riverwalk и lake fronts — удобные вечерние маршруты с освещением и точками питания.

Проверяйте baggage fee авиакомпаний США: «базовый» тариф часто без ручной клади полного размера.

Аптеки (pharmacy) вроде CVS/Walgreens помогают с базовой аптечкой без рецепта; рецептурные препараты — через врача.

В церквях и мемориалах говорите тише и уточняйте, можно ли фото со вспышкой.

Карты лояльности отелей иногда дают late checkout и интернет без доплаты — имеет смысл даже на одну поездку.

Самостоятельные photo stops на overlooks делайте только в разрешённых карманах: остановка на обочине Interstate опасна и часто запрещена.

В многоязычных районах меню может быть на английском и испанском — удобно для уточнения состава блюд.

Планируя неделю по нескольким штатам, не переоценивайте дневной пробег: 300+ миль за рулём утомляют и снижают осмотр.

Еда

Ray's On The Ave, Норт-Брод-стрит, 2005 г., ☏ +1 504 766-6404. обед ужин. Креольские и по-мальчики. Живая музыка несколько вечеров.
Buttermilk Drop, ул. Н. Дорженуа, 1781 (рядом с проспектом Сен-Бернар), ☏ +1 504 252-4538. Пекарня сладостей 7th Ward с небольшой зоной отдыха, где подают креольские завтраки и обеды соул-фуд. Пекарь/владелец г-н Генри раньше управлял Генри на авеню Сент-Клод; лояльные клиенты последовали за ним сюда.
Coco Hut, 2515 Bayou Rd (между Броудом и Дорженуа), ☏ +1 504 945-8788. Пн-Сб 9:00-19:00. Ямайский/Карибский регион. Доставляет.
McHardy's Chicken & Fixin', 1458 North Broad Street (недалеко от Байю-роуд, недалеко от Эспланад-авеню). Жареная курица — это все, что делают в «Макхарди», но делают это правильно. Возьмите немного, чтобы пойти. Дешево, просто обязательно пересчитайте сдачу, прежде чем выйти за дверь.
Poppa's Seafood & Deli, 3311 N Galvez St, ☏ +1 504 948-4268. Небольшое приличное место с пирожками с мясом и раками, а также хорошими морепродуктами по очень низким ценам.
Sammy's Food Service & Deli, 3000 Elysian Fields Ave, ☏ +1 504 947-0675. Пн-Чт 7:00-17:00, Пт 7:00-19:00, Сб 7:00-16:00. Грубый район, но одна из лучших дешевых продуктов питания в городе. Ростбиф с чесноком, жирные завтраки, приготовленные правильно, раки, гамбургеры, жареные морепродукты и т. д. Это далеко не высококлассно, но очень любимо - ожидайте длинных очередей во время обеда. 5-13 долларов.
Stewart's Diner, 3403 Claiborne Ave, ☏ +1 504 945-9059. Первоклассная закусочная соул-фуд далеко в неизведанных водах восточной части Клэйборн-авеню. Фотографии на стене немного забавны — только настоящая катастрофа могла привести к тому, что G.W. Буш в таком месте! Однако если есть что-то, в чем местные жители согласны с бывшим президентом, так это то, что места, которым хватило духу вновь открыться вскоре после катастрофы, заслуживают покровительства. Это дешево, и в меню трудно ошибиться. Милая атмосфера.

Храните билеты Boarding pass и QR парков в офлайн-режиме: у входа связь может пропасть из‑за толпы.

Почтовые открытки и stamps продаются в visitor center и drugstore; срок доставки international различается.

В жару переносите активные осмотры на утро, а музеи с кондиционером — на послеобеденный зной.

Напитки

Спортивный бар Bullet's, 2441 AP Tureaud Ave (в Н. Дорженуа). Не такой уж и грубый, как следует из названия. Иногда проводятся живые джазовые группы, в том числе местный любимец Кермит Раффинс - это более интимное место, чем его могут застать более известные посетители джаз-холлов.
Дайкири Габби, Франклин Авеню, 1525, ☏ +1 504 943-1000. Довольно заурядный Новый Орлеан ест дайкири. В этом нет ничего плохого.
Hi Ho Lounge, 2239 St. Claude (на углу улицы Мариньи, в квартале от Елисейских полей и напротив Сен-Клода от Старого Мариньи), ☏ +1 504 945-4446. Местный бар с атмосферой скорее Мариньи, чем 7th Ward; также есть живая музыка и другие мероприятия по вечерам.
Таверна St Roch, 1200 St Roch Ave, ☏ +1 504 945-0194. Ежедневно в 17:00 – очень поздно; кухня открыта до полуночи. Это своего рода оригинальное погружение, после которого у вас останутся сильные впечатления и мнение об этом месте. Большую часть вечеров в Новом Орлеане правят прыжки, но субботние вечера после часа ночи превращаются в панк-вечеринку с множеством танцев. В других случаях могут быть духовые оркестры, R&B и другие эклектичные местные развлечения. В противном случае это просто настоящее заведение с постоянными посетителями, которые могут быть дружелюбными, а могут и не быть... Напитки очень дешевые, мексиканская еда - хорошее изменение ритма еды в баре, время от времени есть бесплатная красная фасоль и рис, и Практически в любое время вокруг слоняется стая собак.

Паромные и island-маршруты зависят от моря и тумана: имейте запасной день до авиастыковки.

Солнцезащитный крем нужен не только на пляже: на высоте в горах и на снегу ультрафиолет сильнее.

Отдельные штаты запрещают продажу алкоголя в определённые часы/дни — это не «ошибка магазина», а local law.

При аренде авто фотографируйте кузов до выезда и разбирайтесь в страховке CDW/liability до подписи.

Городские bike lanes расширяются, но водительский фактор остаётся: сигнал поворота и освещение обязательны вечером.

Кэшбек-карты с выгодой на travel иногда окупают годовую плату при нескольких перелётах — считайте заранее.

В visitor center бесплатные карты часто актуальнее старых путеводителей по закрытым тропам.

Ночные рейсы и red-eye экономят день, но снижают качество следующего утра на осмотре — планируйте лёгкую программу.

Вопросы безопасности

Хотя в городе меньше преступности, чем до Катрины, она все равно намного выше, чем в большинстве городов Америки. Районы ближе к Сен-Клоду, как правило, менее опасны, чем те, что дальше на север, но ни одна из этих территорий не свободна от преступности на 100 процентов. Следует соблюдать основные городские меры предосторожности, знать, куда направляетесь, не ехать в одиночку, особенно после наступления темноты, а также приезжать на неяркой машине (желательно на той, у которой нет загородных номеров!). Преступность варьируется от района к району, что путешественникам трудно узнать. Один квартал может быть достаточно безопасным, но 5-минутная прогулка может оказаться в труднопроходимой зоне. Преступность высока из-за высокого уровня бедности и расовой сегрегации в городе. Происходят жестокие преступления, жертвами которых становятся туристы.

Сезонные road closures в горах (например, часть high passes) публикуют DOT и NPS — сверяйте перед выездом.

Городские ferry экономят время и дают вид на skyline — полезно как транспорт и как мини-круиз.

При сильной грозе в открытом поле и на воде уйдите к укрытию; молнии на равнинах — реальный риск.

В конце дня оставляйте буфер на возврат и упаковку: вечерний трафик у аэропортов предсказуемо плотный.

В районе «7-й, 8-й и верхний 9-й округ - Новый Орлеан», как и в большинстве городов США, основная бытовая осторожность — это внимание к окружению вечером, незаметное хранение телефона/кошелька и выбор освещённых улиц.

Экстренные службы: набор 911. Для неэкстренных вопросов полиции часто есть отдельный non-emergency номер города — его публикуют на официальном сайте.

Медицина дорогая без страховки: travel insurance с покрытием emergency medical крайне желательна; в ER берите документы и карту страховки.

Переходите улицу на зелёный и по zebra; водители поворачивают right on red во многих штатах — смотрите в обе стороны.

В нацпарках риски иные: жара, обезвоживание, дикие животные, резкая смена погоды в горах — несите воду, слои одежды и сообщайте маршрут.

Уважение к частной собственности и племенным/мемориальным территориям обязательно: не заходите за ограждения и читайте указатели NPS и местных властей.

Связь

Мало вариантов; по состоянию на начало 2012 года филиал Публичной библиотеки на авеню Сен-Бернар все еще оставался пустым и опустошенным, а запланированная дата открытия не объявлена.

Сезонные road closures в горах (например, часть high passes) публикуют DOT и NPS — сверяйте перед выездом.

Городские ferry экономят время и дают вид на skyline — полезно как транспорт и как мини-круиз.

При сильной грозе в открытом поле и на воде уйдите к укрытию; молнии на равнинах — реальный риск.

В конце дня оставляйте буфер на возврат и упаковку: вечерний трафик у аэропортов предсказуемо плотный.

Связь у «7-й, 8-й и верхний 9-й округ - Новый Орлеан» обычно покрывается крупными операторами (Verizon, AT&T, T-Mobile); в центре городов сигнал стабилен, в каньонах, лесах и метро глубже подземки — слабее.

Туристические eSIM и prepaid SIM оформляют онлайн или в магазинах связи по паспорту; сравните покрытие именно вашего маршрута, не только цену гигабайт.

Бесплатный Wi‑Fi есть в кафе, библиотеках, гостиницах и ряде парков/площадей; для банковских операций предпочтительнее мобильный интернет или VPN по привычке безопасности.

Экстренный набор 911 работает с мобильного даже при слабом балансе в большинстве случаев; сохраните адрес отеля на английском.

Офлайн-карты Google/Apple и скачанные PDF с сайтов NPS помогают при отсутствии сигнала на трассе.

Проверьте, поддерживает ли ваш телефон диапазоны США; старые европейские модели иногда хуже ловят LTE/5G в сельской местности.

Часовые пояса: от Eastern до Pacific (и далее Alaska/Hawaii); внутри страны стыковки сверяйте с учётом смещения и возможного DST.

Единица измерения — мили, футы и градусы Фаренгейта на дорожных табло и в прогнозе погоды; удобно держать конвертер в телефоне.

TSA PreCheck и ранний приезд в аэропорт снижают стресс на внутренних рейсах; жидкости в ручной клади — по правилу 3-1-1.