Здание Рид, Мердок и Ко Билдинг (Reid, Murdoch & Co. Building), также известное как Рид Мердок Билдинг, — это историческое сооружение в Чикаго, расположенное по адресу 325 North LaSalle Street в районе Ривер Норт (River North), прямо на северном берегу реки Чикаго, между мостами LaSalle Street и Clark Street. Построенное в 1914 году архитектором Джорджем К. Ниммонсом (George C. Nimmons) для оптовой продуктовой компании Reid, Murdoch & Co., оно представляет собой яркий пример чикагской школы архитектуры начала XX века. Здание занимает площадь около 400 000 квадратных футов (примерно 37 000 м²) и имеет семь этажей, плюс дополнительные уровни. В 1975 году оно внесено в Национальный реестр исторических мест США, а в 1976 году получило статус чикагского лендмарка (Chicago Landmark). Сегодня здание используется как смешанное пространство с офисами, магазинами и ресторанами, после нескольких реноваций.
Компания Reid, Murdoch & Co. была основана в 1853 году шотландскими
иммигрантами Саймоном Сомерсвиллом Ридом (Саймон Сомервилл Рид) и
Томасом Мердоком (Томас Мердок) в Лондоне, Онтарио, в качестве
иммигрантской фирмы по торговле товарами и комиссионными делами. Они
создавались в Буффало (Нью-Йорк), затем в Дубьюке (Айова), а в 1865 году
основались в Чикаго, где партнерствовали с Фредериком Фишером (Фредерик
Фишер), образовав Рида, Мердока и Фишера. Компания стала пионером
оптовой торговли продуктами в Чикаго, специализируясь на
консервированных товарах под брендом Monarch (более 250 продуктов,
включая джемы, соленья, кофе, чай и какао). К началу XX века она была
одной из крупнейших в США, продвигая товары независимыми магазинами и
выступая против ценовой церкви цепочек супермаркетов.
Здание было
построено в 1913–1914 годах как штаб-квартира, склад и производственный
центр компании. Его расположение наконец-то завершило логистику: товары
прибывали пароходами с южной стороны, поездами с северной, а под улицей
Ла-Салль располагалась платформа для грузовиков. Здание подключено к
подземной системе фрахтовых туннелей Чикаго на расстоянии 60 футов (18
м). Компания пережила Великий чикагский пожар 1871 года и другие
происшествия, такие как обрушение потолка в 1876 году. После смерти Рида
в 1892 году и Мердока в 1911 году фирму возглавил Луис С. «Джек»
Андерсон (Луи С. «Джек» Андерсон), начавший уборщик. В 1945 году
компания была продана Consolidated Foods, бренд Monarch существует до
сих пор под US Foods.
Здание связано с трагедией: 24 июля 1915 года
здесь произошла катастрофа парохода С.С. Истленда, когда судно
опрокинлось в причале, унеся жизнь 844 человек. Жертвы хранились в
помещениях здания, обычно используемых для кофе и какао. Большинство
сотрудников Reid, Murdoch & Co. отсутствовали, находясь на корпоративном
пикнике.
В 1955 году город Чикаго купил здание для муниципальных
нужд, включая суда по дорожному движению. В 1998 году его приобрела
компания Friedman Properties, которая провела реставрацию в 2002 году.
Истланд. На заднем плане старый мост ЛаСаль-стрит
Многие жители Чикаго не знают, что Мост ЛаСаль-стрит стал местом гибели большого количества людей 24 июля 1915 года. Произошло это с кораблем СС Истланд (SS Eastland) - пассажирское судно, базирующееся в Чикаго и используемое для туров. После гибели Титаника все корабли добавили количество спасательных лодок на своих палубах. Истланд не отличался особой стабильностью и часто заваливался, не переворачиваясь. Все даже смеялись о особой фишке этого корабля, но добавление спасательных лодок сверху сделало корабль более неустойчивым. Эта забота о людях привело к трагедии. Местная компания устроила коператив для своих рабочих. Мужчины, женщины и дети высыпались на верхнюю палубу, чтобы попрощаться со своими родными и близкими. Таким образом большая часть людей скопилась с одной стороны палубы. Корабль не удержался и перевернулся на бок. В общей сложности 844 пассажира и членов экипажа были убиты в результате самой большой потери жизни от одного кораблекрушения на Великих озерах. Он использовался как импровизированный госпиталь и морг. А один местный Остап Бендер, работающий в здание стал пускать зрителей на крышу, чтобы те могли посмотреть н утонувший корабль сверху всего за 10 центов. Кстати, когда здание было построено именно Истланд перевозил продукты в своем трюме со всего Среднего Запада в это здание.
Здание — образец стиля чикагской школы с элементами коммерческой конструкции: стальной и бетонный каркас, облицованный красным кирпичом с декоративной терракотой. Фасад симметричен (значительно шесть оконных пролетов по обе стороны от центральной башни, но в 1926 году один пролет убрали для расширения улицы Ла-Салль). Главная форма — трехэтажная часовая башня с часами, ориентированная на реку Чикаго, что известно по плану Дэниелы Бернхэма по развитию города 1909 года. Речной фасад имеет арочные окна на верхних этажах, пилястры и орнаменты. Здание сочетает функциональность склада с эстетикой: для производства используется несколько этажей (сыры, кофе, кетчуп, сахар, рыба, хлеб, соленья), с сигарным хьюмидором. Его дизайн ознаменовал переход от промышленных складов к более эстетичным речным фасадам после реверса реки Чикаго.
Солнцезащитный крем нужен не только на пляже: на высоте в горах и на снегу ультрафиолет сильнее.
Отдельные штаты запрещают продажу алкоголя в определённые часы/дни — это не «ошибка магазина», а local law.
При аренде авто фотографируйте кузов до выезда и разбирайтесь в страховке CDW/liability до подписи.
Городские bike lanes расширяются, но водительский фактор остаётся: сигнал поворота и освещение обязательны вечером.
Кэшбек-карты с выгодой на travel иногда окупают годовую плату при нескольких перелётах — считайте заранее.
В visitor center бесплатные карты часто актуальнее старых путеводителей по закрытым тропам.
Ночные рейсы и red-eye экономят день, но снижают качество следующего утра на осмотре — планируйте лёгкую программу.
Пляжи с флагами lifeguard безопаснее для купания; холодные течения Тихого океана опасны даже в солнечный день.
Сухой воздух в пустынях и самолётах провоцирует обезвоживание — пейте воду до жажды.
Для фото на закате приходите раньше: лучшие точки в популярных парках занимают заранее.
Групповой тур снимает логистику, самостоятельный маршрут гибок; гибрид — транспорт туда и свобода на месте.
Проверяйте, нужен ли REAL ID или паспорт на внутреннем перелёте по актуальным правилам TSA на дату поездки.
Сеть зарядки EV растёт, но на сельских маршрутах планируйте зарядки заранее через приложения сетей.
Местные библиотеки иногда дают гостевой Wi‑Fi и карты — тихая альтернатива кафе в жару.
На концертах и матчах clear bag policy обычна: берите прозрачную сумку по регламенту арены.
В 2002 году здание было переоборудовано в смешанное пространство:
офисы, розница и рестораны. Последние реконструкции, завершенные
Friedman Properties в 2025 году, включают:
Лаунж для арендаторов
и фитнес-центр на четвертом этаже (5600 кв. футов, с кафе,
конференц-залами, кардио-оборудованием, Peloton, шкафчиками и тренером).
Спекулятивный офисный номер на третьем этаже (5388 кв. футов, с видом на
реку, лаунжем, офисами и кухней).
Трансформация лобби: открытые
бетонные колонны, кирпич, терраццо-полы, цифровая стена, консьерж и
фреска с логотипом Monarch Foods.
Здание сохранило исторический
характер, но добавлены современные удобства: парковка, высокие оценки
доступности (оценка ходьбы 99, транзита 100, велосипеда 82). Текущие
арендаторы: Whirlpool Corporation, Британская энциклопедия, Уолтон
Айзексон, Priority Sports, международная кондитерская компания;
рестораны River Roast и The Kitchen American Bistro. Осенью 2025 года на
первом этаже откроется инсталляция Goodman Theater «Театр разума» Дэвида
Бирна. Доступные офисы в аренду от 4379 до 25 892 кв. футов.
Питьевая вода из-под крана в городах обычно безопасна; в кемпингах и на тропах ориентируйтесь на указатели и фильтры.
Сотовая связь и карты офлайн — базовый набор для road trip вне метрополий.
Наличные для чаевых носильщику, гиду и в некоторых кофейнях «tip jar» приняты, но карта доминирует.
Правый руль движения; на нерегулируемых пересечениях уступайте по правилам штата и смотрите пешеходов.
Национальные scenic byways часто красивее, но медленнее: закладывайте фото-остановки отдельно от «времени в пути».
Вход в часть федеральных объектов бесплатен в определённые дни года — список публикует NPS.
Аллергикам полезно носить антигистаминное: пыльца весной и кондиционеры с сухим воздухом влияют по-разному.
Детские кресла в арендованных авто обязательны по закону штатов для младших возрастов — заказывайте заранее.
Курение в помещениях ресторанов и баров сильно ограничено; ищите marked smoking areas.
Фото на частной территории и у режимных объектов может быть запрещено — смотрите таблички.
Банкоматы сетевых банков в супермаркетах обычно безопаснее уличных в тёмное время суток.
Для долгих переездов держите в машине воду, зарядку и лёгкий перекус — ночные участки трасс малолюдны.
Погодные предупреждения NOAA/NWS о торнадо, метелях и heat advisory стоит читать серьёзно и менять план дня.
Музейные аудиогиды и приложения парков часто информативнее случайных уличных предложений «экскурсии».