Сэндвич находится на мысе Кейп-Код в штате Массачусетс, в восточной части Кейп-Кодского канала, и включает в себя деревни Ист-Сэндвич и Форестдейл. Это старейший город на мысе Кейп-Код, основанный в 1637 году. Сэндвич знаменит стеклянной посудой, производившейся здесь в 1800-х годах. Здесь также находятся многочисленные сувенирные и антикварные магазины, художественные галереи и магазины редких книг.
Для всех гостей требуются парковочные талоны для иногородних,
стоимость которых составляет 40 долларов в сезон, в здании ратуши
Сэндвича, Мэйн-стрит, 145, +1 508 833-8012.
1. Пляж Сэнди-Нек, 6А
(Восточный Сэндвич). Спасатели, еда, туалеты. Шестимильный барьерный
пляж в заливе Кейп-Код. Для передвижения по пляжу требуется специальное
внедорожное снаряжение. Парковка стоит 10 долларов.
2
Государственный заповедник Скуссет-Бич, 20, Скуссет-Бич-Роуд, ☏ +1 508
888-0859. Пляж протяженностью 1,5 мили, 98 мест для кемпинга и 5 мест
только для палаток. Парковка стоит 14/20 долларов (для жителей
Массачусетса и иностранцев).
3. Пляж Таун-Нек, шоссе 6А. Нет
удобств. Скалистый узкий пляж в конце набережной.
4. Dexter Grist Mill, Уотер-стрит, 2, ☎ +1 508 888-4910. Летом
ресторан открыт ежедневно с 10 утра до 16 вечера, с сентября по октябрь
работает только по расписанию. Действующая мельница 17-го века на пруду
Шауме, где проводятся экскурсии (с очень знающими гидами) и продается
свежая кукурузная мука. Не забудьте наполнить свои бутылки водой из
фонтанчика с пресной водой неподалеку и покормить уток на пруду.
Понаблюдайте за огромной черепахой.
5. Хокси-хаус, Уотер-стрит, 18,
☎ +1 508 888-1173. С июня по середину октября: ежедневно с 10 утра до 17
вечера. Этот дом был построен в 1637 году и, вероятно, является самым
старым отреставрированным домом на мысе.
6. Усадьба и музей NYE, Олд
Каунти Роуд, 85, ☎ +1 508 888-4213. 15 июня - 15 сентября: Вторник, 10
утра - 16 вечера. Эта классическая солонка была изготовлена в 1685 году
Бенджамином NYE. Стоимость - 5 долларов.
7. Музей многослойного
стекла, Главная улица, 129, ☎ +1 508 888-0251,
sarah.lee@sandwichglassmuseum.org. Февраль–март: с 9:30 до 16:00;
Апрель–декабрь: с 9:30 до 17:00. Здесь и у многих других мастеров по
выдуванию стекла в городе проводятся демонстрации по выдуванию стекла.
Сэндвич может похвастаться несколькими другими прекрасными художниками
по стеклу, такими как Дэвид Макдермотт и Майкл Мадьяр. Майкл Мадьяр
также известен в городе своими "Гигантами" - большими светящимися
скульптурами, которые можно увидеть вдоль трассы 6А во время
рождественских праздников. Взрослые - 10 долларов, дети от 6 до 14 лет -
2 доллара, дети младше 6 лет - бесплатно.
8. Винг-Форт-Хаус,
Спринг-Хилл-роуд, 69, ☎ +1 508 888-1540. 15 июня - 15 сентября: Вторник
с 10 утра до 16 вечера. Построенный в 1641 году, это самый старый дом в
Новой Англии, в котором постоянно проживала одна семья.
9. Природный центр "Грин Брайар" и "Джем Китчен", улица
Дискавери-Хилл, 6 (рядом с шоссе 6А, Ист-Сэндвич), ☎ +1 508 888-6870.
Это некоммерческое образовательное учреждение предназначено не только
для детей. Здесь готовят и продают фантастические джемы, желе, приправы
и маринованные огурцы. Варенье готовится на медленном огне в старейшей в
стране промышленной печи на солнечной энергии. Попробуйте персики в
бренди.
10. Музеи и сады культурного наследия, Гроув-стрит, 67, ☎ +1
508 888-3300, info@heritagemuseums.org. с середины апреля по середину
октября: с 9 утра до 17 вечера. Сады на территории площадью 100 акров
всегда прекрасны, здесь произрастает более 1000 разновидностей растений,
в том числе обширные коллекции рододендронов, гортензий и лилейников. В
музеях представлены экспонаты, посвященные антикварным автомобилям,
истории Америки, истории коренных народов, народному искусству (в том
числе плетению корзин и вышивке), а также карусель Чарльза Лоффа 1908
года постройки. На территории отеля также находится ветряная мельница,
построенная в 1800 году. Также запланированы различные специальные
выставки, мероприятия, программы, перформансы и реконструкции. Сады
сияют - от Дня благодарения до Рождества, с 16:30 до 20:30. "Скрытая
лощина" - это детская интерактивная площадка на открытом воздухе.
Новинка 2015 года - приключение на свежем воздухе с зиплайнами среди
деревьев, которое называется Парк приключений в Heritage. Это
единственная дополнительная часть программы "Наследие", все остальные
зоны, музеи и карусель включены в стоимость. Рекомендуется бронировать
билеты в Парк приключений, стоимость посещения которого составляет от 33
до 43 долларов. [Доступны комбинированные билеты], которые включают
посещение других зон. Между музеями, расположенными в лесистой
местности, можно проехать на бесплатных трамваях для инвалидов с
подъемниками для инвалидных колясок. Лучшее время, чтобы увидеть тысячи
цветущих рододендронов, - конец мая - начало июня. Летом здесь много
гортензий и лилейников. Взрослые - 18 долларов, возраст от 3 до 11 лет -
7 долларов. Дети до 2 лет - бесплатно. Военнослужащие, проходящие
срочную службу, и не более 5 членов их семей могут посещать занятия
бесплатно в период с Дня памяти по День труда в рамках музейной
программы Blue Star. С середины апреля по середину октября вход для
преподавателей MTA бесплатный. С середины апреля по середину октября
действуют скидки AAA.
11. Инкубаторий "Сэндвич", улица 164, 6А, ☎ +1
508 888-0008. Ежедневно с 9 утра до 15:00. Следите за стадиями развития
рыб и кормите их. У них, находящихся в ведении Государственного
департамента рыболовства и дикой природы, не хватает персонала, чтобы
организовать экскурсии, поэтому вы сможете самостоятельно организовать
свой визит. Свободный.
Променад, Бордуолк-роуд. Крутой дощатый настил на возвышении через Милл-Крик к дюнам на пляже Таун-Нек. Доски приобретаются людьми, которые указывают надпись на них. Парковка доступна.
Центр экотуризма Лос-Анджелеса, Джарвис-стрит, 20 (съезд 2 с шоссе 6
по шоссе 130 в сторону деревни Сэндвич), ☏ +1 774 888-1627. Ежедневно с
7 утра до 9 вечера. В отеле Eco tours можно взять напрокат каяки и
велосипеды. $10-75.
Чартерная компания Laura Jay Sportfishing
Charters, Чапакуит-Уэй, 28, Ист-Сэндвич, ☎ +1 508 888-4033. 31. Яхта
"Даффи Спортфишермен", изготовленная на заказ, отправляется из гавани
Сэндвич на канале Кейп-Код. поездки на 1-6 человек, на 1/2 или на целый
день. Опытная команда занимается ловлей полосатого окуня, блюза, трески
и гигантского голубого тунца.
На машине
Сэндвич находится чуть более чем в часе с четвертью езды
от Бостона и Провиденса.
Из Бостона поезжайте по шоссе I-93 на юг
до шоссе № 3 на юг до моста Сагамор. (Становится шоссе №6). После
пересечения моста Сагамор любой из первых 3-х съездов с шоссе 6 ведет в
Сэндвич.
Из Провиденса или Пойнтс-Саут езжайте по I-95 на север до
I-195 и далее по маршруту 25 на юг до моста Борн (I-495 также становится
маршрутом 25). На поворотном кольце со стороны мыса объезжайте мост
почти до конца и двигайтесь вдоль канала до шоссе 6. Любой из первых
трех съездов с шоссе 6 ведет в Сэндвич. Вместо того чтобы ехать по
маршруту 6, вы можете проехать прямо под мостом Сагамор по маршруту 6А в
город.
На автобусе
Железная дорога Плимут-Броктон-стрит,
Хайаннис, Элм-авеню, 17, тел.: +1 508 771-6191. Сообщение с большинством
городов Кейптауна.
До центра Сэндвича можно легко дойти пешком, но, как правило, лучше всего передвигаться на автомобиле.
Фермерский рынок сэндвичей, Олд-Мейн-стрит, ☏ +1 508 420-5475. 12 июня - 16 октября: с 9 утра до 13:00. Просматривайте и покупайте товары местного производства, такие как: продукты, органические овощи, фрукты, мед, яйца, хлеб, сыры, масла, уксус, выпечка, живые омары, растения в горшках, срезанные цветы, зелень, мыло/лосьоны, консервы, изделия ручной работы, предметы искусства, подарки и сувениры. Свободный.
Бюджет
Магазин мороженого Twin Acres, 21 Route 6A, ☎ +1 508
888-0566. ежедневно с полудня до 19:00. В сторону канала. Популярное, но
с хорошим обслуживанием. Не домашнее, но с множеством вкусов. Красивая
территория!
Закусочная "Маршленд", 109, трасса 6А, ☎ +1 508
888-9824. Ежедневно с 6 утра до 8 вечера. Отличные завтраки, а также
обед и ужин. Загляните в их пекарню по соседству.
Ресторан Seafood
Sam's на канале, улица Береговой охраны, 6, ☏ +1 508 888-4629. Ежедневно
с 11 утра до 9 вечера.
Средний ассортимент
Чайная комната
Данбара, Уотер-стрит, 1, ☎ +1 508 833-2485. С 11 утра до 16:30, ужин по
вечерам. Гораздо больше, чем просто чай. Если вы цените изысканность, не
пропустите этот ланч. Стоимость 8-12 долларов.
Британская пивная
компания, шоссе 6А, 46 (Олд Кингс Хайвей), ☎ +1 508 833-9590.
Дорогой
Итальянский гриль-бар Tomatoes, 280C, маршрут 130, ежедневно
с 16:30 до 19:00. Традиционная и креативная итальянская кухня. $12-33.
Бар-ресторан Amari, 674 Route 6A, ☎ +1 508 375-0011. Ресторан открыт
с 16:30 до 16:30, по воскресеньям также обедает в полдень. Современная
итальянская пицца. Пицца в кирпичной печи, но очень дорогая.
Паб Бобби Бирна, 65, трасса 6А, ☏ +1 508 888-6088. Ежедневно с 11:00 до 13:00.
Бюджет
Государственный лес Шоум-Кроуэлл, Главная улица, 42, ☎ +1
508 888-0351, shawme.crowell@state.ma.us. Круглый год, но с середины
октября до середины апреля, разбиваем лагерь только на несколько ночей.
Часы работы с 8 утра до 19 вечера ежедневно. Более 285 кемпингов на 700
акрах земли. В течение всего года в отеле установлены утепленные юрты.
Зимой можно совершать пешие прогулки, плавать, кататься на беговых
лыжах.
Кемпинг и дом на колесах Peter's Pond, Котуит-роуд, 185, ☏ +1
508 477-1775, факс: +1 508 477-2068, info@peterspond.com.
Средний уровень
Курортный отель Sandwich Lodge,, 54, трасса 6А, ☏ +1
508-888-2275, звонок бесплатный: +1-800-282-5353. Крытый бассейн,
ресторан, бесплатный континентальный завтрак, игровая комната и
бильярдный стол. Допускается размещение с домашними животными. Цена от
89 долларов.
1750 Inn at Sandwich Center, Таппер-роуд, 118, ☎ +1 508
888-6958. Кровать и завтрак.
Усадьба Исайи Джонса, Мэйн-стрит, 165, ☎
+1 508 888-9115. Этот отель типа "постель и завтрак" словно перенесет
вас в романтическую и элегантную викторианскую эпоху.
Отель Sandwich
Inn and Suites, 14, трасса 6А, ☎ +1 508 888-0409,
frontdesk@sandwichinnandsuites.com. Регистрация заезда: в 14:00, выезд:
в 11:00. Этот спокойный отель в стиле Кейп-Кода расположен в 7 зданиях
на территории площадью 4 гектара, покрытой лесом, в 2 км от шоссе штата
№ 6, пляжа Таун-Нек и музеев и садов культурного наследия. Бесплатная
парковка, завтрак, номера, расположение и обслуживание - 124 доллара.
Дорогой
Ресторан и бистро Belfry, ул. Ярвес, 8, ☎ +1 508
888-8550. Отель типа "постель и завтрак" на 7 номеров. Изысканная кухня
в уникальной старинной церкви.
Отель Dan'l Webster Inn, Главная
улица, 149, ☎ +1 508 888-3622. Роскошный и исторический отель. В
колониальные времена здесь останавливались дилижансы. 53 номера. Также к
услугам гостей изысканные блюда и превосходная карта вин.
Доколониальный период и основание (до 1637 года)
До прихода
европейцев территория Кейп-Кода была населена племенем вампаноаг —
восточно-алгонкиноязычным народом, который помогал пилигримам из
Плимутской колонии в 1620-х годах. Племя Машпи-Вампаноаг до сих пор
проживает на Кейп-Коде и работает над возрождением своего языка.
Европейское поселение началось в 1637 году, когда группа поселенцев из
Согуса (ныне Линн, Массачусетс) получила разрешение от Плимутской
колонии на колонизацию. Основателем считается Эдмунд Фриман — энергичный
и влиятельный человек, бывший заместителем губернатора Плимутской
колонии под руководством Уильяма Брэдфорда и Эдварда Уинслоу. Фриман,
его жена Элизабет и около 60 семей выбрали это место из-за широких
болот, граничащих с морем, которые напоминали Сэндвич в Англии и
позволяли легко добывать соленую траву для скота, в отличие от
"английской" травы, требующей культивации. Среди основателей были
"Десять мужчин из Согуса", включая Томаса Таппера, Эдварда Диллингема,
Бенджамина Най и других, многие из которых были потомками пилигримов с
"Мэйфлауэра". Плимутская колония была более либеральной в религиозных
вопросах по сравнению с пуританами Массачусетс-Бэй.
К 1639 году
поселенцы построили Городской дом (Town House) на углу Ривер и
Мэйн-стрит для городских собраний и религиозных служб, который
использовался почти 200 лет до разделения церкви и государства в 1833
году. Тогда был построен новый Городской зал в стиле греческого
возрождения, символизирующий приверженность демократическим ценностям.
Рано была сооружена и мельница для помола кукурузы (Dexter Grist Mill,
1654 год), которая работает до сих пор.
Ранний колониальный
период (1639–1700-е годы)
В первые десятилетия экономика Сэндвича
основывалась на сельском хозяйстве, рыболовстве и торговле. Основным
экспортом был лес, отправляемый в Англию, а болота обеспечивали кормом
для скота. Население росло медленно, оставаясь преимущественно
английским и протестантским. В 1650-х годах в городе появились квакеры
(Общество Друзей), привлеченные либеральными взглядами. Кристофер Холдер
обратил многих жителей к 1658 году, и Сэндвич стал домом для старейшего
непрерывного квакерского собрания в США (Sandwich Friends Meetinghouse).
Квакеры подвергались преследованиям со стороны Плимутской колонии
(штрафы, изгнания), но движение росло благодаря поддержке Эдмунда
Фримана, имевшего анабаптистские убеждения. В 1673 году пастором стал
Джон Смит, который согласился не препятствовать квакерам.
Во время
Войны короля Филипа (1675–1676) Кейп-Код, включая Сэндвич, избежал
крупных атак благодаря изоляции и миссионерской работе Томаса Таппера и
Ричарда Борна, которые помогали индейцам и основали Машпи. После войны
отношение к коренным жителям ухудшилось, и некоторые жители Сэндвича
были осуждены за мелкие преступления.
Период Американской
революции (1770-е годы)
Сэндвич поддерживал патриотов во время
Революции. В 1773 году был создан Комитет корреспонденции, а доктор
Натаниэль Фриман (потомок Эдмунда) возглавил усилия, включая установку
"Столба Свободы" в 1775 году и сопротивление британским властям в
Барнстейбле. Тори (лоялисты) вызывали конфликты; таверна Ньюкомб была
центром тори, принадлежащим Тимоти Рагглсу, который бежал в Новую
Шотландию в 1778 году.
XIX век: Промышленный рост и стекольная
промышленность
Город оставался аграрным до 1825 года, когда Деминг
Джарвес, бывший агент New England Glass Company, основал Boston &
Sandwich Glass Company. Место было выбрано не из-за пляжного песка (он
был непригоден), а из-за близости к мелководной гавани, потенциального
канала через Кейп-Код, леса для топлива и близости к Бостону. Компания
нанимала английских и ирландских стеклодувов, производя высокосвинцовое
стекло, прессованные изделия (Джарвес запатентовал улучшения в
прессовании) и инновационные дизайны, такие как тарелки, лампы и
подсвечники. К 1840-м годам фабрика была одной из крупнейших в США,
нанимая 550 человек и производя 5,2 млн изделий в год. Это
диверсифицировало население, включив ирландских католиков, и создало
поселок Джарвесвилл с жильем для рабочих.
После Гражданской войны
(1860-е) фабрика столкнулась с конкуренцией от производителей
соды-известкового стекла в Огайо, Пенсильвании и Западной Вирджинии,
использующих дешевое топливо. Переход на уголь в 1836 году помог, но
после смерти Джарвеса в 1869 году и забастовок 1887 года фабрика
закрылась в 1888 году, вызвав местную депрессию. Короткие попытки
возрождения (Sandwich Co-operative Glass Company, 1888–1891; Trevaise в
1907) не удались, и к 1920-м производство прекратилось.
В 1884 году
западная часть Сэндвича отделилась, образовав город Борн. В 1875 году
был построен знаменитый Сэндвичский променад (Boardwalk) длиной 1350
футов через Милл-Крик, дюны и болота, который неоднократно разрушался
штормами (1991 — ураган Боб; 2018 — метели; 2021–2022 — зимний шторм) и
реконструировался, последний раз в 2023–2024 годах.
XX век и
современность
В 1909–1914 годах был построен канал Кейп-Код (Cape Cod
Canal), проходящий частично через Сэндвич, что улучшило транспорт, хотя
только 1 миля канала в городе. В 1968 году заработала электростанция
Canal Generating Plant. После упадка стекольной промышленности город
стабилизировался, но с середины XX века население выросло благодаря
туризму, улучшению дорог и притоку постоянных жителей. С 1960-х годов
акцент на сохранении исторических объектов: Национальный исторический
район с более 200 зданий, музеи (Sandwich Glass Museum, 1925), церкви
(First Church, 1847) и кладбища (Old Town Burial Ground). Сегодня
экономика основана на туризме, с акцентом на историческое наследие,
такие как дома основателей (например, дом Джона Эллиса на 76 Мэйн-стрит)
и экологические заповедники.
Сэндвич (Sandwich) — это город в округе Барнстейбл (Barnstable
County), штат Массачусетс, США, расположенный в северо-западной части
полуострова Кейп-Код (Cape Cod). Это самый старый город на Кейп-Коде,
основанный в 1637 году и инкорпорированный в 1639-м. Город граничит с
заливом Кейп-Код-Бей (Cape Cod Bay) на севере, городом Барнстейбл
(Barnstable) на востоке, городами Машпи (Mashpee) и Фолмут (Falmouth) на
юге, а также городом Борн (Bourne) на западе. Сэндвич находится примерно
в 92 км (57 милях) юго-юго-восточнее Бостона. Он включает несколько
деревень, таких как Ист-Сэндвич (East Sandwich), Сэндвич и Форестдейл
(Forestdale).
Общая площадь и состав
Согласно данным Бюро
переписи населения США, общая площадь города составляет около 44,2
квадратных миль (114,5 км²), из которых 42,7 квадратных миль (110,7 км²)
приходится на сушу, а 1,5 квадратных миль (3,8 км²), или 3,32%, — на
водные объекты. Более свежие оценки указывают на площадь суши в 42,88
квадратных миль. В состав города входит часть Массачусетской военной
резервации (Massachusetts Military Reservation), которая занимает около
14,95 квадратных миль из общей площади в 43,95 квадратных миль.
Топография и рельеф
География Сэндвича типична для Кейп-Кода и
сформирована ледниковыми процессами эпохи Висконсинского оледенения
(примерно 20 000 лет назад). Территория представляет собой волнистый
ландшафт с песчаными равнинами (outwash plains), низкими моренами и
котловинами (kettle holes), образованными таянием ледниковых блоков.
Значительная часть северной границы города образована мореной Сэндвич
(Sandwich Moraine), состоящей из ледникового тилла (till), песка и
гравия. Высота над уровнем моря варьируется от 0 футов (уровень моря) на
побережье до максимума в 292 фута (89 метров) на холме Телеграф-Хилл
(Telegraph Hill). Средняя высота составляет около 79 футов (24 метров).
Прибрежные зоны характеризуются солёными болотами (salt marshes) и
барьерными пляжами, а внутренние районы — сосново-дубовыми лесами
(pine-oak woodlands) с пресноводными впадинами. Город включает обширные
болотистые территории, такие как Марши Сэндвич-Харбор (Sandwich Harbor
Marshes).
Водные ресурсы
Водные объекты занимают относительно
небольшую долю территории, но играют ключевую роль в экосистеме. Город
омывается заливом Кейп-Код-Бей на северо-востоке, где расположены
песчаные пляжи и эстуарии. На западе проходит искусственный канал
Кейп-Код-Канал (Cape Cod Canal), построенный в 1914 году и управляемый
Корпусом инженеров армии США. Этот канал отделяет Кейп-Код от материка и
служит важным путём для коммерческого и рекреационного судоходства,
влияя на местные процессы осадконакопления.
Внутренние водоёмы
включают несколько котловинных озёр (kettle ponds), образованных
ледниковыми процессами: Уэйкби-Понд (Wakeby Pond, часть комплекса
Машпи-Уэйкби, площадью в сотни акров), Петерс-Понд (Peters Pond),
Снейк-Понд (Snake Pond), Пимлико-Понд (Pimlico Pond) и Лили-Понд (Lily
Pond). Эти озёра поддерживают местную рекреацию (рыбалка, плавание) и
экосистемы. Ручей Скортон-Крик (Scorton Creek), приливный впадинный
ручей, осушает болота в залив Кейп-Код-Бей, способствуя формированию
эстуарных habitatов. Река Машпи (Mashpee River) также протекает через
южные части города. Обширные солёные болота и пресноводные пруды
добавляют разнообразия ландшафту.
Климат и природные зоны
Климат Сэндвича умеренный океанический, с влиянием Атлантического
океана: мягкие зимы (средняя температура января около -1°C до +4°C),
тёплые лета (июль — около +20°C до +25°C) и высокой влажностью. Осадки
равномерно распределены в течение года (около 1200–1300 мм annually), с
частыми туманами и штормами. Город подвержен ураганам и нор'истерам
(северо-восточным штормам), что влияет на зоны затопления (FEMA Flood
Zones). Природные зоны включают прибрежные дюны, леса и болота, с
акцентом на сохранение: здесь расположены государственный заповедник
пляжа Скюссет (Scusset Beach State Reserve) и государственный лес
Шоуми-Кроуэлл (Shawme-Crowell State Forest). Значительная часть земель
отведена под консервацию (Land Conservation), включая зоны ураганных
затоплений (Hurricane Inundation).
Экономическое и рекреационное
значение географии
Географическое положение Сэндвича способствует
туризму, сбору клюквы (cranberry growing) и рыболовству. Побережье и
канал привлекают велосипедистов и любителей природы благодаря тропам
вдоль канала. В городе есть точки интереса, такие как исторический район
(Historic District) и зоны с топографическими особенностями (например,
холмы и болота). Общая длина дорог — около 248,4 миль, включая 148,5
миль муниципальных.