Юба-Сити, основанный в 1908 году, — город, расположенный в округе Саттер в штате Калифорния, США. Это часть так называемого «Большого Сакраменто» или агломерации Сакраменто, столицы Калифорнии. В 2009 году население Юба-Сити составляло 61 175 человек, а плотность - 2 542 человека на км². В настоящее время население составляет 65 416 жителей. Он расположен на берегу реки Плумас, притока реки Сакраменто.
Общественный мемориальный музей округа Саттер, улица Батт-Хаус, 1333. История округа Саттер может заинтересовать случайного посетителя больше, чем можно было бы ожидать. Турист может узнать (как и следовало ожидать) не только о Йоханне Саттере, но и о местном происхождении изюма (виноград Томпсона без косточек) и о компании Caterpillar tractor company.
Прогуляйтесь по Саттер-Баттсу, самому маленькому горному массиву в мире. Саттер-Баттсский хребет довольно живописен и изобилует необычными вулканическими и геологическими особенностями. Поскольку государственные территории окружены частными ранчо, доступ в него разрешен только для пеших походов под руководством Фонда Миддл-Маунтин.
Гранд-отель Bonanza Inn Magnuson, Кларк Авеню, 1001, ☏ +1 530
674-8824, бесплатный звонок: +1 800-562-5706, факс: +1 530 674-0563.
Гостиница "Саттер Инн", проспект Палора, 730 (шоссе 99 и Бридж-стрит), ☎
+1 530 674-1592. Регистрация заезда: в 15:00, выезд: в 11:00. Бесплатный
завтрак, открытый бассейн. $75.
Отель типа "постель и завтрак"
Harkey House, Си-стрит, 212 (угол Второй улицы и Си-стрит), ☎ +1 530
674-1942. Регистрация заезда: в 15:00, выезд: в 11:00. К услугам гостей
3 комнаты и коттедж с отдельными ванными комнатами. Бесплатный Wi-Fi,
бассейн, спа-салон. Стоимость 90-225 долларов.
Отель Travelodge Yuba
City, пр. Грей, 965, ☎ +1 530-790-7066.
Доколониальный период и коренные жители
Задолго до прихода
европейцев территории населяли индейцы маиду (Maidu). На карте Жана Жака
Виоже 1841 года на месте современного Юба-Сити отмечена индейская
ранчерия Буба (или Ю-ба / Юбу по книге Стивена Пауэрса 1877 года).
Именно от этого названия, вероятно, и произошло имя города (по одной
версии — от испанского uva — «виноград», который рос по берегам). К
моменту контакта с европейцами здесь проживало около 100–125
индейцев-юбанцев. Они вели образ жизни охотников-собирателей в долине
реки Фезер (Река Перо).
Мексиканский период и Джон Саттер
(1841–1848)
В 1841 году Джон Август Саттер, швейцарец по
происхождению, после постройки форта Саттер (Сакраменто) основал
Хок-Фарм — первую крупномасштабную сельскохозяйственную ферму в Северной
Калифорнии. Она расположилась прямо на берегу реки Фезер, на месте
будущего Юба-Сити. Здесь выращивали зерно, разводили крупный рогатый
скот, закладывали фруктовые сады и виноградники. Земля проходила в
рамках мексиканского гранта Новая Гельвеция («Новая Швейцария»), который
мексиканское правительство выдало Саттеру. Хок-Фарм стал основанием для
сельскохозяйственного центра еще до золотой лихорадки.
Золотая
лихорадка и крепость города (1848–1852)
Открытие золота на мельнице
Саттера в 1848 году изменило регион. В 1849 году Саттер продал часть
своих владельцев земли — Сэмюэлу Брэннану, Пирсону Б. Ридингу и Генри
Чиверу (или Клевису). Они заложили город как коммерческий центр у
слияния реки Юба и Фезер (притоков Сакраменто), чтобы обслуживать тысячи
золотоискателей, плывущих вверх по реке. Город первоначально назывался
Офир-Сити (в честь европейского золотого города). К 1852 году Юба-Сити
уже был пароходной пристанью: здесь работал один отель, бакалейная
лавка, почта и около 20 домов; Население — примерно 150 человек.
На
противоположном берегу Фезер-Ривер одновременно рос Мэрисвилл (округ
Юба). Между двумя городами возникло классическое соперничество («Повесть
о двух городах»): Мэрисвилл часто называют «старейшим маленьким
городом-организацией», хотя Юба-Сити появился на несколько месяцев
раньше. Юба-Сити, оставшийся «младшим братом» из-за проблем с
наводнениями, а Мэрисвилл окружили 7-миллионными дамбами.
Становление округа и раннее развитие (1850–1900-е)
В 1850 году был
создан округ Саттер (один из первых 27 округов штата). Границы округа
несколько раз менялись; окончательно они установились около 1856 года.
Столицу округа перенесли: сначала в «Оро» (бумажный город), затем в
Николауса, но в 1856 году окончательно изменился Юба-Сити — он остался
окружным центром на сей день.
Город страдал от сильных наводнений уже
с 1851 года (одно из них ожидало полностью уничтожило ранний посёлок).
Гидравлическая добыча золота в горах заилила реки, что усугубляло
проблему. Экономика остается аграрной: фрукты, орехи, скотоводство.
XX век: пожары, наводнения и послевоенный бум
1907 год — крупный
пожар уничтожил почти весь деловой центр (район Вторая улица /
Бридж-стрит).
1908 год — жители проголосовали за объединение города
Юба-Сити. В 1909 году население составляло 1160 человек; была
добровольная пожарная команда.
После Второй мировой войны — резкий
прирост населения. Фруктовые сады превращены в жилые кварталы; город рос
на западе и юге от исторического центра.
Наводнение 1955 года
стало одним из самых разрушительных: на Рождество прорвало дамбу,
погибло 38 человек, центр города оказался под водой. Около 550–600
жителей спасли вертолётами. Это событие привело к созданию Агентства
водоснабжения Юбы и продолжению работы системы дамб.
Сельское
хозяйство и «Prune Capital»
Юба-Сити долгое время называли столицей
чернослива (чернослив). Здесь базируется Sunsweet Growers (крупнейший в
мире переработчик сухофруктов, штаб-квартира с 1975 года). Основная
экономика — переработка фруктов, орехов, лёгкая промышленность, услуги
для баз ВВС Бил (15 миль восточнее).
Сикхская и пенджабская
община — «Маленький Пенджаб»
С начала XX века (примерно 1906–1908)
сюда начали приезжать пенджабские иммигранты (многие — сикхи). Они
работали на фермах, в лесозаготовках и железных дорогах. После 1960-х
община резко выросла благодаря спонсорству родственников и успеху в
сельском хозяйстве. Сегодня в этом районе проживают 15–20 тысяч
пенджабцев/сикхов — одно из резких явлений пенджабских общин за интересы
Индии.
1969–1970 — открытие первого ресторана Гурдвара Сахиб
(Сикхского храма) на Тьерра-Буэна-роуд.
1980 — Дидер Сингх Бэйнс
(Дидар Сингх Бэйнс, «Персиковый король») построил первый Нагар Киртан
(Сикхский парад). Сейчас это один из крупнейших сикхских конкурсов в США
— ежегодно в первые выходные ноября собирает до 100–300 тысяч человек из
разных стран.
Другие события XX–XXI веков.
1961 — крушение
бомбардировщика B-52 с ядерным оружием (Mark 39) недалеко от города;
экипаж катапультировался, взрыва не произошло.
1976 — трагедия со
школьным автобусом (Yuba City High School choir): 28 погибших при
падении с эстакады на I-680.
1978 — загадочное исчезновение пяти
молодых людей («Yuba County Five»); четверых позже нашли мёртвыми в
горах, пятого так и не обнаружили.
1994 — поджог первой мечети
мусульманской общины (восстановлена при помощи сикхов и других групп).
Современность
По переписи 2020 года население — 70 117 человек
(метро-район Yuba-Sutter — около 164 тыс.). Город остаётся
сельскохозяйственным центром с элементами лёгкой промышленности и
сервиса. Он сохраняет богатое историческое наследие: музеи, исторические
районы, память о Золотой лихорадке и наводнениях. Юба-Сити — яркий
пример, как маленькое поселение у реки превратилось в многонациональный
«Little Punjab» и административный центр долины Сакраменто.
Юба-Сити — город в северной части центральной долины штата (Долина
Сакраменто), административный центр округа Саттер (округ Саттер). Он
расположен примерно в 64–65 км (40 милях) к северу от столицы штата
Сакраменто и входит в состав столичного статистического района Юба-Сити
(включает округа Саттер и Юба), который, в свою очередь, является частью
Объединенного статистического района Большого Сакраменто. Город часто
называют частью «Долины реки Фезер» (Долина реки Перо) из-за своих
взглядов у реки.
Координаты, площадь и рельеф
Географические
координаты города: 39°8′5″ с. ш. 121°37′34″ з. д. (39,13472° с.ш.,
121,62611° з.д.).
Средняя высота над уровнем моря — 59 футов (18 м).
Минимальная высота в черте города — около 9–10 м, максимальная — до 26
м. Общая площадь — 15,06 кв. миль (39 км²), из них 14,98 кв. миль (38,8
км²) — суша и лишь 0,077 кв. миль (0,2 км²) — вода (0,52 %).
Рельеф
Юба-Сити — типичный для плоской идеально аллювиальной границы долины
Сакраменто: почти ровная наклона с очень небольшим уклоном. Город
окружён обширными сельскохозяйственными угодьями (более 165 000 акров
плодородных земель только в округе Саттер). Это один из самых
продуктивных сельскохозяйственных зон штата: здесь выращивают рис,
сливы, грецкие орехи, персики, томаты и другие культуры. Почвы — богатые
аллювиальные отложения рек.
Самая заметная географическая зона
региона — Саттер-Баттс (Саттер-Баттс), которую часто называют «самым
маленьким горным хребтом в мире». Это изолированные останки потухшего
вулкана (лавовые вершины плейстоценового возраста), расположенные
примерно в 19–20 км к западу от города. Они резко возвышаются на высоте
600–700 метров над ровной долиной и хорошо наблюдаются в Юба-Сити,
создавая резкий контраст с английским ландшафтом.
Гидрография
Город непосредственно граничит с рекой Фезер (Река Перо) на востоке. Эта
река отделяет Юба-Сити от соседнего города Мэрисвилл (Marysville, округ
Юба), расположенного на противоположном берегу. Чуть севернее находится
место слияния реки Фезер и реки Юба (река Юба) — обе они являются
крупными притоками реки Сакраменто. Истоки Юбы находятся в горах
Сьерра-Невада на высоте около 2400 м, а Фезер тоже берет начало в
Сьеррах.
Из-за перехода к высоким рекам и низкой высоте над уровнем
моря Юба-Сити значительно увеличивается риск наводнений. Самым
разрушительным в истории было наводнение 1955 года: в канун Рождества
прорвало дамбу, 90% города оказалось под водой, погибло 38 человек.
Техническая система дамб и дамба значительно усилены, но риск остается.
В долине также есть зоны заболоченных земель и заповедники дикой природы
(например, Национальный заповедник дикой природы Саттер).
Климат
Климат Юба-Сити — самое жаркое лето средиземноморского типа (Csa по
классификации Кёппена): жаркое сухое лето и прохладная влажная зима.
Лето: очень жаркое (средняя максимальная температура июля около
34–35 °C, рекорд — 46 °C). Днем сухо, ночь может быть прохладнее
благодаря «дельта-бризу» из района залива Сан-Франциско.
Зима:
прохладная и влажная (январь — самый холодный и влажный месяц, средняя
минимальная температура около 9 °С, рекордный минимум — −13 °С). Осадки
выпадают с учетом октября по середину апреля.
Среднегодовое
количество осадков — около 510 мм (20 дюймов) за 63 дождливых дня. Снег
бывает редко.
Характерное явление зимы — туман, густой и плотный,
типичный для центральной долины. Летом возможны грозы в мае, а с июня по
сентябрь дождей почти нет.
Природная среда и соседние территории
До прихода европейцев территории населяли индейцы майду. Название «Юба»
предположительно происходит от испанского ува (винограда), так как по
берегам реки розовый виноград. В настоящее время растительность почти
полностью заменена сельскохозяйственными полями и садами, хотя вдоль рек
сохранились ивовые и тополиные рощи.
Город находится в 15 милях (24
км) к западу от авиабазы ВВС Бил и в пределах часа езды от
Сьерра-Невады и национального леса Плумас. На западе и северо-западе —
обширные рисовые поля и охотничьи угодья (охота на фазанов, уток,
гусей). Ближайшие крупные города: Сакраменто (юг), Чико (север), Ред
(ещё дальше на север).
По своей сути география Юба-Сити —
классический пример фетородной речной долины в центральной провинции:
ровная, сельскохозяйственно-ориентированная территория с яркими
вулканическими «островками» (Саттер-Баттс), мощной речной системой и
ярко выраженным сезонным климатом, который идеально подходит для
интенсивного земледелия.
По данным Бюро переписи населения США за 2000 год, в Юба-Сити (Yuba City) средний (медианный) доход домохозяйства составлял 32 858 долларов, а средний доход семьи — 39 381 доллар. Средний заработок мужчин был значительно выше, чем у женщин: 34 303 доллара против 23 410 долларов соответственно. В то время средний размер домохозяйства составлял около 2,7–2,99 человека, а население города активно росло за счёт иммиграции и естественного прироста.
Юба-Сити является важным сельскохозяйственным и промышленным центром
долины Сакраменто. Здесь расположен первый в мире завод по переработке
обезвоженных фруктов (в первую очередь чернослива, абрикосов и других
сухофруктов), заслугий компании Sunsweet Growers Inc. — кооперативу,
основанному еще в 1917 году и имеющему штаб-квартиру в городе с 1975
года.
Несмотря на оригинальность агропромышленного сектора,
преимуществами отраслей экономики города остаются небольшая торговля,
сфера услуг и здравоохранение. Крупнейшим работодателем в Юба-Сити и
округе Саттер является медицинская группа Fremont-Rideout Health Group
(ныне часть Adventist Health Rideout), которая возглавляет несколько
больничных центров и предоставляет медицинские услуги тысячам жителей
региона. В разные годы в группе работало более 2000 сотрудников, что
делает ее ведущим работодателем в Юба-саттерском государстве.
Город Юба-Сити широко известен своей большой и динамично
развивающейся сикхской общиной. Район Юба-Саттер (Yuba-Sutter) обладает
одной из самых крупных сикхских диаспор в Соединённых Штатах и считается
одним из крупнейших центров сикхского населения за пределами индийского
штата Пенджаб. По разным оценкам, в самом Юба-Сити проживает более 20
000 сикхов, что составляет значительную долю местного населения.
Каждый год в первое воскресенье ноября здесь проходит грандиозный
сикхский парад (Nagar Kirtan), посвящённый историческому событию 1708
года — принятию сикхами священного Писания Гуру Грант Сахиб в качестве
вечного Гуру. На праздник съезжаются тысячи сикхов из всех уголков США,
Канады, Индии, Великобритании и других стран.
Парад отличается яркими
процессиями, украшенными платформами (floats), исполнением религиозных
гимнов (киртанов), раздачей бесплатной еды (лангар) и праздничной
атмосферой. Количество зрителей и участников steadily росло: в 2005 году
парад собрал около 56 000 человек, в 2007 году — от 75 000 до 85 000, а
к 2012 году число посетителей достигло 150 000. В последние годы на
празднике бывает от 100 000 до 300 000 человек, что делает его
крупнейшим сикхским фестивалем в США и одним из самых значимых за
пределами Индии. Парад приносит местной экономике миллионы долларов
дополнительного дохода.
В культовом вестерне «Бледный всадник» (Pale
Rider, 1985) режиссёра и актёра Клинта Иствуда город Юба-Сити
упоминается в одной из сцен: на въезде в вымышленный городок показан
дорожный знак с населением 2301 человек (хотя съёмки самой сцены
проходили в другом историческом месте Калифорнии).