Уолл, Южная Дакота

Уолл (лакота: Makȟóšiča Aglágla Otȟuŋwahe, «Город рядом с бесплодными землями») - город в округе Пеннингтон, Южная Дакота, США. Население по переписи 2020 года составляло 699 человек.

 

Достопримечательности

Музей Уондед Кнее (раненого колена), 207 10th Ave (одна минута от Wall Drug), ☏ +1 605 279-2573. с 9:00 до 17:00 ежедневно с мая по октябрь. Информативные дисплеи содержат фотографии, текст, графику, музыку, модели и аудиотур с описанием экспонатов. Этот повествовательный музей рассказывает незабываемые истории о резне 1890 года, в которой было убито до 300 мужчин, женщин и детей лакота в Вундед-Ни-Крик. В сувенирном магазине музея есть книги, индийские подарки и карты для самостоятельных экскурсий на место резни.
Информационный центр National Grasslands, 708 Main St., ☏ +1 605-279-2125.

 

Транспорт

Как добраться

Уолл находится на межштатной автомагистрали 90, к северу от Бесплодных земель в Южной Дакоте и к востоку от Рапид-Сити. Он обслуживается автобусами Jefferson Lines.

 

Покупки

Wall Drug, 510 Main St (главный съезд с межштатной автомагистрали), ☏ +1 605 279-2175. 6:30-18:00 ежедневно. В 1931 году предприимчивым владельцам магазина Теду и Дороти Хастед пришла в голову идея бесплатно раздавать ледяную воду проезжающим автомобилистам. Они начали расклеивать указатели и рекламные щиты вдоль шоссе с указанием расстояния до Стены Друга. Эти знаки были распространены по всему миру и до самых полярных пределов. Ходят шутки, что, основываясь исключительно на рекламных щитах, будущие археологи, вероятно, сочтут Стену Друга самым важным зданием на североамериканском континенте. Из этого семени вывесок и рекламных щитов выросла туристическая достопримечательность, которой сегодня является Wall Drug: сувенирные магазины, музеи, рестораны и, конечно же, оригинальная аптека. Получите наклейку на бампер, пока вы там; это признак настоящего путешественника по пересеченной местности. Бесплатно (включает ледяную воду и наклейку на бампер).

 

Где поесть

Cactus Café & Lounge, 519 Main St, ☏ +1 605 279-2561.
Ресторан Red Rock, 506 Glenn St, ☏ +1 605 279-2388

 

Отели

Мотель Best Western Plains, 712 Glenn St, ☏ +1 605 279-2145, бесплатный номер: +1-800-528-1234. Заезд: 13:00, выезд: 11:00.
America`s Best Value Inn - Стена, Южный бульвар, 201, ☏ +1 605-279-2127. Заезд: 15:00, выезд: 11:00.

Кемпинг
Кемпинг Sleepy Hollow, 118 W. 4th Ave., ☏ +1 605 279-2100

 

История

До основания города (до 1907 года)
Район, где сейчас стоит Уолл, издревле был частью прерий Великих равнин. На языке лакота (сиу) город до сих пор называется Makȟóšiča Aglágla Otȟuŋwahe — «Город рядом с Бэдлендс». Название связано с природным феноменом — огромной «стеной» (The Wall) из скальных формаций, которая тянется на многие километры и отделяет сухие прерии от причудливых, эродированных холмов и шпилей национального парка Бэдлендс (Badlands National Park). Эти земли традиционно использовались индейскими племенами лакота и дакота для охоты и кочевого образа жизни. Европейские поселенцы появились здесь относительно поздно — в XIX веке, после того как территория вошла в состав США по Луизианской покупке и была открыта для гомстедерства (раздачи земли).

Основание города (1907–1930-е годы)
Город Уолл был официально запланирован (platted) в 1907 году, когда сюда дошла ветка железной дороги Chicago and North Western Railway. Это был типичный «железнодорожный городок» на Великих равнинах: несколько улиц, депо, магазины и дома для рабочих и фермеров. В 1908 году Уолл получил статус инкорпорированного города (incorporated). Название «Wall» напрямую связано с той самой «естественной стеной» скальных образований рядом с будущим национальным парком.
В первые десятилетия город рос медленно, но стабильно:

1910 год — 167 жителей
1920 — 224
1930 — 326

К началу 1930-х в Уолле уже были больница, два банка, магазин скобяных изделий, «community hut» (общественный дом) и, конечно, единственная аптека. Город стоял на перекрёстке важных дорог: шоссе 16 (позже I-90) вело к Маунт-Рашмор, а совсем рядом (всего 8 миль к югу) начали строить первую дорогу через Бэдлендс.

Рождение легенды: Wall Drug (1931–1936)
Самое важное событие в истории Уолла произошло в декабре 1931 года, в разгар Великой депрессии и Dust Bowl (пыльных бурь). Молодой фармацевт Тед Хаустед (Ted Hustead) и его жена Дороти (Dorothy), приехавшие из Небраски, купили единственную аптеку в городе за 3000 долларов — наследство отца Теда. Теду было 29 лет, у них был четырёхлетний сын Билли. Они выбрали именно Уолл, потому что здесь была католическая церковь (семья была очень верующей), а местный священник, доктор и банкир уговорили их остаться.
Первые пять лет бизнес еле дышал. Семья жила прямо за прилавком, за занавеской. Тед смотрел, как машины проезжают мимо по пыльной дороге, и думал, что пять лет пробного срока пройдут впустую. Дороти, бывшая учительница литературы, тоже переживала. Но она верила: скоро откроют Маунт-Рашмор, и туристы поедут.
Лето 1936 года стало поворотным. В один жаркий июльский воскресный день Дороти не могла заснуть из-за жары и шума проезжающих машин. Она сказала Теду: «Почему бы не поставить знаки вдоль шоссе и не предложить бесплатную ледяную воду путешественникам? Они будут останавливаться, а потом, может, купят мороженое или аспирин». Тед сразу загорелся идеей. Они со старшеклассником сделали серию деревянных щитов в стиле знаменитых Burma Shave (короткие рифмованные фразы на отдельных досках):
«Get a soda… Get root beer… Turn next corner… Just as near… To Highway 16 & 14… Free Ice Water… Wall Drug».
Первые машины начали останавливаться ещё до того, как все щиты были развешаны. Люди просили воды для бабушек и дедушек, шотландец попросил наполнить канистру для поездки в Йеллоустоун, кто-то купил мороженое. Лёд закончился за час — Тед рубил новый. Так родилась легенда.

Взлёт и расцвет (1936–наши дни)
Бесплатная вода спасла бизнес и буквально создала современный Уолл. Уже следующим летом Хаустеды наняли восемь девушек. Постепенно Wall Drug превратился из крошечной аптеки (24×60 футов) в настоящий «ковбойский молл», занимающий почти целый квартал на Main Street. В 1951 году к делу присоединился сын Билл Хаустед — он добавил рестораны, западный художественный музей, часовню, подарочные магазины и огромного 80-футового (24 м) бронтозавра, которого видно с I-90. Позже появился аниматронный тираннозавр рекс.
Хаустеды стали мастерами маркетинга: знаки «Wall Drug» появились на 650 милях вдоль I-90, а потом и по всему миру (солдаты во Второй мировой, туристы, космонавты присылали фото «X миль до Wall Drug»). До сих пор здесь бесплатно дают ледяную воду, кофе за 5 центов и угощают военных. Ежегодно Wall Drug посещают около 2 миллионов человек — в пик сезона до 20 000 в день.

Население и современность
Население города выросло благодаря туризму:
1940 — 500
1970 — 786 (пик)
1990 — 834
2020 — 699 человек (по переписи)

Летом население «взрывается» — приезжают сезонные работники со всего мира. В городе есть Национальный центр посетителей прерий (National Grasslands Visitor Center), который рассказывает о природе и истории Бэдлендс.
Сегодня Уолл — это не просто городок, а символ американской предприимчивости. Тед Хаустед (умер в 1999) и Дороти (умерла позже) часто говорили: «Нигде не бывает “Богом забытого” места, если ты помогаешь людям». Их правнуки до сих пор управляют Wall Drug, а бесплатная ледяная вода льётся уже почти 90 лет.

 

География

Географическое положение и координаты
Город находится на координатах 43°59′38″ с. ш. 102°14′42″ з. д. (43.99389°N, 102.24500°W). Высота над уровнем моря — около 858 м (2815 футов). Уолл расположен на восточной окраине округа Пеннингтон, по другую сторону реки Шайенн (Cheyenne River), что делает его самым крупным населённым пунктом в этой части региона.
Город стоит прямо у Interstate 90 — главной трансконтинентальной автомагистрали США. Он занимает небольшую площадь: по данным Бюро переписи, общая территория составляет примерно 2,22–2,71 кв. мили (5,75–7,02 км²), из которых почти всё — суша, а водная поверхность минимальна (0,05–0,08 кв. миль).

Рельеф и ландшафт: «Стена» и Бэдлендс
Название города Wall (в переводе с английского — «стена») происходит не от искусственного сооружения, а от естественной геологической особенности — «Badlands Wall» (Стены Бэдлендс). Это длинный эскарпмент (обрыв, гребень) длиной около 160 км, который тянется с востока на запад и служит естественной границей между плоской прерией на севере и изрезанными формами Бэдлендс на юге.

К северу от Уолла — типичная высокая прерия Великих равнин (Great Plains / High Plains): относительно ровная местность с травянистым покровом (mixed-grass prairie и shortgrass prairie).
К югу (всего в 8–13 км) начинается Национальный парк Бэдлендс — один из самых драматичных эрозионных ландшафтов США. Здесь — острые шпили (pinnacles), башни, каньоны, овраги (gullies), балки и «столы» (buttes и tables), образованные слоями осадочных пород олигоценового возраста. Эти породы сильно подвержены эрозии: ежегодно рельеф «тает» примерно на 2,5 см (1 дюйм) под действием дождя, ветра и морозного выветривания.

Уолл расположен прямо у северного края этой «стены», поэтому город часто называют «городом рядом с Бэдлендс» (на языке лакота — Makȟóšiča Aglágla Otȟuŋwahe). Ландшафт вокруг сочетает спокойную прерию с резким переходом в «плохие земли» — именно так индейцы лакота и французские трапперы называли этот район из-за труднопроходимости, отсутствия воды и экстремальных температур.

Гидрография
Город лежит в бассейне реки Шайенн (Cheyenne River) — притока Миссури. Река протекает западнее и северо-западнее Уолла, образуя естественную границу восточной части округа Пеннингтон. Сама территория Бэдлендс относится к водосбору реки Уайт-Ривер (White River). В окрестностях много мелких ручьёв и оврагов, но постоянных водоёмов в черте города мало.

Климат
Климат Уолла — полузасушливый континентальный (BSk по классификации Кёппена) с элементами холодного влажного континентального. Характеризуется резкими перепадами температур, низким количеством осадков и сильными ветрами.

Среднегодовая температура — около +9–10 °C.
Осадки: 410–530 мм в год (в основном дождь), плюс 80–90 см снега. Максимум осадков приходится на май–июнь (грозы), минимум — на зиму.
Зимы холодные и сухие: январь — средний максимум +1…+3 °C, минимум −8…−13 °C. Возможны метели (blizzards).
Лето жаркое и относительно сухое: июль — максимум +32…+35 °C, минимум +17…+19 °C. Суточные колебания могут достигать 15–20 °C.
Солнечных дней — около 220–230 в году.

Экстремальные значения: рекорд жары +46 °C, холода −35 °C. Климат способствует активной эрозии Бэдлендс и делает земледелие в окрестностях сложным (преобладает скотоводство и пастбища).

Окружающая среда и значение
Уолл — типичный «пограничный» город между прерией и Бэдлендс. К северу и востоку — Буффало-Гэп (Buffalo Gap National Grassland) и частные ранчо. К югу — охраняемые территории парка с богатой палеонтологией (ископаемые млекопитающие олигоцена) и фауной (бизоны, вилорогие антилопы, луговые собачки, койоты). Город служит туристическим хабом: здесь останавливаются миллионы путешественников по пути в Бэдлендс, Блэк-Хиллс и Маунт-Рашмор.