Деревня Вудс-Хоул административно относится к городу Фалмут, расположенному в районе Аппер-Кейп в Кейп-Коде, штат Массачусетс. Вудс-Хоул имеет великолепную природную гавань и когда-то был центром рыболовства и китобойного промысла, но сейчас известен своими прекрасными пляжами, спортивной рыбалкой, необычными магазинами (здесь нет сетевых магазинов) и морскими исследовательскими центрами.
Маяк Нобска-Лайт. Улица Нобска-роуд. Маяк находится примерно в 10
минутах ходьбы от деревни, откуда открывается вид на залив Виньярд-Саунд
и острова Элизабет, а также на сам Вудс-Хоул.
Музеи
Морские
биологические лаборатории (Выставочный центр Пирса), Уотер-стрит, 100, ☎
+1 508 289-7623. Май–июнь– Сентябрь-Октябрь Ср.–Пт. с 11:00 до 16:00;
Июль–Август Пн-сб. с 11:00 до 16:00.
Исторический музей Вудс-Хоул,
Вудс-Хоул-роуд, 579, ☎ +1 508 548-7270. Июнь-октябрь Вторник-Суббота с
10:00 до 16:00.
Океанографический институт Вудс-Хоул (Центр научных
открытий океана), Скул-стрит, 15, ☎ +1 508 548-1400. Апрель-Май Пн-Пт С
10:00 до 16:30; Июнь Пн-Сб с 10:00 до 16:30; Июль Август Пн-Сб с 10:00
до 16:30; Сентябрь Октябрь Пн-Сб с 10:00 до 16:30; Ноябрь Декабрь Вт-Пт
с 10:00 до 16:30. Узнайте об исследованиях институтов (и их крутых
проектах), продемонстрировав множество интересных и дружелюбных к детям
экспонатов. Рекомендуемое пожертвование - 3 доллара.
Научный
аквариум Вудс-Хоул, Уотер-стрит, 166, ☎ +1 508 495-2001. Вторник с 11:00
до 16:00. В аквариуме есть открытый бассейн с тюленями (кормление
проводится в 11 утра и 16 вечера по будням), аквариумы с рыбами и
множество информации о местных морских обитателях. На втором этаже
находятся сенсорные аквариумы с мечехвостами, морскими звездами,
моллюсками и другими животными. Свободный.
Театр
Театральная труппа Вудс-Хоул (Общественный зал),
Уотер-стрит, 68, ☎ +1 508 540-6525.
События
Кинофестиваль в
Вудс-Хоул, Уотер-стрит, 89, ☏ +1 508 495-ФИЛЬМ (3456). Фестиваль
проводится каждый год с последней субботы июля по первую субботу
августа. На этом восьмидневном мероприятии демонстрируется около 100
фильмов, представленных со всего мира.
На автобусе
Междугородние автобусы
Автобусные линии Питера
Пэна, бесплатный звонок: +1 800-343-9999, +1 888-751-8800. Рейсы из
Бостона и между Борном, Фалмутом, Барнстейблом и Хайаннисом.
редактировать
В пределах Кейп-Кода
Региональное управление
транзитных перевозок Кейп-Кода. Из Вудс-Хоула/Фалмута в Хайаннис и
другие маршруты вокруг Кейп-Кода.
На лодке
Паромная компания
Steamship Authority, Южная улица, 65, тел.: +1 508-477-8600. Паромная
компания Steamship Authority предлагает круглогодичное паромное
сообщение от/до острова Мартас-Виньярд, включая автомобильный транспорт.
Пешком
Вудс-Хоул - прекрасное место для прогулок, все, что нужно
для людей с нормальной физической формой, находится в пределах 15 минут
ходьбы.
На велосипеде
Велодорожка Shining Sea начинается в
конце Рейлроуд-авеню, прямо рядом с пароходным терминалом и рестораном
Leeside. Это отличный способ добраться до Вудс-Хоула из центра Фалмута,
который находится примерно в 4 милях, в основном вдоль океана.
На
троллейбусе
Летом в Фалмуте курсирует местный автобус WHOOSH Trolley.
В деревне есть множество небольших магазинов и галерей, во многих из которых представлены работы местных художников, и все они расположены в пределах 5 минут ходьбы. Банкомат The bank находится в верхней части Уотер-стрит, рядом с почтовым отделением США и магазином Pie in the Sky.
Бюджет
Пекарня и кафе "Пирог в небе", ул. Уотер, 10, ☎ +1 508
540-5475. Ежедневно с 5 утра до 19 вечера. Завтрак, обед и ужин подаются
круглый год. Здесь подают хлеб, выпечку, супы, салаты, сэндвичи, а также
натуральный кофе, капучино, эспрессо, какао, чай и холодные напитки,
приготовленные на скорую руку. Выпечка у них в целом вкусная, но особого
упоминания заслуживает хлебный пудинг, который получается особенно
сочным, с изюмом и привкусом виски.
Рынок и универсальный магазин
Вудс-Хоул, Уотер-стрит, 87, корпус 1, ☏ +1 508 540-4792,
cjhparrish@aol.com С 8 утра до 20 вечера. В деревне Вудс-Хоул подают
завтрак, обед и ужин в одном из местных ресторанов. Бакалея, Свежие
продукты, Мясные нарезки, Полный ассортимент деликатесов, включая
копченую грудинку собственного производства, Тушеную свинину, Пастрами
домашнего приготовления, Обширное меню сэндвичей, Салаты, легкие супы,
Домашние блюда на любой вкус. Лед, Свежее фермерское мороженое,
Натуральный кофе и чай, холодные напитки, пицца ручной работы. Отель
расположен на воде. местные жители называют это самым сокровенным
секретом. С великолепных палуб можно любоваться лодками. $$.
Средний диапазон
Таверна Captain Kidd Waterfront, Уотер-стрит, 77,
тел.: +1 508 548-8563. Обед и ужин подаются круглый год, ежедневно.
Здесь подают блюда из свежих морепродуктов.
Ресторан Quicks Hole
Taqueria, Ласкомб-авеню, 6, ☎ +1 508-495-0792. Ежедневно с 11 утра до 19
вечера. Отличная закусочная с морепродуктами-тако: изумительные местные
салаты, тако с лобстерами, роллы с лобстерами и домашние супы. Отличные
местные группы по пятницам и субботам, летом, с 16:00 до 19:00.
Shuckers, Уотер-стрит, 91А, ☎ +1 508 540-3850. Обед и ужин ежедневно.
Веселая, непринужденная атмосфера бара. Raw-бар. Места для посиделок на
открытом воздухе.
Дорогой
"Лэндфолл", Ласкомб-авеню, 9, ☎ +1
508 548-1758. Апрель-декабрь. В ресторане "Лэндфолл" подают блюда из
морепродуктов и мяса. Ресторан, которому уже шестьдесят лет, расположен
на пирсе, откуда открывается вид на крошечный частный паром, идущий на
остров Наушон, родину семьи Форбс. Ради этого ресторана стоит сесть на
более поздний паром.
Многие частные дома сдаются в аренду на неделю, месяц и/или сезон. И
WHOI, и MBL размещают на своих веб-сайтах ссылки с перечнем местных
вариантов аренды
Жилье среднего ценового диапазона
"Пески
времени", Вудс-Хоул-роуд, 549, ☏ +1 508 548-6300.
Мини-гостиница
типа "постель и завтрак" Woods Hole Passage, 186, Вудс-Хоул-Роуд, ☏ +1
508 548-9575.
Дорогой
Гостиница Woods Hole Inn, Уотер-стрит,
28, ☎ +1 508-495-0248. Регистрация заезда: 11, выезд: 3. Роскошное жилье
в самом центре Вудс-Хоула, напротив паромного терминала. Из некоторых
номеров открывается вид на море, бесплатный Wi-Fi, завтрак включен в
стоимость проживания, бесплатная парковка, прекрасный современный декор.
$$.
Доевропейский период и раннее освоение
Территория Вудс-Хоула
изначально использовалась коренными народами, в частности, племенем
вампаноаг (Wampanoag), как рыболовные угодья. Богатые воды Великого
залива (Great Harbor) и окружающие бухты привлекали их для ловли рыбы и
сбора моллюсков. Первое задокументированное европейское посещение
произошло в 1602 году, когда английский исследователь Бартоломью Госнолд
(Bartholomew Gosnold) высадился на берегу и назвал близлежащий остров в
честь своей дочери — Элизабет (Elizabeth Island). Это было одним из
ранних контактов европейцев с регионом Кейп-Кода.
Европейское
поселение началось позже. Самые ранние исторические записи относятся к
1679 году, когда 14 поселенцев приобрели землю у вождя вампаноаг Джоба
Нотантико (Job Notantico). Это была часть более широкого процесса
колонизации Новой Англии. Вудс-Хоул (изначально писавшийся как "Wood's
Holl") развивался как сельскохозяйственная и рыболовная община. К началу
18 века здесь появились небольшие фермы, рыболовные хозяйства и
солеварни, где добывали соль из морской воды для консервации продуктов.
К 1790 году в деревне насчитывалось всего 10 домов и 74 жителя, а к
1850-м — уже 34 дома и около 200 человек.
19 век: Эпоха
китобойного промысла и промышленного роста
В 19 веке Вудс-Хоул
превратился в важный морской центр благодаря своему естественному порту
— одному из немногих удобных гаваней на южной стороне Кейп-Кода (наряду
с Хайаннисом). С 1820-х годов деревня стала базой для китобойного
промысла. Первыми китобойными кораблями владели местные предприниматели,
такие как Элайджа Свифт (Elijah Swift) и Уорд Мэйхью Паркер (Ward Mayhew
Parker). К пику в 1840–1850-х годах из Вудс-Хоула работало до девяти
китобойных судов. Китобойный промысел приносил доход от масла, китового
уса и других продуктов, стимулируя местную экономику: развивались
судостроение, ремонт кораблей и переработка. Однако к 1860-м годам
отрасль пришла в упадок из-за истощения популяций китов, конкуренции с
нефтью (как альтернативой китовому маслу) и Гражданской войны в США
(1861–1865).
После спада китобойного промысла в 1863 году в деревне
обосновалась компания Pacific Guano Company, которая производила
удобрения на основе гуано (птичий помёт), импортируемого с островов
Тихого океана, Карибского бассейна и побережья Южной Каролины, а также
из местных рыбных отходов. Завод располагался на полуострове Лонг-Нек
(ныне Пензансе-Пойнт, Penzance Point) и работал до 1889 года, когда
компания обанкротилась. Это предприятие стало одним из последних
промышленных проектов в Вудс-Хоуле перед переходом к научной
специализации. Многие здания того периода, такие как Candle House (где
производили свечи из китового жира), сохранились и теперь связаны с
научными учреждениями.
Конец 19 — начало 20 века: Рождение
научного центра
Переломный момент в истории Вудс-Хоула наступил в
1871 году, когда Спенсер Фуллертон Бэйрд (Spencer Fullerton Baird),
второй секретарь Смитсоновского института и первый комиссар Комиссии по
рыболовству США (U.S. Commission of Fish and Fisheries, предшественница
NOAA Fisheries), основал временную исследовательскую станцию в деревне.
Бэйрд выбрал Вудс-Хоул за чистоту вод, отсутствие загрязнений и обилие
морской фауны. В 1875 году станция стала постоянной — это была первая в
США лаборатория, посвященная изучению морских рыб и их воспроизводства.
Здесь проводились эксперименты по разведению шэда, лосося и других
видов, а в 1880-х годах была приобретена первая исследовательская
паровая шхуна "Albatross" длиной 234 фута.
В 1888 году напротив
рыбной комиссии была основана Морская биологическая лаборатория (Marine
Biological Laboratory, MBL). Её создатели, включая эмбриолога Чарльза
Отиса Уитмана (Charles Otis Whitman), считали, что простые морские
организмы идеальны для изучения фундаментальных процессов жизни:
клеточного деления, нервной активности и эмбриогенеза. Изначально MBL
работала только летом, привлекая ученых со всей страны, но с 1970-х
годов стала круглогодичной. Это учреждение заложило основу для
биомедицинских и морских исследований в регионе.
К концу 19 века
Вудс-Хоул начал привлекать элиту: в 1896 году был основан Яхт-клуб
Вудс-Хоула (Woods Hole Yacht Club), а в 1899 — гольф-клуб с 18 лунками.
Эти заведения отражали растущий интерес к рекреации среди состоятельных
посетителей.
20 век: Развитие океанографии и военные годы
В
1930 году было создано Океанографическое учреждение Вудс-Хоула (Woods
Hole Oceanographic Institution, WHOI) — частная некоммерческая
организация, финансируемая грантами от Национального научного фонда и
других источников. WHOI фокусируется на океанографии, включая геологию
морского дна, климатические изменения, морскую биологию и инженерию. К
1960-м годам оно расширилось на кампус Квиссетт (Quissett Campus), где
также разместились лаборатории Геологической службы США (USGS). Сегодня
WHOI управляет флотом исследовательских судов, включая подводный аппарат
"Alvin" и автономные подводные роботы.
Во время Второй мировой войны
(1939–1945) Вудс-Хоул сыграл ключевую роль в военных исследованиях: WHOI
и MBL сотрудничали с ВМС США, разрабатывая технологии для подводных
лодок, сонаров и борьбы с минами. После войны научная активность
возросла: в 1960-х годах были построены новые лаборатории и аквариум, а
в 1970-х — добавлены программы по климату и экологии.
Современный
период: Глобальный научный хаб
Сегодня Вудс-Хоул — это дом для
нескольких ведущих учреждений: NOAA Northeast Fisheries Science Center
(с 1871 года), MBL, WHOI, USGS Coastal and Marine Geology Center,
Woodwell Climate Research Center и других. Здесь работают более 1500
ученых круглый год, а летом приезжают тысячи студентов и исследователей.
Деревня также развивает туризм: аквариум Вудс-Хоула (Woods Hole Science
Aquarium, открытый в 1875 году) — старейший в США, а ежегодные фестивали
и выставки привлекают посетителей. Несмотря на научный фокус, Вудс-Хоул
сохраняет исторический шарм с викторианскими домами и портовыми видами.
Вудс-Хоул (Woods Hole) — это небольшой населенный пункт, обозначенный
как census-designated place (CDP), расположенный в крайней юго-западной
части полуострова Кейп-Код в городе Фолмут, округ Барнстейбл, штат
Массачусетс, США. Его географические координаты — 41°31′36″ с. ш. и
70°39′47″ з. д. Это место находится на высоте около 6 метров (20 футов)
над уровнем моря.
Общая площадь Вудс-Хоула составляет примерно 10,19
км² (3,93 квадратных мили), из которых 5,53 км² (2,14 квадратных мили) —
это суша, а 4,66 км² (1,80 квадратных мили) — вода, что составляет около
45,24% от всей территории. Таким образом, значительная часть местности
связана с водными объектами, что подчеркивает ее прибрежный характер.
Вудс-Хоул окружен несколькими водными объектами, которые определяют его
географию. Центральным элементом является пролив Вудс-Хоул (Woods Hole
Passage), который отделяет Кейп-Код от островов Элизабет, в частности от
островов Ункатена и Нонамессет. Этот пролив соединяет Винъярд-Саунд
(Vineyard Sound) на юге с заливом Баззардс-Бей (Buzzards Bay) на севере.
Пролив известен чрезвычайно сильными течениями, достигающими скорости до
4 узлов, и служит проходом для лодок, яхт и небольших паромов. Он
является одним из четырех проливов, обеспечивающих морское сообщение
между Баззардс-Бей и Винъярд-Саунд (другие — Канапитсит-Ченнел,
Квикс-Хоул и Робинсонс-Хоул). Большая часть сообщества сосредоточена
вокруг закрытой гавани Ил-Понд (Eel Pond), вход в которую регулируется
подъемным мостом Ил-Понд-Бридж (базкулевый разводной мост). Рядом
расположены Маленькая гавань (Little Harbor), гавань Квиссет (Quissett
Harbor) и сам Баззардс-Бей, с видом на который открывается с местных
достопримечательностей, таких как Ноб (The Knob) — скалистый выступ,
часть частного заповедника Солт-Понд для птиц.
Рельеф Вудс-Хоула
типичен для прибрежных районов Кейп-Кода: он включает гавани, проливы и
скалистые выступы. Среди примечательных географических особенностей —
мыс Нобска-Пойнт (Nobska Point), где расположен маяк Нобска-Лайт (Nobska
Light), управляемый Береговой охраной США. Рядом с маяком находится дом,
служащий резиденцией командира базы Береговой охраны в Маленькой гавани.
Другая значимая гавань — Грейт-Харбор (Great Harbor), ограниченная мысом
Пензансе-Пойнт (Penzance Point). В целом, ландшафт сочетает прибрежные
равнины с элементами скалистого побережья, что делает его идеальным для
морских исследований и рыболовства.
Климат Вудс-Хоула
классифицируется как влажный субтропический (Cfa по классификации
Кёппена), что уникально для этого района Массачусетса, а также для
островов Элизабет и Мартас-Винъярд. Согласно данным за период 1991–2020
годов, средняя максимальная температура варьируется от 3,9°C (39,1°F) в
январе до 26,2°C (79,2°F) в июле, а минимальная — от -3,8°C (25,1°F) в
январе до 18,0°C (64,4°F) в июле. Среднегодовая температура составляет
около 10,9°C (51,7°F). Этот климат обусловлен влиянием океана, что
смягчает зимы и делает лето относительно прохладным по сравнению с
континентальными районами.
С экологической и геологической точки
зрения, положение Вудс-Хоула на краю Кейп-Кода с его проливами и
сильными приливными течениями делает его центром морских наук. Здесь
расположены ведущие исследовательские институты, такие как
Океанографический институт Вудс-Хоула (Woods Hole Oceanographic
Institution). Геология области типична для прибрежных зон Новой Англии:
осадочные породы, сформированные ледниковыми процессами, с акцентом на
эрозию и морские отложения. Район исторически использовался как
рыболовная база, а его гавани и проливы способствуют богатой морской
экосистеме.