Турецкая Республика Северного Кипра (ТРСК, турецкий Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti) — республика на северной и восточной стороне острова Кипр, остров в Средиземном море, к югу от Турции. Его признала только Турция.
Кипр разделен на шесть административных регионов, каждый из которых
назван в честь своей административной столицы. Южные районы Ларнаки,
Лимассола и Пафоса, южная часть района Никосия и небольшая часть района
Фамагуста находятся под управлением Республики Кипр. С 1974 года
Турецкая Республика Северного Кипра управляет следующими районами:
Фамагуста район
Кирения район
Район Никосия (включая небольшую
часть района Ларнаки)
Официальным языком на Северном Кипре является турецкий, хотя в
разговоре используется особый диалект киприотов-турок. Английский также
широко используется, особенно в курортном городе Кирения. Тем не менее,
весь остров представляет собой своего рода плавильный котел культур, и в
деревнях в глуши некоторые пожилые местные жители, жившие среди
киприотов-греков до 1974 года, до сих пор используют диалект
киприотов-греков в качестве своего первого языка, хотя они и являются
киприотами-турками. На кипрском греческом также говорит очень небольшая
и в основном пожилая община в деревне Дипкарпаз на Карпазском
полуострове, как и на кипрско-маронитском арабском языке (диалек
местного арабского языка) в деревне Коручам (Кормакитис), в
северо-Запад.
Эти теплые люди, которые гордятся своей культурой,
очень оценят изучение нескольких турецких слов и фраз, особенно тех,
которые принадлежат диалекту киприотов-турок.
Обратите внимание, что кипрские города имеют множество исторических
вариантов написания и написания, все они довольно широко используются и
меняются в зависимости от контекста, будь то кипрско-греческий,
кипрско-турецкий или английский язык. В следующем списке подчеркнуты
традиционные английские варианты написания, которые чаще всего
встречаются путешественникам.
Никосия (Лефкоша / Lefkosia) -
разделенная столица с нетронутыми красивыми историческими зданиями в
городе-крепости и все более оживленным центром города за стенами
Кирения (Гирне/Кериния) - красивый средиземноморский город с
исторической гаванью, возвышающимся над ним замком и красивыми горами
Бешпармак/Пентадактилос, кишащий хорошими приморскими отелями, пляжами и
клубами.
Фамагуста (Магуса/Аммохостос) – дом для красивого
города-крепости, квартала-призрака под военным контролем, хороших пляжей
и бурной ночной жизни.
Морфу (Гюзельюрт/Оморфо) - ворота в самый
зеленый район Северного Кипра, окруженный цитрусовыми деревьями, где
находится историческая церковь и ностальгический центр города.
Лефке
(Лефка) - зеленый и гористый, дом с красивыми финиковыми деревьями и
видом на море, а также историческая мечеть, ворота в Диллиргу,
отдаленную и красивую часть Северного Кипра.
Искеле (Трикомо) -
маленькая и похожая на любую крупную кипрскую деревню, ворота на
полуостров Карпас, прекрасные пляжи и хорошие традиционные рестораны.
Беллапаис — деревня на склоне холма с великолепным видом на море и
руины готического монастыря.
Замок Святого Илариона — самый известный
из трех замков Северного Кипра.
Северный Кипр является домом для многих увлекательных
достопримечательностей, ниже приведены лишь некоторые из них:
Гавань
и замок Кирении. Кирению часто называют жемчужиной Средиземноморья, и не
зря. Под видом зеленых гор Бешпармак, с его живописным пирсом,
множеством лодок, стоящих на якоре в гавани и полными баров и
ресторанов, продолжая соседнюю улицу Кордонбою и очаровательные закаты,
это идеальное место, которое обязательно нужно увидеть. на выпускном
Невозможно увидеть замок с видом на гавань, и замок стоит посетить с
прекрасными видами и музеем кораблекрушений.
Замки - в горах
Бешпармак находятся три живописных и хорошо сохранившихся замка: замок
Святого Илариона, замок Буффавенто и замок Кантара. Святой Иларион
находится чуть выше Кирении, а Кантара ближе к полуострову Карпаз. Все
они предлагают захватывающие дух пейзажи побережья и гор, а также
освежающий чистый воздух и пешие прогулки.
Город-крепость Никосия -
это место назначения многих туристов, которые пересекают улицу Ледра на
север, хотя они пропускают гораздо больше Северного Кипра. В Никосии
находятся, пожалуй, самые хорошо сохранившиеся городские стены,
принадлежащие столице мира, и они изображены на муниципальном гербе как
символ города. Будьте готовы увидеть великолепную мечеть, построенную в
готическом стиле, мечеть Селимие (также известную как Аясофья или
Софийский собор). Наслаждайтесь трапезой и традиционными ремеслами в
тени исторической Великой гостиницы (Бююк Хан): любимой туристами.
Прогуляйтесь по улицам, чтобы увидеть традиционную архитектуру, особенно
в квартале Саманбахче, 500-летнюю и все еще действующую Великую турецкую
баню (Бююк Хамам), сделайте покупки на историческом базаре Бандабуля,
поприветствуйте Венецианскую колонну в историческом центре города. город
(площадь Ататюрка) и остерегайтесь исторических зданий и музеев,
появляющихся на каждом углу.
Руины Саламина недалеко от Фамагусты —
этот древнегреческий город полон статуй, агор и многого другого, включая
амфитеатр, где проходят концерты и другие мероприятия, и все они
находятся прямо у моря, причем большая часть комплекса еще не раскрыта.
Этот когда-то стратегически важный город стоит посетить.
Город-крепость Фамагуста. Как и в городе-крепости Никосии, в этом центре
города, обнесенном стеной, повсюду появляются исторические здания. Еще
одна великолепная мечеть в готическом стиле, мечеть Лала Мустафа-паши,
где когда-то проходили церемонии коронации королей Лузиньянов, хорошо
сохранившиеся городские стены, башня Отелло, где происходит действие
кипрской части пьесы Шекспира «Отелло».
Деревня Беллапаис недалеко от
Кирении - известна своим древним монастырем, который состоит из
живописных руин с большими готическими арками и возвышающимися каменными
стенами, а также прекрасным видом на Кирению. Культурные мероприятия,
такие как концерты классической музыки, проходят в течение всего года.
Монастырь Апостолос-Андреас, Национальный парк Карпаз и мыс
Апостолос-Андреас. Этот хорошо сохранившийся монастырь, расположенный на
оконечности полуострова Карпас, севернее Дипкарпаза, является древним
местом паломничества. Карпаз нетронутый, и это единственный национальный
парк на Северном Кипре, известный своими дикими ослами, которые
настолько свободны, что могут блокировать дороги. Рядом с монастырем
Апостолос Андреас находится географическая оконечность Кипра, мыс
Апостолос Андреас, известный как мыс Зафер (Зафер Бурну) на местном
уровне. И не пропустите идиллический Золотой пляж (Алтын Кумсал),
пожалуй, самый красивый пляж на всем Кипре. (см. раздел «Пляжи» ниже).
Пляжи являются важной особенностью Северного Кипра, они встречаются
на всей береговой линии от самого западного Ешилырмака до самого
восточного Дипкарпаза. Пляж найдется для всех: и для тех, кто любит
наслаждаться роскошью морских курортов, и для тех, кто любит отдаленные
нетронутые золотые песчаные пляжи. Ниже приведен список возможных мест
для любителей пляжного отдыха:
Северное побережье изобилует золотыми
пляжами. Большинство этих пляжей оживленные, с множеством приморских
отелей и клубов, в том числе:
Отель Акапулько - в Чаталкой недалеко
от Кирении. Большой отель, построенный вокруг большой бухты, с большим
бассейном и аквапарком. Те, кто хочет остаться на ночь, могут проверить
веб-сайт отеля, в противном случае плата за вход составляет 25 турецких
лир (около 13 долларов США по состоянию на август 2013 года) с человека.
Escape Beach, также известный как Yavuz Çıkarma Plajı (Пляж приземления
Явуз, отсылка к тому, что это первое место, где турецкая армия
высадилась на Кипре в 1974 году), является домом для Escape Beach Club и
Club Locca, одного из важных танцевальных клубов в Северный Кипр. [1]
Cornaro Beach Club - связан с соседним отелем Malpas, на пляже находится
хороший рыбный ресторан [2]
Каплыджа и Татлысу - для тех, кто любит
спокойствие, но хочет роскоши. Ближе к полуострову Карпаз, в этих двух
деревнях (примерно в 5 км друг от друга) есть два отеля, ресторана и
приморские объекты: Каплиджа, с более длинным и чистым пляжем, является
домом для караванов, а Татлысу спокойнее с деревянными бунгало. Отели
намного дешевле, чем большие отели вокруг Кирении и в Бафре, но все
равно чистые.
Полуостров Карпаз является домом для нескольких
очень красивых пляжей, ниже только два:
Золотой пляж - считается
самым красивым пляжем на всем острове и одним из самых длинных пляжей на
острове. Этот идиллический пляж расположен недалеко от оконечности
полуострова Дипкарпаз. Цвет воды и моря бесподобный и при всей своей
отдаленности напоминает стереотипные тихоокеанские пляжи. Однако удобств
нет, так что будьте осторожны.
Бафра - этот длинный пляж является
объектом крупных инвестиций, здесь строятся многие отели, такие как
отель Kaya Artemis (с аквапарком) и отель Noah's Ark, так что это может
быть местом для тех, кто ищет роскошь. Часть пляжа находится в ведении
муниципалитета и является бесплатной.
Восточное побережье, снова
с большими объектами, такими как отель Salamis Bay Conti.
Вароша -
бывший приморский город-призрак, объявленный вновь открытым для туризма
с октября 2020 года.
Палм-Бич - это, безусловно, интересный пляж.
Были сообщения о загрязнении из-за разлива нефти в июле 2013 года, но
местные жители продолжают его посещать.
Glapsides Beach -
классическая сцена для Северного Кипра, золотые пески с хорошей
инфраструктурой.
В районе Диллирга также есть несколько пляжей, в том
числе пляж ресторана Aspava. Однако песок и удобства здесь не так
хороши, как в других местах.
Приведенный выше список пляжей не
является исчерпывающим, есть еще много пляжей с хорошими удобствами и
еще много нетронутых пляжей, которые может открыть для себя
путешественник.
Казино
Северный Кипр называют турецким
Лас-Вегасом. Казино привлекают множество посетителей из Турции и
Республики Кипр, где они запрещены, а также из зарубежных стран.
Гражданам турок-киприотов не разрешается входить в казино, но казино
относятся к этому немного спокойнее.
Вы найдете казино повсюду в
стране, за исключением отдаленного региона Морфу. Он есть в каждом
роскошном отеле, и их много. В казино ожидается официальное привлечение.
Не вступайте в ссоры в казино, хоть они и очень редки. В них
замешана мафия. Вы обнаружите, что многие местные жители, особенно
консерваторы, недовольны казино, поскольку они являются способом
отмывания денег. Также не рекомендуется играть на большие деньги.
Ночная жизнь
В Кирении и Фамагусте бурная ночная жизнь с
многочисленными танцевальными клубами и концертами летом. Никосия может
разочаровать любителей подобных занятий.
Места, отмеченные как
«ночные клубы», особенно недалеко от Никосии на шоссе Никосия-Морфу,
являются центрами проституции. Несмотря на то, что проституция на
Северном Кипре незаконна, правительство закрывает на это глаза, поэтому
риск судебного преследования практически отсутствует. Многие местные
мужчины часто посещают эти «ночные клубы».
Водные виды спорта
Подводное плавание с аквалангом на Северном Кипре — это захватывающий
опыт. Подводное плавание с аквалангом не разрешено в индивидуальном
порядке, но быстрый поиск в Google покажет компании, которые организуют
погружения, и гавань Кирения — хорошее место, чтобы их найти. Обломки
кораблей, морские черепахи, мягкие кораллы, разноцветные губки, скаты,
осьминоги, скорпионы и бесчисленное множество других животных ждут вас
здесь. В Кирении есть около 20 различных мест для дайвинга.
Водные виды спорта, такие как виндсерфинг, водные мотоциклы, водные лыжи
и парусный спорт, также доступны на пляжах по всему побережью. Парусный
спорт особенно популярен в Escape Beach Club, недалеко от Кирении.
Фестивали
В летний сезон на Северном Кипре проходят
многочисленные фестивали, организуемые почти каждым муниципалитетом.
Обязательно проверьте даты фестиваля, прежде чем отправиться на Северный
Кипр. Во время этих фестивалей проходят концерты местных, турецких и
международных групп и музыкантов, шоу народных и современных танцев и
многие другие мероприятия. Кроме того, любители классической музыки
могут посетить Фестиваль классической музыки Беллапаис в исторической
атмосфере аббатства Беллапаис.
Другие занятия
Параглайдинг -
увидеть красоту Северного Кипра с высоты 750 м (2500 футов) и спуститься
вниз - это незабываемые впечатления, которые того стоят. Вы можете найти
компании, которые организуют это в гавани Кирении, особенно Tandem
Paragliding.
Лодочные туры. Летом легко найти лодочные или яхтенные
туры для изучения северного побережья из гавани Кирении. Также доступны
лодочные туры из порта Фамагусты на полуостров Карпаз.
Пешие прогулки
и треккинги – горы Кирении – идеальное место для этого. Есть много
центров, которые организуют это, одним из которых является Спортивная
ассоциация альпинизма, которая собирается раз в неделю.
Гольф - на
поле Korineum
Поскольку Северный Кипр не является международно-признанным
государством, правила въезда немного запутаны, но гораздо более
смягчены, чем раньше, и въезд, безусловно, не сложен.
Все
посетители Северного Кипра должны будут пройти через иммиграционную
службу ТРСК, что довольно безболезненно. Для граждан Турции, ЕС и других
стран Шенгенской зоны достаточно национального удостоверения личности.
Практически все путешественники, кроме граждан Армении, Нигерии и Сирии,
могут получить гостевую визу, выдаваемую на границе или в пункте
пропуска по зеленой линии. Другим необходимо будет подать заявление в
«представительствах» (у ТРСК нет посольств за пределами Турции),
например, в Лондоне (29, Бедфорд-сквер, Лондон, WC1B 3EG,
Великобритания. Тел.: +44 20 7631 1920), Вашингтоне, округ Колумбия.
(1667 K. Street, Suite 690, Вашингтон, округ Колумбия, 20006, США. Тел.:
+1 202 887 6198), Нью-Йорк (Офис представителя ТРСК, 821 United Nations
Plaza, 6th Floor, New York, NY 10017, USA. Тел. : +1 212 687 2350) и,
возможно, в другом месте.
При прохождении контрольно-пропускного
пункта «Зеленая линия» между Республикой Кипр и Северным Кипром или при
въезде по воздуху или по морю иммиграционная служба ТРСК поставит печать
либо на листе бумаги (что является нормой на «зеленой линии»), либо в
вашем паспорте (что, по-видимому, норма в воздушных и морских портах).
Обычно вы можете попросить офицера поставить печать на другом документе,
если вы того пожелаете. Поскольку штампы ТРСК больше не являются
проблемой для последующих визитов в Грецию или на Кипр, по крайней мере,
для граждан ЕС, вы можете выбрать, иметь ли этот сувенирный штамп в
своем паспорте или нет.
Если у вас есть право на въезд на
Северный Кипр, вы получите 90-дневную визу для большинства владельцев
паспортов (ЕС, США и т. д.) и меньше для владельцев других паспортов.
Раньше однодневная виза выдавалась, когда север не пускал греков,
греков-киприотов или кого-либо с греческим именем, и в результате
Республика Кипр разрешала однодневные поездки на север только для всех
остальных. Греки-киприоты утверждали, что вы воспользуетесь украденным
имуществом, если останетесь на ночь в отеле на севере. Переходить можно
было только на переходе Ледра Палас, только пешком, только с 08:00 до
13:00, а вернуться нужно было к 18:00. Однодневная виза была выдана на
контрольно-пропускном пункте ТРСК за один кипрский фунт. Он не
используется уже 10 лет.
На самолете
Поскольку государство не
признано ни одной международной организацией, его аэропорт Эрджан ECN
IATA не признан IATA. Это означает, что все рейсы (включая чартерные)
должны приземлиться в Турции, прежде чем продолжить свой путь в Эрджан.
Регулярные рейсы Turkish Airlines и Pegasus осуществляются через
различные пункты назначения в Турции, а также в такие страны, как
Великобритания, Германия и Иран.
Также можно прилететь в
аэропорты Республики Кипр (ближайший Ларнака) и взять такси на север,
пересекая зеленую ветку возле Никосии. Лучше всего, чтобы туристический
оператор организовал такси с севера, чтобы забрать вас, поскольку
таксисты-греки-киприоты могут не захотеть везти туристов на север.
Подробнее о пересечении зеленой линии смотрите ниже.
Как вариант
— чтобы не платить «туристическому оператору» — границу можно пройти
пешком по улице Ледра. Сразу после перехода слева есть небольшой киоск
туристической информации.
На лодке
Паромы, которыми управляет
Akgunlerdenizcilik, соединяют Кирению (Гирне) с Аланьей, Ташуку и
Мерсином в Турции, а также Фамагусту (Магуса) с Мерсином.
Скоростной паром из Аланьи ходит только летом: из Аланьи Чт и Вс в
12:00, из Кирении В и Сб в 10:00. Это катамаран (обозначенный в
расписании как deniz otobüsü) для пеших пассажиров, время в пути около 2
часов 30 минут.
Аналогичный скоростной паром, только летом, идет
из Мерсина за 80 минут. Он отправляется из Мерсина по вторникам и
четвергам в 21:00, из Кирении по средам и пятницам в 23:00.
Третий маршрут фаст-кэт, только летний, занимает два часа от Ташуку. Он
отправляется по пятницам только из Ташуку в 14:00 и из Гирне в 10:00.
Единственный автомобильный паром идет из Ташуку и идет шесть часов.
Летом он курсирует четыре раза в неделю: из Ташуку в воскресенье,
понедельник, вторник и четверг в 23:30 и из Кирении, в понедельник и
вторник в 14:00, в среду и пятницу в 23:30. Этот паром курсирует круглый
год.
Пассажирские паромы из гавани Хатай в Маденли к югу от
Искендеруна обслуживаются HADO два раза в неделю.
На машине
Вы
можете въехать на Северный Кипр на арендованном автомобиле из Республики
Кипр в шести из восьми пунктов пересечения границы (см. ниже). Тем не
менее, вам нужно будет приобрести автомобильную страховку для севера на
границе (20 евро за три дня, 35 евро за один месяц), потому что
страховые компании и полицейские управления двух сторон не сотрудничают.
Подробнее о пересечении зеленой линии смотрите ниже.
Поскольку
для вождения на севере необходимо иметь Северо-Кипрскую автостраховку
(автостраховка из Республики Кипр неприемлема), важно знать часы работы
страховщиков на пограничных переходах. Будучи самым загруженным пунктом
пересечения границы, пункт пропуска Агиос Дометиос/Кермия/Метехан в
Никосии предлагает самые продолжительные часы. Здесь страховщики
работают 7 дней в неделю с 08:00 до поздней ночи, обычно до 00:00. На
остальных пунктах пропуска страховщики работают с 08:00 до 17:00 7 дней
в неделю. С другой стороны, сотрудники иммиграционной службы севера и
юга работают 24 часа в сутки круглый год. Таким образом, если у вас есть
страховка автомобиля Северного Кипра и ваши паспорта (удостоверения
личности принимаются для стран ЕС, стран Шенгенской зоны, Швейцарии,
Норвегии, Исландии, Лихтенштейна и Турции), вы можете въехать на
Северный Кипр в любое время.
Некоторые компании по аренде
автомобилей в Республике Кипр могут отказать в аренде автомобиля, если
знают, что он будет направлен на север. В одном зарегистрированном
случае в 2005 или 2006 году прокатная компания отказалась предоставить
заранее забронированный автомобиль, потому что у туристов был адрес
отеля на Северном Кипре.
Во время движения по северу также
следует очень внимательно относиться к стационарным камерам контроля
скорости. Камеры работают в обе стороны на одиночных полосах и только в
одну сторону на двойных полосах. Перед каждой камерой есть 4 синих знака
с камерами, которые находятся на расстоянии 100 метров друг от друга.
Штрафы варьируются от 50 до 150 евро в зависимости от превышения
скорости.
Пешком
Вы можете перейти пешком на улице Ледра в
старом городе и на перекрестке Ледра Палас к западу от старого города.
Оба перехода предназначены только для пешеходов, поэтому, если вы
путешествуете на машине, вам нужно будет использовать один из других
переходов. Подробнее о пересечении Зеленой линии читайте ниже.
Поездка в и из Республики Кипр
После присоединения Республики Кипр к
Европейскому Союзу были сняты ограничения на поездки на север из
Республики. С точки зрения ЕС, весь остров является частью его
территории, и поэтому не может быть никаких ограничений для граждан ЕС
(включая киприотов), пересекающих «зеленую линию».
Таким образом,
граждане ЕС теперь могут пересекать «зеленую линию» при условии, что они
въехали на Кипр через законный пункт въезда (аэропорт или порт,
объявленный Республикой Кипр открытым). Граждане других национальностей
могут быть арестованы и депортированы властями киприотов-греков, если
они въедут на остров через север.
Основные переходы между югом и
севером:
Астромериц/Зодхия (только на машине) - самый западный
перекресток возле города Морфу/Гюзельюрт.
Агиос
Дометиос/Кермия/Метехан – главная дорога и пешеходный переход недалеко
от Никосии.
Дворец Ледра (только для пешеходов) - самый старый
перекресток, сразу за стенами старой Никосии к западу от города.
Улица Ледра (только для пешеходов) - новый перекресток открылся 3 апреля
2008 года на старой торговой улице Никосии, что делает его самым
центральным из всех перекрестков.
Пергамос/Бейармуду
Стровилия
недалеко от Агиос Николаос - расположена в восточной части острова
недалеко от Фамагусты.
Автобусом или долмушем/маршрутным такси
Общественный транспорт на
Северном Кипре находится в плачевном состоянии. Основные города
(Никосия, Фамагуста и Кирения) связаны автобусами компании İtimat, но
эти услуги останавливаются после 18:00. Вы можете проверить автобусные
терминалы этих городов на наличие других автобусов, и обычно есть
автобусы, которые ходят один раз в день в сельские районы и обратно
(хотя они, как правило, привозят пассажиров в Никосию утром и
отправляются ночью). Автобусное сообщение в городах находится в лучшем
состоянии, хотя и останавливается в позднее время. Аэропорт Эркан
довольно хорошо связан автобусами с основными городами.
«Долмуш»
или «комбос» — отличный вариант для путешественников с ограниченным
бюджетом. Это общие такси, которые останавливаются для тех, кто машет им
рукой. Стоимость проезда между крупными городами и населенными пунктами
на долмушах (около 4-5 TL) намного ниже, чем на такси, однако расписания
нет. Долмуши ходят часто, и туристы смогут найти их за несколько минут.
В центрах городов, как правило, есть много вариантов долмушей, которые
отправляются во многие города, хотя поздние часы все еще проблематичны.
На такси
На Северном Кипре много стоянок такси, но вы не сможете
увидеть много такси вокруг, чтобы помахать им, поэтому убедитесь, что у
вас есть номера. Такси есть на перекрестках Ледра Палас и Кермия, а
также в аэропорту Эрджан. Однако такси довольно дорогие: поездка из
Никосии в Кирению стоит около 70-90 турецких лир.
На машине
Аренда автомобиля на сегодняшний день является наиболее эффективным
способом передвижения по Северному Кипру. В Никосии, Кирении и Фамагусте
есть несколько пунктов проката автомобилей. Лишь немногие фирмы по
аренде автомобилей имеют офисы в аэропорту Эрджан, но почти все они
доставляют автомобили в аэропорт Эрджан. Если вы прибываете из
Республики Кипр через Ларнаку/Никосию и хотите заранее забронировать
автомобиль, вы можете воспользоваться Интернетом, чтобы найти северную
компанию по аренде, которая готова ждать вас на пункте пропуска Ледра
Палас в Никосия. Стоимость аренды на Северном Кипре намного выше, чем на
юге, но качество автомобилей хорошее. Обратите внимание, что прокатные
автомобили обычно сдаются с пустым баком, поэтому первая задача — найти
заправочную станцию. Вторая задача состоит в том, чтобы рассчитать,
сколько топлива вы, вероятно, израсходуете, поскольку неиспользованное
топливо не учитывается.
По большому счету
Автостоп на Северном
Кипре чрезвычайно прост. Местные жители дружелюбны, дороги в хорошем
состоянии, и большинство водителей путешествуют на средние или дальние
расстояния. Водители не просят денег, сделают все возможное, чтобы вы
доехали до места назначения, и заберут вас в любое время дня (или
ночи).Автобусом или долмушем/маршрутным такси
Общественный транспорт
на Северном Кипре находится в плачевном состоянии. Основные города
(Никосия, Фамагуста и Кирения) связаны автобусами компании İtimat, но
эти услуги останавливаются после 18:00. Вы можете проверить автобусные
терминалы этих городов на наличие других автобусов, и обычно есть
автобусы, которые ходят один раз в день в сельские районы и обратно
(хотя они, как правило, привозят пассажиров в Никосию утром и
отправляются ночью). Автобусное сообщение в городах находится в лучшем
состоянии, хотя и останавливается в позднее время. Аэропорт Эркан
довольно хорошо связан автобусами с основными городами.
«Долмуш»
или «комбос» — отличный вариант для путешественников с ограниченным
бюджетом. Это общие такси, которые останавливаются для тех, кто машет им
рукой. Стоимость проезда между крупными городами и населенными пунктами
на долмушах (около 4-5 TL) намного ниже, чем на такси, однако расписания
нет. Долмуши ходят часто, и туристы смогут найти их за несколько минут.
В центрах городов, как правило, есть много вариантов долмушей, которые
отправляются во многие города, хотя поздние часы все еще проблематичны.
На такси
На Северном Кипре много стоянок такси, но вы не сможете
увидеть много такси вокруг, чтобы помахать им, поэтому убедитесь, что у
вас есть номера. Такси есть на перекрестках Ледра Палас и Кермия, а
также в аэропорту Эрджан. Однако такси довольно дорогие: поездка из
Никосии в Кирению стоит около 70-90 турецких лир.
На машине
Аренда автомобиля на сегодняшний день является наиболее эффективным
способом передвижения по Северному Кипру. В Никосии, Кирении и Фамагусте
есть несколько пунктов проката автомобилей. Лишь немногие фирмы по
аренде автомобилей имеют офисы в аэропорту Эрджан, но почти все они
доставляют автомобили в аэропорт Эрджан. Если вы прибываете из
Республики Кипр через Ларнаку/Никосию и хотите заранее забронировать
автомобиль, вы можете воспользоваться Интернетом, чтобы найти северную
компанию по аренде, которая готова ждать вас на пункте пропуска Ледра
Палас в Никосия. Стоимость аренды на Северном Кипре намного выше, чем на
юге, но качество автомобилей хорошее. Обратите внимание, что прокатные
автомобили обычно сдаются с пустым баком, поэтому первая задача — найти
заправочную станцию. Вторая задача состоит в том, чтобы рассчитать,
сколько топлива вы, вероятно, израсходуете, поскольку неиспользованное
топливо не учитывается.
Автостопом
Автостоп на Северном Кипре
чрезвычайно прост. Местные жители дружелюбны, дороги в хорошем
состоянии, и большинство водителей путешествуют на средние или дальние
расстояния. Водители не просят денег, сделают все возможное, чтобы вы
доехали до места назначения, и заберут вас в любое время дня (или ночи).
Деньги
Турецкая лира, обозначаемая символом «TL» (код ISO: TRY),
является официальной валютой на Северном Кипре. Лира делится на 100
курушей (сокращенно кр). Евро и фунты стерлингов широко распространены в
крупных городах. Кредитные карты также принимаются в крупных магазинах,
супермаркетах и престижных ресторанах. Мошенничество в обменных
пунктах неслыханно.
Покупка
Традиционные предметы можно найти
в Great Inn (Büyük Han) в Никосии. Сувенирные магазины есть во всех
крупных городах, особенно в гавани Кирении и районе Араста в обнесенной
стеной части Никосии. Кружево Лефкара, производимое в деревне Лефкара,
которая осталась на южной стороне Кипра, затем перешло к перемещенным
киприотам-туркам, теперь является широко распространенным товаром для
покупки. Селе и сеста — традиционные изделия из соломы.
В
Фамагусте есть один торговый центр, Lemar AVM, где представлено
множество международных брендов. Международные бренды также можно найти
в процветающем и оживленном районе Деребойю в Никосии, в 15 минутах
ходьбы от города-крепости.
Недвижимость
Недвижимость на
Северном Кипре имеет низкую стоимость по сравнению с недвижимостью в
Республике Кипр. Однако потенциальным покупателям следует опасаться
споров о праве собственности, поскольку страхование титула обычно
недоступно. Соответственно, очень важно понимать различные типы
документов, подтверждающих право собственности, доступных на Северном
Кипре. См. Документы о праве собственности на Северном Кипре.
Также убедитесь и тщательно проверьте, что недвижимость (будь то дом или
земля), предназначенная для покупки на Северном Кипре, не принадлежала
(и до сих пор юридически принадлежит согласно международному праву)
греку-киприоту до войны в 1974 году и брошена как результат.
Существует риск, что, если недвижимость когда-то принадлежала
греку-киприоту, покупатели могут столкнуться с судебным иском в
Республике Кипр и в других странах ЕС, включая Соединенное Королевство,
откуда прибывает большинство иностранных покупателей. Суды
(греко-кипрских, британских или других членов ЕС) могут обязать
покупателя оплатить судебные издержки их законному кипрско-греческому
владельцу. Однако это произошло только в одном случае, известном как
«дело Орамса», когда истцу не были выплачены деньги. «Дело Демопулоса»
2010 года привело к тому, что Европейский суд по правам человека
признал, что нынешние владельцы собственности на Северном Кипре имеют
права на свою землю, и постановил, что Комиссия по недвижимому имуществу
Северного Кипра является подходящим местом для разрешения будущих
споров.
Турецко-кипрская кухня представляет собой прекрасное сочетание
турецкой, греческой и ближневосточной кухонь, включая аппетитные
морепродукты, шашлыки, многочисленные мезе и вкусные домашние фруктовые
консервы, называемые макун (произносится как ма-джун). Зайдите в любой
традиционный ресторан и спросите, какие блюда там подают.
Некоторые из ключевых продуктов, представленных в турецко-кипрской
кухне, а некоторые из которых не существуют в континентальной турецкой и
греческой кухнях, включают Молехию, Энгинар Долмасы, Колокас, Буллез,
Чичек Долмасы, Магарина-Булли, Плов, Булгур Кёфтеси, Мучендра. , Hummus
Çorbası, Hellimli и Pirohu и т. д. Некоторые специальные блюда описаны
ниже:
Халлуми , известный как хеллим на турецком языке
(используйте турецкое название, поскольку некоторые киприоты-турки могут
быть оскорблены использованием греческого имени из-за споров о товарных
знаках), является важной особенностью кипрской кухни. Турки-киприоты
используют его во многих блюдах, таких как Хеллимли (разновидность
пирога с хелимом), Хеллим Бореги (разновидность выпечки) или Пироху
(традиционное турецкое блюдо из мантов с хелимом вместо мяса).
Şeftali Kebabı, приготовленный из баранины, является очень вкусным
обязательным блюдом.
Fırın Kebabı или Kleftiko — аппетитный местный
шашлык из баранины и кипрского картофеля, также известный своим вкусом.
Magarına Bulli - это паста с курицей, посыпанная хелимом. Спросите, в
частности, макароны ручной работы (el magarınası) и yahnili magarına.
Мезе включает в себя:
Хелим на гриле - если вы приедете на
Северный Кипр и уедете, не попробовав этого, ваше путешествие будет
неполным, так как хелим - это редкий сорт сыра, который можно жарить на
гриле, не расплавляя.
Çakısdez (произносится как chuck-ess-dez) -
зеленые оливки, тщательно измельченные вручную с помощью специальных
камней и приправленные чесноком.
Хумус - пюре из нута, кунжутная
паста, чеснок, оливковое масло и лимонный сок, это отличный гарнир к
шашлыкам
Самарелла - вяленое мясо
А вот и местные десерты.
Кухня киприотов-турок предлагает огромное разнообразие десертов, поэтому
этот список далеко не полный:
Пекмез - горы Бешпармак/Пентадактилос
кишат рожковыми деревьями, и этот густой сироп из сока рожкового дерева
исключительно хорош на Кипре. В традиционных ресторанах вы найдете
аппетитные десерты из пекмеза, такие как гуллурикья.
Nor böreği - это
еще один тип сыра, характерный для Кипра, и эта выпечка с нор, корицей и
сахаром вызывает почти привыкание.
Катмер - есть два типа этого, сини
гатмери и сак гатмери (произносится сач, НЕ сак). Сак гатмери —
исключительно вкусная и легкая выпечка из сахара и теста.
Ekmek
Kadayıfı - мягкое, особое тесто с начинкой из нор и сладкого сиропа -
прекрасно сочетается с ванильным мороженым!
Макун - консервированные
фрукты. Особенно попробуйте чевиз макуну (макун с грецким орехом).
Существуют и традиционные европейские рестораны, от простых
поставщиков рыбы и чипсов до дорогих ресторанов высокой кухни.
Открываются индийские карри-хаусы, а также есть несколько хороших
китайских и тайских ресторанов. Сеть ресторанов быстрого питания Burger
City, напрямую связанная с Burger King, имеет рестораны во всех районных
центрах, кроме Искеле. Также широко распространены турецкие блюда, такие
как донер, адана-кебаб и тантуни.
Для тех, кто занимается
самообслуживанием, во многих супермаркетах можно найти продукты разных
видов и национальностей. Даже нарезку из свинины теперь можно найти в
специализированных магазинах.
Зивания — один из важнейших местных напитков, приготовленный из
винограда. В отличие от Республики Кипр, поскольку Северный Кипр не
связан европейским законодательством, существуют разновидности зивании с
содержанием спирта до 95% по объему, так что будьте осторожны! Среди
киприотов-турок есть поговорка, которая гласит: «Лучшая из зивании та,
которая хорошо горит, когда ее поджигают». Обязательно узнайте, сколько
алкоголя содержится в зивании, которую вы покупаете. Обратите внимание,
что зиванию нигде не найти.
Бренди – популярен благодаря своему
вкусу, кипрский бренди стоит попробовать. Что еще более впечатляюще, так
это местный коктейль Brandy Sour, смесь бренди и лимонной тыквы,
приготовленный из лимонов региона Морфу.
Вино. Северный Кипр не
является важным производителем вина, но есть два известных местных
бренда: Aphrodite и Kantara. Несмотря на то, что официальный
путеводитель описывает его как «легкий, фруктовый и приятный на вкус»,
некоторые путешественники сообщают, что его лучше избегать. Однако
попробовать все же стоит. Вина с материковой части Турции, как правило,
хороши, а средняя стоимость составляет около 12 турецких лир за бутылку
(2013 г.). Однако импортные вина из Южной Африки, Чили, Австралии и
Аргентины широко доступны, они достаточно надежны и недороги.
Ракы
местного производства, национальный напиток турок (похож на узо,
национальный напиток греков, так как они оба имеют сильный анисовый
вкус, но с разными пропорциями), а также все разновидности,
импортируемые из других стран.
Пиво. Турецкий лагер под названием
Efes широко распространен, и его стоит попробовать (и он стоит вдвое
меньше, чем в Турции из-за более низких налогов на Северном Кипре), как
и некоторые безвкусные европейские бренды, такие как Carling и Heineken.
Английский эль и Гиннес встречаются редко, но иногда их можно найти.
Что касается безалкогольных напитков,
Айран – турецкая классика
Апельсиновый сок - Северный Кипр славится своими великолепными
апельсинами, так почему бы не попробовать их сок?
Проживание на Северном Кипре в изобилии. Номера, как правило, более
низкого стандарта, чем на остальной части Кипра, и, соответственно,
более низкие цены. Ассоциация отельеров Северного Кипра ведет список
практически всех объектов размещения. Во всех частях Кипра принято (и
рекомендуется) проводить тщательный осмотр комнаты, которую вы
рассматриваете, перед заселением.
Для отдельных списков жилья,
пожалуйста, смотрите нашу соответствующую статью города назначения.
Все университеты Северного Кипра являются частными.
В пяти
университетах Северного Кипра обучается более 40 000 студентов:
Ближневосточный университет (Yakın Doğu Üniversitesi)
Восточно-средиземноморский университет (Doğu Akdeniz Üniversitesi)
Кипрский международный университет (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi)
Европейский университет Лефке (Lefke Avrupa Üniversitesi)
Американский университет Гирне (Girne American Üniversitesi)
Также
есть кампус Ближневосточного технического университета. Стамбульский
технический университет также планирует открыть кампус на Северном
Кипре.
Педагогическая академия Ататюрка и Полицейская академия
предоставляют профессиональное образование по смежным предметам.
Работа запрещена для всех, у кого нет разрешения, которое нелегко получить для посетителей.
Северный Кипр является относительно безопасным местом, так как
туристам не нужно сильно беспокоиться о преступности. В Кирении
британские пенсионеры часто говорят о том, как безопасно они себя там
чувствуют, и что они могут гулять по темным улицам в любое время ночи и
чувствовать себя в безопасности. Такие преступления, как карманные
кражи, неслыханны даже в крупных городах и оживленных районах, таких как
квартал Деребойю в Никосии.
Однако есть несколько исключений.
Обнесенный стеной город Никосия, населенный в основном выходцами из
материковой части Турции, известен среди местных жителей как
небезопасное место, и большинство из них воздерживается от поездок туда,
кроме главных улиц в ночное время. Хотя в дневное время здесь так же
безопасно, как и везде на Северном Кипре, будьте осторожны ночью,
особенно если идете по темным улицам, и проявляйте здравый смысл. Иногда
встречаются женщины-путешественницы, когда речь идет о материковой части
Турции, хотя это ни в коем случае не должно вызывать ограничений.
Насильственные преступления очень редки, и хотя в Кирении самый высокий
уровень насильственных преступлений на Северном Кипре, они все же редки
и безопаснее, чем в большинстве городов Европы и Америки.
Есть много спортивных залов, расположенных в крупных городах, таких
как Никосия, Фамагуста и Кирения.
Пейте только бутилированную воду.
Водопроводная вода годится, если ее кипятить.
Религия
Хотя 99% киприотов-турок являются мусульманами-суннитами,
подавляющее большинство киприотов-турок являются светскими. В отличие от
турок с материка и киприотов-греков, киприоты-турки не консервативны, и
многие из них не исповедуют никакой религии. Например, киприоты-турки
часто употребляют алкоголь, а женщины одеваются небрежно (платки и вуали
очень редки и ограничены очень немногими глубоко религиозными женщинами
и некоторыми пожилыми женщинами). Религия играет лишь ограниченную роль
в общине, например, обрезание мальчиков-турок-киприотов в молодом
возрасте по религиозным причинам, а также похороны, а иногда и
религиозные свадьбы имамом, которые носят символический характер,
поскольку только гражданские свадьбы признаются строго светским
государством киприотов-турок.
Но какими бы светскими и
либеральными ни были турки-киприоты в отношении религии, оскорблять или
высмеивать ислам крайне грубо. Например, не высмеивайте и не имитируйте
призывы к молитве пять раз в день, так как киприоты-турки будут глубоко
оскорблены.
Политика
Лучше избегать обсуждения греко-турецкого
разделения и насильственных событий, начавшихся с 1963 по 1974 год,
конечным результатом которых стала оккупация Турцией северных и
восточных 40% острова, поскольку подавляющее большинство киприотов-турок
очень националистично и чувствительно в этом вопросе.
Открытая
клевета или оскорбление символов государства, особенно флага или Кемаля
Ататюрка, может вызвать глубокое оскорбление и, возможно, привести к
обвинениям.
Этикет
Также следует проявлять уважение при
приближении к людям противоположного пола или помнить о любых жестах,
которые расцениваются как очень оскорбительные, например, пристально
смотреть на местных жителей и обращаться к ним громким голосом (потому
что это считается снисходительным).
Путешественники-геи и
лесбиянки
гомосексуальность, давно официально запрещенный, был
легализован в 2009 году, но однополые отношения не признаются
правительством, и открытые проявления однополых привязанностей, скорее
всего, вызовут пристальные взгляды и перешептывания. Тем не менее,
Северный Кипр считается безопасным местом для геев и лесбиянок, а о
насилии в отношении гомосексуалистов здесь ничего не слышно.
Телефонный код
Международные звонки направляются на Северный
Кипр через турецкий код города 392. При наборе номера из Турции
используется обычный внутренний формат 0 + 392 + 7-значный местный
номер. При звонках из других стран используется +90 + 392 +
7-значный местный номер.
С другой стороны, звонки из
Республики Кипр можно совершать, набирая 0 + 139 + 7-значный формат
местного номера, который оплачивается по местным тарифам, а также
международный формат +90 + 392 + 7-значный местный номер, который
оплачивается. по международным тарифам.
Мобильные телефоны
Две местные сети мобильной связи позволят вам совершать и принимать
международные и местные звонки на ваших мобильных телефонах, однако
соединения стоят дорого. Гораздо лучше купить местную SIM-карту с
оплатой по мере использования либо у TelSim (Vodafone), либо у
Turkcell, которые предлагают обычные услуги по гораздо более низким
ценам. Имейте в виду, что мобильные телефоны с SIM-картами из
Республики Кипр не будут работать на Северном Кипре, так как нет
соглашения между компаниями (CYTA и MTN) и турецкими операторами;
есть только один оператор из Республики Кипр (Primetel), который
позволяет вам перемещаться по северному Кипру, отправив сообщение на
номер 8133 с текстом T ON. При цене 1 евро за Мб эта услуга
обойдется вам очень дорого, поэтому используйте ее только в качестве
временного решения, пока вы не сможете получить местную услугу.
Точно так же ваша SIM-карта, купленная для использования на Северном
Кипре, не будет работать к югу от границы. Самым доступным решением
для всех островов на рынке является 30-дневная европейская
роуминговая SIM-карта от Three Hong Kong по цене 198 гонконгских
долларов за 3,3 ГБ, но эту SIM-карту необходимо приобрести до
прибытия, и ее трудно найти в Интернете.
Интернет-соединения
Все лучшие отели предлагают какое-то подключение к Интернету, и есть
множество интернет-кафе. Однако, как бы вы ни подключались, скорость
соединения будет низкой, а обслуживание нестабильным.