Западная Бенгалия — штат в восточной части Индии. Он расположен
вдоль Бенгальского залива с населением более 91 миллиона человек на
площади 88 752 км2 (34 267 квадратных миль). Западная Бенгалия
является четвертым по численности населения и тринадцатым по площади
штатом Индии, а также восьмым по численности населения штатом в
мире. Как часть Бенгальского региона Индийского субконтинента, он
граничит с Бангладеш на востоке и Непалом и Бутаном на севере. Он
также граничит с индийскими штатами Одиша, Джаркханд, Бихар, Сикким
и Ассам. Столицей штата является Калькутта, третий по величине
мегаполис и седьмой по численности населения город Индии. Западная
Бенгалия включает горный район Дарджилинг в Гималаях, дельту Ганга,
регион Рар, прибрежные Сундарбаны и Бенгальский залив. Основной
этнической группой штата являются бенгальцы, при этом бенгальские
индуисты составляют демографическое большинство.
Ранняя
история этого района характеризовалась чередой индийских империй,
внутренними ссорами и борьбой между индуизмом и буддизмом за
господство. Древняя Бенгалия была местом нескольких крупных
джанападов, а самые ранние города восходят к ведическому периоду.
Этот регион был частью нескольких древних паниндийских империй, в
том числе вангов, маурьев и гуптов. Цитадель Гауда служила столицей
Королевства Гауда, Империи Пала и Империи Сена. Ислам был введен
через торговлю с Аббасидским халифатом, но после завоеваний Гуридов
во главе с Бахтияром Халджи и создания Делийского султаната
мусульманская вера распространилась по всему региону Бенгалии. Во
времена Бенгальского султаната эта территория была крупной торговой
державой в мире, и европейцы часто называли ее «самой богатой
страной для торговли». Он был присоединен к Империи Великих Моголов
в 1576 году. Одновременно некоторые части региона находились под
властью нескольких индуистских государств и баро-бхуйских
землевладельцев, а часть его ненадолго была захвачена Империей Сури.
После смерти императора Аурангзеба в начале 1700-х годов
протоиндустриальная Бенгалия Великих Моголов стала полунезависимым
государством под властью навабов Бенгалии и показала признаки первой
промышленной революции. Позже этот регион был завоеван Британской
Ост-Индской компанией в битве при Плесси в 1757 году и стал частью
президентства Бенгалии.
Этот регион был очагом индийского
движения и остается одним из великих художественных и
интеллектуальных центров независимости Индии. После широко
распространенного религиозного насилия Законодательный совет
Бенгалии и Законодательное собрание Бенгалии проголосовали за раздел
Бенгалии в 1947 году по религиозному признаку на два независимых
доминиона: Западную Бенгалию, штат Индии с преобладающим индуистским
населением, и Восточную Бенгалию, провинцию с преобладающим
мусульманским населением. Пакистан, который позже стал независимым
Бангладеш. Раннее и продолжительное воздействие британской
администрации привело к расширению западного образования,
кульминацией которого стали достижения в области науки,
институционального образования и социальные реформы в регионе,
включая то, что стало известно как бенгальский ренессанс. Несколько
региональных и паниндийских империй на протяжении всей истории
Бенгалии сформировали ее культуру, кухню и архитектуру.
После
обретения Индией независимости экономика Западной Бенгалии как
государства всеобщего благосостояния основана на
сельскохозяйственном производстве и малых и средних предприятиях. В
течение нескольких десятилетий государство подвергалось
политическому насилию и экономическому застою, прежде чем оно
восстановилось. В 2021–2022 годах экономика Западной Бенгалии
является шестой по величине экономикой штата в Индии с валовым
внутренним продуктом штата (ВВП) в размере 15,36 лакха крор (190
миллиардов долларов США) и занимает 20-е место в стране по величине
ВВВП на душу населения. 121 267 фунтов стерлингов (1500 долларов
США). Несмотря на то, что Западная Бенгалия является одной из самых
быстрорастущих крупных экономик, она изо всех сил пыталась привлечь
прямые иностранные инвестиции из-за неблагоприятной политики
приобретения земли, плохой инфраструктуры и бюрократии. В Индии штат
занимает девятое место как по простоте ведения бизнеса, так и по
освещению в СМИ. Западная Бенгалия плохо работает с точки зрения
снижения уровня бедности: 14,88% населения живут ниже национального
уровня бедности. В то время как государство имеет плохие показатели
с точки зрения охвата школьным образованием и имеет высокий уровень
торговли людьми, оно имеет довольно высокие показатели с точки
зрения питания детей, безопасности женщин и уровня грамотности. Он
также занимает 28-е место среди штатов Индии по индексу
человеческого развития, при этом значение индекса ниже, чем в
среднем по Индии. Государственный долг штата в размере 5,2 лакха
крор (65 миллиардов долларов США), или 34,41% GSDP, является пятым
по величине в Индии, но снизился с 40,65% с 2010–2011 годов.
Умеренная безработица. Западная Бенгалия имеет два объекта
всемирного наследия и занимает седьмое место среди самых посещаемых
туристических направлений в Индии.
Бахарампур - укрепленный британский городок с голландской,
французской, могольской и португальской архитектурой и
реминисценциями
Бардхаман - крупный сельскохозяйственный
город
Чанданнагар - бывшая французская колония
Дарджилинг - красивая горная станция и центр крупного района
выращивания чая
Дургапур - промышленный мегаполис
Хаора
- город-побратим Калькутты, второй по величине в штате, с
крупнейшим железнодорожным комплексом в Индии
Муршидабад
- бывшая столица Бенгалии под управлением Моголов
Силигури - крупный деловой и торговый центр и ворота для
путешественников в Сикким
Сентиния - деловая столица
района Бирбхум, основное туристическое направление и ворота
для путешественников в Северную Бенгалию.
Термин «Западная Бенгалия» возник во время раздела Индии в 1947 году как название индийского штата, образовавшегося из западных частей бывшей провинции Бенгалия. Остальные восточные части Бенгалии присоединились к Пакистану с 1947 по 1971 год, когда он стал Бангладеш. Однако точное происхождение слова «Бенгалия» неизвестно (см. Бенгалия # Название).
История Западной Бенгалии насчитывает 20
000 лет. Регион, который сейчас является Западной Бенгалией, был частью
ряда империй и королевств в течение последних двух тысяч лет, включая
королевство Ванга, королевство Магадха. Однако первым независимым
королем Бенгалии был Шашанка VI века со столицей в Карнасуварне
(недалеко от современного Бахарампура). После Шашанки Бенгалией правили
династии Пала и Сена. Позже Бенгалия была захвачена Раджендрой Чола I из
династии Чола между 1021 и 1023 годами.
В XII веке в Бенгалию
прибыли суфийские миссионеры, принесшие с собой послание ислама. Бахтияр
Хилджи , военачальник Делийского султаната, захватил Бенгалию между 1202
и 1206 годами, положив начало Бенгальскому султанату, существовавшему с
13 по 16 века, со столицей в Гур-Пандуа. Европейские торговцы прибыли
сюда в конце 15 века и основали поселения за рекой Хугли.
Позже
Бенгалия была завоевана Моголами в 1576 году. В период Великих Моголов в
Бенгалии было основано несколько независимых индуистских государств,
таких как государства Махараджи Пратападитьи из Джессора и Раджи
Ситарама Рэя из Бардхамана. Королевство Кох-Бихар в Северной Бенгалии
процветало в 16-17 веках. Могольской Бенгалией правили навабы в начале
17 века, причем первым навабом Бенгалии был Муршид Кули Хан.
В
битве при Плесси в 1757 году был побежден Сирадж уд-Даула, последний
независимый наваб Бенгалии. Президентство Бенгалии было установлено к
1765 году, в конечном итоге включая все британские территории к северу
от Центральных провинций (ныне Мадхья-Прадеш и Чхаттисгарх), от устьев
Ганга и Брахмапутры до Гималаев и региона Пенджаб. Калькутта была
названа столицей Британской Индии в 1772 году. Бенгальский ренессанс и
движение Брахмо самадж оказали большое влияние на культурную и
экономическую жизнь Бенгалии. Неудавшееся восстание против британского
правления в 1857 году привело к роспуску Британской Ост-Индской
компании.
Между 1905 и 1911 годами были предприняты попытки
разделить Бенгалию на две части, чтобы обуздать национализм, но массовые
протесты вынудили британцев отменить это. Бенгалия сыграла важную роль в
движении за независимость Индии, породив некоторых из величайших
революционеров Индии, включая Нетаджи Субхаса Чандра Боса. После
обретения Индией независимости в 1947 году Бенгалия была разделена по
религиозному признаку, при этом западная часть осталась в составе Индии
как Западная Бенгалия, а восточная часть присоединилась к Пакистану как
Восточная Бенгалия (современная Бангладеш). В 1950 году штат Куч-Бехар
объединился с Западной Бенгалией. В 1955 году бывший французский анклав
Чанданнагар был присоединен к Западной Бенгалии.
Инциденты,
связанные с Освободительной войной Бангладеш 1971 года, вызвали приток
миллионов беженцев в Западную Бенгалию, большинство из которых были
индуистами. Левый фронт, возглавляемый Коммунистической партией Индии
(марксистской), управлял государством в течение последующих трех
десятилетий, что сделало его самой продолжительной демократически
избранной коммунистической партией в мире. Хотя они больше не находятся
у власти с 2011 года, влияние коммунистов на государство остается
сильным: многие улицы названы в честь Маркса и других местных и
зарубежных революционных деятелей.
Западная Бенгалия
разнообразна с точки зрения географии и уникальна тем, что является
единственным штатом в Индии с Гималаями на севере и Бенгальским заливом
на юге, с обширными участками равнин, плато и дельтами между ними.
Хребет Восточных Гималаев резко начинается вверх от области Тераи
около Силигури. Сандакпху на высоте 3636 м (11 929 футов) является самой
высокой точкой Западной Бенгалии. Остатки шиваликов можно увидеть на
северных равнинах, где они известны как холмы Букса-Джайанти. Тераи —
это пояс болотистых лугов, саванн и лесов у подножия Гималаев. Регион
Дуарс, протянувшийся через середину пояса Тераи, представляет собой
конгломерат высоких лугов, саванн, вечнозеленых и лиственных лесов.
Район Рар лежит к югу от Ганга и к востоку от плато Чота-Нагпур,
восточная часть которого находится в Западной Бенгалии. Часть
Сундарбанов находится в обширной дельтовой области к югу от штата.
Культура Западной Бенгалии привлекает туристов со всего мира. Он уходит своими корнями в литературу, музыку, изобразительное искусство, драму и кино. Некоторые регионы штата также известны своими народными культурами.
Западная Бенгалия является экономическим и транспортным узлом Восточной Индии, где расположены одни из самых загруженных железнодорожных станций в Индии. В штате также есть речные порты в Калькутте и Халдии. Калькутта является центром информационных технологий (ИТ) штата, где несколько ИТ-фирм и компаний открыли свои кампусы в городе.
В Западной Бенгалии 5
сезонов: весна, лето, сезон дождей, осень и зима.
Весна короткая
и преобладает в северных регионах. Лето начинается с первой недели марта
и продолжается до июня. Днем погода остается жаркой и влажной, а ночью
дует прохладный ветерок. В западных высокогорьях будет жаркий сухой
климат. В конце лета случаются грозы, которые местные жители называют
Калбайшахи. Муссон начинается в июле и заканчивается в конце сентября,
когда проливные дожди вызывают сильные наводнения на юге. Осень
короткая, с октября по середину ноября. Отступающий муссон в это время
может вызвать штормы. Зима устанавливается к концу ноября и продолжается
до прихода весны в феврале, причем январь является самым холодным. В
гималайском регионе на севере зимой выпадает снег, обычно после середины
декабря.
На равнинах летом температура колеблется от 26 ° C (79 °
F) до 40 ° C (104 ° F), а зимой от 13 ° C (55 ° F) до 19 ° C (66 ° F).
Средняя температура на Дарджилингских холмах составляет около 15 ° C (59
° F) летом и 2 ° C (36 ° F) зимой.
В Северной Бенгалии выпадает
наибольшее количество осадков, а в Раре - наименьшее количество осадков.
В прибрежных районах выпадает среднее количество осадков. При Purulia
могут возникать засушливые условия.
Официальными языками
штата являются бенгальский и английский.
На непальском языке
широко говорят в Дарджилинг-Хиллз.
На хинди говорят в крупных
городах, и вы, вероятно, найдете носителя хинди в Калькутте.
Другие распространенные языки включают сантали, одия и урду.
Штат Западная Бенгалия имеет значительное архитектурное и природное
наследие. Мост Хора, Мемориал Виктории и Видьясагар Сету символизируют
не только Калькутту, но и весь штат. Хотя в Калькутте может быть львиная
доля музеев и достопримечательностей штата, вы не должны игнорировать
остальную часть Западной Бенгалии. По всему штату разбросано множество
городов, деревень и национальных парков.
Исторические
достопримечательности
Западная Бенгалия была культурным центром Индии
во времена британского правления. Памятники и культовые сооружения в
штате находились под влиянием нескольких культур, и их особая
архитектура также говорит о времени их строительства. Британское влияние
привело к строительству многих зданий с архитектурой в европейском
стиле, некоторые из них несут в себе готическое влияние.
Природные достопримечательности
Природная красота Западной Бенгалии
разнообразна: от заснеженных холмов Дарджилинг на севере до Бенгальского
залива и Сундарбанов на юге. В прибрежной полосе Западной Бенгалии, от
Сундарбанов до границы с Одишей, есть несколько красивых пляжных
курортов, в том числе Дигха, Шанкарпур, Мандармани, Бакхали и остров
Сагар. Плато Чота-Нагпур на западной окраине штата также невероятно
красивое с низкими холмами и другими местами для пикников.
Дарджилингская гималайская железная дорога (игрушечный
поезд) — историческая узкоколейная железная дорога из Силигури в
Дарджилинг, которой управляет Индийская железная дорога. Он был построен
между 1879 и 1881 годами и имеет длину около 86 км (53 мили). Он
приводится в движение паровыми и дизельными двигателями и предлагает
панорамный вид во время подъема в горы. Этот маршрут, включенный в
список Всемирного наследия ЮНЕСКО, популярен среди туристов, так как
проходит через живописные горные пейзажи.
Гранд-Транк-Роуд — ее
основной маршрут начинается от Хоры и проходит через реку Хугли, а затем
поворачивает на северо-запад в регион Рар.
Трек Сандакпху-Пхалут -
Сандакпху (3636 м) - самая высокая точка Западной Бенгалии, а Пхалут
(3600 м) - самая северная точка Западной Бенгалии. Поход объединяет обе
эти точки, откуда открывается великолепный вид на Канченджангу и
несколько других снежных вершин, включая гору Эверест.
В Западной
Бенгалии есть множество независимых театральных коллективов, которые в
местном масштабе называются jatra dôl (передвижная группа / группа),
которые дают представления в основном в сельской местности. Иностранцы,
не знакомые с разговорным диалектом, могут насладиться атмосферой,
окружающей эти мероприятия, поскольку такие сборища часто сопровождают
ярмарки, организованные местными жителями, торговцами и ремесленниками.
Сделайте адду с людьми. Адда - это термин, который бенгальцы
используют для свободного обмена интеллектуальной словесной информацией.
В Бенгалии часто можно встретить группы, участвующие в серьезных
дискуссиях и дебатах, хотя особенно в Калькутте. Такие сборища всегда
приветствуют всех, кто желает присоединиться к ним. Это дает прекрасную
возможность узнать больше о местных обычаях, людях и их взглядах на
различные вещи и события в Западной Бенгалии и ее окрестностях. Люди из
разных возрастных групп с радостью пригласят иностранных туристов
присоединиться к их обсуждениям и обменяться мыслями, идеями и опытом.
Совершите прогулку на лодке по реке Хугли или возьмите напрокат
небольшую лодку и проведите вечер, исследуя берега реки вокруг
Калькутты, Хоры, Даймонд-Харбор, Чанданнагара или Муршидабада. Лодочники
обычно требуют ₹ 500 за час. Цена договорная путем торга.
Дурга Пуджа — самый знаменитый фестиваль в Западной Бенгалии. Это
происходит с сентября по октябрь, в зависимости от индуистского
лунно-солнечного календаря. В каждом уголке штата проходят торжества.
Люди наполняются радостью и счастьем. Люди раздают сладости и одежду
своим близким, выражая любовь и радость. Дурга Пуджа в Калькутте внесена
в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в 2021 году.
Кали Пуджа, отмечаемый в день Дивали, является еще одним крупным
праздником в Западной Бенгалии, посвященным богине Кали.
Рас Мела
— одна из самых известных и популярных ежегодных ярмарок во всем штате
Западная Бенгалия. Рас Мела проводится по случаю Рас Пурнимы, и город
полностью украшен. Проводится на огромной открытой площадке, на ней
полно людей. Вы можете наслаждаться едой, аттракционами, цирками и
многим другим. Могут быть некоторые проблемы с входом на ярмарку, так
как точки входа полностью забиты, но как только вы окажетесь на ярмарке,
вы сможете наслаждаться остатком ночи. Есть певцы и исполнители из
разных уголков Индии. В это время года царит атмосфера удовольствия и
сумасшествия. Это как зимний карнавал. В основном организуются в конце
ноября или начале декабря. Даты могут меняться каждый год, поскольку он
организован на основе индуистского астрономического события, Рас Пурнима
или Шакта Раш.
Помимо религиозных праздников, в Западной Бенгалии
также отмечается Poila Boishakh (бенгальский Новый год). Здесь люди из
всех слоев общества участвуют в различных культурных шоу, называемых
Бойшакхи Мела, одетых в национальную одежду (панджаби или сари), едят
бенгальские сладости и желают всем счастливого бенгальского Нового года.
Калькутта считается идеальным транспортным узлом для всех пунктов
назначения в Западной Бенгалии, и есть несколько маршрутов общественного
транспорта в город и из него.
На самолете
Путешественники
из-за рубежа, безусловно, могут приехать через Калькутту. Кроме того, в
нескольких крупных городах есть внутренние аэропорты.
Международный аэропорт Нетаджи Субхас Чандра Бос (CCU IATA), Дум-Дум,
Калькутта, ☏ +91 33 2511 8036, ☏ +91 33 2511 8787, ☏ +91 33 3987 4987
Международный аэропорт Багдогра (IXB IATA), Багдогра, Силигури, ☏ +91
353 269 8431
Аэропорт Кази Назрул Ислам (RDP IATA), Андал, Дургапур,
☏ +91 99333 07863
Поездом
Железные дороги связывают его с
другими государствами со всех сторон. Основные железнодорожные станции
находятся в Асансоле, Ховрахе, Калькутте и Силигури.
На автобусе
Государственные компании, такие как NBSTC (Государственная транспортная
корпорация Северной Бенгалии), SBSTC (Государственная транспортная
корпорация Южной Бенгалии) и WBTC (Транспортная корпорация Западной
Бенгалии), управляют автобусами в различные пункты назначения в
Восточной Индии и обратно. Несколько частных игроков также используют
автобусы с кондиционерами между наиболее важными пунктами назначения. Вы
можете забронировать билеты на автобус онлайн для государственных
автобусов через официальные сайты соответствующих компаний, а для
частных автобусов у вас есть такие варианты, как Redbus, Abhibus,
MyTempoTraveller и Myticketbuddy.
На машине
Калькутта — одна
из вершин проекта «Золотой четырехугольник» — сети автомагистралей,
соединяющих крупные города Индии. Все другие крупные города также хорошо
связаны национальными и государственными автомагистралями.
На
лодке
Крупные порты — Калькутта и Халдия, а также порты поменьше.
В пределах штата основными транспортными путями являются поезда и
автобусы. Такси и арендованные автомобили доступны в большинстве мест.
Поездом
за пределами штата (они вообще очень переполнены), есть
несколько скорых поездов внутри штата и большое количество пассажирских
поездов и местных жителей.
Южная часть Западной Бенгалии
обслуживается пригородной железной дорогой Калькутты (обычно называемой
«местными поездами»). В зависимости от маршрута местные поезда могут
быть очень переполнены. Путешествовать на поезде дешевле, чем на такси
или такси.
На рикше
Рикши - наиболее распространенный вид
транспорта в Западной Бенгалии, особенно на короткие и средние
расстояния. По всему штату работают три типа рикш: велорикши,
электрические рикши (местные жители называют их тотализаторами) и
авторикши (местные названия автомобилей). Операторы электрических рикш
могут взимать огромные деньги за посещение туриста. Обычно поездки на
электрорикше короткие и стоят 10–15 фунтов стерлингов на человека (по
состоянию на 2022 год).
На машине
Есть автомагистрали и
скоростные автомагистрали, соединяющие города и другие соседние штаты.
Движения почти нет, за исключением сезона фестивалей, и даже тогда
движение достаточно слабое. Все поселки связаны асфальтированными
дорогами. Вы должны платить сборы за проезд в различных точках на
скоростных автомагистралях и национальных автомагистралях через FASTag.
Стоимость может варьироваться в зависимости от типа транспортного
средства.
Западная Бенгалия славится рыбными блюдами и сладким мясом, но
некоторые вегетарианские блюда также являются фирменными. В прежние века
вдовам запрещалось есть что-либо, кроме вегетарианской пищи
(преимущественно до сих пор, но теперь правила нарушаются), и они были
главными поварами в больших домах. Они широко разработали вегетарианские
блюда.
Бенгальская кухня сосредоточена вокруг рыбы. Маххер джхол,
рыба в соусе карри, представляет собой водянистое карри из рыбы,
доступное повсюду, и оно хорошо сочетается с рисом. Тем не менее,
бенгальцы повсюду клянутся, что илиш (также известный как хильса,
вариант шада), который слегка маринуется в горчице и готовится на пару,
входит в число лучших рыбных блюд в мире.
Известно, что в
Западной Бенгалии изготавливают характерные сладости из молочных
продуктов, в том числе розоголла (также известная как расгулла, сырные
шарики, смоченные в сладком сиропе), пантуа (жареный вариант розоголлы),
розомалаи (также известные как расмалай, сырные шарики, смоченные в
сливочном подслащенном молоке), чомчом. , калоджам, мишти дои (сладкий
йогурт) и несколько видов сондеш. Эти сладости также известны по всей
Индии. Пита, разновидность сладкого пирога, хлеба или димсама -
фирменные блюда зимнего сезона. Такие сладости, как наркель-нару,
тил-нару, моа и пайеш, готовятся во время Лакшми-пуджи. Популярная
уличная еда включает алур чоп, бегуни, джал мури (похожий на бхел пури в
Мумбаи) и пхучка (также известная как голгаппа).
В таких городах,
как Калькутта, можно купить любую еду из любой части страны. Даже можно
получить китайский, тайский и континентальный. В большинстве других
городов в основном можно найти бенгальские отели и рестораны, хотя также
доступны пенджабские, северо-индийские и южно-индийские магазины.
Муглайские блюда очень популярны.
Есть много баров по всему штату. Вы можете ожидать ночную жизнь в крупных городах, таких как Калькутта и Силигури.
Как и во всей Индии, здесь есть как государственные, так и частные дома. Большинство государственных лоджей находятся в ведении Корпорации развития туризма Западной Бенгалии (WBTDC или West Bengal Tourism), и их можно забронировать в туристических центрах в Калькутте и Силигури.
Западная Бенгалия очень безопасна для иностранцев. Люди
дружелюбны и тепло принимают людей разных культур. Как иностранец,
вы можете обнаружить, что люди смотрят на вас, но им просто
любопытно. Но если вы заметите что-либо неугодное в их поведении с
вами, смело смотрите им в глаза и просите о помощи. Люди готовы
помочь, и они придут вам на помощь. Вы также можете позвонить в
полицию. Но люди на дорогах помогают иностранцам, и на них можно
положиться.
Западная Бенгалия — очень политически активный
штат. Вы можете стать свидетелями столкновений, которые чаще всего
происходят между студентами фронтов, связанных с правящей партией и
оппозиционными партиями. Лучше не вмешиваться и покинуть район, так
как иногда в дело вмешивается даже полиция.
Вы должны принять
дополнительные меры предосторожности, путешествуя ближе к границе
между Индией и Бангладеш. Были случаи нелегальной миграции людей из
Бангладеш, и торговля наркотиками вдоль границы довольно
распространена. При необходимости вы можете воспользоваться помощью
пограничных сил (BSF).
Стихийные бедствия
Южные районы
Западной Бенгалии подвержены наводнениям, поскольку эти районы
состоят в основном из ила, материала, который сносится реками и
притоками, составляющими дельту Ганга. Реки выходили из берегов или
выходили из берегов после сильных дождей. Также остерегайтесь
циклонов, происходящих в прибрежных районах штата.
На
Дарджилинг-Хиллз также выпадают проливные дожди, а зимой - умеренные
снегопады. Высотная болезнь - еще одна проблема в регионе.
Хотя Западная Бенгалия имеет много общего с Бангладеш, не относитесь
к ней как к части Бангладеш, это может показаться оскорбительным.
Индийскую рупию обычно называют така в Западной Бенгалии. Вы не
должны путать его с бангладешской така.
Здесь применимы различные
советы по уважению из статьи о Бангладеш, за исключением того, что в
штате преобладает индуистское население.