Пхеньян (평양 Pyeongyang), с населением около 2 750 000 человек,
является столицей Северной Кореи. Он находится на реке Тэдонг на
юго-западе страны.
Пхеньян является столицей Северной Кореи,
а также ее "городом-витриной", где люди имеют заметно более высокий
уровень жизни, чем где-либо еще в стране. Многие туристические
достопримечательности страны можно найти здесь, и, вероятно, они
станут частью большинства туристических маршрутов в Северную Корею.
1 Триумфальная арка. Арка была спроектирована в честь корейского
сопротивления Японии в период с 1925 по 1945 год и окончательного
освобождения от японского господства. Арка построена по образцу
Триумфальной арки в Париже. Эта арка высотой 60 м и шириной 50 м
является самой большой аркой победы в мире.
2 Массовые игры
Ариранг (фестиваль Ариранг). Массовое представление по гимнастике и
искусству. Представление продлится в течение августа и сентября. С
участием более 100 000 артистов это, по количеству участников,
величайшее шоу на земле.
3 Детский дворец. Почти в каждом городе
есть свой детский дворец, самый большой из которых находится в
Пхеньяне. После утренних занятий отобранные (одаренные) ученики
проводят вторую половину дня в роскошном детском дворце, чтобы
попрактиковаться в искусстве или других специальных навыках. Дети
выбирают свою специализацию в сотрудничестве с учителями, как только
они становятся достаточно взрослыми, чтобы посещать школу (около 11
лет), и продолжают совершенствовать свои навыки каждый день, пока не
закончат учебу или не завершат изучение определенной области. Среди
направлений: балет, художественные танцы, гимнастика, компьютерное
программирование, пение, музыкальные инструменты, шахматы, волейбол,
баскетбол, вышивка и каллиграфия.
4 Статуи Чоллимы. На вершине
холма Мансу находится статуя человека верхом на крылатом коне
Чоллима, символизирующая экономическое развитие Кореи.
Башня
Чучхе 5. Монумент высотой 170 м посвящен философии Чучхе Ким Ир
Сена. Не пропустите экскурсию на самый верх, которая стоит 5 евро и
откуда открывается великолепный вид на город (хотя, если вы
остановились в отеле Yanggakdo, вид с верхнего этажа такой же и
бесплатный).
6. Ярмарка развлечений в Кэсоне (рядом с
Триумфальной аркой). В этом небольшом парке развлечений есть
несколько новых аттракционов. Вы и ваши гиды не сможете просто
побродить по парку, так как вам понадобится гид из парка, который
будет сопровождать вас на каждый аттракцион, но на каждый аттракцион
вас будут ставить в начало очереди. Гид будет следить за вашими
поездками, а затем вы заплатите в зависимости от того, сколько
поездок вы совершили в конце вашего визита.
7
Кимильсунгия-Выставочный центр цветов Кимджунгилии. В этом центре на
двух этажах выставлены цветы, названные в честь Ким Чен Ира и Ким Ир
Сена. Каждый год в Пхеньяне проводятся цветочные выставки
Кимильсунгии. Традиционно каждое посольство зарубежных стран в
Северной Корее представляет свой собственный букет цветов на
ежегодной выставке.
8 Музей Корейской войны (Музей освобождения
Родины-победительницы). В 2013 году военный музей переехал в новое
здание (рядом с предыдущим музеем). Перед главным зданием
установлены большие статуи и трофейные американские самолеты, танки
и другое оружие. В музее представлены диорамы и исторические
артефакты времен войны, картины с портретами лидеров, а также
мемориал национальным героям войны. Рассчитывайте потратить 2-3 часа
на посещение музея.
9. Величественный монумент Мансудэ.
Бронзовая статуя Ким Ир Сена и Ким Чен Ира высотой 20 метров. Во
время празднования столетия со дня рождения Ким Ир Сена была
установлена статуя Ким Чен Ира. Это грандиозное сооружение, скорее
всего, будет первым, что вы посетите. Имейте в виду, что местные
жители ожидают от посетителей этого места уважения к памятнику.
Скорее всего, ваша туристическая группа возложит цветы к постаменту
статуи, которые также можно приобрести на месте за 3-10 евро.
Официальная одежда ожидаема, хотя и не является строго обязательной.
10 Аквапарк "Мунсу", Восточный Пхеньян. Этот большой аквапарк с
множеством водных горок был открыт в октябре 2013 года. По субботам
он открыт для иностранцев. 7 евро только в помещении, 10 евро в
помещении и на открытом воздухе.
11 Киностудия Северной Кореи.
Где снимаются северокорейские фильмы, а также можно увидеть
съемочные площадки, снятые в Японии, России, Китае и Южной Корее.
Государственный цирк Пхеньяна, 12. В цирке, который больше похож
на акробатическое шоу, проводятся различные иллюзионные и
гимнастические представления. Живые животные больше не используются.
Здесь играет живой оркестр. Большинство зрителей - местные. ¥80.
Пхеньянский метрополитен. Это самая глубокая система метро в мире,
ее высота составляет более 110 метров. Платформы станций украшены
большими фресками в стиле соцреализма, и каждая станция
спроектирована таким образом, чтобы воплощать свой идеал.
Стандартный туристический маршрут стоимостью 2 евро обойдется от
начальной станции Пухунг до Триумфальной арки (6 остановок) на линии
Чоллима. Проехать весь маршрут на метро можно за 20 евро, хотя
высадка на нескольких станциях по-прежнему ограничена, а полная
экскурсия занимает несколько часов. €2-20.
Отель Рюген, 13. Это
105-этажное здание высотой 330 метров возвышается над горизонтом
Пхеньяна. Строительство началось в 1987 году, но было приостановлено
в 1992 году во время экономического кризиса в стране, вызванного
распадом Советского Союза. Строительство египетской компанией
Orascom Group возобновилось в апреле 2008 года. Его частичное
открытие было запланировано на лето 2013 года, но по состоянию на
март 2020 года он остается закрытым.
Магазин почтовых марок, 14
(Рядом с отелем "Коре" на улице Чангванг). Здесь продается огромное
разнообразие почтовых марок КНДР с различными рисунками - от
олимпийских видов спорта до корейской кухни и истории КНДР. Вы также
можете приобрести почтовые открытки и марки, хотя на втором этаже
отеля "Коре" стоимость почтовых отправлений ниже.
15 USS Pueblo.
USS Pueblo - это американское военно-морское судно, захваченное
Северной Кореей в 1968 году. Хотя его экипаж в конечном итоге был
освобожден, корабль хранится в Пхеньяне как музей. Он по-прежнему
находится в эксплуатации ВМС США и является их единственным судном,
которое до сих пор числится в списке захваченных. В настоящее время
"Пуэбло" является частью музея Корейской войны и находится рядом с
главным зданием музея.
16. Памятник Рабочей партии. Этот памятник
посвящен Трудовой партии Кореи. Серп, молот и кисть символизируют
рабочих, фермеров и интеллигенцию. Кольцо вокруг этих символов
символизирует их объединение. Свободный.
Площадь Ким Ир Сена,
17. Главная площадь Пхеньяна находится прямо напротив башни Чучхе на
западном берегу реки Тэдон и является обычным местом проведения
военных парадов, танцев и митингов. Среди достопримечательностей,
окружающих площадь, - Большой народный дом культуры.
18 Дворец
Солнца Кумсусан. В нем хранятся тела президента Ким Ир Сена и его
сына Ким Чен Ира, которые были признаны вечными лидерами страны.
19 Музей корейской революции. В этом музее, открытом в 1948 году,
представлены экспонаты, связанные с Ким Ир Сеном и корейским
революционным движением.
Стадион "1 мая", 20 Ранградо. Это самый
большой стадион в мире, его общая вместимость составляет 114 000
человек. Участок занимает площадь в 20,7 гектара (51 акр).
21
Музей нейтронной науки. Музей нейтронной науки - это научный музей,
в котором представлено множество экспонатов и объектов, связанных с
наукой. В центре выставлена северокорейская ракета.
Мангендэ, предполагаемое место рождения Ким Ир Сена, находится в 12
км от центра Пхеньяна, и его можно посетить за один день. Главной
достопримечательностью является коллекция хижин, которые, как говорят,
были первым домом Ким Ир Сена. В пригороде также есть революционный
музей, ярмарка развлечений и революционная школа для детей элиты.
Неплохо провести день на кладбище мучеников революции, расположенном
примерно в 15 км к северо-востоку от города. Вы поднимаетесь по 300
ступеням через сады, где из скрытых динамиков звучит скорбная музыка, к
бронзовым бюстам, установленным на мраморных постаментах. Серьезность,
конечно, обязательна. Фотографировать - это прекрасно, а в ясный день
отсюда открываются великолепные виды на город. У подножия холма
расположены зоопарк и парк. За небольшую плату можно посетить оба парка,
хотя они иногда закрыты. По мере приближения справа находится конечная
станция метро; дорога обратно в город на метро занимает около 40 минут.
В самом зоопарке много тигров, собак и кур. Две корейские породы собак
(северная - светлее, южная - темнее) отделены друг от друга стальной
оградой и проводят большую часть своей жизни, лая друг на друга - вполне
подходящая метафора.
Некоторые гробницы из комплекса гробниц Когуре,
внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположены в бассейне
реки Тэдон за пределами Пхеньяна.
Пханмунджом, сюрреалистическая
деревня перемирия на границе Северной и Южной Кореи, является
незабываемым историческим местом, которое легко посетить во время
однодневной поездки из Пхеньяна.
Обычно туристы в Пхеньяне посещают экскурсии только с гидом.
Иностранные граждане, приезжающие лично, обычно могут свободно
передвигаться по городу, хотя за ними также может присматривать гид.
Пхеньянский марафон, Первомайский стадион. Пхеньянский марафон -
ежегодное апрельское мероприятие, открытое для американцев и
представителей большинства других национальностей с 2014 года. Здесь
проводятся забеги на 10 км, полумарафон и полный марафонский забег.
Зарегистрироваться может любой желающий, но только через официального
туроператора, в том числе UriTours, KoryoGroup и Young Pioneer Tours. В
2016 году было запланировано участие около 1000 иностранцев. 50-100
долларов США.
Плавание. Иностранцам разрешается посещать главный
общественный бассейн по утрам в субботу, а зимой - ледовый каток.
Доставка медицинской помощи может занять много времени.
Боулинг. В
отеле Golden Lanes можно поиграть в боулинг по минимальной цене.
Почти все посетители прибывают на самолете или поезде из Пекина.
Вам понадобится виза до поездки, и властям потребуется минимум 2
недели для ее оформления.
Самолетом
Международный аэропорт
Сунан (FNJ IATA) (находится в 24 км к северу от Пхеньяна). Он
обслуживает относительно небольшое количество пассажиров в столичном
аэропорту, и с 2015 года запланированные рейсы в Пекин, Шанхай,
Шэньян, Куала-Лумпур, Бангкок и Владивосток.
Международные
рейсы используют новый терминал, открытый летом 2015 года, с большим
количеством сидячих мест, расширенным магазином беспошлинной
торговли и дополнительными удобствами. Новый терминал взимает плату
за парковку в 1 доллар при выходе из участка.
По
понедельникам и пятницам Air China совершает перелет в оба конца в
Пекин, а летом - по расписанию. Эти рейсы покидают Пекин в 13:00 и
возвращаются из Пхеньяна в 17:20.
Air Koryo выполняет рейсы в
Пекин по вторникам, четвергам и субботам. Они покидают Пхеньян в
09:00 и возвращаются в Пхеньян из Пекина в 13:00.
Самые
дешевые рейсы в и из Пхеньяна - в Шэньян за 180 долларов в одну
сторону на Air Koryo, с обслуживанием по понедельникам, средам и
субботам.
Если вы можете купить билеты внутри страны, они
продаются в офисе Air China в молодежном отеле, который находится
примерно в 10 км к северо-востоку от города. Они предоставляют
бесплатный багаж на 30 кг. Билеты также могут быть приобретены
онлайн через турагентов, которые обычно взаимодействуют либо с
офисами в Пекине, либо в Berlin Air Koryo. Будьте готовы заплатить
300-320 долларов США за билет в один конец в Пекин.
Поездом
Есть два международных железнодорожных сообщения в Пхеньян, из
Пекина (через Даньдун и Синуюджу) и Москвы (через Забайкальск,
Даньдун и Синуюджу). Западным иностранцам в большинстве случаев
будет отказано во въезде в Северную Корею с помощью московского
поезда. Кроме того, с 2013 года гражданам США не разрешается ездить
в поездах внутри страны, за исключением тех, которые специально
зафрахтованы туристическими компаниями.
Для поездов,
прибывающих на станцию Пхеньян (평양역), иностранцы должны выйти
через боковую дверь в дальнем конце станции от ворот. Не вступайте в
схватки с корейцами, так как вам не разрешат уйти через ту же дверь.
Если вы перевезли что-либо по железной дороге в поезде, вам придется
вернуться на следующий день, чтобы забрать его. Таможня (не очень
загруженная) находится в задней части здания и закрыта с 12:00 до
14:00. Плата за сбор товаров с таможенной очисткой не взимается, а
бюрократия довольно проста, особенно по сравнению с хаосом на
железнодорожной станции в Пекине.
Туристов в Северную Корею должен сопровождать аккредитованный гид
или гиды, которые организуют, где вы можете побывать и как вы туда
доберетесь. Тем не менее, личные посетители иностранных жителей в
Пхеньяне могут свободно ходить самостоятельно, если только корейские
власти прямо не заявят об этом. Это может случиться, но это не
всегда так. Иностранные жители не могут пользоваться автобусами.
На метро
Система метро имеет два маршрута. Однако, если в
пакетном туре, ваша короткая поездка на метро будет организована
заранее. Только посетители иностранных жителей могут пользоваться
всем метро. Несмотря на то, что они старые, поезда ходят довольно
эффективно и стоят феноменально дешево: 5 вон за поездку, независимо
от расстояния. Самый большой недостаток этого вида транспорта
заключается в том, что метро находится только на западной стороне
реки, а Мунсу-донг, где проживают все иностранные жители, находится
на восточной стороне.
На такси
Такси можно взять, но
водители опасаются принимать иностранцев. Единственным исключением
может быть отель Koryo рядом с железнодорожной станцией. Ожидайте,
что водитель свяжется с отелем, чтобы он мог взять вас. Как правило,
около 5 евро будет покрывать поездку в одну сторону на средние
расстояния, хотя стоимость для иностранцев составляет 1 доллар США /
км до 18:30 и 2 доллара США / км вечером.
Выбор магазинов ограничен. Существует несколько универмагов, но в них
очень мало интересного для посетителей. Местные жители покупают только в
специализированных магазинах, где продаются продукты и другие товары
первой необходимости. Предметы декоративно-прикладного искусства и
сувениры можно приобрести в таких местах, как туристические объекты и
отели. Одними из самых популярных северокорейских сувениров являются
металлические нагрудные значки с изображением лиц одного или нескольких
из трех ким. Иностранцам может быть сложно приобрести их; зачастую проще
купить их дома на eBay или аналогичных сайтах аукционов. Сообщалось о
случаях, когда эти пропуска изымались таможней при отправлении рейса.
В городе доступно несколько конкурирующих карт предоплаты, которые
облегчают перевозку денег и мелочи. Самый распространенный и старый из
них - от Торгового банка (무역은행), его можно приобрести в магазине в
Пхеньяне в Посольском районе. Его баланс рассчитывается по курсу обмена
валюты. Guangbok и некоторые магазины, торгующие местной валютой,
предлагают карту Центрального банка (중앙은행) с балансом в местных вонах.
Коммерческий банк Рюген также предлагает карту, принимаемую магазином
Ryugyong.
Здесь есть несколько государственных рынков, где
продается широкий ассортимент продуктов питания, а также потребительские
товары, такие как обувь и материалы для поделок. Большинство этих
товаров импортируются, но можно найти и некоторые местные товары. Цены
на местные продукты чрезвычайно низкие по западным стандартам, а
продавцы, как правило, честные, хотя цены могут быть договорными. Эти
рынки узнаваемы по их голубым полусферическим крышам. Однако, за
исключением рынка Тонгиль, к иностранцам, как правило, относятся с
осторожностью. Действительно, не удивляйтесь, если вас мягко, но твердо
выпроводят из здания. В этом нет ничего плохого, при условии, что вы
соблюдаете правила.
Рынок Тонгиль, пожалуй, самый интересный,
поскольку многие относительно состоятельные корейцы покупают там товары,
которые многие другие северокорейцы не могут себе позволить. Для
совершения покупок на этих рынках вам понадобятся воны, которые можно
обменять на твердую валюту на втором этаже. Фотографирование запрещено.
Имейте в виду, что в Тонгиле случаются кражи, хотя и минимальные.
Список магазинов, которые, как известно, открыты для иностранцев,
включает:
1 Магазин в Пхеньяне. В комплексе дипломатических
магазинов Пхеньяна есть свежее молоко, отдел беспошлинной торговли и
услуги портного.
2 Хэмадзи. В комплексе Хэмадзи есть продуктовый
магазин, пекарня, кафе и стейк-хаус.
3 КанГуанг. В комплексе
CanGuang, расположенном рядом с отелем Koryo, есть продуктовый магазин,
кафе и гостиница.
Потонгган, 4. Комплекс Потонганган представляет
собой 3-этажный универмаг, в котором продаются продукты питания, товары
для дома и мелкая бытовая техника. В отеле используется местная валюта,
а через дорогу есть пункт обмена валюты.
КвангБок, 5. Квангбок - это
3-этажный торговый комплекс, созданный совместно с китайской компанией.
На верхнем этаже находится ресторанный дворик, а на втором этаже
представлена одежда местного производства. В обращении находится местная
валюта, которую можно обменять на первом этаже.
Улица Рюген, 6. В
торговом комплексе Ryugyong есть продуктовый магазин, мебельный магазин
и магазин кухонных принадлежностей. В комплексе также есть кафе,
хозяйственный магазин по соседству и магазин электроники через дорогу.
7 Рынок Тонгиль. Оживленный рынок с импортными и местными товарами.
Одно из немногих мест, где можно купить свежее мясо и продукты, а также
немного всего остального. Цены на импортные товары будут ненамного
дешевле, чем в других магазинах, но это одно из немногих мест, где можно
делать покупки вместе с местными жителями. Примечание: Тонгил, как
правило, не является разрешенным местом для краткосрочных посетителей.
Местные жители, как правило, едят дома, и поэтому в Пхеньяне нет
ресторанной жизни. Обычно вы ужинаете в своем отеле. В городе есть
несколько небольших закусочных, но они в основном рассчитаны на местных
работников и готовят довольно спартанскую еду — вареную кукурузу, кимчи,
немного рыбы или кальмаров, белый рис. Правовая ситуация, связанная с
этими полузакрытыми заведениями, сложная, и иностранцам не рекомендуется
посещать их. Знаменитым местным блюдом Пхеньяна является холодная лапша
(яп.랭면engengeoneon랭면랭면랭면랭면); спросите своего гида, может ли он
предоставить вам возможность попробовать ее.
Однако здесь есть
несколько ресторанов, хорошо подходящих для туристов.
Чонгрю (на
берегу реки Потхонг). Отель выполнен в форме речного круизного катера.
Это хороший выбор для любителей традиционной корейской кухни, поскольку
здесь представлено более 120 корейских блюд.
Дангоги Гукджиб, 1 (ул.
Тонгил). Самое известное место для тех, кто хочет попробовать фирменное
блюдо корейской кухни - собаку. Стоимость - 30 вонов.
2 Хэдангхва
(해당화관), район реки Окрю Тэдонг, 1 Восток (대동강구역 옥류1동), ☏ +850 2 678
3333. Ресторан в стиле теппаньяки, где подают комплексные блюда
стоимостью 30, 50 и 70 вонов. Ресторан считается одним из лучших в
стране, а его шеф-повара прошли обучение в Китае. В 2016 году название
могло быть изменено с "Хэдангхва" на "Сервисный комплекс Рюген". 30-70
вонов.
3. Лодочный ресторан Mujigae (площадь Ким Ир Сена). Яхта
Rainbow boat, построенная в 2015 году к 70-летию трудовой партии,
располагает 8 ресторанами: "шведский стол", традиционным корейским
рестораном, вращающимся рестораном на 3-м этаже, снэк-баром на открытом
воздухе, кофейней, караоке-баром, четырьмя кабинками с континентальным
меню и рестораном круглосуточный магазин. При посадке взимается сбор в
размере 1 доллара США или 5000 вонов в дополнение к стоимости питания.
4 Ресторан Okryu. Ресторан Okryu, расположенный на берегу реки
Тэдон, был основан в 1960 году и является одним из старейших ресторанов
в стране и одним из немногих, имеющих филиалы за рубежом. Он знаменит
своей холодной лапшой по-пхеньянски. 3-6 вонов.
Ресторан Ryugyong
(ул. Ан Санг Тхэк). Специализируется на блюдах из говядины.
Рекомендуется для любителей мяса.
5 Хэбангсан. Славится супом из
бычьих ребрышек. 5-10 долларов США.
Есть несколько баров и клубов, куда допускаются иностранцы, хотя в
отелях можно заказать северокорейское пиво. В некоторых из них также
можно заказать китайское и другие иностранные сорта пива, такие как
Heineken. Местное разливное пиво превосходно и стоит от 0,50 до 1,40
евро.
Помимо ресторанов и гостиниц, есть три основных места, куда
иностранные граждане ходят пообщаться: старый дипломатический клуб,
расположенный рядом с башней Чучхе на берегу реки, клуб Дружбы,
расположенный на территории комплекса для иностранцев Мунсу Донг, и Клуб
произвольного доступа (RAC), управляемый ООН, также расположенный на
территории резиденция иностранцев.
Все это можно посетить при
условии наличия транспорта (труднодоступного) и разрешения (менее
сложного). Пятничные вечера в RAC стали легендарными (правда, не в том
смысле, как на Ибице), хотя то, что считалось ночной жизнью, сошло на
нет, поскольку в 2009 году иностранные благотворительные организации
покинули страну.
1 Ресторан-пивоварня Тэдонган. В ресторане
подают 7 видов разливного пива Тэдонган (хотя обычно доступны только
сорта 1, 2, 5 и 6). В ресторане установлен большой проектор, по которому
обычно показывают концерты русской музыки, и кирпичные стены, которые
выглядят неуместно в городе. Довольно дорогой ужин, но рекомендуемый к
употреблению в качестве напитков. Картофель фри рекомендуется подавать в
качестве закуски в баре, хотя местные жители предпочитают вяленую рыбу.
2 Diplomatic Club. Помимо бассейна и ресторана, на верхнем этаже
diplomatic club есть обширная зона караоке и бильярдная с небольшим
баром.
Это будет организовано вашей туристической компанией.
Бюджет
Отель Heabangsan (ул. Сунгри, Центральный район), ☏ +850 2 37037.
Пятиэтажное здание, которое является самым дешевым вариантом в Пхеньяне.
В отеле 83 номера, но они редко доступны для иностранцев.
Отель
"Морангбонг" (холм Морангбонг). В отеле 12 номеров, и это самый
маленький отель Пхеньяна. Это единственный отель в Пхеньяне, где можно
пообедать на свежем воздухе.
Отель "Пхеньян" (ул. Сунгри,
Центральный район, рядом с Большим театром Пхеньяна), ☏ +850 2 38161.
Отель 2-го класса на 170 номеров. Открыт с 1961 года.
Отель Тэдонган
(улица Сунгри, Центральный район, рядом с рекой Тэдонган), ☏ +850 2
38346. Отель 2-го класса, который существует с 1956 года.
Отель
среднего класса
Отель Потонганг, ☏ +850 2 381 2229. Первоклассный
отель рядом с рекой Потонг, примерно в 4 км от центра города. В отеле
216 номеров, оснащенных кондиционером, холодильником, телефоном и
спутниковым телевидением. К услугам гостей рестораны, бар, сувенирный
магазин и салон красоты.
Отель Ryanggang (улица Чончунь, район
Мангендэ, на слиянии рек Тэдонган и Потонган), ☏ +850 2 73825. Этот
первоклассный отель, открытый в 1989 году, располагает 317 номерами и
вращающимся рестораном на крыше.
Отель Sosan (ул. Квангбок), ☎ +850 2
71191. Первоклассный вариант после ремонта. К услугам гостей бассейн,
бары, доступ в Интернет и кабельное телевидение.
Отель Yanggakdo, ☏
+850 2 381 2134. Открыт в 1995 году. Он расположен на острове Янггакдо,
в середине реки Тэдон. В нем 47 этажей, есть несколько ресторанов (в том
числе вращающийся ресторан на верхнем этаже) и казино на цокольном
этаже, где вы можете понаблюдать за азартными играми в Китае. Также
здесь есть боулинг, мастерская по ремонту обуви и массажный кабинет.
Цены варьируются от 70 евро за номер третьего класса на одном из нижних
этажей до 420 евро за номер повышенной комфортности на верхнем этаже.
Питание включено.
Дорогой
Отель "Коре" (ул. Чангкванг), ☏ +850
2 381 4397. Самый роскошный отель в городе, наряду с отелем "Янггакдо".
В отеле 45 этажей и более 500 номеров. Отель находится в центре города,
рядом с железнодорожным вокзалом, что делает его менее изолированным,
чем Янггакдо. Стоимость проживания в одноместном номере - 175 евро, в
двухместном - 290 евро.
Пхеньян - очень безопасный город для иностранцев, которые соблюдают
правила. Информацию о безопасности в Северной Корее смотрите в основной
статье.
В дополнение к стандартным номерам экстренной помощи (119
со стационарных телефонов, 112 с мобильных телефонов), для экстренной
медицинской помощи в Пхеньяне вы также можете набрать ☏ +850 2 382-7688.
Код страны для Северной Кореи - +850, а код города Пхеньяна - 2 (и,
возможно, также 195), набираемый и записываемый внутри страны как 02. С
телефонных номеров в Пхеньяне, начинающихся на 381 (например, +850
2-381-xxxx), можно звонить на международные номера и совершать только
международные звонки и звонки на другие номера 381. Компании с таким
телефонным номером обычно используют номер 381 для международных звонков
и 382 для внутренних.
Иностранцы, проживающие в Пхеньяне, могут
воспользоваться услугой мобильной связи Koryolink. Плата за установку
SIM-карты и голосовой связи составит 80 долларов США или 80 евро.
Подключение к сети 3G обойдется дополнительно в 180 евро. Плата за
услугу мобильной связи составляет 8 долларов в месяц за голосовую связь
и 14 долларов в месяц за передачу данных. Включенный тарифный план
обеспечивает передачу 50 миллионов данных. Телефонная сеть, доступная
иностранцам, не соединяется с сетью, используемой гражданами.
Отели, рассчитанные на иностранцев, могут предоставить доступ в
Интернет, хотя его следует запрашивать заранее. Если у вас нет доступа в
Интернет и вам необходимо подключение, то, скорее всего, самым простым
вариантом будет запланировать посещение вашего посольства.
Его название буквально означает "равнина", а первоначальное
произношение было "Пуруна" ( ② ). Среди исторических названий города -
Рюгджонг (jupyong), что означает "столица ив", а его ивы фигурируют в
поэзии. 21. Многие здания девятнадцатого века носят это старое название,
самым известным из которых является отель Рюджонг. Какое-то время он
назывался Согджонг, что означает "западная столица", хотя служил всего
лишь административным центром провинции.
Во время японской
оккупации с 1910 по 1945 год город назывался по-японски китайскими
иероглифами Хэйдзи Юпп. Прозвище города - 20-й. С начала XIX века он
стал "Иерусалимом Кореи", так как стал центром корейского христианства.
Так продолжалось до провозглашения Корейской Народно-Демократической
Республики в 1948 году.
После смерти Ким Ир Сена в 1994 году
некоторые советники Ким Чен Ира предложили переименовать Пхеньян в город
Ким Ир Сена, но другие предположили, что южную столицу, Сеул, следовало
назвать этим именем (как южновьетнамская столица Сайгон, стала Хо Ши
Мином Город), а Пхеньян следовало бы переименовать в город Ким Чен Ира.
В итоге предложение было отклонено.
Венгерское название Пхеньян
является транслитерацией и произношением русского миннесотского из-за
неправильного прочтения первых двух букв.
Пхеньян расположен в западно-центральной части страны, на равнине,
примерно в 50 км от Корейского залива, впадающего в Желтое море. Река
Тэдонг протекает через город в юго-западном направлении. Пхеньянская
равнина, на которой расположен город, является одной из самых больших
равнин на Корейском полуострове (другая - равнина Шеренга), которые
примерно такого же размера, 500 квадратных километров.
В
пхеньянском районе Тэдонга есть три острова: Турусом (миннесотский,
"широкий остров"), Джанггакто (Миннесотский) и Рангнадо (Миннесотский).
Климат города влажный континентальный, характеризующийся холодными
сухими ветрами, дующими зимой из Сибири, которые делают зиму особенно
холодной и могут также привести к заморозкам с ноября по март следующего
года, хотя, за исключением января, средние дневные температуры каждый
месяц немного выше нуля. Зимы обычно намного более сухие, чем лето, и
снегопады длятся в среднем 37 дней.
Переход от сухой, холодной
зимы к влажному, теплому лету происходит примерно 22 апреля, а осенний
"сдвиг" - около 16 октября. Характерной особенностью города являются
весенние колебания температуры: днем температура высокая, а ночью
низкая. Однако в это время года средняя температура в городе выше, чем в
поселениях на Восточном и Западном побережьях, расположенных на той же
широте. Летом, с июня по сентябрь, среднесуточная температура в
Миннесоте часто превышает 20 градусов.
Самая низкая температура,
когда-либо зафиксированная в городе, составила -30,2 градуса по Цельсию
(1949), а самая высокая - 37,2 градуса по Цельсию (1939).
Территория Пхеньяна восходит к периодам Чхульмун и Мумун (8000 г. до
н.э.). 300), о чем свидетельствуют остатки древних поселений,
раскопанных в 1950-х годах. Его предшественник, согласно легенде, был
основан в 2333 году до н. э. Тангуном, основателем Корейского
государства, под именем Вангомсон (англ. Северокорейская традиция
отождествляет его с Асадалом (болезнью Альцгеймера), бывшей столицей
Кодзосона.
Вполне вероятно, что территория города позже
принадлежала османскому государству Чосон, просуществовавшему недолго.
Правитель династии Хань Хан Ву-ти приказал построить командные пункты в
районе Рангнанг-куджок, который сегодня является районом Пхеньяна, со
штаб-квартирой в Лоланге. Многие археологические находки периода поздней
Восточной Хань (25-220 гг. до н.э.) свидетельствуют о том, что ханьские
войска разграбили этот район позже.
В период Троецарствия
Рангнанг (эдинб) просуществовал до 313 года, когда он был аннексирован
Когуре.
В 427 году он стал столицей Когуре, а в 668 году -
резиденцией Восточного протектората китайской династии Тан, который
перешел под власть Силла восемь лет спустя, в 676 году.
Во
времена Чосон здесь располагалась провинция Пхенан.
Во время
Имджинской войны Пхеньян был захвачен японскими войсками, пока не был
вновь взят в 1593 году. Конец 17 в. В XIX веке он временно находился под
оккупацией маньчжуров, пока корейцы не заключили с ними мирный договор.
16. В XIX веке влияние христианства достигло Кореи. Пхеньян стал оплотом
распространения христианства в Корее, и к 1880 году здесь было построено
более 100 церквей. К этому времени здесь было больше новообращенных
протестантов, чем в любом другом городе Азии.
В 1890 году
население города составляло 40 тысяч человек. В 1894 году, во время
первой китайско–японской войны, здесь произошел конфликт, который привел
к частичному разрушению и депопуляции города. В 1896 году провинция
Пхенан была разделена на две части, и город стал центром Южного Пхенана.
С 1910 года, в колониальный период, город назывался Гейдельберг. В
июле 1931 года в результате инцидента в Ванпаосане в городе прошли
антикитайские демонстрации, в основном из-за эксцессов в современной
прессе.
К 1938 году его население превысило 235 тысяч человек.
В сентябре 1948 года столицей была провозглашена Корейская
Народно-Демократическая Республика (Северная Корея). Во время Корейской
войны 1950-1953 годов большая часть города была разрушена. По данным
северокорейских исследователей, на город было сброшено 428 тысяч бомб.
Количество бомб превышало численность населения города в то время. После
1953 года он был перестроен при советской поддержке, и многие его здания
до сих пор выдержаны в стиле социализма.
Город был религиозным центром Кореи до прихода к власти коммунистов,
но в результате разрушений Корейской войны пострадали почти все
северокорейские церкви.
Исключением является церковь Чилгол
(Юпп), которая была построена в 1899 году и отреставрирована в 1989
году. В 1988 году были построены храм Понгсу и кафедральный собор
Чанчхон, которые должны были служить штаб-квартирами католиков в
Северной Корее.
Кроме того, в северокорейской столице есть два
религиозных сооружения: православная церковь Живоначальной Святой
Троицы, или церковь Чонбек по-корейски (эдинбек), построенная в 2006
году, и мечеть АР-Рахман, построенная во дворе иранского посольства при
поддержке Ирана в 2013 году.
Архиепархия Пхеньяна в 1927 году.
она была организована 17 марта и тогда называлась "апостольская
префектура Хпьен-Ян". 1944. 24 марта Хон Ренхо стал апостольским
викарием города. 1962. 10 марта Святой Престол возвел его в сан
епископа, но, вероятно, что с тех пор он был заключен в тюрьму и умер.
Ватикан официально отстранил его от должности только в июне 2013 года, с
тех пор во главе Пхеньянской епархии никого нет, любые задачи, которые
могут возникнуть с округом, выполняет архиепископ Сеульской архиепархии.
В то время как конституция Северной Кореи защищает свободу
вероисповедания, многие международные организации, такие как Open Doors,
считают, что в Северной Корее притесняют верующих. Однако в декабре 2016
года появились рождественские украшения, такие как украшенная
рождественская елка.
Пхеньян - промышленный центр Северной Кореи. Он был первым, кто был
восстановлен после разрушений Корейской войны, благодаря использованию
угля, железа и известняка. В городе есть как легкая, так и тяжелая
промышленность, которые развивались параллельно.
Основу отрасли
составляют такие отрасли тяжелой промышленности, как производство
цемента, керамики, огнестрельного оружия и боеприпасов. Легкая
промышленность Пхеньяна включает предприятия по производству текстиля,
обуви и продуктов питания.
Также следует отметить выращиваемые в
черте города зерновые культуры, такие как рис, кукуруза и соевые бобы.
Целью столицы является обеспечение полной самообеспеченности мясом;
свиньи, куры и другие сельскохозяйственные животные содержатся на фермах
во внешних районах города.
Город десятилетиями боролся с
перебоями в подаче электроэнергии. Чтобы решить проблему, по приказу Ким
Чен Ира в Хичоне были построены электростанции. В январе 2013 года на
реке Чжунчхон начался второй этап строительства. Первые две
электростанции могут вырабатывать до 300 МВт электроэнергии.
В
Пхеньяне расположено несколько крупных торговых центров Северной Кореи,
некоторые из них:
Универмаг Pothonggang (edinb)
Пхеньян 1.
Универмаг Южной Америки (Пенсильвания, 1 Миннесота)
Пхеньян 2.
Универмаг Южной Америки (Миннесота, 2 Миннесота)
Универмаг Квангбок
(Эдинбург)
Универмаг "Рагвон" (Эдинбург)
Универмаг на
железнодорожном вокзале Пхеньяна (Пенсильвания)
Детский универмаг в
Пхеньяне (edinb).
В городе также есть магазины государственной
сети универмагов "Хванггумбол", которая стремится обуздать черный рынок,
продавая товары по более низким ценам. Эта сеть магазинов была создана
специально с целью привлечения денег граждан в экономику государства и
для того, чтобы государственная власть сохраняла контроль над растущим
рынком в стране.
Среди самых больших достопримечательностей города можно выделить:
Дворец солнца в Кумсусане (пенсильванское приключение)
Триумфальная арка Пхеньяна (edinb) – основана на Триумфальной арке
Парижа, но выше ее.
Мангендэй, где родился Ким Ир Сен, также
известный на корейском языке как историческая тропа революции Мангендэй,
находится на окраине города
Башня Чучхе (Пенсильвания).
Первомайский стадион Рангнадо (Миннесота, 5 Миннесота, 1 Пенсильвания, 1
Миннесотам)
Стадион Ким И. Сена (Пенсильвания)
Великий памятник
Мансуде (Пенсильвания)
Музей Корейской революции (Браззавиль)
Площадь Ким И. Сена (Пенсильвания)
Международный отель "Джанггакто"
Триумфальная арка объединения (Пенсильвания3, Пенсильвания, внешние
ссылки)
Поскольку до 1946 года город был административным центром провинции
Пхенчхан, его кулинарные традиции идентичны традициям провинции. Самым
известным блюдом является ренгмджон - гречневая лапша, приготовленная на
холодном бульоне, с тонгчими и японскими грушами. Его также употребляют
как противоядие от похмелья.
Город также знаменит своим форелевым
супом, который готовится из форели, обитающей в реке Тэдонг, с
добавлением соли и черного перца. Также местным фирменным блюдом
по-Пхеньянски является свежеприготовленный рис с нарезанными грибами,
куриным мясом и пиндеттами (блинчиками из бобов мунг и овощей).
В
число самых известных ресторанов города входят Ongnjugvan и
Chhongnjugvan.
В начале 2017 года открылся ресторан Takahashi
shushibar, которым управляет Кэндзи Фудзимото, бывший шеф-повар Ким Чен
Ира.