Западная Фландрия, Бельгия

Западная Фландрия — одна из пяти провинций Фландрии в Бельгии и самая западная часть страны. Он охватывает всю береговую линию Бельгии и поэтому является любимым местом отдыха бельгийцев в летние месяцы. Безусловно, самой популярной и любимой среди туристов является столица провинции Брюгге благодаря своему уникальному средневековому очарованию. В остальном Западная Фландрия — это в основном сельскохозяйственный и пригородный регион. Между небольшими городами и деревнями много открытых полей, а общая равнинность региона делает его идеальным для велосипедного отдыха.

Как и в большей части Бельгии, десятилетия плохого городского планирования и политики в отношении наследия (где большинство старых зданий были заменены, а не отремонтированы) привели к разрушению и исчезновению большей части исторической архитектуры и широких открытых пространств. Тем не менее, Западная Фландрия может предложить туристам, ищущим города с буколическими историческими центрами, больше, чем когда-либо популярный Брюгге: такие города, как Верне, Диксмейде, Ипр (Ипр) и Де Хаан (у моря), имеют хорошо развитую инфраструктуру. сохранившиеся исторические центры мало чем отличаются от центров Брюгге – и они гораздо менее наводнены туристами! Большинство открытых ландшафтов и исторических центров в настоящее время находятся в более малонаселенной западной части провинции. 

 

Основные города

1 Брюгге (Brugge) – столица Западной Фландрии, весь центр города которой внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
2 Кортрейк – довольно большой город на реке Лей. Вы можете найти сочетание средневековых зданий и торговых центров. Очень близко к французскому городу Лилль.
3 Остенде – королева прибрежных городов, построенная бельгийской королевской семьей в эпоху Прекрасной эпохи.
4 Руселаре – промышленно развитый город. Город в основном известен своими магазинами и пивоварней Rodenbach. Его колокольня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
5 Ипр – исторический военный и укрепленный город, средневековый центр был разбомблен до основания в Первую мировую войну, а затем реконструирован в средневековом стиле по фотографиям.

 

Прибрежные курорты

6 Де Хаан – красивый прибрежный городок с оригинальным стилем построек.
7 Де-Панне  – самый западный город Бельгии, расположенный рядом с Коксийде, также имеет широкий пляж и множество песчаных дюн. В том числе заповедник «Де Вестхук».
8 Кнокке-Хейст – мирский прибрежный городок со множеством удобств. В северной части города, на границе с Нидерландами, также находится заповедник «Хет Цвин».
9 Коксейде – вместе с Остдуинкерке, прибрежными городами с очень широким пляжем и множеством песчаных дюн. Остдуинкерке также известен своими любителями верховой рыбалки. Во время отлива крепкие лошади растягивают сети по песчаному берегу, чтобы поймать креветок, иногда креветки чистят и варят прямо на пляже, чтобы можно было сразу съесть.
10 Ньивпорт – средневековый порт на бельгийском побережье, в устье реки Изер. Сейчас в основном используется как порт для яхт и водных видов спорта. На рыболовной шахте (vismijn) вы также можете найти пришвартованные рыболовные суда и купить свежую рыбу непосредственно у рыбаков. В старом городе до сих пор сохранился очень красивый средневековый центр.

Другие известные города
11 Дамм – крошечный средневековый укрепленный городок, расположенный вдоль канала, который соединял Брюгге с океаном (после песчаного побережья). Идеально подходит для посещения на велосипеде или на пароме из Брюгге. Хотя он намного меньше Брюгге, временами он может быть в равной степени наводнен туристами.
12 Диксмюйде – небольшой сельский городок (около 6000 жителей), расположенный посреди фламандских польдеров. Город также сыграл жизненно важную роль в Первой мировой войне. Его колокольня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Муниципалитет Диксмейде (то есть все, что находится в пределах примерно 4,5 км от центра города) в остальном состоит из больших открытых полей и не менее 15 живописных деревень, в каждой из которых проживает от 100 до 2000 жителей.
13 Менен – его колокольня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
14 Оуденбург – бывший римский город
15 Поперинге – небольшой город со средневековым центром, сыгравший важную роль во время Первой мировой войны.
16 Тилт – его колокольня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
17 Верне – средневековый прибрежный город, расположенный к юго-востоку от Де Панна и Коксийде. Сейчас дальше от моря из-за песчанистости берега. Его колокольня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

 

Деревни

Многие деревни стали жертвой роста населения и реконструкции после Первой мировой войны. В большинстве западно-фламандских деревень практически не осталось исторической архитектуры, вся она была заменена в прошлом веке. Однако некоторые деревни сохранили свой первоначальный вид.

18 Heuvelland – по-голландски «земля холмов», совокупность небольших деревень к югу от Ипра, в лесистой и очень холмистой местности. Идеально подходит для катания на горных велосипедах или пеших прогулок. Холмы также сыграли жизненно важную тактическую роль во время Первой мировой войны. Они расположены недалеко от французской границы, где находится Французская Фландрия: регион, который исторически был частью Фландрии, с похожими деревнями и городами, но теперь принадлежит Франции.
19 Лиссевеге – живописная деревня недалеко от Брюгге со множеством маленьких белых домиков. Лиссевеге для Брюгге — то же самое, что Монмартр для Парижа.

 

Язык

Основным языком Западной Фландрии является голландский, использующий западно-фламандский диалект. Большинство людей владеют стандартным голландским языком, а многие функционально владеют английским и французским языками.

 

Достопримечательности

Брюгге

Брюгге — столица Западной Фландрии и, безусловно, самый туристический город Западной Фландрии. Его средневековый центр города почти похож на живой музей, и его, безусловно, стоит посетить.

 

Побережье

Западная Фландрия — прибрежная провинция Бельгии. Все побережье представляет собой песчаный пляж, идеально подходящий для прогулок. Летом на пляж не допускаются собаки, зимой — разрешено (по закону собаки всегда должны быть на поводке). Побережье в основном застроено квартирами, многие считают это некрасивым, но если пройти немного дальше в сельскую местность, то можно увидеть типичные прибрежные домики.

Хет Цвин, природный заповедник, Кнокке-Хейст. Хет Цвин — природный заповедник недалеко от границы с Нидерландами. Это самая северная точка провинции, где можно встретить множество морских птиц и видов соляных растений.
Де Вестхук, природный заповедник, Де Панн. Де Вестхук — природный заповедник недалеко от границы с Францией. Это самая западная точка Бельгии. Заповедник гораздо более «песчаный», чем Хет-Цвин, с труднопроходимыми дюнами. Это единственное место в Бельгии, где обзор не загораживают деревья, но не видно никаких зданий. Полностью потеряйтесь в зыбучем песке.

 

Передняя область

Вдоль линии фронта Первой мировой войны расположено множество небольших городов и деревень, которые стоит посетить. Со множеством мемориалов и кладбищ в сельской местности. Посещать линию фронта лучше всего на машине или автобусе, так как в малонаселенных регионах общественный транспорт развит редко. Также возможно путешествие на (электрическом) велосипеде, если вы хотите совместить спортивный и памятный туризм.

По всей территории разбросано 247 британских кладбищ — слишком много, чтобы перечислять здесь. Пожалуйста, обратитесь к cwgc для получения полной информации.

Города Ипр, Поперинге, Диксмейде и Ньюпорт — это города недалеко от линии фронта, где можно найти ночлег. В сельской местности также много гостевых домов и ферм.

Список мест для посещения, с севера (Ньюпорт) на юг (Мезен). Если вы продолжите следовать по линии фронта на юг, вы прибудете через Эно во Франции.

Памятник королю Альберту, Ньюпорт. Памятник, посвященный королю Альберту I, королю Бельгии во время Первой мировой войны. Памятник установлен возле шлюзового комплекса Де Ганзепут. Из-за неправильного управления шлюзами де Ганзепут вся территория от Ньюпорта до Диксмейде могла быть затоплена, что заставило немецкую армию остановиться. Под памятником также находится музей, и вы можете прогуляться по вершине памятника, чтобы полюбоваться прекрасным видом на окрестности. Цокольный этаж доступен для посещения бесплатно. Но за музей и прогулку на вершину придется заплатить.
Пушка Ланге Макса, Кукеларе, Ауденбург (попасть на сайт можно только через Клевенстраат). Lange Max — массивная пушка, использовавшаяся немцами. Эта пушка в Кукеларе служила для бомбардировки французского города Дюнкерк.
Немецкое военное кладбище, Владсло, Диксмюйде. Это немецкое военное кладбище Владсло является одним из четырех сохранившихся немецких кладбищ. В отличие от британских кладбищ, все немецкие жертвы были собраны на четырех больших кладбищах. Похоронено гораздо больше солдат, чем можно было бы выдать по количеству надгробий. На кладбище во Владсло также можно увидеть картину Кете Кольвиц «Скорбящие родители».
Траншея Смерти (Доденганг), Диксмюйде. Траншея Смерти (Доденганг по-голландски) представляет собой реконструкцию траншей, найденных возле Изера. В этом месте линии противника находились всего в нескольких метрах друг от друга (в отличие от более северного района, где была большая пойма). В этих траншеях погибло много людей из-за многочисленных набегов с обеих сторон.
Изерская башня, Диксмюйде. Башня Изер — самый высокий мемориал мира в Европе. Первая башня Изера была построена после Первой мировой войны в честь фламандских солдат, павших на реке Изер. Башня имела большое значение для тех, кто хотел независимости Фландрии. После Второй мировой войны первая башня была взорвана в качестве расплаты за многих фламандцев, сотрудничавших с немцами. Остатки первой башни до сих пор видны на вершине ворот Пакса (входных ворот на территорию). После Второй мировой войны башня была перестроена и теперь помнит обе войны. На вершине башни расположены крестообразно написанные инициалы АВВ-ВВК. Это означает «Все за Фландрию, Фландрия за Христа», что символизирует значение башни для фламандцев. На четырех сторонах башни изображена надпись «Войны больше нет» на языках четырех сражающихся сторон: голландском, английском, французском и немецком. Вы можете посетить башню, внутри нее есть музей, посвященный обеим мировым войнам, а также призывам к независимости Фламандии и связи с войнами. С вершины башни открывается прекрасный панорамный вид на очень равнинную местность.
Бельгийское военное кладбище, Хаутхулст, Диксмюйде. Бельгийским семьям было разрешено выбирать, хотят ли они, чтобы их сын был похоронен на поле боя или у себя дома. Многие люди выбрали могилу рядом со своим домом, в результате чего количество могил в Бельгии довольно мало. Это самое большое сохранившееся кладбище Бельгии.
Немецкое военное кладбище, Лангемарк, Ипр. Это самое большое из четырех немецких кладбищ на бельгийской земле и даже самое большое по совокупности (с учетом количества жертв). Там есть огромная братская могила, в которой также находятся несколько британских солдат. Лангемарк известен своим мифом о студентах, мифом, повествующим о том, как студенты шли в бой во время пения, не зная, что произойдет. У входа висит красивая карта прифронтовой области, вырезанная из дерева.
Тайн Кот, британское военное кладбище, Пассендейл, Ипр. Кладбище Тайн Кот — самое большое британское кладбище во Фландрии. Помимо огромного количества могил, в задней части кладбища есть массивная стена, на которой записаны имена многих пропавших без вести солдат. Битва при Пашедале известна большими человеческими жертвами при минимальном завоевании бесполезной территории.
Мемориальный музей Пасшендале, Зоннебеке, Ипр. Мемориальный музей Пассендале в основном показывает вам жизнь в окопах, с различной одеждой и оружием, которые были у солдат. Это дает вам техническое понимание войны.
Мененские ворота, Ипр. Мененские ворота — одни из ворот Ипра. Ворота были построены как большой памятник пропавшим без вести. На стенах более 50 тысяч имен пропавших без вести солдат. Каждый вечер, в 20:00, под Мененскими воротами трубят «Последний пост» в качестве последнего салюта.
В музее «Поля Фландрии», Ипр. Музей «На полях Фландрии» в Ипре подарит вам уникальные впечатления. Он показывает ужас войны и социальные драмы. В музее вы получаете возможность следить за жизнью определенного солдата на протяжении всей войны (или до тех пор, пока он не умрет), что дает вам глубокое представление о повседневных проблемах. Обязательно к просмотру всем, и ветеранам, и подросткам.
Высота 60, Заповедное поле битвы, Ипр. Участок вокруг холма 60 представляет собой уникальный участок земли, сохранившийся в том виде, в каком он был после Первой мировой войны.
Дом Талбота, Поперинге. Поперинге был городом на британской стороне фронта. Он использовался как транспортный центр для доставки людей и оружия на фронт. Дом Талбота был знаменитым пабом, часовней и отелем, куда британские офицеры приезжали, возвращаясь с фронта. Он функционирует как музей.
Французская братская могила, Кеммель, Хёвеланд. Многие из французских жертв были возвращены в свою страну, в результате чего французских могил осталось не так много. Это кладбище представляет собой братскую могилу многих неизвестных французских солдат. Он находится на холме Кеммель, который был стратегически важным холмом, поскольку с него открывался обзор местности. Под холмом до сих пор находится военный бункер, который действовал еще несколько лет назад.
Кратер Спанбрукмолен, известный как Бассейн Мира, Хёвеланд. Во время битвы при Мессине британская армия подорвала немецкие траншеи 24 минами. Немцы смогли обезвредить одну мину, а 7 июня 1917 года взорвались 19 мин (остальные 4 мины не взорвались и до сих пор загружены под полями). Этот кратер является 11-м минным полем из 24, но самым известным. Рядом видны и другие кратеры.
Парк мира острова Ирландия, Мессин, Хёвеланд. Парк мира и башня являются памятником солдатам острова Ирландия. Многие погибли под Мессином.

 

Чем заняться

Плопсаланд Де Панне (Адинкерке, недалеко от Де Панне). Ежедневно с 10:00 до 17:30, летом работает вечером. Один из самых популярных тематических парков Бельгии, в центре которого персонажи из фильмов и сериалов для детей Studio 100 (если вы не из Бенилюкса или Франции, возможно, вы не слышали ни об одном из этих персонажей!) Также здесь есть аквапарк, отель и кемпинг. Комбинированные билеты с входом в парк и транспортом на Кусттраме (береговом трамвае) можно приобрести в De Lijn. Это стоит того, только если вы едете откуда-то по трамвайному маршруту, поскольку железнодорожная станция Де Панн находится менее чем в километре от Плопсаланда. 48,50 евро для большинства посетителей ростом более 1 м; скидки для людей невысокого роста и пожилых людей. Парковка 15 евро.

 

Как добраться

На машине
Западную Фландрию пересекают множество автомагистралей.
Трасса E40 идет из Кале, некоторое время следует вдоль западно-фламандского побережья, затем возле Брюгге поворачивает в сторону Гента и Брюсселя.
Автомагистраль E403 пересекает Западную Фландрию с севера на юг. В Брюгге он соединяется с автомагистралью E40, минует Руселаре и Кортре и прибывает в Лилль.
Автомагистраль E17 соединяет Кутре с Гентом и Антверпеном.
A19 — это местная автомагистраль, соединяющая Кутре с передним регионом вокруг Ипра.

На общественном транспорте
NMBS обслуживает железнодорожные линии из Франции (Лилль) в Брюгге через Куртре (Кортрейк), а также из Брюсселя и Гента в Брюгге, Де-Панн и Куртре. До фронтового региона вокруг Ипра можно добраться только через Куртре, до северного прибрежного региона можно добраться только через Брюгге, до южного прибрежного региона можно добраться только через Диксмюде. Автобусные линии также в основном сконцентрированы в районах Брюгге и его окрестностей, Кортрейка и побережья (прибрежный трамвай).

Невозможно добраться из Дюнкерка (ближайшего крупного прибрежного города Франции) в Западную Фландрию на поезде или трамвае напрямую, однако DK'Bus (городская автобусная линия Дюнкерка) предлагает автобусы, которые соединяют Дюнкерк с Де-Панном (самая западная прибрежное место в Бельгии). Сначала вы садитесь на автобус (C1 или C2) от железнодорожного вокзала Дюнкерка до французского прибрежного города Леффринхук (автобусная остановка: Fort des Dunes). Оттуда вы садитесь на другой автобус (автобусная линия 20), который останавливается на железнодорожной станции Де Панн. Примечательно, что эти автобусы бесплатны, как и все автобусы DK'Bus!

На лодке
Французские порты Кале и Дюнкерк расположены очень близко к Западной Фландрии и имеют хорошее сообщение с ней по автомагистрали. Каждый из них принимает по несколько паромов в день из английского порта Дувр.

Паром из Кингстон-апон-Халла в Зебрюгге был закрыт в 2021 году.

 

Транспорт по городу

Береговой трамвай (голландский: De Kusttram) — самая длинная трамвайная линия в мире с 69 остановками на 67-километровом пути. Он соединяет все приморские города Бельгии от Де Панна возле французского Дюнкерка (Дюнкерке или Дюнкерк) до Кнокке недалеко от голландской границы. Однако он не пересекает границы Бельгии. В пиковые летние месяцы трамвай ходит каждые 10 минут с 08:00 до 21:00.

 

Вопросы безопасности

Остенде и Менен — единственные города, где в некоторых частях города нужно быть осторожным (хотя уровень преступности все равно гораздо ниже, чем в крупных мегаполисах).

 

Топонимия

Топоним Западная Фландрия состоит из двух частей: запад и Фландрия.
Запад относится к западному расположению по отношению к Восточной Фландрии.
Фландрия относится к историческому графству Фландрия. Название Фландрия впервые появилось в 358 году, когда франки взяли под свой контроль Фландрию или pagus Flandrensis у римлян.
Пагус — это графство. Это было своего рода (маленькое) графство, чуть меньше округа, но больше кантона. Латинская фамилия Flandrensis относится к характерным солончакам и илу этого региона. Пагус Фландренсис представлял собой прибрежную зону с большими приливными каналами и зелеными солончаками, на которых жили овцеводы, иногда на курганах. Территория простиралась вокруг Брюгге между Эйзером и Цвином и в последующие столетия превратилась в важное графство Фландрия.

 

История

Во время французской оккупации графство Фландрия было упразднено, и в 1795 году на этой территории были образованы два французских департамента. Западная часть Фландрии стала департаментом Лей (département de la Lys). После освобождения союзниками в 1815 году этот департамент стал голландской провинцией Западная Фландрия, а затем, в 1830 году, после отделения Бельгии, бельгийской провинцией с этим названием. После установления языковой границы в 1962 году провинция потеряла нынешние муниципалитеты Эно Комен и Мускрон.

 

География

Западная Фландрия — единственная бельгийская провинция, расположенная на побережье. Западная и северная части провинции в основном состоят из плоских польдеров, пересекаемых на западе рекой Эйзер, впадающей в Северное море в районе Ньюпорта. Внутренняя часть менее равнинная, а на юге находится Западно-Фламандский Хойвелланд с самой высокой вершиной Кеммельберг (154 м - TAW). Юго-восток провинции разделен пополам рекой Лей, которая течет далее в Восточную Фландрию. На крайнем юго-востоке граница провинции проходит по Шельде.

Самая высокая точка: Кеммельберг (154 м – TAW).
Основные водотоки: Изер, Лей, Мандель.

Западная Фландрия — единственная фламандская провинция, граничащая с двумя соседними странами, Францией и Нидерландами.

По площади провинция является крупнейшей во Фламандском регионе и пятой по величине в Бельгии.

Городские территории занимают 22,8% кадастровой площади, сельскохозяйственные и садоводческие территории - около 68%. Последнее обеспечивает относительно открытый и сельский характер, главным образом в Вестхуке. В провинции не доминирует один крупный город, но ее городская структура относительно равномерно распределена по четырем региональным городам: Брюгге, Кортрейк, Остенде и Руселаре, с небольшими городами, такими как Ипр, Варегем, Тилт, Торхаут, Изегем, Поперинге. , Диксмюйде и Вёрне между ними. Главными достопримечательностями являются Брюгге на севере и Кортрейк на юге. Юг провинции находится под растущим влиянием мегаполиса Лилля, но государственная граница и языковая разница все же несколько тормозят это.