Торнио (шведский: Torneå) - город в финской Лапландии, на границе
со Швецией. Будучи основанным в 1621 году, Торнио, безусловно,
является старейшим городом в Лапландии. Сегодня в городе проживает
около 22 000 жителей. Торнио образует уникальную экономическую зону
вместе со шведским городом Хапаранда; граница между странами едва
видна.
В городе есть большой металлургический завод и
известная пивоварня (Lapin Kulta), которая была закрыта в августе
2010 года. Стальная компания Outokumpu является крупнейшим
работодателем в районе Торнио.
В то время как Торнио может
быть хорошим местом для просмотра Северного сияния, многие вещи
закрыты в течение зимы - без необходимости рекламироваться как
таковые.
Туристический информационный офис ТорниоХапаранда,
Зеленая линия, Pakkahuoneenkatu 1, ☏ +358 50-590-0562.
Дельта реки Торн была заселена с конца последнего ледникового
периода, и в настоящее время (1995 г.) в этом районе известно 16
поселений (боплатсвалларов), аналогичных найденным в Вуоллериме (ок.
6000–5000 гг. До н.э.) , Шведская часть региона находится недалеко
от самого старого постоянного поселения, найденного в Скандинавии.
Прежняя гипотеза о том, что этот регион был необитаемым и
«колонизированным» со времен эпохи викингов, теперь опровергнута.
Шпиль церкви в Торнио был одним из ориентиров, использованных де
Мопертюи в своих измерениях. Церковь была построена в 1686 году
Матти Юспинпойкой Хярмя.
До 19-го века жители окрестных
деревень говорили по-фински, и кеми-саами, язык группы восточных
саамов, похожий на финский, в то время как жители города были в
основном шведоязычными.
Название «Торнио» - это старое
финское слово, означающее копье войны: город назван в честь реки.
Шведскому он был заимствован как Torneå после Torneå,
альтернативного названия реки.
Город получил свой чартер от
короля Швеции в 1621 году и был официально основан на острове
Суенсаари (возможно, назван в честь одного из главных
землевладельцев прошлого). Хартия была предоставлена в знак
признания Торнио, являющегося центром всей торговли в Лапландии в
течение 16-го века. В то время это был крупнейший торговый город на
севере страны, который в течение нескольких лет считался самым
богатым городом шведского королевства. Несмотря на оживленную
торговлю с Лапландией и за рубежом, население города оставалось
стабильным в течение сотен лет, немногим более 500 человек.
В
течение 18-го века Торнио посетил несколько экспедиций из
Центральной Европы, которые приехали, чтобы исследовать Арктику.
Самую заметную экспедицию (1736–1737) возглавлял член Французской
академии Пьер Луи Моро де Мопертюи, который приехал для измерения
дуги меридиана вдоль Меанмаа, которая показала бы, что земной шар
сплющен к полюсам.
Торговля Лапландии, от которой зависел
Торнио, начала уменьшаться в 18 веке, и гавань пришлось дважды
перемещать вниз по реке в результате подъема земли (послеледниковый
отскок), что делало реку слишком мелкой для судоходства. Однако
самый большой удар по богатству города пришелся на последнюю войну
между Швецией и Россией в 1808 году, когда русские захватили и
аннексировали Финляндию. Граница была проведена через самый глубокий
канал рек Муонио и Торнио, разделив Лапландию на две части, что
пагубно сказалось на торговле. Торнио оказался на российской стороне
границы по специальному запросу русского царя. Шведы развили деревню
Хаапаранта (современная Хапаранда) на своей стороне границы, чтобы
уравновесить потерю Торнио, и Торнио стал финноязычным.
В
течение русского периода Торнио был сонный гарнизонный город.
Торговля только оживилась во время Крымской войны и Первой мировой
войны, когда Торнио стал важным пограничным пунктом для товаров и
людей. Во время Первой мировой войны Торнио и Хапаранда имели
единственное железнодорожное сообщение, связывавшее русских с их
западными союзниками.
После провозглашения независимости
Финляндии в 1917 году Торнио потерял свой гарнизон и пережил
дальнейший упадок. хотя его население неуклонно увеличивается. Город
не играл никакой важной роли в гражданской войне в Финляндии, но был
сценой ожесточенных уличных боев в начале Лапландской войны между
Финляндией и нацистской Германией. Быстрое освобождение города
финскими силами, вероятно, спасло его от сожжения, как и многие
другие города в Лапландии. В результате, прекрасной деревянной
церковью 1686 года все еще можно восхищаться сегодня.
После
Второй мировой войны в городе появились новые рабочие места,
основанные на успехе местного пивоваренного завода Lapin Kulta и
завода по производству нержавеющей стали Outokumpu. Туризм на
границе также является растущей отраслью. Город является центром
образования для Западной Лапландии с профессиональным колледжем и
университетом прикладных наук.
Торнио и Хапаранда имеют
историю городов-побратимов и в настоящее время собираются
объединиться под названиями Торнио Хапаранда и Хапаранда Торнио. На
международной границе строится новый центр города, и несколько
муниципальных служб являются общими. В городах также есть общее поле
для гольфа, расположенное на границе. Новый магазин IKEA в Хапаранде
имеет указатели как на финском, так и на шведском, а все цены
указаны в двух валютах.
1 Церковь Торнио. Одна из самых красивых деревянных церквей в
Финляндии. Церковь была спроектирована и завершена Матти Хярмя в
1689 году, и возраст здания составляет более 300 лет.
2 Церковь
Алаторнио. Классическая церковь, спроектированная Якобом Рижфином и
построенная в 1797 году. Церковь является частью геодезической дуги
Струве, охраняемой как объект всемирного наследия ЮНЕСКО.
3
Православная Церковь Торнио. Православная церковь построена в 1884
году и посвящена апостолам Петру и Павлу. Открыто летом.
4
Куккола Рапидс. В реке Торниойоки, примерно в 10 км к северу от
города.
5 Дендрарий Парк. Отличная зона для обучения и
наблюдения. Нет входной платы.
6 Исторический музей долины реки
Торнио (Torniolaakson maakuntamuseo), Торикату 4. Посещение музея
дает хорошее общее представление об истории всей западной части
Лапландии. Входная плата: 2-4 евро.
ремесленный
7 Smeds
Gold & Silver Gallery, Kemintie 6. Серебряный мастер Йорма Смедс
выковывает традиционное Lap Lap с помощью молотка и наковальни.
8
Jaur Showroom, Teollisuuskatu 8. Открыто с понедельника по пятницу
12-16.30. Галерея дизайна, в которой представлены всемирно известные
экспонаты Eero Hyrkäs. Бесплатный вход.
9 Музей искусств Aine
(Aineen taidemuseo), Торикату 2. Открыт вт-чт 11-18, пт-воскресенье
11-15. Коллекция произведений искусства, представленная в музее,
входит в коллекцию Aine Visual Arts Foundation. Входная плата: 4
евро, дети бесплатно.
10 Postelli Paula Salminen, Niemeläntie 2.
Мастерская расположена на берегу моря в Лайваниеми, в 10 км от
Торнио.
На машине
Большинство людей прибывают на своем автомобиле в
Торнио либо из Хапаранды, Швеция (вдоль дороги E4), либо с финской
стороны из Кеми, Рованиеми или Килписъярви (Enontekiö) вдоль E8.
Поездом
В сезон VR есть ночной поезд из Хельсинки в Колари,
который останавливается в Торнио. Станция называется Торнио-Итяйнен
(Торнио Восток).
Другие поезда останавливаются в Кеми, в 30
км. Оттуда вам придется продолжить на автобусе.
На автобусе
Из Финляндии вы можете проверить на сайте центральной организации
междугородних автобусов Matkahuolto, для получения информации о
расписании и тарифах.
Из Швеции проверьте Länstrafik
Norrbotten и Resrobot. Тапанис автобус предлагает прямое автобусное
сообщение из Стокгольма в Торнио.
Самолетом
Аэропорт в
Кеми находится в 20 км.
Город маленький; Вы можете добраться куда угодно, гуляя. Также легко добраться пешком до Хапаранды в Швеции (граница едва заметна).