Ghetto di Venezia, Venice

Ghetto di Venezia is a district of the city of Venice. The Ghetto was the district of Venice where Jews were forced to reside during the period of the Republic of Venice, starting from 1516. It is located in the Cannaregio district, it has remained the hub of the Jewish community of Venice and is home to synagogues and other religious institutions.

 

Mezuzah

The Mezuzah is a Jewish ritual object, consisting of a parchment on which the passages of the Torah are written, usually enclosed in a special container. The mezuzah is placed on the door jamb, to the right of whoever enters, and about two thirds of the height of the door itself, and in any case within easy reach. It should not be placed on transit-only doors or on the doors of rooms where you do not reside. It is customary for those who enter the house to touch the mezuzah with their fingers and kiss the fingers themselves, as a sign of respect for the Torah of which it contains passages. In the Jewish quarter they are found in different access doors to houses.

 

How to orient yourself

The landmark of the district is 1 Campo del Gheto Novo with its large square placed on an island joined by three bridges including the bridge of the gheto novo and the bridge of the old gheto.

 

Getting here

Spires. 4.1 4.2 5.1 5.2

 

Getting around

The ghetto can only be visited on foot.

 

Sights

1 Jewish Museum, Cannaregio 2902/b (In the ghetto, vaporetto lines 1 and 2 for San Marcuola), ☎ +39 041715359, fax: +39041 72 3007, museoebraico@codesscultura.it. Entrance to the museum €4 (reduced €3), museum entrance with guided tour of the synagogues €10 (reduced €8). Sun-Fri 1 June-30 September: 10am-7pm; October 1st-May 31st: 10am-6pm. The museum is closed on Jewish holidays, December 25, January 1 and May 1. Objects related to the social life of the Jewish community, in two 16th century synagogues.
2 Ponte de Gheto Very new.
3 Gheto Novo bridge.

 

Synagogues

4 Scuola Grande Tedesca (on the top floor of a building in the Campo Ghetto Novo, opposite the Jewish Rest Home). which can be visited thanks to the guided tours of the Jewish Museum of Venice. Ashkenazi rite temple, the preparation of the Scuola Grande Tedesca began in 1527-28. It was then completely restructured in the late Baroque style in the 18th century. The school has a trapezoidal shape which makes it unique compared to the other rectangular synagogues. The bimah and the Aron Ha-Kodesh are in opposite positions; the bimah was originally placed in the center of the room, but was moved in the early 1800s to avoid static problems; moving the bimah involved closing two of the 5 windows from the inside, all of which are still visible from the outside. The elliptical women's gallery fits perfectly into the irregular plan of the synagogue.
5 Canton School (Scola Canton). which can be visited thanks to the guided tours of the Jewish Museum of Venice. Founded between 1531 and 1532, the Canton School is also a synagogue of the Ashkenazi rite located in Campo Ghetto Nuovo in the corner building of the campo. From the outside it is recognizable by the wooden dome of the bimah and, from the side of the canal, by an inscription in Hebrew. This was the first school in Venice to have Aron Ha-Kodesh and bimah in opposite positions. The counters for the faithful are positioned along the long sides of the room. The women's gallery is placed above the entrance along only one side of the synagogue. The baroque style, with aspects of the rococo, as well as probably the location of the women's gallery, derives from eighteenth-century restoration interventions. The Scola Canton is considered unique in Europe for eight panels with wooden bas-reliefs depicting biblical events: the city of Jericho, the passage of the Red Sea, the altar of sacrifices, the manna, the Ark on the banks of the Jordan, Korak, the gift of the Torah and Moses pouring water from the rock. The name Canton has two possible origins: the Canton family, who strongly wanted the temple; or the place where it was set up: a corner, called "cantón" in Venetian dialect.
6 Scola Italiana (Italian School or Italian Scola Synagogue). The Scola Italiana was set up in 1575 by the community of Italian origin, the poorest in the ghetto, and is also located in Campo Ghetto Novo a little further to the right of the Canton school. Of all the synagogues in the Ghetto, it is the simplest. The plan of the school is rectangular, almost quadrangular, with a bifocal system (Aron and Bimah are in opposite positions). The latter is in a much higher position than the rest of the room. The counters are against the wall. The women's gallery is positioned above the entrance on one of the two long sides and dates back to the 18th century, as does the entire decorative layout of the synagogue. The Italian school was very important because it hosted the sermons of the famous rabbi Leone Modena. Particularity: the entrance to the synagogue is shared with that of some private houses located under the school.
7 Scola Levantina (Levantine School Synagogue). In the months when it is not active for worship, it can be visited thanks to the guided tours of the Jewish Museum of Venice. The Scola Levantina was probably set up around 1541. It overlooks the campiello delle scole in the Ghetto Vecchio and is the first Sephardic synagogue in Venice. The plan is rectangular with the aron and bimah placed in a bifocal position. The Baroque restoration of this synagogue is particularly important since it was most likely supervised by the school of Baldassare Longhena, while the bimah was inlaid by Andrea Brustolon. The women's gallery, always in an elevated position, runs along one of the long sides. Outside, one can see a ledge which corresponds to the bimah and some windows which allow for lighting. This synagogue is still active for the ritual in the cold months.
8 Scola Ponentina (Spanish School Synagogue). In the months when it is not active for worship, it can be visited thanks to the guided tours of the Jewish Museum of Venice. The Scola Ponentina or Spagnola was founded in 1581 by the Sephardic community of Spanish and Portuguese origin, expelled from Spain in 1492. It is the largest of the Venetian synagogues. Located in the campiello delle scole in front of the Scola Levantine, it is recognizable by the windows with colored glass and a large wooden door. Scola with a bifocal system is dominated by an elliptical women's gallery that runs through the entire room. Most probably the Baroque restoration was carried out, as in the case of the Levantine School, by the workshop of Baldassare Longhena. The ceiling is richly worked while the floor is made up of white and gray tiles. The interior is enriched by three large chandeliers placed in the center of the room. Rebuilt in the 1600s and restored in the 19th century, it is still used for worship in the spring and summer.

 

Where to eat

Average prices
1 Trattoria Bar Pontini, Cannaregio, 1268, ☎ +39 041 714123. Venetian cuisine, one of the busiest and undoubtedly of the best quality in the city.
2 Gam Gam, Cannaregio, 1122, ☎ +39 366 250 4505. Kosher restaurant.

 

Etymology

There are four hypotheses regarding the etymology of the word ghetto (ghèto in the Venetian dialect):
ghetto as "via" (common root with Germanic Gasse, Swedish gata, Gothic gatwo);
in relation to the Italian getto, meaning "foundry";
diminutive of borghetto, meaning "small town";
in relation to the Hebrew gēt, meaning "document certifying the divorce".
In 2009, the etymologist Anatoly Liberman stated that the four hypotheses are essentially speculative, suggesting that the second is in his opinion the most reliable.

However, the toponym could also derive from the verb ghettare, that is "to refine the metal with the gaiter" (lead dioxide), parallel to throw, or "melt metals". Therefore, the etymological hypothesis that compares "ghetto" to the Hebrew gēt "divorce writing" seems groundless, given that the toponym took root well before the arrival of the Jewish community, although this meaning of the Hebrew language could justify its permanence and diffusion even after the Jewish settlement. The term geto in the Venetian dialect meant the "pouring of molten metal", an operation that took place in the vicinity of the Jewish settlement. The transition from "geto" to "ghetto" is due to the German-speaking Jews, for whom the "ge" is pronounced "ghe".

 

History

The first nucleuses of the Jewish community of Venice are already attested before the year one thousand, but until the late fourteenth century there was no consistent and stable settlement. Until the establishment of the ghetto, Jews, despite being subject to various restrictions, could live anywhere in the city.

The area where the Jewish quarter was later built was called "Ghetto" at least from the beginning of the 14th century, since the public foundries for the manufacture of bombards were located there. Even then these spaces were divided into two parts, called Ghetto Vecchio and Ghetto Nuovo respectively.

Towards the beginning of the fifteenth century the foundries stopped working and the area of the Ghetto Nuovo was entrusted to the Da Brolo brothers, who intended to build a residential complex there, comprising twenty-five houses for rent and a church. Around 1460 a dispute arose between the parishes of San Geremia and San Marcuola regarding the ecclesiastical pertinence of the new quarter. Eventually the project was abandoned and the area was uninhabited for several decades. The three wells in the center of the Campo del Ghetto Novo date back to this period, bearing the Da Brolo coat of arms.

Establishment of the Jewish Quarter
Something similar to the future Ghetto already existed in Venice, because from the 13th century at the warehouse of the Germans there was a single building (still existing at the foot of the Rialto Bridge), in which the merchants called "Germans", coming from Central Europe , like Hungarians and Bohemians, were locked up at night. Even the Ottomans had a warehouse, where they lived secluded, with their own place of worship and a hammam.

Between the thirteenth and sixteenth centuries, throughout Europe the Jews were persecuted and expelled (from England in 1290, from France in 1394, from many German cities in 1470, from Spain in 1492, from Portugal in 1497) and many of them found refuge in Venice. A new wave of arrivals occurred at the beginning of the sixteenth century, when the upheavals of the War of the League of Cambrai led numerous Jews to pour from the mainland into the lagoon.

In the XVI century
During the sixteenth century various synagogues were built, one for each group of homogeneous origin: thus arose the Scuola Grande Tedesca, the Canton School (of the Ashkenazi rite), the Scola Levantina, the Scola Spagnola (of the Sephardic rite) and the Scola Italiana ( of the Italian rite). The buildings still constitute an architectural complex of great interest.

Gradually the community consolidated economically and was rich in cultural ferment. In addition to the exercise of medicine and strazzeria (sale of used goods), the Venetian government granted the occupation of money lenders to Ashkenazi Jews, i.e. in fact a credit activity which Christians were prevented by for religious reasons, in what was considered against morality to earn interest on sums pledged. Numerous literary and epistolary testimonies of this activity remain, as going to the Ghetto to take out a loan or to redeem objects held as collateral was part of the usual customs. Pawn loans took place as an exception to the current ban on the practice of lending against interest, and is also mentioned in Shakespeare's Merchant of Venice.

This exponential growth of the Jewish community aroused suspicion and concern on the part of the Christian residents. Pessimism was growing in the city, due to the military collapses of the previous years, and above all the Franciscan preachers continually reiterated the need to limit the freedom of the Jews to regain God's favor. The isolation of those who denied the divinity of Jesus was seen as a kind of rite of atonement. On March 20, 1516, Zaccaria Dolfin, in the Collegio dei Savi, harshly attacked the Jews and asked that they be confined to the Ghetto Nuovo. On March 29, 1516, the Senate, with an overwhelming majority of 130 yes and 44 no, put its hand to the question, establishing that all Jews must obligatorily reside in the Ghetto Nuovo. Thus was born an institution that will then be widely applied also in the rest of Europe. The law established that "The Jews must all live together in the Corte de Case, who are in the ghetto near San Girolamo".

All this did not prevent the demographic growth of the community, also favored by substantial waves of immigration from all over Europe. To obtain a sufficient number of lodgings it was necessary to provide for the vertical expansion of the buildings; still today the buildings of the Ghetto, a unique case in Venice, are characterized by their considerable height, up to eight floors. Nonetheless, the Venetian authorities found themselves forced, on two occasions, to expand the Ghetto Nuovo: in 1541 the Ghetto Vecchio was added, granted to the so-called Levantine Jews, who had come from the Iberian peninsula and the Ottoman Empire; in 1633 the Ghetto Novissimo was opened, a small area to the east of the Ghetto Nuovo, made up of just two calli. These areas also had to be provided with guarded entrances.

 

Economic life and Venetian law

In accordance with the Fourth Lateran Council, the Jewish community of Venice was obliged to wear distinctive signs sewn on their clothes, such as the yellow O, replaced from 1496 with the yellow beret and, sometimes, with the "black cap privilege", reserved for the renowned Israelite doctors, such as David de Pomis, Giacobbe Mantino and Marco Calò. Protection in the event of war, freedom of religion and business were guaranteed through the management of the Banco dei pegni at a maximum interest rate fixed by law, variable from 5% to 10% and controlled by a representative of the Republic.

The three main Pawnshops survived until 1797, they took their names based on the color of the banknotes issued, parallel to that of the typographers-printers of the sixteenth century in the Veneto region, banned from the year 1566. Jews were prohibited from enrolling in pawnshops. guilds of Arts and Crafts, and the decree of the Venetian Senate (April 2, 1566) allowed the opening of five pawnshops with a deposit reserve of 5,000 Venetian ducats at a maximum interest of 10% and with a maximum time horizon of five years, disposing of the nullity of any contrary act or agreement and the prohibition of the loan assisted by the guarantee of foreign arms and some imported goods, sacred objects, the fifth of a fixed income. The community was allowed to purchase land for the burial of relatives, dyeing, weaving and trading in particular used objects of modest value (strazzeria).

Cultural life
After the death of Saint Pius V (1504-1572), the autonomous structures of the Republic and its frictions with the papacy made the Venetian Inquisition less invasive and oppressive than in any other Italian place. In the border area between the ghetto and the Venetian city, two fundamental works of Judaism were composed and then published together in 1638, such as: the Historia de' riti Hebraici by rabbi Leon Modena (1571-1648), and the Discourse about the state of Jews of his pupil and future rabbi Simone (Simcha) Luzzatto (1583-1663). The patricians of the early seventeenth century assiduously frequented the living room of Sara Coppio Sullam, one of the most cultured women of the time, author of literary works of which none remain.

The ghetto was a center for the production, dissemination and use of Jewish-Venetian culture, where even Christians went to find amulets and horoscopes, spells, illustrated translations of Jewish texts on magic, astrology, cabala and alchemy, which they may have been or may have been banned by the Inquisition.

In the XVII and XVIII centuries
The community's relations with the Republic were unstable and conversion campaigns to Catholicism took place periodically. Those who joined also changed their names, assuming that of those who had induced them to change their religious faith, often a member of the aristocracy.

With the fall of the Republic and the advent of Napoleon, in 1797 the gates of the ghetto were eliminated, as was the obligation to reside.

 

From the 20th century to today

The Ghetto Nuovo still looks like an island, which can only be accessed via two bridges. Corresponding to these there were two doors, which were closed and guarded at night, since the inhabitants were only allowed to leave the neighborhood during the day and with distinctive signs. The boats of the Serenissima guarded canals and homes against the risk of theft and violations of the ban on nocturnal activities.

Nowadays this complex has remained quite intact, even if the Venetian Jews have moved and do not live inside the ghetto, the latter can currently be visited as a widespread museum through guided tours. Three other synagogues, undergoing restoration, are present inside the Ghetto, the first to reopen in the course of 2023 will be the Italian Synagogue. The Jewish Museum of Venice, currently closed for restoration, houses a permanent collection of ritual and household objects linked to Jewish holidays, Torah and synagogue decoration fabrics, a collection of ketubboth (marriage contracts), a collection of ancient books including an early Talmud printed by Daniel Bomberg in the 1500s.

Starting from the eighties of the twentieth century, two monuments commemorating the Holocaust were placed in the Novo ghetto area. Both monuments are the work of the Lithuanian-born artist Arbit Blatas and were placed near the building that housed the Jewish retirement home. In front of the entrance to this building, some stumbling blocks have been placed in memory of the twenty-one people who were taken from here and deported to the extermination camps.

 

 

 Домашняя