Латгалия (латгальский: Latgola; латышский: Latgale; русский:
Латгалия; немецкий: Lettgallen; белорусский: Латгалія, Łathalija;
польский: Łatgalia; латинский: Lettgallia), также известная как
Латгале, является одной из исторических латвийских земель. Это самый
восточный регион, расположенный к северу от Даугавы. В то время как
большая часть Латвии исторически является лютеранами, в Латгалии
преобладают католики: 65,3% по данным опроса 2011 года. Существует
также сильное восточно-православное меньшинство (23,8%), из которых
13,8% составляют русские православные христиане и 10,0% -
старообрядцы. По состоянию на 2020 год население области составляло
255 968 человек.
В регионе проживает большое количество
этнических русских, особенно в Даугавпилсе, крупнейшем городе
региона и месте расположения единственного в регионе
государственного университета - Даугавпилсского университета. Многие
из русских, живших в Латгалии до советской власти, являются
старообрядцами. Резекне, которую часто называют сердцем Латгалии,
Краслава и Лудза — другие крупные города региона, в которых также
проживает белорусское меньшинство. Существует также значительное
польское меньшинство. В составе Полоцкой и Витебской губерний этот
регион входил в черту оседлости и имел очень большое еврейское
население, но многие евреи погибли во время Второй мировой войны, а
большинство остальных эмигрировало. За исключением Даугавпилса,
присутствие балтийских немцев в Латгалии было менее значительным,
чем в других регионах Латвии.
Средние доходы в регионе ниже,
чем в других частях страны.
Латгальский – это язык, похожий на латышский, официальный. В отличие от остальной части Латвии, где в советский период были сильно русифицированы только города, в Латгалии даже большая часть сельской местности более русская, чем латышско-латгалоязычная.
Даугавпилс - второй по величине город Латвии после Риги. Это восхитительно очаровательный, просторный, зеленый город с самой большой крепостью в Европе, которая выдержала много войн и остается практически неизменной с момента ее строительства в 19 веке.
Резекне - крупный железнодорожный узел с важной пищевой и текстильной промышленностью, где путешественники могут застрять на несколько часов или день между поездами.
Аглона – деревня, известная своей Успенской
базиликой, в 40 км к северо-востоку от Даугавпилса.
Лудза –
Небольшой и живописный город с еще одной красивой Успенской
церковью, в 25 км от Резекне.
Национальный парк Разна (Rāznas
nacionālais parks). Один из четырех национальных парков Латвии.
Базилика Успения Пресвятой Богородицы (Aglonas Bazilika), Аглона (40
км к северо-востоку от Даугавпилса), ☏ +371 65381109, +371 29185998,
ab@aglonasbazilika.lv
В Латгалии тысячи озер. Обязательно купайтесь
в некоторых из них летом или хотя бы увидите их. Хорошей идеей будет
прогулка на лодке по озерам.
Латгалия также довольно холмистая, хотя
холмы и не высокие по сравнению с другими странами.
Латгале также
славится своей керамикой. Посетите гончарные мастерские и загородные
дома.
Музей хлеба Аглоны (Maizes muzejs), улица Даугавпилс 7, Аглона, ☏ +371 29287044, maizesmuzejs@inbox.lv
Попробуйте традиционные продукты из свинины. Вкусно!
Имя
Исторически использовалось несколько различных форм названия
Латгалия.
Другие названия региона включают Леттигалию, Латгалию и
Латголу.
Люди называются latgalieši по-латышски (в отличие от
latgaļi, которое относится к древнему племени, хотя некоторые
современные латгалы предпочитают latgaļi) - latgalīši по-латгальски,
иногда latgali - латгалы, латгалы или латгалы по-английски, и иногда их
называют чангали (иногда уничижительно - ссылка на роман, а латгалы
часто называют других латышей «чули»). Термин латгалиеши датируется
только началом 20 века, а до этого латгалов долгое время называли
латышами или инфлантами (латгальское: latvīši, inflantīši).
С
2004 года использование латгальского языка является предметом
крупнейшего в Европе социолингвистического/этнолингвистического опроса и
исследования, проводимого Резекненской августовской школой и Центром
лингвистических исследований в Европе.
По состоянию на 2011 год
97 600 человек в регионе говорили на латгальском языке, который является
стандартизированной формой местных разновидностей высоколатышского
диалекта.
Ранняя история
Первоначально территория современной
Латгалии была заселена восточно-балтийским латгальским племенем. В X–XII
веках на территории современной Латгалии и Восточной Видземе
существовало два княжества — Ерсика и Атцеле. Кроме того, латгалы
населяли части современной Псковской области в России и Витебской
области в Беларуси.
В первом десятилетии XIII века Ерсикское
княжество, также известное как Леттия, было в союзе с Полоцким
княжеством и литовскими князьями против Ливонского епископства, но
потерпело поражение в 1209 году. Часть его была разделена между
епископством и Ливонские Братья Меча, остальные стали вассальной
страной. В 1239 году, после смерти короля Висвальдиса, последний был
включен в состав Ливонского ордена.
В 1242 году, после поражения
в Ледовом побоище, Восточная Латгалия (Лотигола) временно перешла к
Новгородской республике. В 1263 году ливонские рыцари начали строить
замок Волькенбург как резиденцию орденского монастыря у озера Разна
(сегодня в Национальном парке Разна). Он стал старейшим оплотом ордена
Латгальского региона.
В 1277 году великий князь литовский
Трайденис безуспешно осадил только что построенный Даугавпилсский замок.
Латгалия в составе Речи Посполитой
Латгальские территории
оставались частью Ливонской конфедерации до Ливонской войны. Во время
этой войны Латгалия была присоединена к Великому княжеству Литовскому
(1559–1562), которое в 1569 году вошло в состав Речи Посполитой. Иван IV
из России аннексировал Латгалию в 1577 году, но отказался от своих
претензий на Ливонию после успешной ливонской кампании короля Польши и
великого князя литовского Стефана Батория по Ям-Запольскому перемирию 15
января 1582 года.
В 1621 году большая часть Ливонского герцогства
отошла к Шведской империи, но часть герцогства, включая Латгалию,
осталась под польско-литовским контролем. Это стало известно как
Инфлантское воеводство. Создание Польской Инфланти — это рождение
региона, который мы теперь знаем как Латгалию. В этот период латгальский
язык находился под влиянием польского и развивался отдельно от
латышского, на котором говорят в других частях Латвии.
Латгалия в
составе Российской империи
В 1772 году Латгалия была присоединена к
Российской империи после первого раздела Польши. Латгалия вошла в состав
Витебской губернии. В 1860 году Даугавпилс и Резекне стали частью
железнодорожного пути Санкт-Петербург — Варшава. В 1865 г. в рамках
антипольской политики России начался период русификации, во время
которого латгальский язык (написанный латиницей) был запрещен.
Этот запрет был снят в 1904 году, и начался период пробуждения латгалии.
Спустя два года латгальский политик Франциск Трасунс был избран
депутатом Государственной Думы Российской империи.
Латгалия в
составе независимой Латвии
После Первого Латгальского съезда латышей
в 1917 году было решено, что Двинский, Люцинский и Режицкий уезды,
населенные в основном латышами, должны быть переданы Ливонской губернии.
Он стал частью Латвийской советской автономии Исколат и частью
Латвийской Социалистической Советской Республики 17 декабря 1918 года.
В январе 1920 года объединенные силы латышской и польской армий
нанесли поражение 15-й советской армии в битве за Даугавпилс , что
привело к отставке правительства Советской Латвии 13 января и
прекращению огня между Латвией и Россией 1 февраля 1920 года.
После подписания латвийско-советского мирного договора части Витебской и
Псковской губерний вошли в состав новой Латвийской Республики.
Объединившись с другими этническими латышскими территориями, как
заявлено в декларации о независимости (этнические границы как
государственные границы), они образовали Даугавпилсский, Лудзенский,
Резекненский и Яунлатгальский районы, позже Абренский район.
Латгалия во время и после Второй мировой войны
Во время Второй
мировой войны Латгалия была сначала оккупирована Советским Союзом в 1940
году и нацистской Германией в 1941 году. В 1944 году, в начале второй
оккупации Латвии Советским Союзом, восточные муниципалитеты Абренского
района, включая вошли в состав РСФСР.
После распада Советского
Союза и восстановления независимости Латвии в 1991 году Латгалия вновь
обрела статус одного из культурных регионов Латвийской Республики.
Площадь Латгалии составляет 14 547 км2, что больше, чем у некоторых
европейских стран, таких как Черногория, Кипр и Люксембург. Латгалия —
самый восточный регион Латвии, расположенный к северу от реки Даугавы.
Это не имеющий выхода к морю регион, который не имеет выхода к морю или
океану. Граничит с Россией и Беларусью. Самыми населенными городами
Латгалии являются Даугавпилс (82 046 человек) и Резекне (31 216
человек).
Латгале называют Страной озер из-за большого количества
озер в регионе. Самым большим озером в Латгалии и вторым по величине в
Латвии является озеро Разна в Резекненском крае. Его площадь составляет
57,81 км2. Озеро Дридзис, расположенное в Краславском крае, является
самым глубоким озером в Латвии с максимальной глубиной 65,1 метра. Дубна
— самая длинная река в Латгалии и 8-я по длине река в Латвии, ее длина
составляет 120 километров. Другими крупными реками региона являются
Резекне (116 км) и Мальта (105 км).
Самая высокая точка Латгалии
– Лиелайс Лиепукалнс, высота 289,8 метра.
Латгальский регион исторически имел свои культурные отличия от
остальной Латвии, такие как религия, традиции и язык.
Религия
Из-за влияния Речи Посполитой население Латгалии оставалось
преимущественно католиком (65,8% населения в 2011 году), в то время как
лютеранство было более распространено в других регионах Латвии.
В
Аглоне находится один из важнейших католических духовных центров Латвии.
Построенная в 1780 году Базилика Успения Аглоны, которая является одной
из восьми международных святынь, признанных Святым Престолом,
исторически была популярным местом для паломников. Тысячи паломников из
Латвии и из-за рубежа ежегодно посещают Аглону 15 августа, чтобы
присутствовать на празднике Успения Пресвятой Богородицы. Аглону дважды
посещал римский понтифик. Папа Иоанн Павел II посетил Аглону в 1993
году, а Папа Франциск - в 2018 году.
Латгальская керамика
Латгальский регион исторически был самым богатым производителем
керамических изделий. Археологические исследования показали, что латгалы
были хорошо знакомы с гончарным ремеслом в период раннесредневекового
государства Ерсика. Большинство видов изделий латгальской керамики,
такие как вуорауник (горшок для варки), мадауник (котел для хранения
меда), слоеник (котел для хранения фруктовых консервов), стуодинь (котел
для хранения сметаны), лякс (сосуд для хранения масла), pīna pūds
(горшок для хранения коровьего молока), kazeļnīks (горшок для хранения
козьего молока), puorūss (букв. «сверхручка», сосуд для доставки еды в
поле), bļūda (чаша) и kryuze использовались в местных хозяйствах для
повседневного использования на протяжении нескольких столетий.
В
20 веке латгальские керамисты начали создавать декоративные изделия,
такие как подсвечники и декоративные тарелки. Латгальская керамика
приобрела мировую известность, когда работы Андрея Пауланса и Поликарпа
Вилцана были награждены Золотой медалью на Парижской выставке 1937 года.
В ранний советский период латгальские керамисты испытывали трудности
из-за высоких налогов и были вынуждены вступать в колхозы. Начиная с
50-х годов керамисты стали более уважаемыми благодаря энтузиазму
историка искусства, родившегося в Гайгалаве, Яниса Пуятса, который
организовал выставки в Латвии и за ее пределами, на которых были
представлены работы нескольких латгальских керамистов. В 1958 году
Андрейс Пауланс и Поликарпс Вилцанс стали первыми латгальскими
керамистами, признанными народными художниками Латвийской ССР.
Керамика остается одной из торговых марок Латгалии и имеет большое
наследие в регионе. Созданная в 1976 году Латгальская керамическая
мастерская в Резекне в 1986 году была переименована в Студию народного
прикладного искусства Андрея Пауланса. В его честь названа одна из улиц
в латгальском городе Прейли. В Музее Райниса в Ясмуйже находится
переехавшая мастерская и печь Андрея Пауланса, а также уникальная
изразцовая печь, изготовленная керамистом Адамсом Капостиньшем. В Прейли
находится дом-музей, посвященный кавалеру ордена Трех звезд – керамисту
Поликарпу Чернявскому.
В 2020 году Банк Латвии выпустил памятную
монету «Латгальская керамика» номиналом 2 евро, на которой изображен
канделябр.