Принс-Руперт, которого часто называют просто Руперт, — небольшой портовый город на северном побережье Британской Колумбии, Канада. Население 12 000 человек (2011 г.) составляет около половины коренных народов (коренных народов). Цимшианская нация - это первые нации в районе принца Руперта.
Резной сарай коренных народов, бесплатный телефон: +1-800-667-1994. В
квартале от Музея Северной Британской Колумбии в нем представлены
художники и резчики региона, создающие все, от скульптуры и тотемов до
украшений, работающие с серебром, медью, кедровым деревом и золотом.
редактировать
Железнодорожный музей станции Квиница, расположенный на
западной стороне набережной, рассказывает историю раннего принца Руперта
и роль железной дороги в его развитии. Станция Квиница, построенная в
1911 году, была одной из 400 идентичных железнодорожных станций на
Большой Магистральной Тихоокеанской железной дороге от Виннипега до
Принца Руперта. Сегодня это одна из четырех сохранившихся станций.
Мемориальный парк тихоокеанских моряков, между подножием улицы Макбрайд
и терминалом Нортленд. Обратите внимание на две главные
достопримечательности парка: бронзовую статую моряка и Мемориальные
стены, а также синтоистский храм, построенный для «Кадзу Мару», японской
рыбацкой лодки, которая дрейфовала через Тихий океан из города-побратима
принца Руперта. Овасе в Японии.
Музей Северной Британской Колумбии,
100 - 1st Avenue West (на набережной у подножия McBride Avenue), ☏ +1
250-624-3207, факс: +1 250 627-8009, mnbc@citytel.net. июнь-август:
пн-сб 9:00-20:00, вс 9:00-17:00; Сентябрь-май: Пн-Сб с 9:00 до 17:00.
Музей рассказывает о 10 000-летней истории хайда, цимишиан, тлинкитов и
нисга. Он также управляет разделочным цехом и станцией «Квиница».
Взрослый — 6 долларов, подростки 13–19 лет — 3 доллара, дети 6–12 лет —
2 доллара, дети до 5 лет — 1 доллар.
North Pacific Cannery, 1889
Skeena Drive, Port Edward (от Prince Rupert поверните направо после
моста на шоссе 599, которое становится Skeena Drive (всего около 20 км
от центра города Prince Rupert)), ☏ +1 250-628-3538 (май -сентябрь), +1
250-628-3667 (октябрь-апрель), факс: +1 250 628-3540,
northpac@citytel.net. Май июнь и сентябрь: Вт-Вс 9:30-17:00; Июль и
август: ежедневно с 9:30 до 17:00. Открыт до 20:00, когда прибывает
круизный лайнер. Это национальное историческое место, это старейший,
наиболее полностью сохранившийся консервный завод из двухсот или около
того, которые когда-то были усеяны северо-западным побережьем Британской
Колумбии. Летом BC Transit курсирует на автобусе № 60 до консервного
завода от информационного центра для посетителей в терминале Атлин в
Кау-Бей, что занимает около 40 минут. Взрослый 12 долларов США, ребенок
5-18 лет 6 долларов США, ребенок до 5 лет бесплатно, семья (2 взрослых +
дети) 25 долларов США, туристические группы 10 долларов США.
Тотем-парк (Саммит-авеню, со стороны океана на кольце, сразу за главным
входом в больницу). Дом многих тотемных столбов принца Руперта.
Свободно.
Затонувшие сады, за зданием суда на Макбрайд-авеню. 24
часа. Исторические сады с впечатляющей экспозицией ярких, пышных цветов,
кустарников и деревьев. Сады были заложены в дыре, оставшейся после
переноса здания городского суда в 1920-х годах.
Принц Руперт славится своими рыболовными экспедициями. В основном это
лосось и палтус с потенциальным уловом более ста фунтов.
1
Fishing Prince Rupert, 901 10th Ave East, ☏ +1 250-627-8443,
frohlich@citytel.net. Предлагает глубоководные и пресноводные рыболовные
экспедиции.
2 Kaiensports Fishing Charters, 2130 Graham Ave, ☏ +1
250-624-5151, info@kaiensports.com. Рыболовные чартеры вокруг Принца
Руперта и Хайда-Гвайи с отправлением из обоих мест.
3 Northern Bounty
Fishing Charters, 236 Cormorant Rd, ☏ +1 250-624-6827,
info@orcafishing.com. Имеет две 23-футовые лодки Grady Whites.
Quantum Fishing Charters, ☏ +1 250-600-6963,
info@quantumfishingcharters.com. Испытайте рыбалку принца Руперта в
прибрежных водах северной части Британской Колумбии. Чартеры и
экскурсии, включая рыбалку на лосося, палтуса и крабов, посвященные
прекрасному прибрежному региону северо-запада Британской Колумбии.
4
Stingray Charters, 1315 Overlook St, ☏ +1 250-624-3885,
stingray@citytel.net. Чартеры для спортивной рыбалки.
Ранняя история
Следы поселения можно датировать примерно 3000 г.
до н.э. Выслеживать. Цимшианцы, которые все еще живут вокруг принца
Руперта, в это время уже жили в этом регионе. Обширные раскопки
проводились с 1966 по 1978 год. В гавани была обнаружена могила воина
примерно 200 г. н.э., рядом с воином был найден женский череп, возможно,
военный трофей. Были также две дубинки, одна сделанная из челюстей
косатки, кинжал, медный браслет, козий рог и камень-молот. Кроме того,
были найдены остатки доспехов, которые еще носили цимшианские воины
около 1800 года. Было исследовано около 14 000 м³ культурных отходов,
при этом 500 деревянных артефактов были обнаружены только на близлежащем
участке Лашан.
Всего удалось идентифицировать около 200 домов,
каждый из которых был снесен после средней продолжительности жизни 25
лет, образуя холм. Были и отходы. Другим источником являются тайники-ямы
для зимних запасов, в основном рыбы.
Одной из самых важных
коллекций региональной цимшианской культуры является коллекция Дандаса.
Он восходит к шотландскому священнослужителю преподобному Роберту
Джеймсу Дандасу, который жил в Старой Метлакатле недалеко от принца
Руперта в 1863 году. Он приобрел множество предметов у Уильяма Дункана,
англиканского миссионера, который получил множество ритуальных предметов
и произведений искусства от своих цимшианских последователей. Дандас
привез сокровища искусства в Эдинбург, Шотландия. Его правнук, Саймон
Кэри, продал коллекцию на Sotheby's в Нью-Йорке в октябре 2006 года
более чем за 7 миллионов долларов — это самая высокая цена, когда-либо
уплаченная за коллекцию произведений искусства коренных народов.
Канадские музеи и организации купили основную часть экспонатов. Предметы
были выставлены в консультации со старейшинами цимшианских племен Лакс
Кв'Алаамс и Метлакатла.
Первые европейцы, конец цимшианского
господства
Когда европейцы впервые прибыли на территорию Цимшиан в
конце 18 века, большинство из них жили вокруг того, что сейчас является
гаванью Принца Руперта и каньоном Китселас. Они были разделены на десять
племен. Они переехали сюда, чтобы участвовать в торговле мехом, а также
потому, что здесь было много лосося. Большая деревня размером примерно
180 на 60 м тянулась вдоль побережья, как это принято на западном
побережье.
Цимшианцы правили регионом и монополизировали торговлю
до 1862 года, когда катастрофическая эпидемия оспы унесла жизни около
80% из них.
В том же году Уильям Дункан начал свою миссионерскую
работу в соседней Метлакатле, которому помогал вождь Лигикс. Это место
стало крупнейшим поселением в регионе. Но в 1887 году миссионер
переселился на территорию США с 800 из 1100 прихожан и основал Новую
Метлакатлу, или Независимую туземную церковь.
Создание и
строительство железной дороги
Только со строительством
железнодорожного сообщения, Большой Магистральной Тихоокеанской железной
дороги, в регион прибыло множество некоренных жителей. Нынешний город
был основан Чарльзом М. Хейсом, региональным менеджером Великой
магистрали Тихоокеанской железной дороги (GTP), которая завершила
3000-мильную линию с востока на запад от Виннипега до принца Руперта в
1914 году. Последний сформировал западную конечную станцию
трансконтинентальной железнодорожной линии и заменил Порт-Эссингтон на
реке Скина в качестве центра региона. Принц Руперт получил права города
10 марта 1910 года. Основатель планировал превратить город в
туристический центр западного побережья, но погиб, когда Титаник затонул
15 апреля 1912 года.
Дорожная связь (с Террасой) не была
установлена до Второй мировой войны, когда американские войска были
развернуты для установления быстрой связи с алеутами. Это шоссе теперь
является частью шоссе Йеллоухед.
В 1947 году был построен
целлюлозный завод, а также доки для угля и зерна, но фокус экономической
деятельности все больше смещался в сторону сырьевой промышленности и
туризма, поскольку в 1990-х годах рыбная и лесная промышленность
рухнули. До этого принц Руперт питался в основном лососем и палтусом,
которых было много до начала 1980-х годов. С уменьшением запасов
возникли конфликты между рыбаками из Канады и рыбаками из США и Аляски.
В июле 1997 года канадские рыбаки заблокировали паромную переправу на
морском шоссе Аляски, Маласпину, в знак протеста против американских
методов и объемов рыболовства. Береговая охрана США имеет базу в
соседнем Кетчикане.
С увеличением экспорта необработанной
древесины в США рухнула и деревообрабатывающая промышленность, так что
число безработных выросло, а население начало мигрировать. В период с
1996 по 2004 год регион переживал экономический спад, но в апреле 2005
года было объявлено о строительстве контейнерного порта и интенсификации
круизов. Регион также выиграл от бума в Азии, где принц Руперт выступал
в качестве экспортного и импортного порта.
Принс-Руперт носит титул самого дождливого города Канады, где ежегодно выпадает около 2500 мм (98 дюймов) осадков. Это даже больше, чем в печально известном дождливом Ванкувере, так что возьмите с собой хорошее снаряжение от дождя!
Самолетом
Главный аэропорт
Аэропорт Принс-Руперта (YPR IATA –
WMO: 71022), остров Дигби (трансфер в отеле Highlander Plaza (815 - 1st
Avenue West), автобус и паром), ☏ +1 250-624-6274, praa@ypr.ca. Вс-Пт
8:00 - 19:55, Сб 10:30 - 15:00. Принц Руперт обслуживает внутренние
рейсы на небольшом турбовинтовом авиалайнере. Полеты занимают два часа в
одну сторону, но из-за дополнительного времени, необходимого для того,
чтобы добраться до острова Дигби (к западу от острова Кайен и центра
города Принс-Руперт) на автобусе и пароме до аэропорта, поездка между
центром города Принс-Руперт и международным аэропортом Ванкувера
занимает около четырех часов. .
Авиакомпании в главный аэропорт
Air Canada, ☏ +1-514-393-3333, бесплатный номер: +1-888-247-2262.
Крупнейшая авиакомпания Канады с узловыми аэропортами в Ванкувере,
Калгари, Торонто и Монреале. Он работает по всей Канаде и обслуживает
международные направления.
Гидросамолеты
Аэропорт
Сил-Коув-Уотер (угол 8-й авеню Ист и Сил-Коув-роуд). У Принс-Руперта
также есть небольшой аэропорт для гидросамолетов с несколькими местными
авиалиниями.
North Pacific Seaplanes, ☏ +1 250-627-1341, бесплатный
номер: +1-800-689-4234, факс: +1 250 627-8307, seaplane@citytel.net.
Предлагает чартерные рейсы и регулярное обслуживание. $51-600.
На
машине
На автомобиле следуйте по шоссе 16 к западу от
Принс-Джордж. Дорога занимает около
восьми часов. Не ездите по этой дороге в зимние месяцы, если вы не
знакомы с коварными зимними дорожными условиями.
На лодке
Автомобильные паромы ходят по разным направлениям:
Паромы Британской
Колумбии в Скидегейт в Хайда-Гвайи. Одиночные рейсы 4-6 дней в неделю
летом; меньше в другие сезоны. Рейс занимает 7-9 часов. Время
отправления отличается; некоторые рейсы ночные. 35 долларов США за
взрослого, 125 долларов США за автомобиль.
Британская Колумбия Паромы
в Порт-Харди (на острове Ванкувер). Пароходы прибывают через день и
отправляются на следующий день летом. Меньше рейсов в другие сезоны.
Путешествие занимает 15 часов: дневной круиз с 7:30 до 22:30 весной и
летом, в другое время с ночевкой. Некоторые суда останавливаются в Белла
Белла. 150 долларов США/взрослый, 350 долларов США/автомобиль.
Система морских автомобильных дорог Аляски до Кетчикана, Врангеля,
Петербурга, Джуно, все на Аляске. Рейсы примерно через день. Около 5
часов до Кетчикана. 54 доллара США за взрослого, 61 доллар США за
автомобиль.
Принс-Руперт является портом захода круизных
лайнеров, курсирующих по внутреннему пути, и каждый сезон обслуживает
более 50 000 посетителей. Терминал Northland находится в Cow Bay,
недалеко (на небольшом холме) от центра города. На терминале Атлин (к
востоку от Нортленда) можно совершить множество береговых экскурсий: от
экскурсий на автобусе, лодке и гидросамолете до рыбалки в морской воде,
катания на каяках и знакомства с местной культурой.
Автобусом
Автобус БЦ Север, ☏ +1-844-564-7494. Дважды в неделю курсирует автобус
между принцем Джорджем и принцем Рупертом с остановками в Вандерхуфе,
Фрейзер-Лейк, Бернс-Лейк, Хьюстоне, Смитерсе, Нью-Хейзелтоне, Китванге и
Террасе, а также в Порт-Эдварде. Время в пути до Принс-Руперта из
Принс-Джорджа составляет 11,5 часов, из Смитерса - 4,75 часа, из Терраса
- 1,75 часа, из Вандерхофа - 9,75 часа. Стоимость проезда от 40 до 65
долларов в зависимости от расстояния.
Поездом
VIA Rail Canada,
2000 Park Ave (остановка на станции Принс-Руперт), бесплатный номер:
+1-888-842-7245. Управляет маршрутом между Джаспером и принцем Рупертом
с остановками в Макбрайде, Принс-Джордже, Вандерхуфе, Бернс-Лейк,
Хьюстоне, Смитерсе, Нью-Хейзелтоне, Китванге и Террасе. Поезд едет днем,
по два дня в каждом направлении. В Принс-Джордже есть ночлег, где
пассажирам нужно будет бронировать спальные места. Время в пути до
Принс-Руперта из Принс-Джорджа составляет 12,5 часов, из Вандерхуфа -
10,5 часов, из Бернс-Лейк - 8,5 часов, из Смитерса - 6,5 часов, а из
Терраса - 2,25 часа. В дни, когда поезда обслуживают Prince Rupert, они
отправляются в 8:00, а прибывают в 20:25. По состоянию на февраль 2018
г. касса не укомплектована; купите билет в поезде (кредитной картой или
только наличными) или онлайн. Джаспер также является остановкой для The
Canadian, курсирующего между Ванкувером и Торонто.
До большей части центра города Принс-Руперт можно дойти пешком.
Хорошим местом для ориентации является Информационный центр для
посетителей, расположенный в восточной части терминала Атлин.
Поездка на такси в любую точку города будет стоить не более 10
долларов.
На общественном транспорте
BC Transit (система
транзита Принс-Руперта), ☏ +1-250-624-3343. Выполняет автобусные
маршруты в Принс-Руперте с понедельника по субботу, в том числе до
паромных терминалов и железнодорожного вокзала. Кроме того, с
понедельника по субботу курсирует автобус между Принс-Рупертом и
Порт-Эдвардом. Стоимость проезда 2 доллара.
На такси
Papa
Mobile Taxi, ☏ +1 250-622-7272.
Такси Скина, ☏ +1 250-624-2185
Галерея подарков Cow Bay, 24 Cow Bay Rd, ☏ +1 250-627-1808. Варианты
здесь немного дороже, но в них есть подлинное искусство коренных народов
и несколько действительно красивых предметов.
Homework, 145 Cow Bay
Rd, ☏ +1 250-624-3663, факс: +1 250 624-3553, info@homeworkstore.ca.
Пн-Сб 10:00-18:00, Вс 11:00-17:00. Эклектичная и интересная подборка.
1 Opa Sushi, 34 Cow Bay Rd, ☏ +1 250-627-4560. Пн-Пт 11:30-14:00 и
17:00-21:00, Сб полдень-15:00 и 17:00-21:00, Вс 13:00-20:00. Не плохие
суши.
2 Pho '88 (Phở '88), 427 - 3rd Avenue West, ☏ +1 250-624-2888.
Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 11:00-20:00. Вьетнамский ресторан с фо и хорошим
выбором блюд вьетнамской и канадско-азиатской кухни. 10-25 долларов.
3 Waterfront Restaurant on the Harbour, 222 1st Avenue West (в отеле
Crest), ☏ +1 250-624-6771, факс: +1 250 627-7666. Пн-Пт 6:30-21:00, Сб
Вс 7:00-21:00.
1 Breaker's Pub, 117 George Hill Way (в Cow Bay), ☏ +1 250-624-5990,
факс: +1 250 624-2688, breakers@citytel.net. Достаточно приличное место,
медленная подача еды.
2 Charley's Lounge, 222 1st Ave West (в отеле
Crest), ☏ +1 250-624-6771, факс: +1 250 627-7666. Пн-Чт 11:30-полночь,
Пт Сб 11:30-1:00, Вс полдень-23:00. 3,25-7,75 долларов на разлив,
специальное пиво в бутылках, 6,95 долларов на мартини (6-9 долларов за
бокал вина).
3 Cowpuccino's Coffee House, 25 Cow Bay Rd, ☏ +1
250-627-1395. Пн-Пт 7:00-21:00, Сб Вс 7:00-18:00.
4 javadotcup, 516
3rd Avenue West, ☏ +1 250-622-2822, javadotcup@citytel.net. Пн-Пт
7:30-18:00, Сб 9:00-18:00, Вс и праздничные дни выходной. Отличная
маленькая кофейня и интернет-кафе. Красивое здание внутри и снаружи.
Домашние десерты!
Мотель Aleeda, 1, 900 3rd Ave West, ☏ +1 250-627-1367, бесплатный
номер: +1-888-460-2023, факс: +1 250 624-3132, aleeda@citytel.net.
Заезд: 14:00, выезд: 11:00.
2 Black Rooster Guesthouse, 501 6th
Avenue West, бесплатный номер: +1-866-371-5337, факс: +1 250 627-7623,
info@blackrooster.ca. Где-то между общежитием и отелем вы можете
арендовать от отдельной комнаты с кроватью размера «queen-size» до койки
в общей комнате. Хотя немного в гору от центра.
3 Highliner Plaza
Hotel, 815 1st Avenue West, ☏ +1 250-624-9060, бесплатный номер:
+1-800-668-3115.
4 Inn on the Harbour, 720 1st Avenue West, ☏ +1
250-624-9107, бесплатный номер: +1-800-663-8155, факс: +1 250 627-8232,
info@innontheharbour.com.
5 Moby Dick Inn, 935 2nd Avenue West, ☏ +1
250-624-6961, бесплатный номер: +1-800-663-0822, факс: +1 250 624-3760,
mobydick@citytel.net.
6 Pacific Inn, 909 3rd Avenue West, ☏ +1
250-627-1711, бесплатный номер: +1-888-663-1999, факс: +1 250 627-4212,
info@pacificinn.bc.ca.
Хостел «Пионер», 7, 3-я авеню Восток, 167, ☏
+1 250-624-2334, бесплатный номер: +1-888-794-9998, факс: +1 250
627-7945, Pioneer@citytel.net. $22-80.
8 Totem Lodge Motel, 1335 Park
Ave, ☏ +1 250-624-6761, бесплатный номер: +1-800-550-0178, факс: +1 250
624-3831, info@totemlodge.com
1 Публичная библиотека принца Руперта, 101 6th Ave West, ☏ +1
250-627-1345, факс: +1 250 627-7851, info@princerupertlibrary.ca. пн
13-17, вт-чт 10-21, пт 10-17, сб вс 13-17 (летом выходной по
воскресеньям). В библиотеке есть восемь компьютеров для общественного
пользования, членство не требуется, а беспроводная связь бесплатна.
Осторожно после школы; они становятся довольно занятыми сразу после
звонка. 1 доллар за каждые ½ часа после первого, при наличии
возможности.
2 Safeway/Starbucks, 200 2nd Ave West, ☏ +1
250-624-2412. Ежедневно с 7:00 до 22:00. Внутри и снаружи есть небольшая
зона отдыха, где вы можете посидеть в беспроводной сети. Бесплатно.
По переписи 2011 года в маленьком городке проживает 12 508 жителей, что на 2,4% меньше, чем в 2006 году.
Основными отраслями экономики являются рыбная промышленность, судоходство и управление портами, а также туризм.