Ванкувер — город на северном берегу реки Колумбия в американском штате Вашингтон, расположенный в округе Кларк. Население Ванкувера, основанного в 1857 году, составляет 190 915 человек по данным переписи 2020 года, что делает его четвертым по величине городом в штате Вашингтон. Ванкувер является административным центром округа Кларк и является частью агломерации Портленд-Ванкувер, 25-й по величине агломерации в Соединенных Штатах. Первоначально основанный в 1825 году вокруг форта Ванкувер, аванпоста по торговле мехом, город расположен на границе Вашингтона и Орегона вдоль реки Колумбия, прямо к северу от Портленда, и считается пригородом города вместе с его окрестностями.
1 Музей авиации Пирсона, 1115 E 5th St, ☏ +1 360 694-7026. Сб-Сб
9:00-17:00. Музей расположен на историческом Пирсон-Филд, старейшем
действующем аэродроме в Соединенных Штатах. В музее также находится
старейший деревянный ангар страны. Построенный в 1918 году как часть
Еловой дивизии армии США, он использовался в качестве ангара для
самолетов с 1921 года. Во время Второй мировой войны в нем даже
размещались итальянские военнопленные. Музей является первым шагом в
трехэтапном проекте по воссозданию аэродрома армейской авиации до Второй
мировой войны, существовавшего на Пирсон-Филд в 1920-х и 1930-х годах.
Бесплатно.
2 Национальный исторический комплекс Форт Ванкувер, 612 E
Reserve St, ☏ +1 360 816-6230. Летом с 9:00 до 17:00, зимой с 9:00 до
16:00. В Ванкувере находится исторический Форт Ванкувер. Форт Ванкувер,
построенный в 1825 году, был форпостом по торговле мехом и домом для
компании Гудзонова залива. Он находится прямо за пределами центра
Ванкувера, рядом с аэродромом и музеем Пирсон. Это отличное место, чтобы
остановиться и устроить пикник или просто посмотреть на несколько старых
зданий и выставок. Кроме того, 4 июля обязательно посетите потрясающий
фейерверк, который, как говорят, будет самым масштабным к западу от реки
Миссисипи. 3 доллара на человека, 5 долларов на семью.
3
Образовательный центр по водным ресурсам (Водный центр), 4600 SE
Columbia Way, ☏ +1 360 487-7111. Пн-Пт 10:00-17:00. Наслаждайтесь
практическими интерактивными занятиями в выставочном зале. Посмотрите
произведения искусства, вдохновленные природой, в художественной галерее
White Sturgeon. Полюбуйтесь панорамным видом на реку Колумбия с балконов
Центра. Взгляните поближе на бегущую реку Колумбия и почти 50 акров
водно-болотных угодий, богатых дикой природой, со смотровой площадки
Морского парка, которая также соединяет посетителей с Тропой Возрождения
Ванкувера, мощеной тропой вдоль набережной, любимой пешеходами, бегунами
и велосипедистами. Бесплатно.
Парк Эстер Шорт, 4, Западная
Колумбия-авеню и Западная 8-я улица. Старейшая общественная площадь на
северо-западе Тихого океана, основанная в 1853 году. В парке есть
игровая площадка, розарий, фонтаны и множество произведений
общественного искусства. Летом Эстер Шорт проводит разнообразные
концерты и фестивали. Бесплатно.
Офицерский ряд, 5, Офицерский ряд,
1301. Посмотрите двадцать два отреставрированных дома девятнадцатого
века, прилегающих к северной стороне форта Ванкувер. Некоторые из них
открыты для публики. Варьируется.
6 Исторический музей округа Кларк,
1511 Main St, ☏ +1 360-993-5679, info@cchmuseum.org. Вт-Сб с 11:00 до
16:00, первая пятница с 17:00 до 20:00. Взрослые — 5 долларов,
пенсионеры (62+) и студенты — 4 доллара, молодежь (5–18 лет) — 3
доллара, дети до 5 лет — бесплатно.
7 Ванкувер Уотерфронт Парк, 695
Уотерфронт Уэй. 5 утра-22 вечера. Бесплатно.
1 Big Al's, 16615 SE 18th St, ☏ +1 360 944-6118. Big Al's — местный
семейный развлекательный центр с боулингом, бильярдными столами,
игровыми автоматами, а также спорт-баром и рестораном, оформленным в
стиле гриль.
2 Ванкуверский симфонический оркестр (VSO), 1300 NW
139th St, ☏ +1 360 735-7278. Играет в концертном зале Skyview.
Театр
Киггинс, 3, Мейн-стрит, 1011, ☏ +1 360 737-3161. Недавно
отремонтированный кинотеатр 1930-х годов, где показывают вторые фильмы.
Выпейте напиток перед представлением в гостиной наверху. $4+
4
Alderbrook Park, 24414 NE Westerholm Rd (Сверните на I-5 до съезда № 4.
Двигайтесь на восток. Держитесь прямо на Padden Pkwy, который становится
Ward Rd. Ward Rd становится 182-й авеню. Поверните направо на 184-й
улице, которая становится 189-й улицей. Turn). на Вестерхольм Роуд), ☏
+1 360 882-4444. Сезонно (11:00-сумерки). Волшебный лес, подходящий для
семейного отдыха, спрятанный у подножия горы Лиственница. Для всех
возрастов доступны разнообразные развлечения: безрельсовый поезд, водные
велосипеды, рыбалка «поймай и отпусти», батуты, мини-гольф, катание на
лошадях и пони. Откройте для себя волшебную детскую зону, где находится
выброшенный на берег пиратский корабль в натуральную величину. Удобства
включают бассейн, бани, беседки для пикника и гостевые домики. 5
долларов США/чел.
5 Региональный парк озера Ванкувер, 6801 NW Lower
River Rd. 7 утра – Сумерки. Парковка 3 доллара за машину.
На самолете
Ванкувер находится ближе к международному аэропорту
Портленда PDX IATA, чем большая часть Портленда, примерно в 20 минутах
езды. Из аэропорта Портленда следуйте по шоссе I-205 на север через реку
Колумбия, чтобы добраться до Ванкувера, затем следуйте по SR 14 на запад
до центра города.
На местном автобусе от Фишерс-Лэндинга в
восточной части города автобус №65 идет до транзитной остановки
Паркроуз/Самнер, где пассажиры пересаживаются на поезд MAX Red Line,
идущий в аэропорт. Однако днем и ночью в будние дни автобус № 65
заменяется автобусом № 67, который следует до аэропорта вместо
транзитного центра Паркроуз / Самнер.
На машине
5 и 205
проходят через город с севера на юг. I-205 служит вспомогательной
автомагистралью вокруг восточной части Ванкувера через Камас, Восточный
Портленд, Гладстон, Орегон-Сити и обратно на I-5 к югу от Портленда на
выезде 282.
SR 14 (в Вашингтоне) обеспечивает доступ через ущелье
реки Колумбия вдоль вашингтонской стороны реки Колумбия. SR 14
начинается/заканчивается в центре Ванкувера.
Поездом
Станция
Ванкувер, 1301 West 11th Street.
Amtrak, ☏ +1 215-856-7924,
бесплатный номер: +1-800-872-7245. Осуществляет железнодорожное
сообщение по Соединенным Штатам Америки. Маршруты с остановками в
Ванкувере:
Каскады
Строитель империи
Автобусом
C-TRAN,
главная зона посадки в центре города находится вдоль Бродвея между 15-й
авеню и Эвергрин, ☏ +1 360 695-0123. Управляет автобусами между
Ванкувером и Портлендом. Подробнее см. #На общественном транспорте. 2,50
доллара США из транзитных центров Ванпорта или Паркроуза, 3,85 доллара
США экспресс-доставкой из центра Портленда.
Greyhound, (автобусная
остановка) 1090 NW Station Way (кассы по адресу 427 NW 6th Ave и
остановка Curbside по адресу 1090 NW Station Way), ☏ +1 503-243-2361,
бесплатный номер: +1-800-231-2222. Автовокзал Портленда по адресу 550 NW
6th Ave закрылся, и недвижимость выставлена на продажу. Новая билетная
касса находится по адресу: 427 NW 6th, в одном квартале к югу и
противоположной стороне 6-й авеню от старого автовокзала, а указатель на
карте находится на новой остановке у тротуара на NW Station Way, к
северу от Union Station. Автобусы Greyhound, курсирующие между
Портлендом и Сиэтлом, останавливаются только в Такоме, Олимпии,
Централии (выход № 81) и Келсо. НЕТ обслуживания в Ванкувере, штат
Вашингтон. Таким образом, пассажирам придется ехать в центр Портленда на
C-Tran/Tri Met и пересаживаться на автобус Greyhound или другую
автобусную линию, чтобы добраться туда, куда они направляются. Цены
варьируются в зависимости от пункта назначения.
Lower Columbia CAP,
транзитный центр на 99-й улице, северо-восток, 99-я улица и Хейзел
Делл-авеню, выход № 5 вдоль I-5, ☏ +1 360 425-3430, бесплатный номер: 1
800 383-2101. Система сельских общественных автобусов до транзитного
центра на 99-й улице (до него можно добраться на автобусах C-TRAN № 32,
71 и 105) из Лонгвью, Каламы и Вудленда. 2 доллара в одну сторону.
На общественном транспорте
C-TRAN - это система общественного
автобуса округа Кларк. Автобусы ходят по всей территории, обслуживая
пассажиров на севере до Риджфилда/Ла-Сентра, на востоке до
Камаса/Вашугала и на юге через реку до Портленда.
Помимо
маршрутов в округе Кларк, C-TRAN обслуживает экспресс-автобусы до центра
Портленда, Ллойд-центра и/или Марквам-Хилла (маршруты 105, 134, 157, 190
и 199), а также региональные рейсы до станции Parkrose/Sumner MAX.
(маршрут 41 от центра Ванкувера до Фишер-Лэндинга; маршрут 65 от
Фишер-Лэндинга до северо-восточного Портленда и красной линии MAX до
центра Портленда или аэропорта) и до станции MAX Дельта-Парк/Ванпорт
(маршрут 60 до северной части Портленда от центра Ванкувера и желтой
линии MAX) до центра Портленда).
Стоимость проезда на C-Tran
составляет 1,80 доллара за поездки в пределах округа Кларк; 2,50 доллара
США за региональные перевозки (услуги C-Tran до станций Vanport и
Parkrose/Sumner MAX в Портленде); и 3,85 доллара за экспресс-доставку
C-Tran до центра Портленда. Для перехода в TriMet можно использовать
региональные и экспресс-тарифы.
Региональная смарт-карта Hop
FastPass работает как на C-TRAN, так и на TriMet в Портленде, и ее можно
приобрести в магазинах Fred Meyer и Safeway в округе Кларк.
Дополнительную информацию см. в разделе Hop FastPass в Портленде.
Кларк Колледж
Университет штата Вашингтон в Ванкувере
Фермерский рынок Ванкувера. Открыт с марта по октябрь, по субботам с
9:00 до 15:00 и по воскресеньям с 10:00 до 15:00, в любую погоду.
Большой выбор натуральных фруктов, овощей и трав, местного натурального
мяса, морепродуктов и молочных продуктов. Более 200 продавцов.
Верхняя деревня. Расположен между центром Ванкувера и его историческими
районами. Он расположен между бульварами Милл-Плейн и 4-й Плейн вдоль
улиц Бродвей, Мейн и Колумбия.
Vancouver Mall, 8700 NE Vancouver Mall
Dr, ☏ +1 360 892-6255. Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 11:00-18:00. В торговом
центре есть множество магазинов, включая крупные универмаги, такие как
Macy's и JCPenney. Здесь расположено более 120 магазинов, ресторанов и
специализированных магазинов.
Бургервилл, 7401 E Mill Plain Blvd, ☏ +1 360 694-4971. С 7:00 до
23:00 ежедневно. Основанная в 1961 году и до сих пор базирующаяся здесь,
в Ванкувере, собственная сеть ресторанов быстрого питания на
северо-западе с явно северо-западным вкусом, пропагандирующая
экологически чистые методы и свежие местные ингредиенты. Отличные
гамбургеры и традиционный фаст-фуд. Удивительные сезонные продукты,
включая картофель фри из сладкого картофеля, спаржу, клубнику, ежевику,
луковые кольца и многое другое. Оригинальный Burgerville USA на самом
деле находился в здании по соседству с этим местом.
Компания
Vancouver Pizza, 2219 Main St, ☏ +1 360 750-1196. Пн-Чт 11:00-21:00, Сб
11:00-22:00, Вс 16:00-21:00. Vancouver Pizza Company — это отличная
пиццерия для семейного отдыха, предлагающая более 25 фирменных пицц. Они
также предлагают свежие салаты, горячие бутерброды и хлебные палочки!
Зайдите и побалуйте себя нашим восхитительным обеденным меню или
пригласите семью и насладитесь вечером пиццей и игрой в шашки. Дети
обожают детскую еду и свою собственную раскраску! Рейтинг 4 звезды по
версии журнала Columbian.
Sushi World, 13503 SE Mill Plain Blvd, ☏ +1
360 944-9659. Sushi World — одно из лучших и самых дешевых мест в районе
Портленда и Ванкувера, где можно купить суши. Здесь чисто, дружелюбно,
но иногда многолюдно, особенно по вечерам, когда предлагают скидки.
Тарелки разносятся по киоскам и барам, в то время как персонал на кухне
и в центре ресторана пополняет запасы. Варианты варьируются от нигири
или роллов до лапши и десертов. Предложения неизменно свежие, а по
запросу от суши-поваров можно заказать специальные блюда. Здесь вполне
можно наесться досыта и выйти за дверь за 10 долларов на человека.
Сакура Японии, 8010 NE Highway 99 # A, ☏ +1 360 573-3883. Ищете лучшую
японскую кухню в Ванкувере? В 5 минутах езды к северу от центра города
вы попадете в пригород Хейзел Делл, где находится японская Сакура.
Персонал дружелюбный, а еда потрясающая. В ресторане готовят множество
блюд японской кухни, в том числе курицу терияки, лапшу якисоба и суп
мисо. Порции большие, и всегда остается что-нибудь, что можно принести
домой. И самое приятное то, что еда готовится прямо на ваших глазах,
а-ля Бени Хана.
Рынок New Seasons — Fishers Landing, 2100b SE 164th,
# 101, ☏ +1 360 760-5005. Местная сеть супермаркетов натуральных
продуктов с фантастическими сэндвичами и потрясающим гастрономическим
прилавком. Вы можете выбрать свой хлеб, паштет из мяса/тофу, овощи и
спреды. Несколько мест по всему столичному региону Портленда.
Филли
Билмос, 2100 SE 164th Ave, ☏ +1 360 944-1006. Гастроном в стиле
восточного побережья, предлагающий лучшие сырные стейки, феттучини и
чизкейки.
Thai Lotus, 16209 SE McGillivray Blvd, Ste H (сверните на
164-ю авеню, съезд с SR-14, идите на север, налево на SE McGillivray,
недалеко от паба Auto's), ☏ +1 360 883-3419. По-настоящему ароматный
семейный ресторан с экзотической атмосферой. Открыт на обед и ужин 7
дней в неделю. Бронирование приветствуется. В наличии подарочные
сертификаты.
The Smokin' Oak Pit & Drinkery, 501 Columbia St, ☏ +1
360 433-2755. Вс, Вт-Чт 11:00-21:00, Пт-Сб 11:00-22:00; закрывается
раньше, если все распродано. Отличный шашлык в техасском стиле:
грудинка, свинина, сосиски и пирог Фрито.
Макменаминс на реке Колумбия, 1801 г., юго-восточная часть реки Колумбия, доктор, ☏ +1 360 699-1521. Вс-Чт 11:00-23:00, Пт-Сб 11:00-1:00. У них не только фантастическая еда, но и бар с полным спектром услуг. Расположенный вдоль набережной Ванкувера на реке Колумбия, паб известен своим разнообразием сортов пива, которые здесь производят и подают. Атмосфера очень непринужденная и привлекательная. МакМенаминс — отличное место, чтобы посетить его и насладиться напитками, едой и невероятным видом.
Ванкувер Хилтон, 301 W 6th St, ☏ +1 360 993-4500. Только что открылся
в 2005 году.
The Heathman Lodge, 7801 NE Greenwood Dr, ☏ +1 360
254-3100. Отель Heathman Lodge предлагает уединенный отдых в горах.
Red Lion Hotel - Inn at the Quay (сейчас закрыто - территория на
реконструкции), Колумбия-стрит, 100, бесплатный телефон:
+1-800-434-6835. Номера чистые и удобные, персонал дружелюбный и
услужливый, а вид на реку великолепен. На территории есть ресторан и бар
с потрясающим видом.
DoubleTree by Hilton (ранее Phoenix Inn Suites),
12712 SE 2nd Cir, ☏ +1 360 891-9777. Заезд: 15:00, выезд: полдень.
Крытый бассейн, фитнес-центр, высокоскоростной Интернет и круглосуточно.
бизнес центр.
Best Western Vancouver Mall, 9420 NE Vancouver Mall Dr,
☏ +1 360 256-0707. Бесплатный завтрак. Бассейн, спа и фитнес-центр.
Код города Ванкувера — 360. Семизначный набор для всех местных
звонков, но учтите, что код города 360 также охватывает большую часть
Вашингтона к западу от Каскад, но за пределами большого коридора
Эверетт-Сиэтл-Такома, поэтому номера 360 за пределами местного В зоне
звонка может взиматься плата за междугородную связь, в зависимости от
того, в какой точке кода города 360 вы звоните. Вам не нужно
использовать код города при звонке в пределах 360.
Региональная
библиотека Форт-Ванкувера (Общественная библиотека Ванкувера), 1007 E
Mill Plain Blvd, ☏ +1 360 695-1566. Пн-Чт 9:00-20:00 Пт-Сб 10:00-18:00.
Бесплатный доступ к Wi-Fi во всех точках FVRL. Обратитесь к библиотекарю
за гостевым доступом к компьютерам библиотеки, подключенным к Интернету.
Газеты
Колумбиец. Местная ежедневная газета, обслуживающая
юго-запад Вашингтона.
Больницы
Медицинский центр Юго-Западного
Вашингтона
Медицинский центр Легаси Салмон Крик
Район Ванкувера был заселен несколькими индейскими племенами, в
последнее время народами чинук и кликитат, с постоянными поселениями из
деревянных длинных домов. Сообщается, что названия этого района на
чинуканском и кликитатском языках были Skit-so-to-ho и Ala-si-kas
соответственно, что означает «земля грязевых черепах». Первый известный
европейский контакт был установлен Уильямом Робертом Бротоном в 1792
году, когда примерно половина коренного населения была убита оспой до
того, как экспедиция Льюиса и Кларка прибыла в этот район в 1806 году. В
течение следующих пятидесяти лет другие болезни, такие как корь, малярия
и грипп сократили население чинуков с примерно 80 000 «до нескольких
десятков беженцев, безземельных, безрабских и обманутых из договора».
Мериуэзер Льюис писал, что район Ванкувера был «единственным
желаемым местом для поселения к западу от Скалистых гор». Первое
постоянное европейское поселение не возникало до 1824 года, когда Форт
Ванкувер был основан как пост по торговле мехом компании Гудзонова
залива. С этого времени этот район был заселен как США, так и
Великобританией в соответствии с соглашением о «совместной оккупации».
Совместная оккупация привела к спору о границе штата Орегон и
закончилась 15 июня 1846 года подписанием Орегонского договора, который
дал Соединенным Штатам полный контроль над территорией. До 1845 года
американец Генри Уильямсон выдвинул крупный иск к западу от компании
Гудзонова залива (включая часть современного порта Ванкувер), названный
Ванкувер-Сити, и должным образом зарегистрировал свой иск в здании суда
США в Орегон-Сити, прежде чем уехать в Калифорнию. В 1848 году Уильямсон
поручил Питеру Кроуфорду осмотреть его и нанести на него пластины. В
1850 году Амос Шорт проследил притязания Уильямсона и назвал город
Колумбия-Сити. В 1855 году он был преобразован в Ванкувер. Город
Ванкувер был зарегистрирован 23 января 1857 года.
На основании
акта законодательного собрания 1859–1860 годов Ванкувер на короткое
время был столицей территории Вашингтон, прежде чем статус столицы был
возвращен Олимпии, штат Вашингтон, решением Верховного суда территории
со счетом 2–1 в соответствии с предпочтениями и опасениями Исаака
Стивенса. что близость к границе с Орегоном может передать часть влияния
штата Орегону.
В 1852–1854 годах будущий президент Соединенных
Штатов Улисс С. Грант, в то время капитан армии США, был
квартирмейстером казарм Колумбии. Вскоре после отъезда из Ванкувера
Грант ушел из армии и больше не служил до начала Гражданской войны в США
в 1861 году. Среди других известных генералов, служивших в Ванкувере,
Джордж Б. Макклеллан, Филип Шеридан, Оливер О. Ховард и Нобелевский
лауреат 1953 года. Лауреат Премии мира Джордж К. Маршалл.
Армейское присутствие в Ванкувере было очень сильным, поскольку
Департамент Колумбии построил и переместил Ванкуверские казармы, военная
резервация которых простиралась от реки до того, что в настоящее время
является бульваром Четвертая равнина, и была крупнейшей армейской базой
в регионе, пока ее не превзошел Форт. Льюис, в 120 милях (190 км) к
северу. Построенный на территории старых садов компании и полигона для
перестрелок, Pearson Army Field (позже Pearson Field) был ключевым
объектом, и в какой-то момент Корпус связи армии США управлял крупнейшим
в мире заводом по разделке ели, чтобы обеспечить столь необходимую
древесину для самолеты. Ванкувер стал конечной точкой двух сверхдальних
перелетов из Москвы через Северный полюс. Первый из этих полетов
совершил Валерий Чкалов в 1937 году на самолете Туполева АНТ-25РД.
Первоначально планировалось, что Чкалов приземлится на
взлетно-посадочной полосе на Лебедином острове в соседнем Портленде,
штат Орегон, но в последнюю минуту его перенаправили на аэродром Пирсон
в Ванкувере. В июне 1975 года в ознаменование этого события возле
государственной автомагистрали 14 был открыт памятник, а в 1987 году он
был перенесен на северную сторону Пирсон-Филд. Чкалов-драйв на востоке
Ванкувера был назван в его честь.
Район Сифтона был конечной
остановкой первых электрических троллейбусов, которыми управляла
компания Northcoast Power Company, которая также обслуживала близлежащие
сады с 1910 по 1926 год. Тележки делали десять остановок и курсировали
один раз в час, взимая 15 центов в каждую сторону. Фреска в самом сердце
Садов изображает троллейбус и сельский характер района в то время, когда
он работал. Сообщество было названо в честь доктора Сифтона,
пропагандиста троллейбусов.
Согласно архивам ванкуверской
колумбийской газеты, маршрут Орчардс-Сифтон пролегал по главной улице
Ванкувера до 26-й улицы (переименованной в Четвертый бульвар Плейн),
затем от 26-й улицы до К-стрит и оттуда на север до 33-й улицы. Оттуда
он шел по 33-й улице через Бернт-Бридж-Крик и за пределы города. В этот
момент троллейбус стал больше похож на обычный поезд, следовавший по
рассеченной дикой местности. Между Ванкувером и Орчардсом было замечено
несколько домов. Растущее предпочтение публики к автомобилям в 1920-х
годах ознаменовало конец трамвая.
Отделенный от Орегона до 1917 года, когда новый Межгосударственный
мост начал заменять паромы, Ванкувер имел три верфи ниже по течению,
которые производили корабли для Первой мировой войны до того, как Вторая
мировая война принесла огромный экономический бум. Алюминиевый завод
Alcoa открылся 2 сентября 1940 года, используя недорогую энергию от
близлежащих гидроэлектростанций Нового курса на плотине Бонневиль. После
бомбардировки Перл-Харбора Генри Кайзер открыл верфь рядом с базой армии
США, на которой к 1944 году работало до 36 000 человек в круглосуточном,
семидневном производстве кораблей «Либерти», десантных кораблей-танков,
и эскортные авианосцы. Этот приток рабочих верфи увеличил население с 18
000 до более чем 80 000 человек всего за несколько месяцев, что привело
к созданию Ванкуверского жилищного управления и шести новых жилых
комплексов: Fruit Valley, Fourth Plain Village, Bagley Downs, Ogden
Meadows, Burton Homes и Маклафлин Хайтс. Каждый из них позже был включен
в состав города и является хорошо известным районом, в то время как
соседний «город верфей» Ванпорт, штат Орегон, будет разрушен наводнением
в День поминовения в 1948 году.
Ванкувер недавно столкнулся с
конфликтами с другими сообществами округа Кларк из-за быстрого роста в
этом районе. Первая аннексия города увеличила его размер более чем вдвое
в 1909 году, а самая крупная аннексия 1997 года добавила 11 258 акров
(45,56 км2) и 58 171 жителей. В результате роста городов и аннексии 1997
года Ванкувер часто считают разделенным между двумя районами, Восточным
и Западным Ванкувером, разделенными северо-восточным направлением
Андресен-роуд. Западный Ванкувер является домом для центра Ванкувера и
большинства наиболее исторических частей города, а также недавней
многофункциональной застройки высокой плотности. Восточный Ванкувер
включает сообщества Восточного и Западного Каскад-Парка, население
которых в 1990 году, до аннексии, составляло 6 996 и 6 956 человек.
Более одной трети городского населения Ванкувера проживает в
некорпоративных городских районах к северу от городской черты, включая
общины Хейзел-Делл, Фелида, Орчардс и Салмон-Крик. Если бы руководители
округа одобрили еще один крупный план аннексии в 2006 году, Ванкувер
обогнал бы Такому и Спокан и стал бы вторым по величине городом штата.
Ванкувер делит свое название с более крупным городом Ванкувер на юге Британской Колумбии, Канада, примерно в 300 милях (480 км) к северу. Оба города были названы в честь британского морского капитана Джорджа Ванкувера, но американский город старше. Ванкувер, Британская Колумбия, был зарегистрирован через 29 лет после присоединения Ванкувера, штат Вашингтон, и более чем через 60 лет после того, как название Ванкувер впервые было использовано в отношении исторического торгового поста Форт-Ванкувер на реке Колумбия. Городские власти периодически предлагали изменить название американского города на Форт-Ванкувер, чтобы избежать путаницы с его более крупным и известным северным соседом. Многие жители Тихоокеанского Северо-Запада различают эти два города, называя канадский город «Ванкувер, Британская Колумбия». а город в Соединенных Штатах как «Ванкувер, Вашингтон» или «Ванкувер, США». Местные прозвища включают «Вантукки» (хотя это часто используется как уничижительный термин) и «Коув (е)».