Вермонт — штат в Соединённых Штатах Америки и часть Новой Англии.
Столица – Монтпилиер.
Он наиболее известен своим кленовым
сиропом, молочным животноводством, добычей и обработкой мрамора, а
также идиллическими горными пейзажами. Зеленые горы и озеро Шамплейн
являются популярными зонами отдыха, поэтому его прозвали Штатом
Зеленых гор. Многие богатые люди из соседних штатов владеют здесь
загородными домами.
Горы, реки и озера подходят для активного
отдыха: от катания на лыжах зимой до рыбалки (нахлыстом), пеших
прогулок, треккинга и кемпинга в другое время года. Осенью пейзаж
характеризуют меняющиеся цвета осенних листьев так называемого
бабьего лета. В 2013 году Вермонт посетили около 12,8 миллионов
туристов.
Самюэль де Шамплен заявил права на территорию вокруг того, что сейчас является озером Шамплейн, дав название Vert Mont (Зеленая гора) области, которую он нашел на карте 1647 года. Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что это имя вошло в употребление среди английских поселенцев до того, как оно превратилось в «Вермонт», ок. 1760. В 1777 году Томас Янг представил это имя в письменной форме с плакатом «Жителям Вермонта, свободного и независимого государства/ штата».
Монтпилиер - столица
Вермонта
Беннингтон - известен мемориалом битвы при
Беннингтоне, двойником памятника Вашингтону высотой 300
футов
Братлборо - модный студенческий городок в поисках
колледжа
Берлингтон - крупнейший город Вермонта и
процветающий студенческий городок.
Хартфорд - перекресток Вермонта
Манчестер
- элитный аутлет-центр для шоппинга
Мидлбери - изысканный
студенческий городок
Ратленд - построен мраморной
промышленностью и поддерживается посетителями курорта
Киллингтон.
Стоу - «Аспен Востока», самый известный
горнолыжный город Вермонта.
Зеленые горы
Киллингтон - вторая по высоте
гора Вермонта, крупнейший горнолыжный курорт Востока.
Острова озера
Шамплейн – живописные острова посреди озера Шамплейн. По легендам здесь
живет чудовище Шамп.
Национальный исторический парк Марш-Биллингс-Рокфеллер Национальный
исторический парк Марш-Биллингс-Рокфеллер в Википедии, Вудсток —
заповедник управляемого леса и молочной фермы девятнадцатого века.
Национальная зона отдыха Мусаламу Национальная зона отдыха Мусаламу в
Википедии (USFS), Зеленые горы
Национальная зона отдыха Уайт-Рокс
Роберт Т. Стаффорд Национальная зона отдыха Уайт-Рокс в Википедии
(USFS), Зеленые горы
Как преимущественно сельский штат, большинство достопримечательностей
Вермонта имеют естественное происхождение. Большая часть местности
состоит из гор и долин, поэтому живописные виды открываются за каждым
углом. Долина Шамплейн, безусловно, самая большая, и здесь вы можете
найти довольно плоские сельскохозяйственные угодья. Многие люди
приезжают в Вермонт с юга, чтобы посмотреть на осеннюю листву.
Полное солнечное затмение в понедельник, 8 апреля 2024 года, пройдет
через северную оконечность штата примерно в 15:25 по местному времени.
Путь тотальности проходит на северо-восток от Мексики и Техаса до Огайо
и пересекает границу Канады и Новой Англии, а затем через Нью-Брансуик и
Ньюфаундленд.
Вермонт — отличное место для любителей фотографии
дикой природы. Лосей можно найти по всему штату, но их легче всего найти
в заболоченных местах Северо-восточного королевства. Канадские гуси -
еще одна ничья. Большие стаи часто отдыхают на полях вокруг штата по
пути на юг. Самая известная возможность для просмотра находится в
Аддисоне, где одновременно собираются тысячи канадских гусей.
Города, поселки и деревни Вермонта также сами по себе являются
живописными достопримечательностями. Штат был частью первоначальных 13
колоний (хотя вопрос о том, принадлежал ли он Нью-Гэмпширу или
Нью-Йорку, обсуждался) и является домом для некоторых из самых старых
зданий в стране. Федералистскую архитектуру можно найти на большей части
штата, но особенно в Беннингтоне. Большинство небольших городов будут
иметь очаровательную городскую общину, окруженную 200-летними церквями и
ратушами. Крытые мосты - еще одна рукотворная достопримечательность,
которые сосредоточены в Верхней долине реки Коннектикут.
Вермонт
усеян художественными галереями и музеями. Самые большие концентрации
можно найти в Берлингтоне и Брэттлборо. К югу от Берлингтона вы найдете
Музей Шелберна, самую большую коллекцию Американы в стране.
Дом
штата Вермонт, 115 State St. Montpelier. Это здание с золотым куполом
является самым примечательным в столице и является местом встречи
Законодательного собрания Вермонта. Здание открыто для публики.
редактировать
Набережная Берлингтона и Черч-стрит, Берлингтон. В этой
очаровательной пешеходной зоне на берегу озера Шамплейн расположены
галереи, магазины и рестораны, где можно послушать живую музыку,
попробовать отличные местные сорта пива и понаблюдать за людьми. Дом,
возможно, единственной «городской» ночной жизни Вермонта.
Осенняя
листва В сентябре и октябре лесистые горы Вермонта расцвечиваются
огненным цветом. Отели, рестораны и дороги в этот сезон быстро
заполняются, поэтому бронируйте места заранее. Выходные, посвященные Дню
Колумба, обычно самые многолюдные. Небольшие географические размеры и
сельский характер штата позволяют легко просматривать листву практически
из любого места. Автобусные и велосипедные туры часто направляют
туристов к лучшим местам для просмотра листвы. Несколько горнолыжных
курортов в регионе предлагают поездки на подъемнике с видом на листву на
вершину горы. Сезон листвы начинается с середины до конца сентября, при
этом окраска увеличивается день ото дня до «пика» примерно в первую или
вторую неделю октября. Во время пика большинство лиственных деревьев
меняют цвет. Клены загорятся оранжевым и красным; березы, ясень и осина
будут светиться желтым цветом; а дубы станут теплыми
пурпурно-коричневыми. После пика листья опадают, и цвет склонов быстро
тускнеет в течение следующей недели или около того. Изменение листвы
частично вызвано холодом, поэтому «пик» наступит раньше на севере штата
и на возвышенностях, перемещаясь на юг и вниз в течение сезона. Возьмите
с собой теплую одежду и зонтик, так как погода в Новой Англии может быть
непредсказуемой.
Манчестер-центр — город на юге Вермонта,
расположенный у подножия горы Равноденствия высотой 3816 футов. Это рай
для шопинга, который совершенно не похож на деревню с ее указателями,
достопримечательностями и множеством магазинов. Манчестер также является
домом для Хильдена, летнего поместья Роберта Тодда Линкольна площадью
412 акров.
Музей игрушек и поездов Вермонта, деревня Кечи-Гордж,
Кечи. Эта замечательная коллекция из более чем 100 000 игрушек —
результат мечты одного человека.
Активный отдых на свежем воздухе изобилует в штате Зеленые горы.
Отличные пешие прогулки можно найти вдоль хребта Зеленых гор в центре
штата. Небольшие горы к востоку или западу от основного хребта также
предлагают хорошие возможности для пеших прогулок.
Кемпинг - еще
одно популярное занятие. Кемпинги можно найти в многочисленных
государственных парках, а вдоль некоторых популярных пешеходных
маршрутов можно найти более деревенские места.
Вермонт является
домом для многих озер, самым большим из которых является озеро Шамплейн.
Катание на лодках, плавание, каякинг и рыбалка - все это популярные
развлечения на озере. Зимой можно попробовать свои силы в подледной
рыбалке или прокатиться по льду на скоростном снегоходе. Не забудьте
заранее проверить толщину льда.
Катание на лыжах и горные
развлечения
Это то, что привлекает большинство посетителей в Вермонт.
В Вермонте одни из лучших условий для катания на лыжах в стране.
Горнолыжные районы штата варьируются от небольших семейных предприятий с
одним подъемником до некоторых из крупнейших курортов страны. Вермонт
является домом для самых популярных горнолыжных курортов на
северо-востоке.
Болтонская долина в Болтоне
Бромли в
Манчестере (Вермонт)
Гора Берк в Ист-Берке
Джей Пик, в Джей
Курорт Киллингтон в Киллингтоне
Безумная река Глен в Уэйтсфилде
Волшебная гора в Лондондерри
Гора Сноу/Стог сена, в горе Сноу.
Окемо в Ладлоу.
Гора Пико в Ратленде.
Нотч контрабандистов в
Джефферсонвилле
Горный курорт Стоу в Стоу
Страттон-Маунтин на
Ямайке.
Сахарный куст в Уоррене
Самоубийство Шесть, Вудсток.
Прогуляйтесь по Длинной тропе или Аппалачской тропе
Исследуйте
национальный лес Грин-Маунтин
Водные виды спорта на озере Шамплейн
Наблюдение за звездами
Будучи сельским штатом с небольшим
световым загрязнением, Вермонт также является прекрасным местом для
наблюдения за ночным небом. Особенно зимой есть шанс увидеть северное
сияние, хотя не стоит ожидать его каждую ночь.
Вермонт является вторым по величине штатом по численности населения
(в нем проживает 626 431 человек) и шестым по величине по
географическому положению. Озеро Шамплейн, девятый по величине
естественный пресноводный водоем страны, находится на северо-западной
границе со штатом Нью-Йорк и Канадой. Штат разделен с севера на юг
Зелеными горами, популярными среди любителей активного отдыха. Восточная
граница с Нью-Гэмпширом проходит по реке Коннектикут. Вермонт -
единственный штат Новой Англии, не имеющий выхода к морю, что приводит к
тому, что ему часто не хватает путеводителей по региону. Его самая
высокая точка - гора Мэнсфилд на высоте 4393 фута, а самая низкая точка
- озеро Шамплейн на высоте 95 футов.
Штат чрезвычайно сельский и
зеленый, его долины усеяны фермами. Крупнейший город — Берлингтон, пос.
42 417. Среди основных статей экспорта штата - сыр, кленовый сироп,
мрамор, сланец и гранит. Туризм также является очень крупной отраслью в
Вермонте, поскольку зимой лыжники едут из Бостона, Нью-Йорка, Канады и
других мест на горнолыжные курорты вверх и вниз по хребту Зеленой горы.
Летом многие отели типа «постель и завтрак» заполняются парами и
семьями, желающими посетить небольшие городки штата и дикие районы.
Осенняя листва Вермонта известна как самая эффектная в стране и,
возможно, в мире. Это происходит довольно рано — обычно с середины
сентября до середины октября. Единственное время, когда посетитель может
попытаться спланировать это, - это «Сезон грязи» (март-апрель), когда
грунтовая земля становится невозможной для проезда во время оттепели.
Однако даже в грязевом сезоне есть свои прелести.
Аппалачи, которые охватывают Вермонт, скорее всего, были созданы во время таконского орогенеза, когда Североамериканская плита столкнулась с Африканской плитой примерно от 550 до 440 миллионов лет назад. Впоследствии горы были разрушены льдом, водой и ветром, так что в своем нынешнем состоянии они довольно скромны (подозревается, что они достигли высот Гималаев). Сегодня Вермонт является домом для многих диких мест обитания и составляющих их флоры и фауны, включая северные лиственные леса, хвойные леса, водно-болотные угодья, сельскохозяйственные угодья, зеленые полосы линий электропередач и участки тундры (особенно на горе Мэнсфилд). Известная фауна включает черного медведя, лося и пестрого дятла.
Вермонт похож на остальную часть Новой Англии в том, что городские власти выполняют многие из тех же функций, что и города. Различие может иногда сбивать с толку посетителей. Барре, например, может рекламировать себя как четвертый по величине город в Вермонте. Однако если все города и поселки считать вместе, то Барре не попал бы даже в первую десятку. Некоторые из самых больших и интересных мест в Вермонте, такие как Беннингтон и Брэттлборо, на самом деле являются городами.
Консервативный (традиционный) вермонтский диалект использует широкие
звуки «а» и «е» для обозначения гласных. Кроме того, слова,
оканчивающиеся на «р», получают звук «ух», а односложные слова
превращаются в двухсложные. Вот несколько примеров вермонтского языка:
это «та-ат», там звучало бы «они-э-э», а идея — «ой-деа». Этот диалект
потерял свои позиции в последние десятилетия, за исключением
Северо-Восточного королевства. Если вы не уроженец Вермонта, вас, скорее
всего, назовут «флатландцем». Посетителей Вермонта также можно назвать
«любителем белых номеров», имея в виду зеленые номерные знаки штата по
сравнению с белыми номерными знаками соседних штатов. Коренные жители
Вермонта также известны как «сурки». В большинстве штатов маловероятно,
что вы встретите кого-то с сильным вермонтским акцентом, за исключением
пожилых людей, но в Северо-Восточном Королевстве это все же возможно.
На диалекте французского языка, похожем на квебекский французский,
говорят как на родном языке в некоторых районах вблизи канадской
границы.
Самолетом
Есть рейсы из Атланты, Чикаго (О'Хара), Нью-Йорка
(Ла-Гуардия, Кеннеди), Ньюарка, Орландо, Филадельфии, Вашингтона (Даллес
и Нэшнл) и Детройта в международный аэропорт Берлингтон (BTV). Это
небольшой аэропорт, который в основном обслуживает региональные самолеты
и турбовинтовые самолеты для гражданских пассажиров.
Государственный
аэропорт Ратленда (RUT) имеет три рейса в день в Бостон Логан и обратно.
Другой альтернативой является аэропорт Манчестера (MHT) в Нью-Гэмпшире,
поскольку он служит альтернативным узлом для всей северной Новой Англии
и находится в 3 часах или меньше езды практически от любой точки
Вермонта.
Другой альтернативой является аэропорт Монреаля Пьера
Эллиотта Трюдо (YUL IATA) (бывший аэропорт Дорваль).
Поездом
Два маршрута Amtrak обслуживают Вермонт. Поездов из Канады в штат нет,
но летом поезд Адирондак между Монреалем и Нью-Йорком заходит в
Порт-Кент, в нескольких минутах езды на пароме от Берлингтона. В
межсезонье ближайшая остановка на этом маршруте находится в Платтсбурге.
Ethan Allen Express с ежедневным сообщением между Нью-Йорком и
Ратлендом.
Вермонтер, с ежедневным сообщением между Вашингтоном,
округ Колумбия, Нью-Йорком и Сент-Олбансом. На этом маршруте есть восемь
дополнительных остановок в Вермонте: Браттлборо, Беллоуз-Фолс, Виндзор,
Уайт-Ривер-Джанкшен, Рэндольф, Монпелье, Уотербери и Эссекс-Джанкшен
(для Берлингтона).
На машине
До Вермонта можно добраться по
межштатной автомагистрали 91, которая проходит с севера на юг, и по
межштатной автомагистрали 89, которая проходит с северо-запада на
юго-восток.
Автобусом
борзая. Обслуживание из Бостона,
Массачусетс, Олбани, Нью-Йорк и Монреаля, Канада, а также из других мест
Новой Англии.
Мегабус. Служба в Берлингтон из Бостона и Нью-Йорка.
Бонанза, +1-888-751-8800. Служба из Нью-Йорка в Беннингтон, штат
Вермонт.
Восток приключений, +1 718 601-4707. Сервис от Манхэттена до
горнолыжных курортов Вермонта.
Дартмутский тренер, +1-800-637-0123.
Обслуживание до Ганновера, штат Нью-Гемпшир (удобно до перекрестка
Уайт-Ривер, штат Вирджиния) от Южного вокзала Бостона и аэропорта
Бостон/Логан.
На лодке
Паромное сообщение доступно из трех
мест в Вермонте, что обеспечивает доступ в Нью-Йорк через озеро Шамплейн
из Берлингтона, штат Вирджиния, в Порт-Кент, штат Нью-Йорк, Гранд-Айл,
штат Вирджиния, в Платтсбург, штат Нью-Йорк, и из Шарлотты, штат
Вирджиния, в Эссекс, штат Нью-Йорк.
Вам понадобится машина, чтобы добраться до большинства мест в
Вермонте.
Информацию о Vermont Transit можно найти здесь.
Транспортное агентство Вермонта и Vermont Translines располагают
информацией об автобусных маршрутах дальнего следования.
Общественный транспорт можно использовать в Северо-Западном Вермонте,
используя Green Mountain Transit и его пригородные перевозки. Из
Берлингтона можно добраться до Монпелье, Уотербери, Сент-Олбанса,
Миддлбери, Верженна и Бристоля.
Региональные транспортные
агентства для других регионов: Tri-Valley Transit (округ Аддисон, округ
Ориндж, округ Северный Виндзор), The Bus (округ Ратленд), сеть
сообщества Green Mountain (округ Беннингтон), MOOver (округ Виндхэм и
Южный Виндзор) и Rural Community. Транспорт (Северо-Восточное
Королевство).
Greyhound и Amtrak можно использовать для поездок
между некоторыми крупными городами штата, однако услуги ходят нечасто и
очень медленно по сравнению с вождением.
Продукты с кленовым сиропом и сыры чеддер - это продукты, которыми
Вермонт наиболее известен.
Creamees: в основном мягкое мороженое.
Попробуйте кленовый.
Сахар на снегу: кленовым сиропом поливают
куски снега, так что он превращается в ириску. Часто подается с
маринадом.
Ben & Jerry's: Всемирно известный производитель
мороженого находится в Уотербери.
Сэндвич Вермонтер: во многих
гастрономах подают сэндвич под названием Вермонтер, обычно состоящий из
кленовой ветчины, острого чеддера, салата, помидоров и острой медовой
горчицы.
Мичиган: хот-дог со слегка острым мясным соусом, луком и
горчицей.
В Вермонте есть много выдающихся ресторанов, в которых
используются местные продукты. В Берлингтоне, крупнейшем населенном
пункте штата, самое большое разнообразие ресторанов, но есть жемчужины,
спрятанные даже в самых маленьких городках, таких как Хардвик и
Плейнфилд. Монпелье, коридор Route 100 от долины Безумной реки через
Стоу и Манчестер — другие районы с высокой концентрацией качественных
ресторанов. Вермонт также предлагает множество способов увидеть связь
между фермой и столом: от экскурсий по людям и местам, скрывающимся за
вкусами Вермонта, до проживания на ферме.
Микропивоварни
Вермонт является домом для некоторых очень
оригинальных и высококачественных пивоварен. Находясь в штате Зеленые
горы, зайдите на экскурсию или поищите названия некоторых из этих
прекрасных компаний:
Magic Hat Brewing Co., 5 Bartlett Bay Rd, South
Burlington, ☏ +1 802 658-BREW (2739).
Long Trail Brewing Co., Jct.
Маршрут 4 и 100A, Бриджуотер, ☏ +1 802 672-501.
Trout River Brewing
Co., 58 Broad St/Route 5, Lyndonville, ☏ +1 802 626-9396.
Пивоварня
Harpoon, Рут Карни Драйв, 336, Виндзор, ☏ +1 802 674-5491.
Switchback
Brewing Co., 160 Flynn Ave, Burlington, ☏ +1 802 651-4114.
Паб и
пивоварня Vermont, 144 College St, Burlington, ☏ +1 802 865-0500.
Пивоварня Rock Art, 234 Wilkens St, Morrisville, ☏ +1 802 888-9400.
Ресторан и пивоварня Shed, 1859 Mountain Rd, Stowe, ☏ +1 802 253-9311.
Alchemist Pub & Brewery, 23 So. Мейн-стрит, Уотербери, ☏ +1 802
244-4120. Очень хорошее пиво, больше не продается в пабе с пивоварней,
но его можно купить в местных магазинах напитков (перечислено на их
веб-сайте). Они расположены в Уотербери от съезда Стоу с межштатной
автомагистрали. У них также есть отличный выбор односолодового виски.
Green Mountain Cidery, 153 Pond Lane, Миддлбери, ☏ +1 802 388-0700 x115.
Otter Creek Brewing & Wolavers Organic Ale, 793 Exchange St, Middlebury,
☏ +1 802 473-0727.
Кафе и пивоварня Bobcat, 5 Мейн-стрит, Бристоль, ☏
+1 802 453-3311.
Пивоварня Hill Farmstead, 403 Hill Road, Greensboro
Bend, ☏ +1 802 533-7450.
Виноградники и винодельни
Вермонт
также является домом для растущего числа виноградников и виноделен. Хотя
климат очень холодный, виноделы нашли способы производить качественные
вина из морозостойкого винограда. Виноградники, расположенные в долине
Шамплейн, могут воспользоваться немного более мягким климатом из-за
наличия большого озера.
Винодельня Boyden Valley, 64 Вермонт 104,
Кембридж, ☏ +1 802 644-8151.
Виноградник Линкольн-Пик, 142
Ривер-роуд, Нью-Хейвен, ☏ +1 802 388-7368.
Виноградник Snow Farm, 190
West Shore Rd, South Hero, ☏ +1 802 372-9463.
Сидр
Вермонт
является домом для ряда производителей как обычного, так и крепкого
сидра, включая Woodchuck, крупнейшего производителя крепкого сидра в
США.
Вудчак Сидр, 1321 Exchange St, Миддлбери, ☏ +1 802-398-2090.
Ситизен Сидр/ Citizen Cider, 316 Pine Street, Suite 114, Burlington, ☏
+1 802-448-3278.
В Вермонте один из самых низких уровней преступности среди всех
штатов страны. Опасности на открытом воздухе встречаются гораздо чаще.
Избегайте дикой природы в сезон охоты (ноябрь), когда могут произойти
случайные выстрелы. Во время катания всегда оставайтесь на обозначенных
лыжных трассах. Районы вокруг курортов могут быть бездорожной дикой
местностью, а холод потенциально смертелен. Соблюдайте правила
безопасности на открытом воздухе при пеших прогулках, катании на лодках
и велосипедах.
Вермонт не требует лицензий на открытое или
скрытое ношение огнестрельного оружия. Посетителям Вермонта, которые
хотят привезти в штат пистолеты, рекомендуется полностью избегать штата
Нью-Йорк. Этот совет особенно актуален для авиапассажиров, потому что
международный аэропорт Олбани в Нью-Йорке обслуживает путешественников,
направляющихся в Вермонт и обратно.
Между 8500 и 7000 годами до н. э., когда существовало море Шамплейн,
коренные американцы жили и охотились на территории нынешнего Вермонта. В
архаический период, с 8-го тысячелетия до н.э. по 1000 г. до н.э.,
коренные американцы мигрировали круглый год. В период Вудленд, с 1000 г.
до н.э. по 1600 г. н.э., они создали деревни и торговые сети, а также
освоили гончарное дело и навыки владения луком и стрелами. Численность
населения в 1500 году нашей эры оценивалась примерно в 10 000 человек.
В колониальный период по инициативе французских поселенцев здесь
появились поселения, которые были заняты в основном абенаки, известными
как сококи или миссискуа. В восточной части провинции также могли
обитать племена андроскоггин и пенакук.
На западе миссискуи
соперничали с ирокезами и алгонкинами, которые жили в долине реки Мохок,
но имели обширные территории. Многие из этих племен позже образовали
конфедерацию Вабанаки во время войны с королем Филипом. Войны британских
колонизаторов разгромили и рассеяли большинство выживших племен абенаки.
Считается, что первым европейцем, увидевшим Вермонт, был французский
исследователь Жак Картье в 1535 году; 30 июля 1609 года французский
исследователь Самюэль де Шамплен объявил эту территорию частью Новой
Франции. В 1666 году французские поселенцы построили форт Сент-Анн на
острове Ла-Мотт, который стал первым европейским поселением в Вермонте.
Великое Нью-Гэмпширское землетрясение 1638 года произошло в долине
Святого Лаврентия и было зарегистрировано по всей Новой Англии. Это было
первое зарегистрированное землетрясение в Вермонте. В 1690 году
голландско-английские поселенцы из Олбани основали поселение и торговый
пост в Чимни-Пойнт, в восьми милях (13 км) к западу от нынешнего
Аддисона. Во время войны в Даммере в 1724 году был построен форт Даммер,
ставший первым постоянным поселением англичан. Форт Даммер
предназначался для защиты соседних поселений Даммерстон и Брэттлборо.
В 1731-1734 годах французы построили форт Сент-Фредерик и
контролировали пограничную территорию между Новой Францией и Вермонтом в
долине озера Шамплейн. В 1754 году на североамериканском фронте
Семилетней войны между Францией и Великобританией начались
франко-индейские военные действия. В 1754 году на североамериканском
фронте Семилетней войны между Францией и Британией началась война с
индейцами, а в 1755 году французы начали строительство форта Карильон в
современном Тикондероге, штат Нью-Йорк. Британским войскам не удалось
взять ни один из фортов в период с 1755 по 1758 год; в 1759 году
объединенные силы из 12 000 британских регулярных войск и войск штата
под командованием сэра Джеффри Амхерста захватили Карильон в битве при
Тикондероге, после чего французы оставили форт Сент-Фредерик. Амхерст
построил форт Краун-Пойнт рядом с руинами форта Сент-Фредерик, обеспечив
британский контроль над этой территорией.
После поражения
французов во франко-индейской войне Парижский договор 1763 года передал
Британии контроль над землями к востоку от реки Миссисипи. Корона
стремилась ограничить колониальное поселение землями к востоку от
Аппалачей, чтобы предотвратить посягательства коренных американцев на
свои земли. Территория Вермонта была разделена почти пополам неровной
линией, проходящей по диагонали на северо-восток от форта Уильям Генри
на озере Джордж до озера Мемфремагог. Когда война закончилась, в Вермонт
прибыли новые поселенцы. Вскоре на границу претендовали Массачусетс,
Нью-Гэмпшир и Нью-Йорк.
20 июля 1764 года король Георг III
установил западный берег реки Коннектикут к северу от Массачусетса и к
югу от 45° северной широты как границу между Нью-Гэмпширом и Нью-Йорком.
Нью-Йорк отказался признать право собственности Нью-Гэмпшира на землю,
известную как Нью-Гэмпширский грант (город, созданный из земель,
проданных губернатором Нью-Гэмпшира Беннингом Вентвортом), и недовольные
поселенцы Нью-Гэмпшира организовали оппозиционное движение. В 1770 году
Итан Аллен, его братья Айра и Леви, а также двоюродные братья Аллена Сет
Уорнер и Ремни Бейкер набрали неформальное ополчение, известное как
"Парни Зеленой горы", чтобы защищать интересы первых поселенцев
Нью-Гэмпшира от иностранцев из Нью-Йорка.
В 1775 году, после
начала Американской революции, "Парни Зеленых гор" помогли войскам из
Коннектикута под командованием Бенедикта Арнольда захватить британский
форт Тикондерога. После этого Континентальный конгресс в Филадельфии
поручил Независимому конгрессу колонии Нью-Йорк профинансировать и
вооружить ополчение Аллена в качестве полка рейнджеров Континентальной
армии. Позже Итан Аллен служил полковником в армии Шуйлера в Северном
Нью-Йорке.
15 января 1777 года представители Нью-Гэмпшира провозгласили
независимость Вермонта. Первые шесть месяцев он назывался Республикой
Новый Коннектикут.
2 июня 1777 года собрался второй съезд из 72
делегатов, который принял название Вермонт. Это произошло по совету
доктора Томаса Янга, дружелюбного жителя Пенсильвании, который был
другом и наставником Итана Аллена. Он посоветовал им, как присоединиться
к новым независимым Соединенным Штатам Америки в качестве 14-го штата. 4
июля в Виндзорской таверне они окончательно оформили Конституцию
Вермонта, которая была принята 8 июля. Она предусматривала всеобщее
избирательное право для взрослых мужчин и обязательную поддержку
государственных школ. Конституция действовала с 1777 по 1786 год.
Битва при Беннингтоне, состоявшаяся 16 августа 1777 года, стала
важным событием в истории Вермонта и США. Американская конфедеративная
армия под командованием генерала Джона Старка атаковала гессенскую
колонну у Хусика, штат Нью-Йорк, как раз напротив Беннингтона.
Практически вся гессенская армия была убита или взята в плен. Генерал
Бургойн так и не смог оправиться от этого поражения и 17 октября того же
года сдал оставшиеся 6 000 человек в Саратоге, штат Нью-Йорк.
Битвы при Беннингтоне и Саратоге принято называть переломным моментом
Революционной войны, поскольку они стали первыми крупными поражениями
британских войск. Годовщина битвы до сих пор отмечается в Вермонте как
официальный государственный праздник.
Битва при Хавертоне (7 июля
1777 года) - единственное сражение Революционной войны, произошедшее в
нынешних границах штата Вермонт. Формально Континентальная армия
потерпела поражение, но британские войска понесли такой урон, что больше
не преследовали американские войска (они отступили из форта
Тикондерога).
В течение 14 лет Вермонт оставался суверенным государством,
расположенным в Виндзоре на востоке страны. Как независимое государство,
Вермонт выпускал собственную монету и управлял национальной почтовой
службой с 1785 по 1788 год. Томас Читтенден занимал пост губернатора в
1778-1789 и 1790-1791 годах.
Поскольку Нью-Йорк продолжал
настаивать на том, что Вермонт является частью Нью-Йорка, Вермонт не мог
быть принят в Союз в соответствии со статьей IV, раздел 3 Конституции,
пока не было получено согласие законодательного собрания Нью-Йорка; 6
марта 1790 года законодательное собрание Нью-Йорка согласилось с точными
границами двух штатов. Согласие было получено при условии заключения
соглашения о Когда комиссары Нью-Йорка и Вермонта встретились для
определения границ, представители Вермонта, участвовавшие в переговорах,
настояли на том, чтобы решение не передавалось в федеральные суды, а
также на том, чтобы был решен спор о правах с жителями Нью-Йорка. В
результате переговоров в октябре 1790 года было достигнуто соглашение о
том, что Вермонт выплатит штату Нью-Йорк 30 000 долларов, которые будут
распределены между жителями Нью-Йорка, претендующими на землю в Вермонте
по нью-йоркским земельным патентам. В январе 1791 года законодательное
собрание Вермонта проголосовало 105-4 в пользу петиции о включении
Вермонта в состав Союза. 18 февраля 1791 года Конгресс проголосовал за
принятие Вермонта в Союз в качестве 14-го штата, и 4 марта 1791 года
Вермонт присоединился к Союзу. Вермонт стал первым штатом,
присоединившимся к Союзу после первоначальных 13 штатов.
Пересмотренная Конституция 1786 года, предусматривавшая более четкое
разделение властей, действовала до 1793 года, через два года после
принятия Вермонта в Союз.
25 ноября 1858 года рабство было
официально объявлено вне закона законом штата, менее чем за три года до
Гражданской войны, в соответствии с "Актом об обеспечении свободы для
всех людей в этом штате". Вермонт стал убежищем для рабов, бежавших в
Канаду по так называемой "Подземной железной дороге".
С середины 1850-х годов некоторые жители Вермонта стали выступать
против рабства, которое они ранее пытались сдерживать на Юге.
Аболиционист Таддеус Стивенс родился в Вермонте и позже стал
конгрессменом от Пенсильвании. После Гражданской войны он стал
национальным лидером и продвигал дело радикальных республиканцев. Когда
партия вигов пришла в упадок и возникла Республиканская партия, Вермонт
поддержал кандидата от республиканцев; в 1860 году Вермонт проголосовал
за Авраама Линкольна с большим отрывом, чем любой другой штат.
Во
время Гражданской войны Вермонт отправил в США 33 288 солдат; 5 224
(более 15 %) были убиты в бою.
В октябре 1864 года 21 агент
Конфедерации ограбил три банка в Сент-Олбансе. Войска выследили
налетчиков до Канады и захватили нескольких из них. Они были вынуждены
передать пленников канадским властям. Канада выплатила банкам
компенсацию, а также освободила и вновь арестовала некоторых
преступников.
Демографические изменения и развитие евгеники в XX веке
Когда
англоговорящие стали преобладающим населением Вермонта, они
англизировали имена многих этнических франкоговорящих, часто подвергая
их дискриминации; к середине XX века их потомки начали возвращать себе
французские имена, особенно фамилии.
С середины XIX века
промышленность Вермонта привлекла множество ирландских,
шотландско-ирландских и итальянских иммигрантов, к которым
присоединились жители с английскими и франко-канадскими корнями. Многие
иммигранты поселились в Барре и работали резчиками по граниту, который
был национальным рынком. Вермонтский гранит использовался во многих
крупных общественных зданиях штата. В этот период многие итальянские и
шотландские женщины содержали пансионы, чтобы поддержать свои семьи. Эти
пансионы также принимали новых жителей и помогали им знакомиться с новой
культурой. Число иммигрантов из Европы достигло пика в период между 1890
и 1900 годами. Число иммигрантов из Европы достигло своего пика в период
между 1890 и 1900 годами. Иммигранты обычно селились с людьми своего
языка и этнической принадлежности, но иногда и с другими.
Постепенно новые иммигранты вливались в жизнь государства. Периоды
напряженности вызывали разногласия: в начале XX века некоторые жители
Вермонии были обеспокоены упадком сельской местности, когда люди бросали
фермерство и переезжали в города, а другие не вписывались в общество.
Кроме того, шла волна франко-канадской иммиграции, и англо-американские
протестанты опасались, что их догонят новые иммигранты, которые добавят
к католическому населению ирландцев и итальянцев по происхождению.
Некоторые янки считали, что из-за своего колониального прошлого
франко-канадцы слишком часто вступают в браки с коренными американцами.
Под влиянием идей социального дарвинизма некоторые лидеры Вермонта
пропагандировали евгенику - идею о том, что популяцию можно
контролировать и улучшать, ограничивая браки и воспроизводство
определенных членов, которые считаются непригодными или дефектными. Он
принял Закон о браке, который ограничивал вступление в брак для тех, кто
считался непригодным; в 1915 году была открыта государственная школа
Брэндон, и начались соответствующие усилия по изоляции и контролю тех,
кто считался непригодным для размножения.
Штат стремился улучшить
положение детей, создавая другие учреждения для содержания
душевнобольных и физически неполноценных; с 1925 по 1928 год Вермонтская
служба евгеники исследовала и документировала историю семей, считавшихся
упадочными или зависимыми. Она также стремилась просветить
общественность о том, почему ограничительные меры, включая добровольную
стерилизацию, являются желательными. Современные историки подтверждают,
что результаты исследования были социально предвзятыми, поскольку в
центре внимания были бедные и бесправные меньшинства, такие как
франко-канадцы, абенаки и инвалиды.
В 1931 году Вермонт стал 29-м
штатом, принявшим закон о защите евгеники. Вермонт, как и другие штаты,
стерилизовал некоторых пациентов учреждений и людей, которых считали
упадническими или непригодными для жизни. Номинально стерилизация
проводилась с разрешения пациентов или их опекунов, однако были
зафиксированы случаи злоупотреблений. Две трети стерилизаций были
проведены среди женщин, причем особенно пострадали бедные нерожавшие
матери. Операции проводились в государственных учреждениях и больницах,
предположительно с целью заботы о нуждающихся. Мнения о количестве
проведенных стерилизаций расходятся, большинство из них были завершены в
период с 1931 по 1941 год, но в документах они зафиксированы вплоть до
1970 года.
В Вермонте избирательное право женщин было признано за несколько
десятилетий до того, как оно было включено в национальную конституцию.
Впервые женщины получили право голоса 18 декабря 1880 года, когда было
предоставлено ограниченное избирательное право. Им было разрешено
голосовать сначала на муниципальных выборах, а затем на выборах в штате.
В 1964 году решение Верховного суда по делу "Рейнольдс против Симса"
обязало перераспределить округа с правом голоса для одного человека во
всех штатах. Это решение показало, что законодательные органы многих
штатов не провели перераспределение избирательных округов, и в них
несправедливо преобладали интересы сельских жителей спустя годы после
того, как были созданы густонаселенные районы и промышленные города.
Также было установлено, что во многих штатах Сенат формируется на основе
географических юрисдикций, таких как избирательные округа. Это дает
непропорционально большие полномочия сельским и малонаселенным округам.
Суд постановил, что для такой структуры нет никаких оснований. В
Вермонте и других затронутых штатах были внесены существенные изменения
в систему политического распределения.
Согласно подзаконным
актам, округа должны были пересматриваться при каждой переписи населения
и основываться на примерно равном населении, а не на географии
(например, графствах). При перераспределении округов городские жители
должны были получать справедливую долю в обеих палатах в каждом штате. В
некоторых северных штатах, в том числе в Вермонте, долгое время
преобладали сельские избиратели. То же самое можно сказать и о
нескольких южных штатах, которые в то время не меняли свои избирательные
округа с начала века. До этого времени распределение избирательных
округов часто основывалось на юрисдикции избирательного округа, что
давало больше полномочий сельским округам и не учитывало рост городского
населения. При таком распределении политическая власть часто оказывалась
непропорциональной городским районам и страдала от недостатка инвестиций
в необходимую инфраструктуру.
В июле 2000 года Вермонт стал
первым штатом, где были введены гражданские союзы.
В 2009 году
Вермонт стал первым штатом, легализовавшим однополые браки без
оспаривания или судебного решения.
В 2002 году Вермонт сообщил,
что абенаки мигрировали на север в Квебек к концу XVII века, но в 2011
году Вермонт признал племя Нулхеган Элне Абенаки и Кусук Абенаки как
племя, признанное штатом, а в 2012 году племя Миссисипи Абенаки и
традиционное племя Кусук Абенаки. В 2016 году губернатор провозгласил
День Колумба Днем коренных народов. В Вермонте нет племен, признанных на
федеральном уровне.
22 января 2018 года Вермонт стал первым
штатом в США, легализовавшим каннабис в рекреационных целях, и девятым
штатом, легализовавшим каннабис в медицинских целях. Закон был подписан
губернатором-республиканцем Филом Скоттом.
Вермонт расположен в регионе Новая Англия на северо-востоке США и
является 45-м по величине штатом с площадью 9 614 квадратных миль (24
900 км2). Это единственный штат, где нет небоскребов высотой более 38 м
(124 фута). Штат занимает 43-е место по площади суши и 47-е место по
площади воды, имея 9 250 кв. миль (24 000 км2) суши и 365 кв. миль (950
км2) воды. Общая площадь территории больше, чем у Сальвадора, и меньше,
чем у Гаити. Это единственный штат Новой Англии, не имеющий выхода к
морю, а также самый восточный и самый маленький по площади среди штатов,
не имеющих выхода к морю.
Зеленые горы Вермонта образуют хребет с
севера на юг, пересекающий штат немного западнее центра. Таконические
горы расположены в юго-западной части штата. На северо-западе, у озера
Шамплейн, находится плодородная долина Шамплейн. К югу от долины
находится озеро Бомосэн.
Западный берег реки Коннектикут граничит
с Нью-Гэмпширом в восточной части штата, но большая часть реки протекает
по территории Нью-Гэмпшира. 41 % территории Вермонта находится в
водоразделе реки Коннектикут.
Озеро Шамплейн, шестое по величине
пресноводное озеро в США, отделяет Вермонт от Нью-Йорка в
северо-западной части штата. Протяженность Вермонта с севера на юг
составляет 159 миль (256 км). Максимальная ширина с востока на запад
составляет 89 миль (143 км) на границе Канады и США, а минимальная - 37
миль (60 км) на границе Массачусетса. Средняя ширина составляет 60,5
мили (97,4 км). Географический центр штата находится примерно в 3 милях
(4,8 км) к востоку от Роксбери в округе Вашингтон. Между Вермонтом и
Канадой расположено 15 федеральных пограничных переходов.
Несколько гор имеют лесные границы с хрупкими круглогодичными
альпийскими экосистемами, включая гору Мэнсфилд, самую высокую в штате,
пик Киллингтон, второй по высоте в штате, Верблюжий горб, третий по
высоте в штате, и гору Абрахам, пятую по высоте в штате. К территориям,
находящимся под управлением Службы национальных парков, относятся
Национальный исторический парк Марш-Биллингс-Рокфеллер (Вудсток) и
Аппалачская национальная тропа.
Из-за особенностей рельефа и
климата Вермонт подвержен сильным наводнениям: Великое Вермонтское
наводнение 1927 года унесло жизни 84 человек и повредило большую часть
инфраструктуры штата; наводнение 1973 года затопило многие дороги штата
на юго-востоке; тропический шторм Айрин в 2011 году нанес большой ущерб
по всему штату. В ответ на наводнение 1927 года федеральное
правительство профинансировало строительство шести противопаводковых
дамб в штате, которыми управляет Инженерный корпус армии. Ожидается, что
эти экстремальные осадки и наводнения будут усугубляться в связи с
изменением климата.
Среднегодовая температура в штате составляет 43°F (6°C). Климат в
Вермонте влажный континентальный, с мутной весной, обычно мягким началом
лета и жарким августом. Осень красочна: с наступлением холодов на холмах
Вермонта появляется красная, оранжевая и (у сахарных кленов) золотистая
листва. На больших высотах зимы холоднее. Климатическая классификация
Köppen Dfb - умеренно-континентальный климат.
В сельской
северо-восточной части штата, известной как Северо-восточное
королевство, средняя зимняя температура часто на 10°F (5,6 °C) ниже, чем
в южной части штата. Среднегодовое количество снега составляет от 60 до
100 дюймов (от 1 500 до 2 500 мм), в зависимости от высоты над уровнем
моря. Вермонт - седьмой по холодности штат США.
Самая высокая
температура - 105 °F (41 °C) - была зафиксирована в Верноне 4 июля 1911
года. Самая низкая температура -50 °F (-46 °C) была зафиксирована в
Блумфилде 30 декабря 1933 года, это самая низкая температура, когда-либо
зафиксированная в районе реки Биг-Блэк в Новой Англии, а также -50 °F
(-46 °C) в 2009 году. Вегетационный период в сельском хозяйстве
составляет 120-180 дней. Зонами устойчивости растений по классификации
Министерства сельского хозяйства США являются зона 3b, ниже -35 °F (-37
°C) в Северо-Восточном королевстве и северной части штата, и зона 5b,
ниже -15 °F (-26 °C) в южной части штата. Годовое количество солнечных
часов в штате составляет 2 200 и 2 400. В целом по Новой Англии этот
показатель колеблется от менее 2000 солнечных часов в некоторых районах
Нью-Гэмпшира до 2600 часов годового солнечного сияния в Коннектикуте и
Род-Айленде.
Изменение климата в Вермонте включает в себя последствия изменения
климата, связанные с антропогенным увеличением содержания углекислого
газа в атмосфере Вермонта, США.
Штат уже испытывает на себе
последствия изменения климата, которые сказываются на экосистемах,
экономике и здоровье населения. По данным правительства штата Вермонт,
за последние 50 лет количество осадков значительно увеличилось,
участились штормы и наводнения, а зимы стали теплее и короче. Эти
изменения оказали значительное влияние на индустрию зимнего туризма, а
также привели к упадку важных сельскохозяйственных и лесных отраслей,
таких как сбор кленового сахара.
Вермонт открыто признал факт
глобального потепления и разработал программы по борьбе с ним. В 2006
году Вермонт стал одним из первых штатов, принявших целевые показатели
выбросов парниковых газов.
В Вермонте выделяют пять геоморфологических регионов. По
геологическим и геофизическим признакам они подразделяются на
Северо-Восточное нагорье, Зеленые горы, Таконские горы, Шамплейнскую
низменность и Вермонтские предгорья.
Примерно 500 миллионов лет
назад Вермонт был частью континента Лаврентия в тропиках. В центральной
и южной частях Зеленых гор находятся самые древние породы Вермонта,
которые сформировались в Первой горизонтной формации (или Горизонтной
формации) около 1 миллиарда лет назад. Впоследствии, около 400 миллионов
лет назад, в результате формирования слоя второго горизонта образовались
вершины Зеленых гор высотой 15 000-20 000 футов (4 600-6 100 м), которые
в три-четыре раза выше, чем сегодня, и сравнимы с Гималаями.
Геологическое давление, сформировавшее эти пики, сохранилось в виде
Шамплейнского надвига, который проходит с севера на юг вдоль западной
стороны хребта (сейчас это восточный берег озера Шамплейн). Это пример
надвига по геологическому разлому, когда коренные породы надвигаются на
новые породы.
В результате тектонических движений Вермонт к
востоку от Зеленых гор в целом состоит из силурийских и девонских пород,
в то время как западный Вермонт сформирован в основном из более древних
докембрийских и кембрийских пород. Несколько крупных месторождений в
штате содержат гранит. Остатки формации Шази встречаются на острове
Ла-Мотт. Это был один из первых тропических рифов. На острове находятся
карьеры по добыче пильчатого известняка и древние морские окаменелости,
такие как строматопороиды, датируемые 200 миллионами лет. Окаменелости и
горные породы, найденные на побережьях Африки и Америки, служат
доказательством теории Пангеи.
За последние четыре столетия
Вермонт пережил несколько землетрясений, но они редко происходят в
пределах штата, а эпицентр землетрясения 1952 года магнитудой 6,0
находился в Канаде.
В штате обитает 41 вид рептилий и амфибий (включая весеннюю щуку), 89
видов рыб (12 из которых - неместные), 193 вида гнездящихся птиц, 58
видов млекопитающих (черный медведь, восточный бурундук, койот, фишер,
лисица, серая лисица, дикобраз, сурок и т. д.), 15 000 000+ видов
насекомых (например, гигантский водяной лишайник, водоросли), 2 000
видов высших растений (гигантский водяной лишайник, водоросли),
природные сообщества 75 видов. 000+ видов насекомых (например,
гигантский водяной тысячелистник), 2 000 видов высших растений
(гигантский водяной тысячелистник, водоросли, природные сообщества из 75
видов. И т.д.), 15+ 15 000 000 видов насекомых (например, гигантский
водяной лишайник), 2 000 видов высших растений, а также грибы, водоросли
и 75 природных сообществ. В Вермонте обитает один вид ядовитых змей -
древесный гремучник, который населяет несколько акров земли в западной
части округа Ратленд.
Чрезмерная охота и разрушение среды
обитания в середине XIX века привели к исчезновению диких индеек штата;
16 особей были вновь завезены в 1969 году, и к 2009 году популяция
увеличилась до 45 000, но в 2013 году охотники убили 6 968 особей, и
популяция диких индеек штата вымерла С 1970 года из-за потери
сельскохозяйственных земель Ухудшение среды обитания привело к
сокращению численности многих кустарниковых птиц, включая американскую
пустельгу, дрозда, восточного дрозда, ивовую пеночку, златоглазую
пеночку, перепела, воробьиного ястреба и балтиморскую иволгу. Скопы, чьи
яйца пострадали от ДДТ, начали вновь появляться в 1998 году, а в 2010
году перестали быть видом, находящимся под угрозой исчезновения.
Некоторые виды в штате сократились или исчезли, в том числе летучие
мыши, многие из которых погибли из-за синдрома белого носа;
новоанглийский заяц-хвостокол, который проиграл конкуренцию восточному
зайцу; и желтополосый шмель, который исчез как один из 19 видов пчел,
находящихся под угрозой исчезновения.
К инвазивным чужеродным
видам относятся уничтожающая посевы азиатская пятнистая дрозофила и
вирус восточного лошадиного энцефалита, антитела к которому были
обнаружены у лосей и оленей во всех округах Вермонта.
Вермонт расположен в биоме с сочетанием лиственных и умеренных лесов.
Большая часть штата, особенно Зеленые горы, покрыта хвойными и
лиственными лесами северной Новой Англии и Акадии. Западная граница со
штатом Нью-Йорк и район озера Шамплейн покрыты лесами восточной
низменности Великих озер. Юго-западная граница штата и часть реки
Коннектикут покрыты северо-восточными прибрежными смешанными дубовыми
лесами.
Неродная жимолость представляет угрозу для лесов штата,
местных видов растений и дикой природы. Многие реки Вермонта, в том
числе река Уинооски, окружены искусственными заграждениями для
предотвращения наводнений.
Изменение климата также, по-видимому,
влияет на производство кленового сахара. Сахарные клены подвергаются
стрессу из-за кислотных дождей, азиатских бородавочников и грушевого
чертополоха, а в 2011 году стадо оленей стало слишком большим для своей
среды обитания и начало есть кору, чтобы пережить зиму. Кроме того, для
производства кленового сиропа сахарным кленам требуется холодная погода.
В некоторые годы период обрезки этих деревьев может быть сокращен до
недели. Замененные более агрессивным кленом остролистным, сахарные клены
могут быть вынуждены "мигрировать" на север в Канаду.
По данным Бюро переписи населения США, на момент переписи населения
США 2020 года в Вермонте проживало 643 503 человека. По данным Программы
оценки населения, численность населения Вермонта по состоянию на 1 июля
2019 года составляла 623 989 человек. Это включает в себя естественный
прирост на 3 178 человек (31 716 рождений минус 28 538 смертей) и
сокращение на 2 432 человека за счет чистой миграции за пределы штата; в
2006 году Вермонт занимал второе место в стране по уровню рождаемости -
42 человека на 1000 жителей. Населенный пункт Вермонта - город Уоррен в
округе Вашингтон.
По данным на 2014 год, 51,3 % населения
Вермонта родились в штате (58,7 % - в США). Изменение демографического
состава между теми, кто связан с Вермонтом на протяжении многих
поколений, и приезжими, которые несут с собой иные ценности, создало
напряжение между этими двумя перспективами. Это напряжение описывается
термином "сурикат" для тех, кто обосновался в штате, и "равнинный
житель" для тех, кто приехал сюда недавно. Вермонт - наименее населенный
штат Новой Англии; по состоянию на 2012 год Вермонт был одним из двух
штатов с населением меньше, чем в округе Колумбия (второй - Вайоминг).
В период с 2010 по 2013 год население 16 из 251 города Вермонта
увеличилось. В Читтендене во всех городах, кроме Берлингтона, население
увеличилось; в более чем 180 городах впервые с середины XIX века
произошло сокращение населения.
По состоянию на 2010 год Вермонт
был вторым по численности сельским штатом в стране после Мэна: 61 %
населения проживает в сельской местности.
По данным исследовательского центра Pew Research Centre, в 2014 году
37 % опрошенных не исповедуют никакой религии, что является самым
высоким показателем среди всех штатов США. По данным исследовательского
центра Пью, наиболее распространенной религией является христианство,
причем на католицизм приходится 22 %, а на протестантизм - 30 %. В
отличие от тенденций юга США, большинство протестантов - это
магистральные протестанты, среди которых преобладает методизм.
Крупнейшей основной протестантской деноминацией в Вермонте является
Объединенная методистская церковь, за ней следуют Американская
баптистская церковь и Объединенная церковь Христа. В евангелическом
протестантизме преобладает Независимая баптистская церковь. Основными
нехристианскими религиями являются иудаизм, ислам, буддизм, индуизм и
другие. Наиболее распространенной нехристианской религией является
унитарианство. По оценкам, 3,1 % нерелигиозного населения были
атеистами.
С момента публикации исследования Public Religion
Research Institute в 2020 году христианство распространилось на
протестантов, католиков и нетрадиционных христиан, включая мормонов и
Свидетелей Иеговы, которые составляют около 64 % взрослого населения. По
данным Public Religion Research Institute, нерелигиозные люди составляли
около 30 % всего взрослого населения. По данным Ассоциации архива
религиозных данных, крупнейшими деноминациями были Католическая церковь
(124 208 человек), Объединенная церковь Христа (11 882 человека) и
Объединенная методистская церковь (9 652 человека). Протестантов, не
принадлежащих к деноминации, насчитывается 29 830 человек.
В 2016 году в Вермонте работало 262 705 человек, на которых было
занято 21 174 предприятия. В 2019 году, по данным VermontBiz, WalletHub
занял 43-е место в списке мест для открытия бизнеса, 49-е место по
среднему росту малого бизнеса и 50-е место по доступности человеческого
капитала. и 50-е место по доступности человеческого капитала; CNBC в
2018 году поставил Вермонт на 32-е место как место для ведения бизнеса,
назвав доступ к капиталу самым большим препятствием; а US News поставил
Вермонт на 37-е место по "деловому климату", В 2019 году он занял 18-е
место по уровню занятости. Журнал Forbes признал Вермонт лучшим штатом
для ведения бизнеса, поставив его на 42-е место в 2015 году, 32-е в 2007
году и 30-е в 2006 году.
По состоянию на 2017 год валовой
региональный продукт (ВВП) Вермонта составил 19,3 млрд долларов США, что
является вторым показателем среди 50 штатов. ВВП на душу населения
составил 51 600 долларов США, заняв 34-е место среди всех штатов.
ВВП состоит из следующих компонентов:
Правительство - 3 миллиарда
долларов США (13,4)
Недвижимость, аренда и лизинг - 2,6 миллиарда
долларов США (11,6)
Производство потребительских товаров длительного
пользования 2,2 миллиарда долларов США (9,6)
Здравоохранение и
социальная помощь 2,1 миллиарда долларов (9,4)
Розничная торговля 1,9
миллиарда долларов (8,4%)
Финансы и страхование $1,3 млрд (5,9%)
Строительство $1,2 млрд (5,5%)
Профессиональные и технические услуги
$1,2 млрд (5,5%)
Оптовая торговля $1,1 млрд (5,1%)
Проживание и
питание $1,0 млрд (4,5%)
Информация $958 млн (4,2%)
Производство
товаров длительного пользования $711 млн (3,1%)
Прочие услуги $ 563
млн (2,4%)
Коммунальные услуги $ 553 млн (2,4%)
Образовательные
услуги $478 млн (2,1%)
Транспортные и складские услуги $484 млн
(2,1%)
Административные услуги и услуги по управлению отходами $436
млн (1,9%)
Сельское и лесное хозяйство, рыболовство и охота $375 млн
(1,6%)
Искусство, развлечения и отдых $194 млн (0,8%)
Горнодобывающая промышленность $100 млн (0,4%)
Управление бизнесом
$35 млн (0,2%)
В 2007 году Канада была крупнейшим внешнеторговым
партнером Вермонта. Вторым по величине торговым партнером штата является
Тайвань. Объем торговли с Квебеком составил 4 миллиарда долларов США.
Одним из показателей экономической активности в Вермонте являются
розничные продажи: в 2007 году объем продаж составил 5,2 млрд долларов
США. В 2008 году в Вермонте был зарегистрирован 8 631 новый бизнес, что
на 500 меньше, чем в 2007 году.
В 2019 году медианный доход домохозяйства в штате составлял 61 973
доллара США. Примерно 10,2 % населения жили за чертой бедности. В
2002-2004 годах медианный доход домохозяйства составлял 45 692 доллара
США. 15-е место в США. В 2008 году средняя зарплата в штате составляла
15,31 доллара в час, или 31 845 долларов в год; в 2007 году из 68 000
жителей Вермонии, имеющих право на продовольственные талоны, около 80 %
их получили; 40 % пожилых людей старше 75 лет жили на годовой доход в 21
660 долларов или меньше; медианный доход жителей Вермонии старше 75 лет
составлял 21 660 долларов. В 2011 году 15,2 % жителей Вермонта получали
талоны на питание. В масштабах страны этот показатель составлял 14,8 %.
В 2011 году 91 000 пожилых людей получали в среднем 14 000 долларов
в год по линии социального обеспечения. Это составляет 59 % дохода
среднего пенсионера. Это приносит экономике штата 1,7 миллиарда долларов
США.
В 2000 году на долю сельского хозяйства приходилось 2,2 процента внутреннего производства штата; в 2000 году в сельском хозяйстве было занято около 3 процентов рабочей силы штата; в 2014 году, по оценкам Pew Research Center, на фермах штата работало менее 5 000 нелегальных иммигрантов; в 2017 году губернатор Вермонта Фил Скотт призвал президента Дональда Трампа обязать правоохранительные органы Вермонта сотрудничать с Иммиграционной таможенной службой США, "выполняя функции иммиграционного офицера в отношении расследования и ареста". Губернатор Фил Скотт призвал президента Дональда Трампа обязать правоохранительные органы Вермонта сотрудничать с Иммиграционной и таможенной службой США, чтобы "выполнять функции иммиграционного офицера в отношении расследования, ареста и задержания иностранцев". Штат объявил, что "рассматривает возможность судебного оспаривания" подписанного им президентского приказа.
Молочное животноводство - один из основных источников дохода
сельского хозяйства; в конце XX века застройщики планировали строить
квартиры и дома на относительно дешевых свободных землях. В ответ
правительство штата Вермонт приняло ряд законов, регулирующих застройку,
и инновационных инициатив, чтобы предотвратить потерю молочной
промышленности Вермонта. Тем не менее, количество молочных ферм в
Вермонте сократилось более чем на 85 % - с 11 206 в 1947 году: в 2003
году в штате насчитывалось менее 1 500 молочных ферм, до 1 138 в 2006
году. - 1 138 молочных ферм и 658 в 2019 году. Ежегодно количество
молочных ферм сокращается на 10 %. 80 % свободных земель занимают
молочные фермы.
Количество коров в Вермонте сократилось на 40 %,
но производство молока за тот же период удвоилось, так как производство
на одну корову выросло в три раза. Несмотря на рост производства молока,
доля Вермонта на рынке снизилась. В группе штатов, поставляющих молоко
на рынки Бостона и Нью-Йорка (известной как "Федеральный заказ класса
I"), Вермонт занимал третье место с долей 10,6%, доля Нью-Йорка
составляла 44,9%, а Пенсильвании - 32,9%. В 2007 году молочные фермеры
платили за 100 фунтов (45 кг) сырого молока за фунт (11,63 галлона, 2,03
доллара за галлон), который в 2008 году снизился до 17 долларов за фунт
(1,46 доллара за галлон); в 2008 году средняя молочная ферма производила
1,3 миллиона фунтов молока в год.
Молочные амбары по-прежнему
являются знаковым образом Вермонта, но с учетом того, что с 1947 по 2003
год количество действующих молочных ферм сократилось на 87 %, сохранение
молочных амбаров все больше зависит от усилий по сохранению наследия, а
не от основных потребностей сельскохозяйственной экономики. Вермонтская
перепись амбаров сотрудничает с образовательными учреждениями и
некоммерческими программами по сохранению исторического наследия на
уровне штата и на местном уровне, чтобы разработать образовательную и
управленческую систему для документирования количества, состояния и
характеристик амбаров по всему Вермонту.
В 2009 году количество
органических ферм составляло 543. 20% молочных ферм были органическими,
а 23% (128) овощных ферм - органическими. Количество органических ферм
увеличилось в 2006-2007 годах, но стабилизировалось в 2008-2009 годах.
Значительные объемы молока поставляются на рынок Бостона. Поэтому
штат Массачусетс сертифицирует фермы Вермонта на соответствие санитарным
нормам Массачусетса. Без этой сертификации молочные фермы не могут
продавать молоко на оптовом рынке; в 2019 году две трети всего молока в
Новой Англии было произведено вермонтскими молочными фермами.
Лесная продукция всегда была основой экономики, составляя 1 % от
общего объема производства штата и 9 % от общего объема производства по
состоянию на 2013 год; в 2007 году в округе Уиндхэм была самая большая
концентрация лесопильных печей к востоку от реки Миссисипи. Упадок ферм
привел к возобновлению роста лесов Вермонта путем экологической
сукцессии. Сегодня большинство лесов Вермонта - это вторичные леса.
Государственные и некоммерческие организации активно поощряют
лесовосстановление и лесопользование. Более 78 % территории штата
покрыто лесом, по сравнению с 37 % в 1880-х годах, когда овцеводство
достигло своего пика и большие участки земли были расчищены под
пастбища. Более 85 % из них - непромышленные частные леса, принадлежащие
частным лицам и семьям: в 2013 году в Вермонте было заготовлено 73 054
миллиона кубических футов (2 068,7 миллиона кубических метров)
древесины. Большая часть лесной продукции Вермонта идет на экспорт: 21
504 млн футов (6 554 x 109 м) было отправлено за границу, а еще 16 384
млн кубических футов (463,9 м) - в Канаду. Большая часть этой продукции
была переработана в области. В этом столетии производство изделий из
древесины сократилось почти вдвое. Чистый годовой прирост оценивается в
172,81 млрд куб. футов (4,893 млрд куб. м). По оценкам Министерства
сельского хозяйства США, в штате осталось 8 584 миллиарда кубических
футов (243,1 миллиарда кубических метров). Лесная продукция также
способствует фиксации углерода. Это связано с тем, что древесина,
используемая для строительства домов и мебели, сохраняет углерод в
течение длительного времени, а срубленные деревья со временем заменяются
порослевыми.
В 2017 году цены на лесоматериалы резко упали или
остались на прежнем уровне по сравнению с предыдущими десятилетиями, а
это значит, что есть причины для беспокойства по поводу занятости в этой
отрасли. Например, в 1994 году цена 1 000 досок из дерева составляла 300
долларов США, как и в 2017 году. За тот же период цена на древесную щепу
упала вдвое: в 1980 году цена одного корда древесины составляла 50
долларов, в 2017 году - 25 долларов. Из-за отсутствия спроса леса
Вермонта растут в два раза быстрее, чем их вырубают.
Важной и растущей частью экономики Вермонта является производство и
продажа ремесленных и изысканных продуктов питания и новинок, которые
продаются под вермонтскими "брендами", контролируемыми и защищаемыми
штатом. Примерами такого особого экспорта являются Cabot Cheese, Vermont
Teddy Bear Company, Fine Paints of Europe, Vermont Butter and Cheese
Company, несколько микропивоварен, производители женьшеня, Barton
Snowboards, King Arthur Flower, и мороженое Ben & Jerry's, и многие
другие.
По состоянию на 2019 год Вермонт является ведущим
производителем кленового сиропа в США. В 2010 году насчитывалось около 2
000 производителей кленовой продукции; в 2009 году производство
увеличилось до 920 000 американских галлонов (3,5 млн литров, 770 000
имп. галлонов); в 2013 году - 42 % от национального производства. В 2013
году на его долю приходилось 42% национального производства. Цены на
вино были вторыми самыми низкими - 33,40 доллара США за галлон.
Винодельческая промышленность Вермонта зародилась в 1985 году; по
состоянию на 2007 год в стране насчитывалось 14 виноделен.
По состоянию на 2015 год компания Global Foundries является
крупнейшим частным работодателем штата, на ее предприятии в деревне
Эссекс Джанкшен, округ Читтенден, работают 3 000 человек.
Согласно исследованию Университета Коннектикута, проведенному в 2010
году, Вермонт, Род-Айленд и Нью-Гэмпшир являются самыми дорогими штатами
США для производства.
В Вермонте нет запасов ископаемого топлива, но лесная промышленность дает топливо для производства электроэнергии и отопления. Потребление электроэнергии на душу населения находится в нижних 20 % США, а общее потребление электроэнергии - самое низкое в США. В 2019 году Вермонт потребил в три раза больше электроэнергии, чем было произведено в штате, большая часть которой была импортирована из Канады. Доля электроэнергии, произведенной в Вермонте из возобновляемых источников энергии, составила 99,9 %, что является самым высоким показателем среди всех 50 штатов.
Ожидается, что старение населения приведет к повышению уровня
обслуживания пожилых людей и медицинского обслуживания в экономике
штата. Медицинский центр Университета Вермонта, в котором работает около
6 400 человек, является крупнейшим работодателем штата.
В 2010
году все больницы Вермонта выставили пациентам счета на сумму 3,76 млрд
долларов и собрали 2 млрд долларов; 92 000 человек зарегистрированы в
программе Medicare; в 2011 году Medicare потратила на здравоохранение
штата 740 млн долларов; система здравоохранения штата является
крупнейшей в стране.
В 2009 году в штате было занято 361 290 человек.
По состоянию
на 2006 год в Вермонте работало 305 000 человек. Из них 11 % состоят в
профсоюзах; из 299 200 рабочих мест 52 000 заняты в государственных,
федеральных, национальных и местных органах власти.
Самый высокий
современный уровень безработицы составлял 9 % в июне 1976 года. Самый
низкий современный уровень безработицы в 2,4% был зафиксирован в феврале
2000 года; уровень безработицы на октябрь 2019 года составил 2,2%.
В период с 2000 по 2006 год занятость выросла на 7,5 %; в период с
1980 по 2000 год рост занятости составил 3,4 % по сравнению с 4,6 % в
целом по стране. Реальная заработная плата составляла 33 385 долларов в
постоянных долларах 2006 года и оставалась на этом уровне в 2010 году.
Каптивное страхование играет все более важную роль в экономике
Вермонта. Эта альтернативная форма страхования позволяет крупным
корпорациям и торговым ассоциациям создавать независимые страховые
компании для страхования собственных рисков, значительно снижая
страховые взносы и обеспечивая больший контроль над типами рисков,
которые они покрывают. Кроме того, создание и деятельность кэптивной
страховой компании имеет значительные налоговые преимущества. По данным
Института страховой информации, в 2009 году Вермонт занимал третье место
по количеству кэптивных страховых компаний после Бермудских и Каймановых
островов.
В 2009 году насчитывалось 560 кэптивных страховых
компаний.
В 2010 году в штате насчитывалось 900 компаний.
Летние лагеря, такие как Camp Abenaki, Camp Billings, Camp Dudley и
Camp Hochelaga, вносят свой вклад в туристическую экономику Вермонта.
В 2005 году Вермонт посетили около 13,4 миллиона человек, которые
потратили 1,57 миллиарда долларов.
В 2012 году доходы от осеннего
туризма составили 460 миллионов долларов США, что составляет около
четверти всего туризма.
В 2011 году правительство штата получило
274 миллиона долларов в виде налогов и сборов от туризма. 89 % из них
поступило от туристов из-за пределов области. Туризм обеспечил более 26
000 рабочих мест и составил 7,2 % от общего числа занятых.
По
данным переписи 2000 года, почти 15 % всех жилых единиц в Вермонте были
свободны и классифицировались как "для сезонного, рекреационного или
эпизодического использования". Это второй по величине показатель в
стране после штата Мэн. В некоторых городах Вермонта загородное жилье,
принадлежащее богатым жителям Новой Англии и Нью-Йорка, составляет
большую часть всего жилого фонда. По одной из оценок, по состоянию на
2009 год 84 % всего жилья в Ладлоу принадлежало жителям других штатов.
Среди других известных мест отдыха - Манчестер и Стоу.
Охота на черного медведя, индейку, оленя и лося регулируется. В
области насчитывается 5 500 медведей. Цель - поддерживать это число в
пределах от 4 500 до 6 000.
В 2010 году в области насчитывалось
около 141 000 оленей, что соответствует целевому показателю
правительства. Однако численность неравномерна, превышая 10-15 оленей на
квадратную милю (4-6 оленей на км2), что негативно сказывается на росте
древесины.
В 2012 году охота на перелетных птиц была ограничена
периодом с 13 октября по 16 декабря. Охота на водоплавающих птиц также
регулируется федеральным законодательством.
В Вермонте расположены одни из крупнейших горнолыжных курортов в
Новой Англии. Лыжники и сноубордисты катаются на Burke Mountain Ski
Resort, Bolton Valley, Smuggler's Notch, Killington Ski Resort, Mad
River Glen, Stowe Mountain Resort, Cochrane Ski Resort, Sugarbush,
Stratton и Jay Peak, Okemo, Saskadena Six, Mount Snow, Bromley и Magic
Mountain Ski Resorts. Летом туристы посещают такие курортные города, как
Стоу, Манчестер, Кечи, Уилмингтон и Вудсток. Согласно прогнозам,
глобальное потепление приведет к сокращению горнолыжного сезона в
Вермонте, что повлечет за собой упадок и консолидацию горнолыжной
индустрии Вермонта, угрожая отдельным горнолыжным предприятиям и
общинам, зависящим от горнолыжного туризма.
Зимой в Вермонт
приезжают любители лыжного спорта и бэккантри по тропе Катамаунт. Кроме
того, несколько раз в год проводятся конные выставки. Парки штата
Вермонт, исторические места, музеи, поля для гольфа и новые бутик-отели
со спа-центрами призваны привлечь туристов.
В 2000-2001 годах
Вермонт посетили 4 579 719 лыжников и сноубордистов; в 2009-2010 годах -
4 125 082, что больше, чем в последние годы.
В 2008 году в
Вермонте насчитывалось 35 000 членов 138 снегоходных клубов.
Ассоциированная ассоциация клубов управляет 6 000 миль (9 700 км) трасс,
многие из которых находятся на частных землях. Считается, что эта
отрасль приносит "бизнес на сотни миллионов долларов".
Города Ратленд и Барре - традиционные центры добычи мрамора и гранита и резьбы по ним в США. На протяжении многих лет Вермонт был штаб-квартирой Североамериканской ассоциации резчиков по камню, самого маленького профсоюза в США, насчитывающего около 500 членов. Первые мраморные карьеры в США были расположены на горе Эол, возвышающейся над Восточным Дорсетом, а в конце XIX века гранитная промышленность привлекла множество квалифицированных каменщиков из Италии, Шотландии и Ирландии. В Барре находится крупнейший в США гранитный карьер Rock of Ages Quarry. Вермонт - крупнейший производитель сланца в стране. Наиболее прибыльной частью карьерной индустрии является производство блочного камня. Карьер Rock of Ages в Барре - один из ведущих экспортеров гранита в стране. Работы скульпторов этой компании можно увидеть на кладбище Хоуп, расположенном в 3 милях (4,8 км) от города. На кладбище Хоуп находятся надгробия и мавзолеи.
В 2008 году в Вермонте насчитывалось 2 682 некоммерческие организации с доходом в 2,8 млрд долларов США. В период с 2005 по 2008 год Вермонт занимал девятое место в стране по добровольчеству. В этот период волонтерской деятельностью занимались 35,6 % населения. Средний показатель по стране составлял 26,4 %.
В 2005 и 2006 годах Вермонт был назван самым умным штатом страны; в
2006 году разрыв между стандартами тестирования штата и национальными
стандартами составил в среднем 30 %, что свидетельствует о смещении в
сторону государственных стандартов. По этому показателю Вермонт занимает
11-е место в стране. В большинстве штатов этот показатель гораздо выше.
Однако если учесть расовую принадлежность, то в списке результатов
государственных тестов США за 2007 год белые четвероклассники в Вермонте
заняли 25-е место в стране по чтению (229 баллов) и 26-е место по
математике (247 баллов). Белые восьмиклассники занимали 18-е место по
математике (292 балла) и 12-е по чтению (273 балла). Первые три балла не
считаются статистически значимыми, если исходить из среднего значения.
Белые восьмиклассники показали результаты по чтению значительно выше
среднего. Статистика по чернокожим ученикам недостоверна из-за их низкой
представленности в тесте.
В 2017 году на обучение 76 000 учеников
государственных школ было потрачено 1,6 миллиарда долларов США, что
составляет более 21 000 долларов США на одного ученика.
В 2007
году журнал Education Week признал уровень окончания средней школы в
штате вторым по величине.
В 2011 году 91 % жителей штата окончили
среднюю школу по сравнению с 85 % в целом по стране; почти 34 % получили
как минимум степень бакалавра; почти половина студентов штата окончили
школу со степенью бакалавра.
В 2013 году в штате было самое
низкое в стране соотношение числа учащихся и учителей.
Эксперименты Джорджа Перкинса Марша в Вермонтском университете и
влияние Джона Дьюи, философа и педагога из Вермонта, привели к появлению
концепции факультативов и экспериментального обучения.
В Вермонте
пять колледжей, входящих в систему колледжей штата Вермонт, Университет
Вермонта (UVM), а также Беннингтон-колледж, Чамплейн-колледж,
Годдард-колледж, Миддлбери-колледж, Сент-Майклз-колледж и Вермонтская
юридическая школа, Университет Норвича, а также другие частные колледжи
с высшим образованием.