Хунцунь (宏村, Hóngcūn) - деревня в уезде Исянь провинции Аньхой.
Хунцунь - это тот Китай, о котором вы думаете, когда думаете о
древнем Китае. Представьте себе старика, поглаживающего свою редкую
седую бороду и курящего длинную тонкую трубку, и, вероятно, именно
здесь он и живет. Узкие, вымощенные булыжником улочки Хунцуня,
вьющиеся вокруг прямоугольных беленых зданий с остроконечными
крышами, покрытыми черной черепицей, - это приятное место, где можно
провести несколько неспешных дней в красивой сельской местности
Китая. Несколько более крупных резиденций отражают богатство своего
бывшего владельца в богато украшенной резьбе на каждой балке и
колонне. Многие здания были построены во времена династий Мин и Цин
и считаются лучшими образцами типичной архитектуры в стиле Аньхой.
Планировка Хунцуна напоминает форму быка и пересечена сложной
сетью водных каналов, впадающих в центральный пруд в форме
полумесяца и южное озеро.
Хотя Хунцунь не входит в маршруты
большинства китайских путешественников, многие, сами того не
подозревая, увидели бы его на заднем плане нескольких сцен из фильма
"Крадущийся тигр, затаившийся дракон".
Не похоже, что Хунцунь
полностью посвятил себя туризму. Здесь мало безвкусных сувенирных
лавок и назойливых зазывал, и их легко обойти стороной. Если не
считать шумных китайских туристических групп, которые приезжают на
автобусах в неурочное время, атмосфера здесь тихая и сдержанная. Это
настоящая деревня, где люди занимаются своими повседневными делами,
не обращая внимания на ваше присутствие. Перед домом рыбу вывешивают
сушиться на воздухе, чтобы сохранить ее, а не для того, чтобы
соблазнить вас купить ее в качестве сувенира.
Хунцунь и
близлежащий Сиди (西递; Xidì) были внесены
в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году.
Хунцунь был основан во времена династии Сун и процветал во времена
династий Мин и Цин, когда он стал центром торговли. Большинство
зданий этого периода сохранились в деревне и по сей день.
Несколько значительных
зданий открыты для посещения. Самым величественным из них является
зал Чэнчжи (яп.承志堂; Chéngzhì Táng). Вывеска на фасаде гласит, что
это "Народный императорский дворец". Его небольшие размеры,
возможно, не соответствуют тому обременительному названию, которое
он представляет. Чэнчжи-холл был построен богатым торговцем солью
для размещения двух его жен. Повсюду деревянные балки и стеновые
панели украшены замысловатой резьбой, изображающей природу,
китайскую мифологию или сцены из жизни династии Цин. Многие из них
позолочены. Красная армия использовала этот зал для размещения войск
во время долгого марша, оставив на стенах несколько выцветших желтых
лозунгов "Да здравствует Мао". Хотя обычной практикой красной армии
было портить произведения искусства, изображающие фигуры из древнего
Китая, срезая с них лица, эти произведения были избавлены от
солдатского ножа и остались нетронутыми.
Говорят, что
расположение деревни имеет форму Быка или китайского иероглифа,
обозначающего корову (牛; Niú). Холм Лейганг в западной части деревни
- это голова, два огромных дерева - это рога, а деревня образует
тело. Система каналов функционирует как кишечник. Центральный пруд в
форме полумесяца Юэчжао (月沼èzhzh) - это желудок, а более крупное
Южное озеро - брюшная полость. Четыре моста, перекинутые через ручей
Джийин в передней и задней частях деревни, изображают ноги быка.
За передним двором каждого дома проходит сеть деревенских
каналов, питаемых водой из ручья Цзилинь, который берет начало из
родника на склоне холма за деревней.
Вход в деревню стоит 104
йены (2015). Билет действителен в течение нескольких дней и должен
предъявляться при выезде из деревни или при въезде в нее. Не
потеряйте его.
Можно потратить целый день на случайные прогулки по лабиринтообразным
улочкам деревни, но по пути стоит осмотреть несколько интересных
достопримечательностей. За вход в некоторые из них может потребоваться
плата (а может и не потребоваться), но большинство из них бесплатные.
Озеро Саут-Лейк. Искусственное озеро, построенное во времена
династии Мин, окружает деревню в форме лука лучника. Длинный каменный
мост, пересекающий озеро, обеспечивает элегантный въезд в деревню и
является прекрасным местом, откуда открывается прекрасный вид на деревню
и холмы, отражающиеся в воде. Колледж Саут-Лейк расположен на берегу
озера рядом с мостом.
Зал Чэнчжи. Построенный во времена поздней
династии Цин, этот зал принадлежал богатому торговцу солью. Всего в зале
девять открытых крытых двориков с более чем 60 комнатами. Не все залы
открыты, но здесь есть на что посмотреть, так как вы можете свободно
прогуляться по основным помещениям. Несущие балки одной из комнат
выполнены в форме китайского иероглифа "Удача" (福ú The). Почти все
деревянные балки и стеновые панели украшены резьбой на природные сюжеты,
китайскую мифологию или сцены из жизни династии Цин. Открытые крытые
дворы пропускали свет, а каменные полы пропускали дождь. Обратите
внимание на выцветшие желтые портреты Мао, нарисованные на стенах,
оставленных Красной армией во время долгого марша.
Склон холма за деревней может стать прекрасным местом для прогулок среди деревьев и бамбука. Большинство тропинок, ведущих на восток, заканчиваются здесь, так что просто выберите одну из них и отправляйтесь в горы.
Хунцунь находится в 85 км от Тунси (屯溪县ú县县) и в 11 км от Исяня
(黟县i县县县县县县) по хорошей грунтовой дороге, проходящей через очень красивые
сельские пейзажи.
Из Тунси: Автобусы отправляются от главного
автовокзала: (каждый час; 06:00-16:00; 17,5 юаней по состоянию на 2012
год), высаживают вас у входа в Хунцунь. Через Сиди проходят автобусы,
так что вы можете сделать остановку в Сиди и сесть на следующий автобус,
но уже до Хунцуня (обычный; ¥3; 20 минут). Автобус отправляется с
северного вокзала Нью-Хуаншань каждый час (30 юаней), стоимость проезда
на такси от вокзала до Хунцунь с ноября 2015 года составит около 160
юаней.
Также есть автобусы, которые отправляются прямо перед
железнодорожным вокзалом Хуаншань. Они доставят вас в Исянь (¥13).
Оттуда вы можете сесть на местный автобус (¥3), который останавливается
на главной дороге в 5-10 минутах ходьбы от входа.
Из Исяня:
Зеленые мини-автобусы отправляются от главного автовокзала. (Когда он
переполнен; 2 юани; 20 минут) Поездка на такси до Хунцунь может стоить
около 20 юаней.
Деревня довольно маленькая и довольно ровная. Множество коротких,
узких, вымощенных булыжником улочек в Хунцуне делают пешие прогулки не
только лучшим, но и единственным способом передвижения.
Хотя
перспектива заблудиться, блуждая по узким улочкам, не кажется такой уж
плохой, все дороги неизбежно ведут к центральному пруду Юэчжао или
Южному озеру. Если вы все-таки заблудитесь, просто продолжайте
поворачивать налево, а если окажетесь на том же месте, поверните
направо.
Местным фирменным блюдом являются овощные консервы (雪菜; xuĕCài),
которые используются практически во всем. Несмотря на то, что они
довольно вкусные, они могут быть немного соленоватыми.
Пожилые
женщины по всей деревне, у которых есть портативные барабанные печи,
легко могут приготовить хрустящие лепешки местного производства (饼;
BĭNg) с овощными консервами. (¥2)
Рестораны в деревне могут быть
дорогими и иметь ограниченный выбор, если вам не нужен банкет. Обычные
овощные или мясные блюда с рисом можно заказать по цене 15-20 юаней за
тарелку, но будьте готовы к тому, что владелец настоятельно
порекомендует вам какое-нибудь "местное рыбное" блюдо, которого нет в
меню и которое обойдется вам в 100 юаней и выше.
Тем, кто
предпочитает экономить, стоит посетить небольшие забегаловки с лапшой за
пределами деревни, недалеко от южного моста, где тарелка хорошей лапши
обойдется в 4-5 юаней. Баоцзы с различными мясными или овощными
начинками иногда можно заказать, обычно только по утрам, за 1 юань или
меньше.
Лицам, не являющимся китайцами, запрещено ночевать в деревне, и они
должны проживать в правительственном отеле за пределами деревни.
С сентября 2019 года приезжим, не являющимся китайцами, разрешено
останавливаться в одном из многочисленных отелей в деревне.
Гораздо лучший вариант - побродить по деревне с рюкзаком за плечами,
возможно, вокруг южного озера, и подождать, пока какой-нибудь
дружелюбный местный житель украдкой проведет вас в свой дом. Вскоре они
предложат вам остановиться в одном из их чистых двухместных номеров за
80-100 юаней за ночь. Зимой предоставляется кондиционер, но, возможно,
вам придется заплатить дополнительно. Возможно, вас попросят остаться
только на одну ночь, а завтра подыщите другого дружелюбного местного
жителя.