Музей узников подполья, Иерусалим

 

Описание

Музей узников подполья — это музей в Иерусалиме, посвященный деятельности еврейского подполья — Хаганы, Иргун и Лехи — в период, предшествовавший созданию Государства Израиль.

 

История здания

Музей расположен на улице Мишол ха-Гвура в здании Русского подворья, которое служило центральной тюрьмой британских подмандатных властей. Здание было построено как общежитие для христианских паломников в конце османского периода, когда европейские державы стремились укрепить свою власть в Палестине. Русское подворье, построенное за пределами Старого города, включало в себя церковь, больницу и паломнические общежития для мужчин и женщин. Над входом можно увидеть надпись «Марианское женское общежитие» на русском языке.

В 1917 году англичане отвоевали Палестину у турок-османов. Русское соединение стало британским центром безопасности и управления, известным как «Бевинград». Женское общежитие было преобразовано в центральную британскую тюрьму. С длинными коридорами, ведущими в отдельные комнаты, это была идеальная планировка для тюрьмы. За время британской оккупации через его ворота прошли сотни заключенных. Евреев и арабов сажали вместе. В то время как в учреждении содержалось много заключенных, приговоренных к смертной казни, в Акко были казнены приговоренные к смертной казни члены еврейского подполья. Британцы, опасаясь реакции евреев на казни в священном городе, никогда не использовали виселицу для евреев. В каждой камере по одному заключенному был назначен надзиратель и ему была предоставлена ​​койка. Заключенных из еврейского подполья заставляли делать гробы и надгробия для британских полицейских и солдат, погибших в результате нападений еврейских подпольных групп. Как говорили им охранники: «Что начнешь снаружи, закончишь внутри». Проволочное ограждение, решетки и надпись «Центральная тюрьма Иерусалим» на двери относятся к британскому обязательному периоду (1917–1948).

Во время палестинской войны 1947–1949 годов 15 мая 1948 года комплекс был захвачен Хаганой с помощью Иргуна и Лехи в ходе кампании, известной как операция «Килшон» (операция «Вилы»). Здание использовалось для различных целей после создания государства, включая склады Еврейского агентства. В 1960-х годах израильское правительство приобрело большую часть комплекса у российского правительства. В 1991 году здание было передано Министерству обороны, которое отреставрировало тюрьму и превратило ее в музей.

2009 Полидрама Джошуа Собольса «Альма», одновременный спектакль об Альме Малер-Верфель, жене Густава Малера, Вальтера Гропиуса и Франца Верфеля, была показана во всем музее под руководством Паулюса Манкера в совместной постановке с театром Камери. Тел. Авив, в главных ролях Дорон Тавори, Голан Азулай и Ади Гилат.

 

Тюрьмы британского мандата

Аппарат обязательного правосудия и правоохранительных органов включал гражданские и военные суды, полицию («Палестинская полиция») и тюремную службу. Лагеря для заключенных были созданы по всей стране, включая центральную тюрьму в Иерусалиме, тюрьму в Акко, лагеря для задержанных в Атлите и Латруне, а также женскую тюрьму и лагерь для задержанных в Вифлееме. Британцы служили на самых высоких должностях в тюремной системе. Арабы служили в основном на среднем и низшем уровнях, а некоторые евреи также служили.

Члены еврейского подполья были признаны политическими заключенными и преданы военным судам. Им были предъявлены обвинения в правонарушениях, которые варьировались от расклейки плакатов, обучения обращению с оружием и владения им до физического нападения. Приговоры определялись в зависимости от тяжести преступления: от нескольких месяцев до пожизненного заключения или смертной казни.

В начале обязательного периода население Центральной тюрьмы в Иерусалиме составляло 250 заключенных. В конце периода их число составляло около 500 человек. Вначале заключенных содержали в камерах без какого-либо разделения по религиозному признаку. Начиная с середины 1930-х годов число подпольщиков росло, и они требовали отдельных камер. Британцы согласились с этим требованием, и их поместили в отдельные камеры. Несмотря на напряженность между арабами и евреями за пределами тюрем, отношения между заключенными-евреями и арабами в целом были нормальными. В январе 1947 года напряжение снаружи проникло в тюрьмы, и вспыхнула всеобщая драка, распространившаяся по всей тюрьме. Эта вспышка получила название «Гранд Тоше». После этого события тюрьма была разделена на два отдельных крыла: южная часть тюрьмы стала арабским крылом, а северная часть стала еврейским крылом.

 

Экспонаты

Зал содержания под стражей регистрационно-приемная находится справа от входа в СИЗО. Новую арестантку зарегистрировали и подстригли. Его личные вещи были сохранены, а после получения арестантской одежды в «вещевой кладовой» его определили в камеру.

Камеры заключенных В камерах можно увидеть коричневую одежду заключенных, «бурши» (циновки), на которых заключенные спали, и «кардал» - ведро, которое использовалось как туалет. Кровать в углу у окна предназначалась для «мухтара», заключенного, на которого англичане возложили ответственность за поведение заключенных в камере.

Пекарня Заключенные пекли хлеб, который ели во время еды, обычно лаваш.

Камера «Особого обращения» для заключенных, преступления которых были относительно легкими. Они имели право на лучшие условия, такие как сон на кроватях и ношение обычной одежды.

Одежная кладовая Место, где хранились личные вещи и одежда заключенных. Взамен одежды они получили одежду и спальные принадлежности, в том числе обмундирование из грубой ткани, два одеяла и «берш» (коврик).

Квест-комната Камера у тюремной ограды, в которой содержались заключенные-подпольщики. В 1948 году члены Иргун и Лехи прорыли тоннель в углу камеры под последнюю кровать. Туннель соединялся с канализационной трубой, которая шла под забором наружу. С помощью товарищей снаружи, которые притворялись, что чинят канализационную трубу, заключенные переоделись муниципальными работниками, и 12 из них удалось сбежать и присоединиться к своим товарищам, сражавшимся в Палестинской войне 1947–1949 годов. В этой камере, как и в других камерах тюрьмы, видны гравюры на полу и подоконниках, сделанные заключенными. Среди гравюр имена заключенных, национальные символы, такие как Звезда Давида, символы организаций, включая символ Эцель (карта всей Эрец-Исраэль в центре и рука, держащая винтовку) и символ коммунистической партии (звезда с косой в центре).

Помещение синагоги В этой камере содержались еврейские преступники, и она использовалась как синагога в Шаббат и праздники. Камера связана с деятельностью раввина Арье Левина — «отца заключенных». Раввин посвятил свою жизнь помощи другим: прокаженным в больнице для прокаженных в Иерусалиме, еврейским преступникам и заключенным подполья, с которыми у раввина установилась особая связь. В течение 25 лет раввин приходил в тюрьму каждый Шаббат и праздник, в любую погоду, без какого-либо вознаграждения или жалованья. Он подбадривал заключенных и сразу же после каждого визита в тюрьму спешил в дома к семьям заключенных, чтобы передать им привет от детей.

Тюремные дворы Два внутренних двора использовались для ежедневных прогулок. В них также находились служебные помещения, такие как кухни и туалеты для одежды, где работали заключенные. На кухне работал узник Пальмаха Гидеон («Джонни») Пели. Его подруга Браха Фулд, которая также была членом Пальмаха, регулярно писала ему и навещала его. Однажды она не пришла на визит в назначенное время. Обрывок газеты, найденный на дне одного из ящиков с продовольствием на кухне, прояснил для Джонни причину — Браха был убит англичанами во время операции по высадке нелегалов с корабля «Орде Вингейт» на берег Тель-Авива (март 1946). После выхода из тюрьмы Джонни участвовал в Палестинской войне 1947–1949 годов и погиб в одном из боев за Кастель (март 1948 года).

Секция мастерской Заключенные работали в мастерских в рамках своей повседневной жизни. Мастерские включали столярную мастерскую, типографию, сапожно-швейный участок, в котором заключенные изготавливали спальные коврики и шили обмундирование. Британцы использовали мастерские для внешних целей, таких как печать или изготовление гробов для британских солдат и полицейских.

Прогулочный двор Этот двор служил молитвенной и прогулочной площадкой для заключенных-мусульман. На стене можно увидеть рисунок полумесяца «Мачрав», указывающий направление на Мекку, куда обращаются мусульмане во время молитвы. Двор использовался для наказания плетью. В декабре 1946 года Бенджамин Кимхи, 16-летний член Эцель, был приговорен к 18 годам тюремного заключения и 18 ударам плетью за участие в ограблении Османского банка в Яффо. Целью ограбления было получение средств для подпольной деятельности. Когда Этцелю стало известно о приговоре, они опубликовали прокламацию, предупреждающую британцев не подвергать Бенджамина ударам плетью. Из-за напряженной атмосферы надзиратель решил провести порку в своем кабинете, а не на тренировочной площадке. На следующий день в ходе операции, известной как «Ночь плетей», группа Этцеля похитила нескольких британских офицеров и нанесла им 18 ударов плетью, прежде чем отпустить. Одна из команд была поймана британцами на обычном контрольно-пропускном пункте, а трое членов группы, Мордехай Алкачи, Йехиэль Дреснер и Элиэзер Кашани, были повешены в тюрьме Акко.

Мусташфа (тюремная амбулатория) Амбулатория была отделена от тюремных камер, а также включала в себя кабинет врача, который приходил раз в неделю, и изолятор. Почти от каждой болезни давали две бутылочки с лекарствами, одну красную, а другую желтую. Это свидетельствует о низком уровне обращения с заключенными.

Кабинет надзирателя и секретариата Кабинет надзирателя был отделен стеной от соседнего помещения секретариата. (Стена не реставрировалась.) Вход в эти помещения был снаружи. Предметы, которые заключенные использовали для контрабанды вещей в тюрьму и из нее, выставлены на полке слева от двери. Также отображаются запрещенные предметы, которые были спрятаны при осмотре ячеек.

Одиночное заключение Заключенных, нарушивших тюремные правила, содержали в этих узких камерах, которые называли «адом». Примерами запрещенных действий были драка или дерзость над тюремщиком. Это наказание налагал надзиратель, и время, проведенное здесь, варьировалось от нескольких часов до двух недель.

Мемориальная комната казненным В этой комнате выставлены фотографии тринадцати мужчин, повешенных во время британского мандата. Они были членами трех подпольных групп. Также представлены фотографии двух членов подполья Нили, казненных в период Османской империи, а также трех израильских агентов, казненных в арабских странах после создания государства.

Камеры смертников и виселицы Большинство осужденных подпольщиков были казнены в тюрьме Акко. В то время Акко был арабским городом. Приблизительно 100 арабов были казнены в иерусалимской тюрьме во время мандата. Осужденные были одеты в красное и содержались в двух камерах возле виселицы, где ожидали казни.

Моше Баразани, член Лехи, и Меир Файнштейн, член Эцель, были приговорены к смертной казни в 1946 году за их причастность к покушению на убийство британского офицера и взрыву бомбы на вокзале в Иерусалиме, в результате которого был убит полицейский. . Они ждали казни в камере справа. Британцы, опасаясь, что машина, везущая их в Акру, попадет в засаду, решили казнить их в Иерусалиме. По инициативе двух подпольщиков и с согласия двух смертников было решено сорвать планы палачей. План состоял в том, чтобы пронести в их камеру две самодельные ручные гранаты. Их нужно было спрятать в апельсиновых корках и положить в корзину с фруктами. Первая ручная граната будет брошена в палачей, включая надзирателя, во время запланированной казни. Вторая ручная граната будет использована для того, чтобы двое осужденных покончили с собой.

Казнь была назначена на 22 апреля 1947 года. Накануне вечером их посетил раввин Яаков Гольдман, который был настолько впечатлен их мужеством и духом, что решил сопровождать их на казнь. Они пытались отговорить его сопровождать их, но раввин настоял. Раввин вышел из камеры с намерением вернуться на следующее утро. Вскоре после этого Файнштейн написал короткую заметку на обложке своей Библии, передал ее британской гвардии, которой она была адресована, и попросил уединения для молитвы. Мужчины обнялись, держа между собой ручную гранату, и спели атикву. Затем граната взорвалась, убив их обоих.

 

Снаружи здания

Памятник Моше Барзани и Меиру Файнштейну
Моше Барзани и Меир Файнштейн были похоронены на Елеонской горе. Государственные мемориалы АОИ были установлены на их могилах после Шестидневной войны. Оригинальные надгробия были перенесены во двор тюрьмы, где они стоят как памятники их памяти. Менахем Бегин, командир Эцеля и шестой премьер-министр Израиля, в своем завещании просил, чтобы его похоронили рядом с ними на Елеонской горе.