/zion-gate2.jpg)
Крупнейшие Города Израиля
Тель-Авив
Вифлеем
Назарет
Акко
Хайфа
Ашдод
Ашкелон
Кесария
Тверия
Псалтирь 9:14,15
14. Помилуй меня,
Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, — Ты, Который
возносишь меня от врат смерти,
15. чтобы я возвещал все хвалы
Твои во вратах дщери Сионовой: буду радоваться о спасении Твоем.
Сионские или Зионские ворота обозначены в числе пяти основных крепостных ворот Иерусалима на картах, сохранившихся со времён королевства крестоносцев наряду с Золотыми, Давидовыми, воротами Святого Стефана и воротами Иосафатовой долины. В дальнейшем город укреплялся айюбидским наместником аль-Маликом аль-Матамом, в частности выстроившим сторожевую башню над стенами города примерно в 100 м восточней современных Сионских ворот. Однако в 1219 году сам аль-Малик аль-Матам приказал разрушить все городские укрепления.
Сионские или Зионские ворота были частично перестроены инженерами Сулеймана Великолепного в 1540 году (947 по исламской дате). Это позволило прямой доступ из города к святым местам на горе Сион. Из-за своей близости к еврейскому кварталу, ключи от ворот были также доверены еврейскому члену общины. Отсюда его арабское имя - ворота евреев. Также Сионские ворота на арабском языке известны как Баб-эль-Наби Дауд (ворота пророка Давида) из-за близости к месту, которое традиционно называют гробницей царя Давида.
Сионские ворота характеризует узкий проход между
стенами, делающий внутри их толщи типичный для многих крепостных
ворот этого периода Г-образный поворот, что призвано предотвратить
фронтальный прорыв большой массой атакующих войск при штурме. Стена
вокруг ворот сложена из крупных блоков известняка, над воротами
расположены защищённый крепостными зубцами парапет и машикули.
Архитектурные украшения ворот как с внутренней, так и с наружной
стороны минимальны. Со внутренней стороны каменные капители, на
которые опирается притолока, украшены высеченными сходящимися
линиями, над притолокой расположена маленькая декоративная арка с
арабской надписью. Снаружи проём ворот с простыми каменными
капителями и притолокой обрамляет заострённая арка, между вершиной
которой и притолокой располагается тимпан. Внутри тимпана также
высечена арабская надпись, указывающая год постройки (1540 год по
христианскому летосчислению) и имя строителя (Сулейман Великолепный)
В 1948 году
израильские солдаты отчаянно пытались прорвать стены, чтобы попасть
в еврейский квартал и выбить оттуда иорданцев. Ворота до сих пор
покрыты дырами от пуль. На небольшом расстоянии к западу от ворот
есть заметное повреждение основания стены, которые солдаты пытались
взорвать с помощью взрывчатых веществ. К каменной кладке внутри
проёма ворот в том же году была прикреплена памятная доска,
посвящённая штурму ворот силами «Пальмаха» в 1948 году; в дальнейшем
эта доска была признана вредной для исторической каменной кладки,
снята со стены и размещена как отдельно стоящий объект.
Во время иорданской
оккупации (1948-1967 годы) Сионские ворота были закрыты. В 1967
году, после того, как Старый город Иерусалима перешёл под
израильский контроль в результате Шестидневной войны, Управление
древностей Израиля провело реставрацию Сионских ворот, в основном
заключавшуюся в их укреплении и замене непрочно державшихся
элементов, прежде всего камней надвратных арок, сильно повреждённых
во время боёв. Сегодня это
один из главных ворот, ведущих к еврейскому кварталу. В 2008 году
Сионские ворота были отремонтированы. Работы были завершены в
сентябре 2008 года.
Вид на Сионские ворота за пределами стен. Вход имеет форму «L», чтобы обезопасить защитников. Обратите внимание на многочисленные пулевые отверстия, в результате израильского нападения в мае 1948 года во время войны за независимость. Они были сделаны в ходе операции, чтобы прорвать осаду еврейского квартала. Вот почему эти ворота также называются «ранеными» воротами.