/Arugut1s.jpg)
/Arugut2s.jpg)
Ручей Нахал Аругот (Вади-Араджа) является заповедником в пустыне Иудеи. Он течет к Мертвому морю, проходящему через Эйн-Геди. Еврейское название («цветники») основано на арабской форме (Вади-Араджа - восходящий ручей). Ручей течет по южной стороне древнего Эйн-Геди и является одним из источников водоснабжения. Эйн-Геди был населен, начиная с периода халколита, и там был раскопан храм того периода. Эта область - это то место, где Давид скрывался от преследующего царя Саула (1 Царств 23:29: «И пошел Давид оттуда и жил в Энджеди»).
Уровень воды в Мертвом море отступает в последние годы. Одним из естественных явлений является недавнее появление крупных провалов, как видно на фотографии ниже, взятой со скал над Мертвым морем. Провалы вызваны образованием подземных полостей в результате отходящей соленой воды в сочетании с проникновением пресной воды, которая растворяет солевые слои. Опасные провалы появляются в районе вокруг озера, создавая опасности и проглатывая землю и нанося ущерб дорогам.
/Arugut7s.jpg)
Нахал Аругот простирается в Иудейской пустыне, на западном склоне
гор, спускающихся к Мертвому морю. Каньон характеризуется крутыми
скалистыми стенами красноватого цвета, типичными для региона
Эйн-Геди, с высотами до нескольких сотен метров. Главная особенность
— постоянный поток воды из источников, таких как Эйн Аругот, который
питает ручьи, образующие каскады, водопады и естественные бассейны
(включая "Фейские бассейны" или Fairy Pools). Вода здесь чистая и
прохладная, что контрастирует с жарким пустынным климатом (летом
температура может превышать 40°C). Длина каньона — около 5–8 км, в
зависимости от маршрута, с перепадами высот от уровня Мертвого моря
(около -400 м ниже уровня моря) до более высоких плато. В прошлом
каньон страдал от наводнений (например, в мае 2025 года), но к 2026
году полные маршруты восстановлены и открыты для посетителей.
Среди ключевых аттракций:
Нижние бассейны (Lower Pools):
Доступны по короткому маршруту (около 20 минут в одну сторону),
идеальны для семей с детьми. Здесь можно искупаться в неглубоких
естественных ваннах.
Скрытый водопад (Hidden Waterfall): Более
длинный маршрут ведет к впечатляющему водопаду высотой около 30
метров, окруженному зеленью. Путь включает подъем по скалам и
переходы через воду.
Верхние участки: Включают сухие и водные
тропы с видами на пустыню и Мертвое море.
В заповеднике Эйн-Геди, на западном берегу Мертвого моря, ущелье
Нахаль Аругот предлагает несколько маршрутов разной длины. Все они
начинаются от отдельного входа в долину ручья Аругот. Это не тот же
билетный павильон, что у Нахаль Давид. Тропы размечены цветами,
карты выдают на входе, а сходить с маркированных путей запрещено:
каньон охраняется как место обитания нубийских горных козлов,
скальных даманов и редкой пустынной растительности.
Короткий
маршрут к нижним бассейнам занимает около 2 км в обе стороны и 40–60
минут. От кассы он идет по красной тропе по открытому склону, затем
спускается на синюю тропу в узкий каньон. Здесь ручей течет круглый
год, вода обычно по щиколотку, местами чуть глубже. Главная точка -
бассейн водопада Цинор (Мафаль ха-Цинор), куда вода падает узкой
струей, похожей на трубу. Рядом есть небольшой естественный желоб,
по которому можно спуститься в воду. Подъем небольшой, тени мало,
маршрут подходит семьям и начинающим. Обувь должна держать мокрый
камень.
Маршрут к скрытому водопаду - около 4–4,5 км туда и
обратно, 2–4 часа с остановками. После нижних бассейнов синяя тропа
продолжает идти по руслу: переходы с берега на берег, броды по
колено и короткие участки по воде. Скрытый водопад (Мафаль
ха-Нистар) высотой около 8–10 метров падает в глубокий круглый
бассейн. Купание здесь требует умения плавать, дна под струей почти
не достать. Красная тропа идет выше по плато и остается сухой: ею
удобно возвращаться, если не хочется второй раз идти по воде. В жару
этот вариант уже требует нормальной подготовки и запаса воды.
Длинный маршрут к верхним бассейнам - около 7–8 км туда и обратно,
4–6 часов. От скрытого водопада тропа становится заметно сложнее:
крупные валуны, узкие расселины и крутые каменные ступени. Верхние
бассейны большую часть года сухие, зато оттуда открывается вид на
глубокое ущелье Аругот и впадину Мертвого моря. Управление природы и
парков ограничивает подъем: летом на верхние бассейны обычно пускают
только до 12:30, а покинуть их нужно к 13:30. Последний вход на весь
маршрут Нахаль Аругот - примерно за 2,5 часа до закрытия
заповедника, чаще около 13:30.
Сухой вариант проходит по красной
тропе по верхним плато. Воды на нем нет, зато есть панорамы каньона
и побережья. Им пользуются те, кто не хочет мочить обувь, и те, кто
возвращается с водопада. В сильную жару открытые участки раскаляются
быстрее, чем дно ущелья.
Практические условия одинаковы для всех
троп. Летом температура в Иудейской пустыне легко превышает 40 °C,
поэтому выход лучше планировать на утро. Нужны закрытая обувь с
хорошим сцеплением или специальные водные ботинки, 2–3 литра воды на
человека, головной убор и защита от солнца. Сланцы на мокрых камнях
скользят. Вход платный, в праздники и выходные места лучше
бронировать заранее. После ливней участки русла могут закрывать:
актуальный статус стоит проверять у Управления природы и парков
Израиля в день визита.
Благодаря круглогодичным источникам, нижнее течение Нахал Аругот
остается постоянным водотоком и образует узкий зеленый оазис на
восточном склоне Иудейской пустыни, у берега Мертвого моря. Ручей
входит в заповедник Эйн-Геди: его общая длина около 46 км, а площадь
водосбора превышает 230 км², но вода держится лишь в нижнем каньоне,
где бьет Эйн-Аругот и несколько мелких выходов. Прозрачные плесы и
каскады резко контрастируют с голыми известняковыми стенами и сухими
террасами вокруг.
Растительность здесь смешанная:
тропическо-суданские виды соседствуют с пустынными,
средиземноморскими и прибрежно-водными. Вдоль русла густо стоят
тростник обыкновенный, рогоз, ива и тополь евфратский, а также кусты
сальвадоры персидской с мясистыми листьями, которыми кормятся
копытные. На террасах растут акации, зизифус (ююба), тамариск и
финиковые пальмы; встречаются цветущие кустарники и лианы.
Заповедник держит одни из самых северных популяций суданской флоры в
Израиле: здесь сохранились редкие маэруа толстолистная и кордия
китайская, а также растения, которые в стране находятся на грани
исчезновения. Папирус и высокие злаки образуют заросли у заводненных
участков, где температура и влажность заметно мягче, чем в открытой
пустыне.
Фауна привязана к воде и скалам. Нубийские горные козлы
(ибексы, Capra nubiana) пасутся стадами на уступах и часто
спускаются к тропе; самцы узнаются по длинным, загнутым назад рогам.
Даманы, или скальные гираксы (Procavia capensis), живут колониями в
расщелинах, греются на солнце и издают резкие крики; библейский
текст называет эти скалы убежищем и для козлов, и для даманов. В
зарослях встречаются лисы, а в сезон миграции каньон принимает
десятки видов птиц сверх местных. Над обрывами кружат орлы и соколы,
у воды обычны скворцы Тристрама и бюльбюли, которые кормятся плодами
кустарников. В неглубоких бассейнах живут амфибии и мелкие водные
беспозвоночные. Еще в начале 2000-х в окрестностях отмечали
аравийского леопарда, но сейчас этот хищник в регионе практически
исчез.
Заповедник служит убежищем для редких и восстанавливаемых
видов: популяцию ибексов в Иудейской пустыне спасли после закона
1955 года об охране диких животных, и голова козла вошла в эмблему
Управления природы и парков. Посетителям не следует подходить
вплотную к животным, кормить их или сходить с маркированной тропы:
шум и еда меняют поведение козлов и даманов и повышают риск для
обоих. Лучшее время для наблюдения - раннее утро, когда стада еще
держатся у воды, а каньон менее многолюден, чем соседний Нахал
Давид.
Вход и бронирование. Заповедник Эйн-Геди открыт ежедневно, но Нахал
Аругот и Нахал Давид бронируют отдельно: число посетителей
ограничено. Запись делают заранее на сайте Управления природы и
парков (en.parks.org.il или parks.org.il) либо по телефону участка
Аругот 08-6118860. Общий центр бронирования заповедника: 08-6584285,
почта st-eingedi@npa.org.il. Билет на один участок в тот же день
действует и на два других: Нахал Давид, Нахал Аругот и древности
Эйн-Геди. Древности иногда пускают без отдельной записи и с более
низкой платой, но это лучше проверить в день визита.
Стоимость
входа в каньон (по тарифу парков): взрослый 31 шекель, ребенок 16,
студент 26, взрослый в группе 26, ребенок в группе 14, израильский
пенсионер 16, солдат срочной службы 16. Годовой абонемент Matmon
освобождает от платы. Цены и льготы меняются, сумму подтверждают на
экране бронирования.
Часы. Летом (летнее время):
воскресенье-четверг и суббота 8:00-17:00, пятница и канун праздника
8:00-16:00. Зимой: воскресенье-четверг и суббота 8:00-16:00, пятница
и канун праздника 8:00-15:00. В канун Йом-Кипура и части праздников
вход закрывают раньше, часто около 13:00. Ворота заповедника
закрывают примерно за час до официального конца работы, всех просят
выйти к закрытию. На тропу Нахал Аругот последний вход обычно в
14:00, а по части страниц парка - не позже чем за 2-2,5 часа до
закрытия. Перед поездкой сверяют именно подтверждение брони и
объявление у кассы.
Как добраться. Заповедник стоит на шоссе 90 у
западного берега Мертвого моря, примерно в километре севернее кибуца
Эйн-Геди, между въездом в Нахал Давид и кибуцем. В Waze ищут «שמורת
טבע עין גדי – נחל ערוגות» или «נחל ערוגות»: у Аругот свой въезд и
своя парковка, это не главные ворота Нахал Давид. От Иерусалима по
шоссе 1 и затем 90 около 85 км и 1-1,5 часа, от Тель-Авива обычно
2-2,5 часа, от Эйн-Бокека 20-30 минут на север. Общественный
транспорт редкий (редкие автобусы по 90 до остановки Эйн-Геди),
удобнее машина. Парковка у входа, далее пешком.
Сезон и погода.
Лучшее время - весна (март-май) и осень (октябрь-декабрь): вода в
бассейнах еще есть, а жара терпимая. Летом в Иудейской пустыне днем
часто выше 35-40 °C, поэтому выходят к открытию, берут 3-4 литра
воды на человека, шляпу, светлую одежду с длинным рукавом и крем.
Воду доливают только у входа. Зимой и после дождей в водосборе
Аругот (около 200 кв. км) бывают внезапные паводки: при прогнозе
ливня каньон закрывают, в русло не спускаются. Маршрут местами
мокрый, скользкие камни, местами по колено и глубже. Нижние бассейны
и скрытый водопад - средний уровень, около 2-3 часов туда и обратно
(порядка 4 км). Полный путь к верхним бассейнам длиннее и тяжелее,
его открывают не всегда.
Правила. Купание только там, где это не
запрещено табличками. Бассейны не оборудованный пляж: спасателей
нет, дно неровное, глубина обманчива, купание на свой риск. Внутри
заповедника нельзя есть, кормить животных, курить и разводить огонь,
включая газовые горелки. Мусор уносят с собой. Собак не пускают. С
тропы не сходят: здесь горные козлы, даманы и редкие растения
оазиса. Еду оставляют в машине или в зоне пикника у входа, где есть
столы.
Дополнительно. У входа парковка, туалеты и киоск. В тот же
день логично соединить Аругот с более коротким и людным Нахал Давид
(отдельная бронь), древней синагогой Эйн-Геди и руинами у источника.
Рядом Мертвое море и Масада: комбо-карта Israel Pass часто выгоднее
разовых билетов, если в маршруте несколько парков. Обувь с хорошим
протектором, сменная пара носков и непромокаемый пакет для телефона
сильно упрощают мокрые участки.