Асахикава (旭川) - второй по величине город на северном острове
Хоккайдо в Японии. Он расположен у слияния четырех рек и окружен
холмами. Он находится недалеко от центра Хоккайдо и является хорошей
базой для посещения близлежащего горного хребта Дайсецузан и
живописного района Бие-Фурано. Здесь мало иностранных гостей, хотя
зоопарк Асахияма привлекает множество японских туристов.
Асахикава с 130 реками и ручьями и более 740 мостами в городе -
это приятный город для прогулок или прогулок на велосипеде, особенно
в теплое время года. Это город среднего размера с сельской
атмосферой и прямым доступом к горам и местам на открытом воздухе.
Центр туристической информации (на станции Асахикава), 81 +81
166 26-6665. Этот центр является хорошим местом для информации о
транзите и проживании.
Информационный центр Хигасикава (Hig ima 1
ン フ ォ ォ ー シ aw ン ン タ ー ー 道 館 館), Хигасимати 1-1-15, Хигасикава,
Камикава (На шоссе 1150, несколько километров юго-восточнее
центральной Асахикавы.), +81 166 68-477. Это зона отдыха и
информационный центр ("michinoeki") имеет карты и информацию о
районе. Также к вашим услугам обширные бесплатные крытые и открытые
кресла, сувенирный магазин и небольшой гастроном, в котором
продаются жареные блюда и мороженое. Вечером на стоянке тихо, и
дорожного движения мало.
Деревня ремесел традиционного искусства Хоккайдо (北海道 ō ō 美統 工 芸 村).
Asahikawa Мебельный Центр.
Романтическая дорога (Туннель и церкви), Парк Кагураока ~ Мидоригаока, Асахикава.
Дорога, ведущая из леса Кагураока в жилой район Мидоригаока,
известна как «романтическая дорога» из-за деревьев, которые проходят
по обе стороны улицы, и двух свадебных часовен неподалеку. В летнее
время деревья по обе стороны дороги создают зелёный тоннель по всей
дороге.
Музей пивоварения сакэ Otokoyama (男 山), 2-7 Nagayama
(север города вдоль шоссе 39, 30 минут на автобусе Dohoku Bus из
города, выход на Otokoyama Koen), +81 166 48-7080 Удостоенная наград
и самая известная пивоварня сакэ в Асахикаве. Он имеет 340-летнюю
историю и изображен в японских печатных изданиях (укиё-э) периода
Эдо. Дегустация сакэ и покупка специальных выпусков. На верхних
этажах находится музей, на котором изображены исторические свитки,
укиё-э и инструменты для варки сакэ. Бесплатное посещение и
дегустация сакэ.
Зимний фестиваль Асахикава (ah 冬 ま つ り asahikawa
fuyu matsuri), парк Токива (к северу от города, недалеко от моста
Асахибаси). Второй по популярности снежный фестиваль в Саппоро, этот
фестиваль привлекает художников ледяной скульптуры по всему миру и
является крупнейшей снежной скульптурой в Японии. Фестиваль
проводится в начале февраля.
Мост Асахибаси (旭 橋) (следуйте по
маршруту 40 на север, пока он не встретит реку Исикари). Это один из
трех самых известных мостов на Хоккайдо и единственный, который до
сих пор не изменился со времени его постройки.
Зоопарк Асахияма
(旭 山 動物園), Хигаси Асахикавачо Куранума (Автобус Asahikawa Denki Kido
для зоопарка Асахияма на автобусной остановке № 5 напротив
железнодорожного вокзала Асахикавы; автобус отправляется ежечасно,
поездка занимает около 40 минут. Есть еще один автобус из аэропорта
(также ежечасно, это занимает около 35 минут), +81 166 36-1104. Лето
9:30 - 17: 15, зима 10:30 - 15:30, закрыто с 8 апреля по 28 апреля,
с 19 октября по 2 ноября. Самый известный зоопарк в Японии и второй
по посещаемости. Это небольшой зоопарк с несколькими вольерами.
Звездные достопримечательности включают в себя корпус для белого
медведя, который позволяет видеть медведей под водой, корпус для
тюленей, где вы можете получить тюленей вокруг себя, и корпус для
пингвинов, включая стеклянный туннель через бассейн. ¥ 820,
абонемент ¥ 1200.
Гончарная Деревня Арашияма В этом районе,
расположенном на холме с видом на Асахикаву на севере, есть
несколько ремесленных мастерских, включая гончарных изделия, изделия
из стекла, изделия из дерева и текстиль. Некоторые из них предлагают
курсы, и многие из них имеют выставочную площадку, где посетители
могут увидеть и купить свою продукцию.
Асахикава - самый холодный город в Японии, в Японии зафиксирован
температурный рекорд -41 ° C (в 1902 году). Хотя в большинстве
случаев это не так уж и плохо, и хорошая сторона холода и снега в
том, что поблизости есть отличные лыжи.
Kamui Ski Links
((west イ ス キ ー リ ン ク ス) (к западу от города). Местный фаворит.
(обновлено в декабре 2015 г. | редактировать)
Бией и Фурано
находятся примерно в часе езды.
Варианты бэк-кантри включают
Асахидаке и Куродаке.
Если вы приедете летом, вы будете
наслаждаться хорошей погодой с максимальными температурами, иногда
превышающими 30 градусов Цельсия. Воспользуйтесь прекрасными
велосипедными дорожками вдоль берега реки.
Велосипедная
дорожка к Камуйкотану (начинается от моста Асахибаши). Эта немощеная
велосипедная дорожка проходит по старой железнодорожной линии и
проходит вниз по течению вдоль правого берега реки Исикаригава,
когда она прорезает холмы. Рядом с концом пути находится
историческая (миниатюрная) железнодорожная станция Камуикотан. Около
20 км в одну сторону.
Велосипедная дорожка к Хигасикагуре
(начинается от велосипедного моста вверх по течению от моста
Арфа-Твин). Это мощеная велосипедная дорожка вверх по течению по
правой стороне реки Чуубецу. Тропа не имеет крупных склонов, за
исключением последних нескольких сотен метров, она проходит между
берегом реки и бесконечными рисовыми полями, направляясь к
внушительной горе Тайсэцу-сан. Тропа заканчивается деревянным холмом
с прудом и кемпингом. Около 15 км в одну сторону.
Самолетом
Аэропорт Асахикава (AKJ IATA). Обслуживает рейсы в
Токио Нарита, Осака и Нагоя. Есть также сезонные рейсы в Сеул и
Тайбэй. Аэропорт находится в 30 минутах езды на автобусе от центра
города Асахикава.
Поездом
Асахикава является конечной
остановкой магистральной линии Хакодате, ведущей в Саппоро, Отару и
Хакодате. Просторная, недавно отремонтированная станция содержит
туристический информационный центр и гостиную с бесплатным Wi-Fi;
полезные носители английского языка обычно доступны.
Между
Саппоро и Асахикавой часто курсируют ограниченные экспресс-услуги:
каждые 30 минут в утренние и вечерние часы и каждый час в другое
время. Поездка занимает 85 минут и стоит 5 080 иен. Редкие
пригородные поезда могут занять от двух до трех часов по цене 2490
иен, и в этом случае - если у вас нет билета Seishun 18 - автобус
может быть лучшим вариантом.
Многие линии Хоккайдо JR отходят
от Асахикавы: линия Соя соединяется с Вакканай, а линия Секихоку
соединяется с Абашири, а линия Фурано идет к горнолыжной точке
Фурано.
На автобусе
Автобусы Chuo Bus и JR предлагают
частые (каждые 20 минут или около того) автобусы от станции Sapporo
JR за 2000 йен (¥ 3750 туда и обратно). Это займет чуть более 2
часов. Зимой поездка занимает 2 часа 25 минут.
Есть несколько
автобусных маршрутов до национального парка
Дайсецудзан.
На автобусе
В городе имеется разветвленная автобусная сеть.
Все достопримечательности легко добраться на автобусе от
центрального железнодорожного вокзала.
Экскурсионный автобус
Вентилятор Вентилятор, 81 +81 166-23-4161. 1 июля - 30 сентября. Это
автобусное сообщение, охватывающее три трассы в стиле «прыжок с
места» и доставляющее вас к основным достопримечательностям, включая
зоопарк. Автобусы имеют почасовую частоту. 1 день ¥ 800, 2 дня ¥
1000.
Пешком
До большинства мест можно легко добраться
пешком от центрального железнодорожного вокзала, хотя другие, такие
как зоопарк, пивоварня Отокояма и горнолыжные курорты, нуждаются в
автобусе или такси.
На велосипеде
Большая часть города
находится на равнине, и летом ездить на велосипеде легко. Велосипед
разрешен в пешеходной полосе всех улиц, а на некоторых улицах есть
специальные велосипедные дорожки. Есть также выделенные переулки
вдоль набережных большинства рек (а их много). Некоторые отели
предлагают бесплатный прокат велосипедов. Туристический
информационный центр (на вокзале) предоставляет велосипеды. Обратите
внимание, что регион зимой покрыт густым снегом.
Асахикава известен как один из гурманских городов Японии, и,
несмотря на свои небольшие размеры, в нем есть множество ресторанов
практически любого описания. Многие рестораны расположены в районе
Kaimono Koen (Shopping District Park), напротив станции JR. Это
делает пешеходный тур по нескольким ресторанам подходящим вариантом
для однодневной поездки. Лапша рамен Асахикавы известна на
национальном уровне, с ароматом шою (соевый соус). Есть также
большое количество этнических ресторанов. Хоккайдо, как правило,
известен наличием хороших молочных продуктов, и Асахикава не
является исключением.
Деревня Рамен (旭川 ラ ー メ ン 村) (около 6
км к северо-востоку от центра города.). Восемь из самых больших
магазинов рамен Асахикавы в одной комбинированной торговой точке.
Santōka (山頭 火) (С Kaimono Koen повернуть направо на узкой улице,
которая разделяет два здания универмага Seibu. Магазин находится на
следующем перекрестке, с левой стороны), 81 +81 166 25-3401. 11
утра-10 вечера. Оригинальный магазин популярного магазина рамэн,
который открыл несколько филиалов в Токио и за рубежом. Шою рамен ¥
800.
Напиток
Асахикава славится сакэ, особенно Отокояма (男
山, букв. «Человек гора»), который, вероятно, является самым
известным лейблом Хоккайдо. Другие местные сакэ включают Такасаго (高
砂) и Тайсэцу но Кура (大雪 の 蔵). Любители пива захотят поискать
местное микро-пиво Taisetsu.
Taisetsu-ji Brewery (大雪 地 ビ ー ル
taisetsu-ji bīru), 11-1604-1 Miyashitadori (Рядом с железнодорожной
станцией, мимо больницы Китасайто),, +81 166 25-040. Этот пивной
паб, расположенный на старом кирпичном складе рядом с
железнодорожной станцией, предлагает собственное сваренное пиво в
западной обстановке. Стоит посетить только для любителей пива.
На вокзале есть служба бронирования отелей.
Если вы
планируете утром подняться на гору Асахидаке, у подножия горы есть
удобный лагерь для палаток, куда можно добраться на автобусе.
Монгольский кемпинг Асахикава (旭川 モ ン ゴ ル 村 キ ャ プ プ 場), -3 旭川 町
桜 岡 35-3, +81 166-37-1113 10: 00-18: 00, по четвергам выходной. Жить
как монгол это твоя мечта? Отправляйтесь в лагерь Асахикава ! Помимо
сна вы также можете заняться парапланеризмом и строительством юрты.
где можно остановиться в юрте за 3000 ¥. Вы также можете
использовать свою обычную палатку около 1000 ¥.
Osper (Cho ス パ ー
コ ー ト 宮 前), 16 Чоме Мияшитадори, ☏ +81 166-25-3200. Это в основном
общественная баня, но можно остановиться на ночь. Помимо бань есть
татами, манга, телевизоры. Положите сумку и одежду в шкафчик, внутри
вы будете валяться в японской пижаме. Самцы и самки не смешиваются.
1050, 2050, если вы остаетесь на ночь.
Главный торговый район Асахикавы находится рядом с
железнодорожной станцией, в так называемом Каймоно Коен («торговый
парк»). Когда он был построен в 1972 году, он стал первым пешеходным
торговым центром в Японии. На улице много универмагов, магазинов,
кафе и ресторанов. Более отдаленный район - гончарный поселок
Арасияма. В этом районе, расположенном на холме с видом на Асахикаву
на севере, есть несколько ремесленных мастерских, включая гончарные
изделия, изделия из стекла, изделия из дерева и текстиль. Некоторые
из них предлагают курсы, и многие из них имеют выставочную площадку,
где посетители могут увидеть и купить свою продукцию.
Центр
города
Сейбу (в начале Kaimono Koen, прямо напротив
железнодорожного вокзала). Это крупнейший и наиболее центрированный
универмаг в Асахикаве. Купите продукты или сладости в подвале,
одежду и другие товары на верхних этажах или пообедайте в столовой
на верхнем этаже с потрясающим видом на город.
Нитта (Первая
улица справа от центрального вокзала.). В этом магазине представлены
традиционные японские игрушки и украшения. На верхнем этаже
представлена коллекция прекрасных кукол из фарфора и шелка.
Арасияма
Juncobo (工房 工房 junkōbō) (область Арасияма). Это
белое здание демонстрирует изготовленное в помещении стекло. Бокалы
для сакэ, напоминающие сосульки, очень популярны
Гончарная
мастерская Taisetsugama (大雪 窯) (область Арасияма.). В этом магазине
представлена обширная коллекция керамики. Если вы не можете
добраться до магазина, есть несколько предметов для продажи в Сейбу,
в центре города.
Древность и мир камикава-айну
Люди жили в районе верхней Исикари
уже около 20 000 лет назад (палеолит, охота и собирательство). В эпоху
Дзёмон (примерно 9000–600 лет назад) появляются постоянные поселения и
керамика. Культура айну сформировалась около XIV века. Местные айну
называли себя пени-ун-куру («люди верховьев реки») и жили в котловине
площадью около 440 км² — одном из крупнейших внутренних бассейнов
Хоккайдо.
Священные места сохранились до сих пор. Камуи-котан
(«деревня богов») у ущелья Исикари связана с легендой о битве демона
Нитнэ-камуй и героя-бога; здесь видны «следы», «голова» и «тело» демона
в скалах. Тиноми-сири (гора Арасияма / близлежащие холмы) — место
поклонения. Котан Тикапуни («место, где всегда птицы») находился
примерно в районе современного центра города. Айну охотились, ловили
лосося, торговали с вадзин (японцами) уже в период Эдо.
Первым
постоянно поселившимся японцем считается торговец Судзуки Камэдзо (1877
год, район Камэти). Он женился на айну по имени Ианпану; местные
называли его «Камэкити», отсюда топоним.
Название «Асахикава» связано
с айнуским топонимом реки Тюбэцу — «чуп-пет» («река солнца / дня /
востока»). В 1890 году, ещё до официального основания деревни, в газете
обсуждали название для планировавшейся императорской виллы (дзикю), и
«Асахикава» предложили как сочетание айнуского смысла («солнце») и
имперской символики «восходящего солнца». Планы виллы и даже столицы
(«Пекин на Хоккайдо») не осуществились.
Освоение эпохи Мэйдзи:
тонденхэй и железные дороги
В 1869 году Эдзо переименовали в
Хоккайдо, район стал частью провинции Исикари, уезда Камикава. В 1885
году чиновники Ивамура Мититоси и Нагаяма Такэсиро осмотрели котловину с
горы Тикабуми и оценили её как подходящую для земледелия.
20 сентября
1890 года основаны три деревни: Асахикава, Нагаяма и Камуи. С 1891–1892
годов сюда направляют тонденхэй — солдат-колонистов (сначала бывших
самураев, потом крестьян с Хонсю). Они расчищали лес, выращивали бобы,
пшеницу, картофель, а затем и рис, одновременно неся пограничную службу.
Это задало регулярную планировку поселений.
В 1898 году открылась
железная дорога Такикава — Асахикава, город стал транспортным узлом
севера Хоккайдо. В 1900 году деревня стала посёлком, в 1901-м сюда из
Саппоро перевели штаб 7-й дивизии Императорской армии (около 10 тысяч
военнослужащих). Военное присутствие резко ускорило рост торговли,
строительства, пищевой промышленности и ремёсел (в том числе мебели из
местного леса). В 1902 году зафиксирован японский рекорд холода −41,0
°C. В 1904 году появился первый мост Асахибаси через Исикари
(современный вид — 1932 год; ныне символ города и объект наследия
Хоккайдо).
1 августа 1922 года Асахикава получила статус города. К
этому времени она уже была крупным гарнизонным и железнодорожным центром
с пивоварнями сакэ, бумажными предприятиями и растущей мебельной
отраслью.
Военный период и Вторая мировая
До 1945 года город
развивался как важная военная база. 7-я дивизия участвовала в
русско-японской войне. В июле 1945 года американская авиация бомбила
Асахикаву. После капитуляции сюда вошли американские войска; улицу
Сидан-дори переименовали в Хэйва-дори («улица мира»). Война тяжёло
ударила по сельскому хозяйству: мужчины были мобилизованы, жители
выращивали овощи на пустырях.
После войны здесь разместили 2-ю
дивизию Сухопутных сил самообороны Японии (Северная армия).
Послевоенный рост, слияния и расцвет
1950-е — 1970-е стали временем
быстрого расширения. В 1955 году присоединили деревни Камуи и Этамбэцу,
в 1961 — Нагаяму, в 1963 — Хигаси-Асахикаву, в 1968 — Кагуру, в 1971 —
Хигаси-Такасу. Население выросло с примерно 123 тысяч (1950) до пика
около 365 тысяч в 1986 году. Город стал вторым на Хоккайдо.
Важные вехи:
1960 — первый Зимний фестиваль Асахикавы (снежные
скульптуры на берегу Исикари; один из крупнейших в Японии).
1962 —
первый Летний фестиваль; побратимство с Блумингтоном (США).
1966 —
открытие аэропорта.
1967 — открытие зоопарка Асахияма (позже стал
одним из самых посещаемых в стране благодаря новаторским вольерам,
особенно белым медведям).
1972 — первая в Японии постоянная
пешеходная торговая улица Хэйва-дори Каймоно-коэн.
1973 — открытие
Медицинского университета Асахикавы.
Экономика опиралась на
сельское хозяйство котловины, целлюлозно-бумажную промышленность (завод
Nippon Paper), мебель (Асахикава до сих пор один из главных центров
японского мебельного дизайна; с 1990 года проводится International
Furniture Design Fair) и сакэ (пивоварни Отокояма, Такасаго и другие,
использующие местный рис и холодный климат).
В 2000 году город
получил статус «опорного города» (core city). В 2019 году Асахикава
вошла в сеть креативных городов ЮНЕСКО в категории дизайна.
Современность: спад населения и туризм
С конца 1980-х население
сокращается из-за оттока молодёжи в Саппоро и Токио, низкой рождаемости
и старения. К 2026 году оно опустилось ниже 317 тысяч (пик был более 365
тысяч). Прогнозы показывают дальнейшее снижение. Город остаётся
транспортным узлом (несколько железнодорожных линий, автомагистраль,
аэропорт) и центром севера Хоккайдо.
Туризм опирается на природу
(Национальный парк Дайсэцудзан, онсэн Соункё недалеко), Зимний
фестиваль, зоопарк Асахияма и айнуское наследие. Музей Кавамура Канэто
(основан в 1916 году семьёй камикава-айну, один из старейших частных
айнуских музеев) хранит предметы быта, одежду и историю переселений
котанов. Рядом восстановлен традиционный дом тисэ. Камуи-котан остаётся
живописным ущельем с осенними красками и следами священных мест.
Координаты центральной части (мэрия): примерно 43°46′14″ с.ш.,
142°21′54″ в.д. Площадь города — 747,66 км². Высота в центре составляет
около 112–120 м над уровнем моря; по территории города перепад высот
значительный — от примерно 47 м в низинах до около 900 м на холмах и
окраинах. Средняя высота по всей муниципальной территории выше из-за
окружающих возвышенностей.
Город лежит в бассейне Камикава (上川盆地) —
самой большой котловине Хоккайдо. Это относительно плоская, плодородная
равнина, окружённая холмами и горами. Благодаря такому положению
Асахикава имеет выраженный континентальный характер климата и служит
важным сельскохозяйственным районом (особенно рисоводством).
Рельеф и окружающие горы
Центральная часть города относительно
ровная, но с запада, севера и востока её обрамляют холмы и низкогорья.
На западе протягиваются горы Хоронай (幌内山地), горы Тэсио и холмы
Арасияма. Река Исикари прорезает эти возвышенности, образуя живописное
ущелье Камуйкотан (神居古潭, Kamui Kotan) — священное место для айнов с
метаморфическими породами, включёнными в список «100 геологических
достопримечательностей Японии».
В черте города есть несколько вершин:
гора Камуи (神居山, 799 м), Маруко (896 м), Рюбэсири (859 м), Асахияма (旭山,
296 м) и другие. Восточнее и юго-восточнее начинается могучий
вулканический массив Дайсэцудзан (大雪山, Taisetsu / Daisetsuzan) —
крупнейший национальный парк Японии. Высшая точка Хоккайдо — вулкан
Асахидакэ (旭岳, 2291 м) находится в соседнем посёлке Хигасикава, но
хорошо видна из города.
Реки — «город рек»
Асахикава стоит у
слияния нескольких крупных рек. Главная — Исикари (石狩川), самая длинная
река Хоккайдо. В неё впадают Тюбэцу (忠別川), Биэй (美瑛川), Усисюбэцу (牛朱別川)
и множество мелких притоков. Всего по территории города протекает
130–160 рек и ручьёв, через которые переброшено более 740–765 мостов.
Символ города — арочный мост Асахибаси (旭橋, 1932 г.) через Исикари,
объект наследия Хоккайдо.
Благодаря рекам город часто называют
«городом рек». Вдоль берегов проложены велосипедные и пешеходные
маршруты. Ущелье Камуйкотан — одно из самых живописных мест:
Климат
Климат влажный континентальный / суббореальный (Dfb по
Кёппену) с очень большими годовыми и суточными амплитудами. Это одно из
самых «континентальных» мест Японии из-за удалённости от моря и
расположения в котловине.
Зимы длинные, суровые и снежные.
Средняя температура января около −7…−8 °C, средние минимумы около −12
°C. Абсолютный минимум Японии — −41,0 °C (25 января 1902 года). Даже в
последние годы бывают морозы ниже −25 °C (на окраинах ещё холоднее).
Годовое количество снега по современным нормам (1991–2020) — около 557
см (примерно 5,6 м суммарно за сезон). Максимальная высота снежного
покрова обычно 80–90 см, но в отдельные годы больше. Город официально
относится к зоне сильных снегопадов.
Лето тёплое и относительно
влажное: средние максимумы августа около 26–27 °C, возможны дни выше
35–38 °C (рекорд 37,9 °C в 2021 году).
Осадков в целом меньше, чем в
среднем по Японии (около 1100 мм в год), мало влияния муссонных дождей и
тайфунов. Весна и осень короткие и переходные. Крупные суточные перепады
температур (часто более 10 °C) — характерная черта.
Природные
особенности и окружение
Благодаря котловине и рекам здесь плодородные
почвы — Асахикава лидирует на Хоккайдо по площади рисовых полей. Вокруг
города — леса, холмы с цветущими растениями (катакури на горе Тоссё и
др.), зоны дикой природы. В массиве Дайсэцудзан обитают эзо-пищуха,
лисица китакицунэ, эзо-белка и другие виды.
Соседние муниципалитеты:
посёлки Хигасикагура, Тома, Пиппу, Камикава, Хигасикава, Биэй, Вассаму,
Хороканай, а также города Асибэцу и Фукагава. Рядом — живописные районы
Биэй и Фурано, известные холмистыми пейзажами и лавандовыми полями.
Город служит удобной базой для посещения национального парка
Дайсэцудзан, онсэнов Соункё и горнолыжных курортов с качественным
пудровым снегом.