Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Каруидзава (軽 井 沢) - город в префектуре Нагано. Каруидзава, около 1000 м над уровнем моря, является известным горным курортом в восточной части префектуры Нагано. Элегантные летние домики разбросаны по близлежащим лесам, а в центральной части города элегантно расположены рестораны, кафе и бутики.
1 Мемориальная церковь Каруизавы Шоу (Двигайтесь по дороге на
север от станции и поверните направо на главную улицу Олд Каруизава.
Церковь находится примерно в 600 метрах вверх слева.) Первая церковь
в Каруизаве, основанная миссионером А.К. Шоу. также считается
основателем курортной зоны Каруизавы, которая первоначально
использовалась как убежище для церковных служащих и западных
эмигрантов в Японии.
2 Арена Казакоши Парк, место проведения
соревнований по керлингу на Зимних Олимпийских играх 1998 года.
3
Гора Асама. Действующий вулкан фигурирует в книге «100 знаменитых
японских гор» («100 знаменитых гор Японии Нихон Хяку-мэйзан»),
написанной в 1964 году альпинистом и писателем Кюя Фукада.
4
Водопад Сираито (Водопад Сираито) (От станции Каруидзава сядьте на
автобус Кусакару Коцу) до водопада Сираито (Сирайто-но-Таки) за 25
минут, 710 йен. От автобусной остановки пять минут ходьбы.) Красивый
водопад назван в честь «белых нитей», которые создают вид водопада.
Он наиболее популярен осенью, когда многие люди приходят посмотреть
на осенние листья. Зимой можно увидеть замерзший водопад, образующий
хрупкие сосульки.
1 Старая главная улица Каруизавы (идите на север от станции и
через 2 км поверните направо). Прогуляйтесь вверх и вниз по
оживленной старой главной улице, наполненной интересными магазинами.
Ее иногда называют Старой Каруизавой Гиндза из-за ответвлений
магазины токийского района Гиндза, которые открываются здесь летом.
Держите глаза открытыми, и вы можете увидеть в витрине шубу за 5 000
000 йен или около того.
Онсэн
2 Каруизава Сенгатаки Онсэн
(Каруизава Сенгатаки Онсэн), Сенгатаки Онсэн, Каруизава,
Китасаку-Гун, Нагано, 389-0111 От станции Каруизава доехать по линии
Синано Тэцудо железной дороги Синано, проехать одну остановку до
Нака-Каруизавы, оттуда примерно 30 минут. пешком.), ☏ +81
267-46-1111.Будние дни: 14:00 - 21:30.Суббота, праздники, другие
«особые дни»: 10:30 - 22:00.Последний вход за 45 минут до закрытия.
время.. Онсэн со свободным течением, окруженный мирной природой
Нака-Каруизавы. Здесь есть японский сад, и в ясную ночь вы можете
увидеть звезды из внешней ванны. Будние дни: 1200 йен, суббота,
праздники: 1300 йен. , «Особые дни»: 1550 иен.
3 Хосино Онсэн
Томбо но ю (Хосино Онсэн Томбо но Ю), 2148 Нагакура (Сесть на
автобус Сейбу Канко от станции Каруизава до Хосино Онсэн.
Альтернативно, сесть на линию Синано Тэцудо железной дороги Синано
до Нака-Каруизава. Это 17 минут ходьбы. ), ☏ +81 267-44-3580,
info-hoshinoarea@m.hoshinoresorts.com, 10:00-22:00 (последняя запись
в 21:15). (В настоящее время время работы с 5/7.) Взрослые: 1350
йен, дети (3 года - начальная школа): 800 йен, Золотая неделя,
август, конец года и новогодние праздники: взрослые: 1550 йен, дети:
1050 йен.
Район нынешнего Каруидзава был частью древней
провинции Синано и развивался как Каруисава-сюку, почтовая станция
на шоссе Накасэндо, соединяющем Эдо с Киото в период Эдо.
2
августа 1876 года. Деревни Куцукаке, Сиозаванитта, Каридзюку,
Нарусаванитта и Юи объединились в деревню Нагакура. Деревня Хацудзи
в районе Саку поглотила деревню Маторикая.
14 января 1879 г .:
Был создан район Китасаку, и вместе с районом Китасаку были
образованы город Уситоге и деревни Каруидзава, Нагакура и Оиваке.
1886: канадский англиканский миссионер преподобный Александр Крофт
Шоу и профессор английского языка Императорского университета Токио
Джеймс Мэйн Диксон представили Каруидзаву как летний курорт.
1
апреля 1889 г .: С созданием современной системы муниципалитетов
город Уситоге и деревни Каруидзава, а также районы бывших деревень
Куцукаке, Сиозаванитта и Каридзюку из деревни Нагакура объединились
в деревню Хигасинагакура в районе Китасаку и районы бывших деревень
Нарусаванитта и Юи в деревне Нагакура и деревни Хацудзи и Оиваке
объединились в деревню Нисинагакура в районе Китасаку.
1910-е:
начинает привлекать внимание других экспатриантов и японцев. Здесь
специально собираются немцы, профессора языков и ученые проводят
ежегодные конференции.
1 августа 1923 года: деревня
Хигасинагакура получает статус города и становится городом
Каруидзава. (Пригородные районы до получения статуса города известны
как Кю-Каруидзава.)
8 мая 1942 года: деревня Нисинагакура
присоединяется к Каруидзаве.
1942-45: Место лагеря для
интернированных вражеских иностранцев и дипломатов во время Второй
мировой войны.
С 1943 года все больше немцев переселяются из
Токио, пострадавшего от бомбардировок США. В конце 1947 года
Верховный главнокомандующий союзными державами депортировал
большинство граждан Германии.
1951: выбран как международный
культурный и туристический город.
1 февраля 1957 года: Каруидзава
поглотил территорию Сэридзава из бывшей деревни Гога, которая была
поглощена городом Миёта.
1 апреля 1959 года. Район Кадзикадзава
бывшей деревни Оиваке был отделен и объединен с городом Миёта.
1964: Летние Олимпийские игры 1964 года (конный спорт)
Февраль
1972: инцидент Асама-Сансо Полиция осаждает коммунистические
боевики, укрывшиеся на курорте после массовых убийств и взятия
заложников.
1 октября 1997 года: открывается Нагано Синкансэн,
обслуживающий Каруидзаву.
1998: Зимние Олимпийские игры 1998 года
(керлинг)
2004 год: извергается гора Асама.
География
Каруидзава расположен в восточной части префектуры Нагано, граничит
с префектурой Гунма с севера, востока и юга. Город расположен на
возвышенности у подножия горы Асама, одного из самых активных
вулканов Японии. Гора относится к действующим вулканам категории А.
Небольшое извержение было зарегистрировано в июне 2015 года, более
значительное извержение, извергающее горячие породы, и шлейф пепла
произошли в феврале 2015 года. Самое разрушительное извержение Асамы
в новейшей зарегистрированной истории произошло в 1783 году, когда
погибло более 1000 человек. За вулканом активно наблюдают ученые,
восхождение к вершине запрещено.
Перевал Усуи
Наивысшая
высота: 2568 метров (8425 футов) (вершина горы Асама)
Самая
низкая высота: 798,7 метра (2620,4 фута)
Синкансэн (скоростной поезд) из: Токио (70 минут, ¥ 5250); Нагано
(30 минут, 3070 иен)
Железная дорога Синано от Нагано (90 минут,
1590 иен); Станция Тогура (в Чикуме; 70 минут, 1170 иен)
Автобус
от: токийской станции Икебукуро (2-3 часа и 2500 йен).
Oiwake Soba House (Oiwake sobadjaya), 1126-2 Oiwake, ☏ +81 267-45-1415, 11:15–15:00 Магазин собы с множеством вариантов, таких как Mazesoba и Tempura.
Хосиноя Каруизава, Хосино 2148, ☏ +81-50-3786-1144. Дорогой, но роскошный курорт с номерами у озера, ресторанами мирового класса и спа-центром. Стоимость от 30 000 йен за ночь.