Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Катори (香取市市 Катори-ши) - город, расположенный в префектуре Тиба, Япония. По состоянию на апрель 2012 года численность населения города составляет 81 240 человек, а плотность населения составляет 310 человек на км2. Общая площадь 262,31 км2.
1 Храм Катори Дзингу (香取神宮), ☏ +81-478-57-3211. Нынешний главный
храм и ворота башни, долгое время считавшиеся важной святыней
императорского дома, были построены в 1700 году по приказу пятого
сёгуната Токугава. Здесь обитает бог войны/мира (в зависимости от
того, находится ли Япония в состоянии войны или мира). Святилище
окружено впечатляющим лесом с огромными деревьями, некоторым из
которых даны особые имена.
Историческая улица. Район вдоль реки
Оногава в Саваре с торговыми домами и домами ремесленников эпох Эдо
и Мэйдзи. Он был выбран правительством страны в качестве важного
района сохранения традиционных строительных групп и использовался в
качестве фона для нескольких телешоу.
2 Музей Ино Тадатака.
Расположен на исторической улице. Ино Тадатака известен тем, что
создал первые научные, высокоточные карты Японии.
3 Водный
ботанический сад Суйго Савара (佐原市立 水生植物園). В конце мая – начале
июня цветут около 1,5 миллиона ирисов 400 различных сортов. Есть
также много других растений, таких как лотосы и кувшинки. Он открыт
ежедневно, кроме понедельника.
4 Суйго Савара Даси Кайкан
(Плавучий музей). Летние и осенние фестивали Савары признаны важными
нематериальными ценностями народной культуры. В этом музее
представлены два поплавка, использовавшихся на этих фестивалях.
Савара Мацури. На самом деле каждый год проводится два трехдневных фестиваля. Летний фестиваль проводится подряд в пятницу, субботу и воскресенье с 9 по 18 июля. Осенний фестиваль проводится подряд в пятницу, субботу и воскресенье, во вторую субботу октября. Во время фестиваля около дюжины даси (поплавков) тянут и катают по Саваре, покупая десятки людей. Внутри каждого даси находится несколько мужчин, играющих на музыкальных инструментах. На вершине каждого даси сидит один или два мальчика со специальными палками, чтобы поднимать телефон и электрические провода. Фестивали — главное событие года в Саваре.
Самолет - аэропорт Нарита совсем рядом.
Поезд - станция Савара
находится на линии Нарита, примерно в 30 или 40 минутах езды от
города Нарита, в направлении от Токио. Станция Омигава находится
немного дальше. Примерно 1 поезд в час курсирует между станцией
Нарита и Савара.
Автобус - Многочисленные автобусы едут во все
бывшие города, которые составляют Катори. Есть прямые автобусы между
Токио (отправляющийся около станции Токио) и Савара и Омигава.
Автобусная остановка Савара-Токио находится за станцией Савара
(проложите дорожку по рельсам, она на краю парковки). Время в пути
до Токио составляет около 2,5 часов и стоит 3000 или 4000 иен.
Один раз в день курсирует автобус от станции JR Акихабара (Токио)
[9:20 отьезд] до станции JR Sawara [11:27 AM приезд], стоимость 3500
иен. Автобус Савара-Акихабара отправляется в 15:40 и прибывает в
17:45. Между станцией Савара и Катори Джингу ежедневно курсирует
несколько автобусов.
Автомобиль - Маршруты 51 и 356 проходят
через Катори, а у автомагистрали есть пересадочный пункт в городе.
Катори не настроен как обычный город, который начинается в одном месте и распространяется. Это несколько населенных пунктов, которые объединили свои местные органы власти, поэтому все части разбросаны. Единственный простой способ путешествовать между всеми частями - это управлять автомобилем. Вы можете обойти каждую часть легко на велосипеде. Прокат велосипедов находится в двух минутах ходьбы от железнодорожного вокзала.
Рядом с исторической дорогой расположены 2 фабрики по производству сакэ, где проводятся бесплатные экскурсии и бесплатные образцы.
В Саваре есть 2 бизнес-отеля.
Отдел торговли и туризма города Катори, ☏ +81 478-50-1212. На
английском говорят.
Туристическая ассоциация Суйго Савара, ☏ +81
478-52-6675.
Древняя история (до периода Эдо)
Территория современного Катори
была заселена более 2000 лет назад. Люди селились вокруг древнего залива
Катори-но-уми (Katori-no-umi, "Море Катори") — обширного морского
залива, который позже превратился в речную систему. Они занимались
рыболовством, собирательством моллюсков, охотой и земледелием. Район
богат археологическими памятниками эпох Дзёмон и Кофун (много курганов и
артефактов, связи с регионом Касумигаура).
Святилище Катори-дзингу
(香取神宮) — одно из древнейших и важнейших синтоистских святилищ Японии
(одно из трёх "дзингу" наряду с Исэ и Касима). По легенде, основано
более 2600 лет назад. Главное божество — Фуцунуси-но-ооками (経津主大神,
Futsunushi-no-Ōkami), бог войны, меча и покорения земель. В японской
мифологии (Кодзики, Нихон-сёки) Фуцунуси вместе с Такэмикадзути (из
Касима) был послан Аматэрасу усмирить богов Идзумо и передать землю
небесным богам (миф "куни-юдзури" — передача земли). Святилище считалось
защитником государства и императорского дома, ити-но-мия (главным
святилищем) бывшей провинции Симоса (下総国). Оно получало императорские
почести, в период Мэйдзи имело статус канпэй-тайся.
Период Эдо:
расцвет Саварa
После перенаправления русла реки Тонэ в эпоху Эдо
(XVII–XIX вв.) Саварa (тогда деревня/городок в районе Катори)
превратилась в крупный речной порт и торговый центр. Тонэ соединила
регион с Эдо (Токио), и Саварa стала "кухней Эдо" (Edo no daidokoro) —
главным поставщиком риса, овощей, товаров из Канто в столицу. Купцы
приезжали даже из региона Кансай. Город называли "маленьким Эдо" или
"лучше Эдо" (Edo masari) по объёму торговли. Сохранились каналы, склады
(кура), дома купцов — район Саварa Designated как Важный район
сохранения групп традиционных построек (первый в Канто) и Japan
Heritage.
Популярны были лодочные туры киороси-тябуне по Тонэ к
святилищам Катори, Касима и Икису (до 17 000 паломников в год).
Известный уроженец Саварa — Ино Тадатака (伊能忠敬, Inō Tadataka,
1745–1818), купец и картограф, создавший первую точную карту всей Японии
(проект длился 17 лет). Его старый дом и музей (Ино Тадатака ки нэнкан)
— национальные достопримечательности.
Современная история и
образование города
После Реставрации Мэйдзи (1868):
1871–1875 —
территория вошла в префектуру Тиба.
1889–1920-е — образование
посёлков и городков (Саварa, Катори, Омитава, К уримото, Ямада и др.).
1951 — образование города Саварa (слияние нескольких посёлков).
1955
— дальнейшие присоединения.
27 марта 2006 года — окончательное
слияние города Саварa с посёлками Омитава, Ямада и Куримото →
современный город Катори (население на момент образования ~87 тыс.,
сейчас около 74 тыс., тенденция к снижению).
В 2011 году город
пострадал от Великого восточно-японского землетрясения (повреждения
зданий, разжижение грунта).
Культура, фестивали и экономика
Фестиваль Саварa-яма-мацури (山車行事) — более 300 лет, с огромными
разукрашенными платформами-повозками (яма), проводится ежегодно (июль).
Зарегистрирован как важное нематериальное культурное достояние, часть
Japan Heritage.
Другие: фестиваль посадки риса в Катори-дзингу, ирисы
в парке Суиго-Саварa (более 1,5 млн цветов в июне), фейерверки и др.
Экономика: ведущий производитель риса в Тиба (и один из лидеров в
Канто), овощи (лук, лук-порей, репейник), сладкий картофель, виноград.
Туризм (исторический район, святилище, парк Суиго-Цукуба).
Достопримечательности: старый дом и музей Ино Тадатака, большой
камфорный лавр в Фума, мосты и шлюзы на Тонэ, храмы и святилища.