Минамата (水俣) - город в Кумамото на острове Кюсю, Япония.
Минамата прежде всего известна одной вещью: загрязнение ее залива
ртутью химического завода и возникшая в результате болезнь Минамата
(病 俣 病 Минамата-бō), которая привела к неврологическим симптомам,
включая паралич, безумие и смерть. Виновник, Chisso Corporation -
крупнейший работодатель города на сегодняшний день - сделал все
возможное, чтобы избежать обвинений, включая подавление внутренних
исследований, показывающих, что его сточные воды вызвали заболевание
у кошек, и позднее утверждая, что они очистили свои сточные воды в
1959 году. Когда вспыхнула вторая волна случаев, фотограф В. Юджин
Смит обратил внимание на болезнь в мире в 1972 году и был жестоко
избит якудза за неприятности. В итоге, около 17 000 человек
пострадали.
Учитывая эту печальную историю, город далеко не
так мрачен, как можно было ожидать: он находится на живописном
побережье Кимамото в Сирануи, иногда называемом «Средиземное море
Японии», и поблизости немало горячих источников.
Муниципальный музей болезни Минамата, Мёджин Чо, 53. Вт-Вс
09:00-17:00. Бесплатно.
Неподалеку находятся города с
горячими источниками Юноко-Онсэн и Юноцуру-Онсэн.
Минамата обслуживается станцией Син-Минамата на линии Кюсю Синкансэн из Фукуоки (2 часа), Кумамото (40 минут) и Кагосимы (35 минут). Более дешевый, но более медленный вариант - воспользоваться частной железной дорогой Hisatsu Orange Railway от Яцусиро (1 час) до Сацумасендаи (90 минут), которая останавливается как на станции Шин-Минамата, так и на "старой" станции Минамата.
Во время национальной переписи 2010 года в городе Минамата проживало 26 905 жителей, расположенных на площади 162,89 км2 (плотность населения 165 человек/км2).
Минамата стала местом экологической катастрофы из-за ртутного
загрязнения пищевой цепи рыбаков, которое привело к неврологическому
заболеванию, которое с тех пор стало называться болезнью Минаматы. С
конца 1950-х годов десятки тысяч человек заболели и 2000 умерли. Это
загрязнение и его воздействие на местное население стали предметом
фильма Нориаки Цучимото, снятого в 1971 году: «Минимата: жертвы и их
мир», а также репортажа фотографа Юджина Смита.
История Минаматы
также включена в документальный фильм Луи Психойоса «Бухта», чтобы
подчеркнуть токсичность плоти дельфинов, продаваемой под видом кита. В
бонусах к фильму мы видим, как японские исследователи открыто
свидетельствуют о высокой концентрации ртути в мясе крупных рыб.
19 января 2013 года в Женеве было принято соглашение, направленное на
защиту здоровья человека и окружающей среды от антропогенных выбросов и
сбросов ртути и ее соединений под названием Минаматская конвенция.
Минамата - американский биографический драматический фильм,
написанный в соавторстве и режиссером Эндрю Левитасом, выпущенный в 2020
году. Это биографический фильм об Уильяме Юджине Смите.
Ранний период и строительство завода Chisso (1908–1930-е)
В 1908
году компания Nichitsu (позже Shin-Nippon Chisso Hiryo, затем Chisso
Corporation) построила здесь химический завод для производства
удобрений. Завод стал основным работодателем и источником процветания
города, но также источником загрязнения. В 1932 началось производство
ацетальдегида (использовался для пластиков, винилхлорида и др.), где в
качестве катализатора применяли сульфат ртути (неорганическую ртуть).
Сточные воды сбрасывались в залив Минамата (часть залива Яцусиро). Уже в
1920–1940-е наблюдалось снижение рыбных запасов; рыбаки жаловались и
получали небольшие компенсации ("симпатию") в 1926 и 1943 годах.
В
августе 1951 катализатор изменили (с диоксида марганца на сульфид
железа), что привело к побочному образованию метилртути (органической,
высокотоксичной формы). Сбросы продолжались с 1932 по 1968 год (оценки:
27–600 тонн ртутных соединений; метилртуть образовывалась в осадках под
действием бактерий). Токсин накапливался в донных отложениях,
водорослях, рыбе и моллюсках (биоаккумуляция и биомагнификация):
концентрации в рыбе — 8–36 мг/кг, в устрицах — до 85 мг/кг.
Открытие болезни (1956)
С начала 1950-х исчезали водоросли, рыба
всплывала брюхом вверх, падали вороны; кошки в рыбацких семьях страдали
странными симптомами (конвульсии, "танец", смерть) — "болезнь танцующих
кошек" (с ~1950).
Апрель 1956: первые официальные человеческие случаи
— у девочки Кум ико Мацунага (5 лет) и её сестры: нарушение походки,
речи, конвульсии, онемение конечностей. Болезнь быстро распространилась
в рыбацких семьях.
1 мая 1956: директор больницы Chisso Хадзимэ
Хосокава сообщил властям об "эпидемии неизвестной болезни центральной
нервной системы". К концу 1956 — 40 случаев, 14 смертей (смертность ~35
%). Симптомы: атаксия (нарушение координации), парестезия (онемение
рук/ног), потеря периферического зрения/слуха, дизартрия (невнятная
речь); в тяжёлых случаях — паралич, кома, психоз, смерть. Врождённая
форма (у детей от отравленных матерей): микроцефалия, церебральный
паралич, глухота, слепота, умственная отсталость (первые 18 детей
сертифицированы в 1962).
24 августа 1956: сформирована
исследовательская группа Университета Кумамото. 4 ноября 1956:
предположили отравление тяжёлыми металлами через рыбу/морепродукты.
Анализы стоков Chisso выявили ртуть, свинец и др. В 1958–1959 британский
невролог Дуглас Мак-Олпайн отметил сходство с отравлением органической
ртутью. В 1959 подтверждена высокая концентрация ртути в осадках, рыбе,
волосах пациентов (до 705 ppm vs. норма ~4 ppm); Министерство
здравоохранения и благосостояния 12 ноября 1959 официально заявило о
причине — органическая ртуть (метилртуть) из потребления рыбы залива.
Реакция компании, властей и протесты (1950-е – 1960-е)
Chisso и
власти сначала отрицали связь, предполагали инфекцию, "гнилую рыбу" или
неизвестную причину. Пациентов изолировали (стигма, дискриминация).
Компания меняла маршрут сбросов (1958 — в реку Минамата, распространяя
загрязнение; потом обратно), установила в декабре 1959 "Циклатор" (якобы
очистку), но он был неэффективен и даже увеличивал выход метилртути.
Рыбаки протестовали: в 1959 — вторжение на завод (ущерб ~10 млн иен),
соглашения о компенсации рыболовству ("симпатия"): 20–25 млн иен + фонды
восстановления; пациентам — ежегодно 100 тыс. иен взрослым, 30 тыс.
детям, 320 тыс. при смерти (1959). Рыбный промысел упал на 91 %
(1953–1957); запрет на продажу/употребление рыбы из залива был частичным
и неполным.
1965: вторая вспышка ("Ниигата Минамата") от завода Showa
Denko на реке Агано — ускорила признание.
26 сентября 1968:
правительство Японии официально признало причину — метилртуть из стоков
Chisso (и Showa Denko); производство ацетальдегида (и сбросы)
остановлено.
Суды, компенсации и рекультивация
14 июня 1969:
группа пациентов подала иск против Chisso в суд Кумамото (небрежность).
20 марта 1973: суд признал вину Chisso, аннулировал соглашения 1959,
присудил ~937 млн иен компенсации.
Дальнейшие иски против компании,
префектуры и государства (небрежность в регулировании); Верховный суд в
2004 признал ответственность государства после 1960. Соглашения 2010 для
несертифицированных жертв (2,1–3,15 млн иен + пособия); судебные решения
продолжались в 2010–2020-е (например, в Ниигате 2024).
По данным на
2001: ~2265 официально сертифицированных пациентов (1784 умерли); >10
000 получили компенсацию (Chisso выплатила десятки млрд иен; государство
частично списало долги компании). К 2007 — 2668 сертифицированных,
многие тысячи претендентов. Нет полного эпидемиологического исследования
из-за стигмы.
Рекультивация: сети вокруг залива (1977),
дноуглубительные работы (784 тыс. м³ ила, рекультивация 582 тыс. м²
земли, 1977–1990). 1 сентября 1997: сети сняты, рыба признана безопасной
(объявление о безопасности залива). Институт исследований болезни
Минамата (1978, WHO-центр с 1986).
Долгосрочные последствия и
современность
Болезнь Минамата — одна из "Четырёх больших болезней
загрязнения" Японии (вместе с итай-итай, астмой Йоккаити, Ниигата).
Спровоцировала "Законодательство о загрязнении" 1970 ("Pollution Diet" —
14 законов, включая Water Pollution Control Act, принцип "загрязнитель
платит"), создание Агентства окружающей среды (1971, ныне Министерство).
Международно: конференция ООН 1972, Конвенция Минамата по ртути
(подписана 2013, вступила 2017) — глобальный договор по сокращению
ртути.
Город пережил стигму, экономический спад, но позиционирует
себя как "экологический город" (Eco-Town с 2001, ISO 14001, программа
"Moyai Naoshi" — восстановление связей). Музей болезни Минамата (1993),
ежегодные мемориалы, экотуризм, рециклинг (24 вида сортировки отходов с
1993), биоэтанол из бамбука, снижение выбросов. Уроки: важность раннего
предупреждения, прозрачности, участия граждан. Многие пациенты (особенно
врождённые, ныне пожилые) нуждаются в поддержке.