Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Нагано (長野) - столица префектуры Нагано в японском районе Чубу. Он процветал как храмовый город Зенко-джи. В Нагано проходили зимние Олимпийские игры 1998 года. Многие из олимпийских объектов остаются открытыми - например, арена для катания на коньках M-Wave и арена Aqua-Wing - что делает Нагано популярным местом для любителей спорта в помещении и на открытом воздухе. Это также ключевая отправная точка для поездок на онсэн и горнолыжных курортов в близлежащие горы, которые часто называют «Японскими Альпами».
Зенкоджи (善 光寺). Этот храм, впервые построенный в 7 веке,
является главным местом паломничества. Его главная
достопримечательность - это хибуцу (秘 仏), или скрытый будда, статуя,
которая выставляется на обозрение публике только каждые шесть лет
(последний раз это было в 2015 году). Капитальный ремонт великих
внутренних ворот закончился в 2007 году. Вы можете увидеть красивый
ряд домов вдоль улицы. Есть рестораны с атмосферой. Вы также можете
купить талисман в качестве сувенира.
Ниши-но-Мон (西 之 門),
Nishinomoncho 941 (юго-запад от главных ворот Зенкодзи). Пивоварня с
сакэ с прилегающим рестораном и магазинами, все размещенные в
традиционных зданиях. На пивоваренном заводе есть небольшой
бесплатный музей, хотя он состоит из немногих исторических
фотографий и вида пивоваренного оборудования из нержавеющей стали.
Префектурный музей Нагано, музей Синано, Хакошимизу 1-4-4 (к востоку
от Дзэнкодзи.) Главный художественный музей префектуры. Галерея
Higashiyama Kaii Gallery демонстрирует спокойные пейзажи
(изображающие Северную Европу и Японию) одного из мастеров nihon-ga
(традиционная «живопись в японском стиле»). 500 ¥.
Бинзуру (びんずる, 賓頭盧). Большой летний фестиваль Нагано, который
проводится в первую субботу августа. Ежегодно в фестивале принимают
участие более 200 групп. Они гуляют и танцуют по Тюо-дори, щелкая
деревянными ковшами, называемыми шамодзи. Название фестиваля происходит
от японской версии индийского буддийского святого Пиндолы Бхарадваджи, а
процессия заканчивается у храма Зенкодзи, где посетители фестиваля на
удачу натирают потертую статую Биндзуру.
1 Кагай Онсэн Итиёкан (加賀井温泉
一陽館), Мацусиро Мати Хигасидзё 松代町東条55 (Съезжайте по маршруту 403 на юг
от развязки Нагано на скоростной автомагистрали Дзёсинэцу. На
перекрестке Кодзинмати поверните налево. Следуйте по окружной дороге и
сверните на последнем повороте на прямо перед поворотом направо на 90
градусов.Онсэн находится в конце дороги.), ☏ +81 26-278-2016.
08:00-20:00. В этом необычном онсене есть отдельные длинные узкие ванны
с коричневой водой для мужчин и женщин, а также две смешанные ванны на
открытом воздухе. Возьмите с собой большое полотенце. Взрослые 300 йен.
2 Омура Онсэн Макибаною (大室温泉まきばの湯), Мацусиро Мачи Омура 4108 松代町大室4108
(С маршрута 18 следуйте по маршруту 380 на восток. Поверните направо на
маршруте 403, а затем сразу налево. Перейдите железнодорожную линию и
сверните на восток). налево в гору.), ☏ +81 26-278-5687. 09:00-22:00.
Имеет большую ванну на открытом воздухе (ротэнбуро) с великолепным видом
на равнину Дзенкодзи и Северные Альпы. Отлично в любое время, но лучше
всего зимой. Взрослые 500 йен.
3 Подземная имперская штаб-квартира
Мацусиро (松代大本営跡). Большой подземный бункерный комплекс, построенный во
время Второй мировой войны, предназначался для защиты императора и
центральных органов власти, но Япония сдалась до его завершения.
Поездом
До Нагано можно добраться со станции Токио через
Хокурику Синкансэн, ранее известный как Нагано Синкансэн. Поездка
занимает от 80 до 110 минут в зависимости от используемого поезда,
но, как правило, службы Kagayaki (か や や き) и Hakutaka (は く た か)
делают меньше остановок, чем Asama (あ さ ま). Стоимость
зарезервированного места составляет 8 200 иен. Стандартные и Зеленые
автомобильные сиденья полностью покрываются соответствующими
версиями Японского железнодорожного пропуска, но если вы хотите
использовать премиальные кресла GranClass - которые включают
пассажирские кресла бизнес-класса и услуги личного сопровождающего -
вам придется оплатить ограниченный экспресс и надбавки к GranClass
(дополнительно 11 910 йен от Токио до Нагано), поскольку любая
версия Japan Rail Pass распространяется только на базовый тариф.
Региональный JR East Rail Pass будет покрывать полную поездку из
Токио в Нагано, но более местный JR JR Kanto Area Pass будет
охватывать только поездку в Саку-дайру, несколько станций меньше
Нагано; Вы должны будете купить обычный билет (3330 йен за
зарезервированное место) на оставшуюся часть поездки.
Экспресс-поезд «Широкий вид Синано» (View イ ド ビ ュ ー し な の) ходит
каждый час из Нагоя в Нагано (3 часа, ¥ 7,330). Из Киото или Осаки
есть два способа добраться до Нагано: либо возьмите Токайдо
Синкансэн в Нагое и перейдите на Синано (12 000 йен из Осаки), либо
воспользуйтесь служением Тандербёрд (サ ン ダ ー ー ド) в Канадзава, а
затем возьмите Хокурику Синкансэн из Канадзы в Нагано (14 290 йен из
Осаки). Каждый из вариантов занимает около 4 с половиной часов от
Осаки, в зависимости от схемы остановки, и оба полностью покрыты
Японским железнодорожным перевалом (за исключением поездов Nozomi на
Tokaido Shinkansen).
На автобусе
Школьные автобусы из
Токио отправляются от терминала в Синдзюку и от отеля Sunshine City
Prince Hotel в Икебукуро. Поездка занимает около трех с половиной
часов, стоимость проезда - 4000 йен в одну сторону. Тариф в оба
конца за 7200 иен составляет примерно половину стоимости Синкансэн.
Автобусы Ханкю и Нанкай также совершают несколько дневных и
ночных рейсов из Осаки и Киото в Нагано. Дневные пробежки занимают
около семи часов, а ночные поездки - девять часов. Ожидается оплата
6200 йен в одну сторону, 10000 йен в оба конца из Осаки и 5300 иен в
одну сторону, 9500 иен в оба конца из Киото.
Вокруг центра города курсируют автобусы, которые называются Gururingo (ぐ る り ん 号). Если вы остаетесь в основной зоне, поездка стоит всего 100 иен.
Нагано славится соба Тогакуси. Также обязательно купите Ояки, вкусные
и дешевые японские пельмени. Он поставляется с множеством начинок с
разными вкусами, как сладкими, так и солеными.
Яватая Исогоро
(八幡屋礒五郎), Даймон-чо 83 (к югу от главных ворот Дзенкодзи). 09:00-18:30.
280-летний магазин, специализирующийся на ситими («семь вкусов»),
приправе, состоящей из молотого перца чили, кунжута, цитрусовых и других
специй, которую обычно посыпают супом с лапшой соба. Особые жестяные
контейнеры Яватая являются неотъемлемой частью магазинов соба по всей
Японии.
Сакура на пивоварне Ниси-но-Мон (вверху). Большинство блюд в меню
включают мисо (паста из ферментированных бобов), приготовленную из
побочных продуктов сакэ. (Для экзотического десерта попробуйте
мороженое мисо.)
1 Кафе Hungry Caterpillar (ハングリーキャタピラーカフェ),
Даймон 56-1, Нагано (на главной улице к югу от Зенкодзи, в 100 м к
югу от перекрестка Даймон), ☏ +81 26-233-5510. 11:00-18:00. Отличные
бутерброды. В меню можно найти многие блюда, которыми наслаждается
Очень голодная гусеница. В очаровательном дворе сзади есть много
других хороших кафе и ресторанов. Синсю соба известна в Японии. Это
полезно, вкусно и дешево.
2 Ханбэй (半兵ヱ) (От северного выхода со
станции Нагано (в сторону Зенкодзи), перейдите оживленный
перекресток и идите по переулку справа от главной дороги (это также
2-3 слева от Starbucks). Это около 100. м внизу слева от вас.). Если
архаичная кана выше не была достаточно большим намеком, то это
изакая послевоенной тематики. Довольно уютный ужин для изакая с
барной стойкой, тесными кабинками и комнатой с татами для групп.
Барная стойка, в частности, окружает кухню, так что вы можете
видеть, как персонал готовит традиционный японский шторм. Стены
увешаны рекламой военного или послевоенного времени, вплоть до
старой рекламы хираганы с направлением письма справа налево (こばた) и
совершенно причудливой рекламы авиакомпаний. Музыка тоже подходит.
Никакого английского языка, меню вообще лишено изображений и
полностью написано кандзи, но если это не проблема, вас ждет очень
приятный сюрприз: цены соответствуют теме.
3 Ирохадо (いろは堂).
Славится своими ояки.
Bluebird, 1418 Minami Ishidocyo, Daito Building 3F (выйдите на
западный выход со станции Нагано, пройдите несколько минут, перейдите
улицу возле Starbucks и поднимитесь по узкой улочке. Bluebird находится
в конце, с видом на улицу напротив универмага Again. ), ☏ +81
2-6226-3945. Бассейн/дартс-бар в западном стиле. Вечера хип-хопа и
периодические тату-шоу.
Дай пять (выйдите на западный выход со
станции Нагано и пройдите несколько минут. Он находится в переулке между
отелем Ikemon и отелем Nagano), ☏ +81 90-1868-5815. Небольшой ночной
клуб в центре.
1 Пивоварня Сига-Коген (в Юданаке по дороге в парк
обезьян Дзигокудани), ☏ +81 269-33-2155. 200-летняя пивоварня по
производству сакэ, открывшая мини-пивоварню. Бесплатная дегустация сакэ
и пива на территории, а также отличное пиво местного производства.
2
Parley (パーレイ) (Сверните через главный выход со станции Нагано и пройдите
по переулку справа от главной дороги. Расположен там, где переулок резко
поворачивает направо. Через две двери от Ханбей Изакая.), ☏ +81 26
-225-1020. Яркий фасад имеет форму пиратского корабля, а интерьер не
разочарует. Если не считать электронной доски для дартса, тема в целом
завершена и безупречна. Даже туалеты соответствуют этой теме.
Действительно. Внизу тоже есть тематический бар в грузовом отсеке. Это
место привлекает молодую, жизнерадостную публику. Персонал веселый,
регулярно косплеит персонажей из «Пиратов Карибского моря» и является
поклонником Ганца. Напитки за 500 йен.
Бюджет
1 1166 Backpackers, 1048 Nishimachi (около 15 минут
ходьбы от станции Нагано. Удобное расположение, всего в 3 минутах
ходьбы от храма Дзенкодзи), ☏ +81 26-217-2816. Владелец очень
дружелюбный, с хорошим английским языком. Удобства очень хорошие и
чистые. Общежитие 2600 йен, отдельные комнаты 5600 йен (2 человека)
или 7200 йен (3 человека).
2 Хостел Moritomizu Backpackers
(森と水バックパッカーズ), 1-6-2 Накагосё (рядом со станцией Нагано. Около 25
минут ходьбы до храма Дзенкодзи), ☏ +81 26-217-5188. Заезд: 16:00,
выезд: 10:00. Уютный, удобный бюджетный хостел. Приятный
англоговорящий персонал может предоставить туристическую информацию
и информацию о мероприятиях на свежем воздухе. Кухня, гостиная,
горячий душ, бесплатный Wi-Fi доступен всем. Без комендантского
часа. Любители поездов приветствуются! Общежитие для мужчин/женщин —
2600 йен. Отдельные комнаты от 3600 иен. Скидка при длительном
проживании и группам.
3 Зэнкодзи Кёдзюин (善光寺教授院ユースホステル), ☏ +81
26-232-2768. Заезд: 16:00, выезд: 10:00. Расположен в здании бывшего
храма в нескольких кварталах от храма Дзенкодзи. Владелец говорит на
базовом английском языке и более чем рад его использовать. Общая
комната с футоном — 3360 иен, отдельная комната — 4000 иен.
Дорогой
4 Го-Хонджин Фудзия (御本陳藤屋), Даймон-чо 80 (к югу от
главных ворот Зенкодзи). Элегантная старинная традиционная
гостиница, основанная в 1661 году как эстрада вдоль Северной
проселочной дороги. Нынешнее здание было построено в 1923 году и
представляет собой великолепный образец западной архитектуры эпохи
Тайсё.
5 Отель Сайхокукан (犀北館ホテル), Агата-мати 528-1 (пять минут
к юго-западу от Дзенкодзи), ☏ +81 26-235-3333. Отель Saihokukan с
более чем 120-летней историей является любимым отелем императора и
его семьи, когда они раз в полгода посещают Нагано. В ресторанах
отеля особое внимание уделяется методам «медленной еды» натурального
и здорового приготовления пищи. Также популярное место проведения
свадеб с различными стилями и декорациями внутри и над стенами,
украшенными произведениями искусства.