Шибецу (ib 別 市 Шибецу-ши, айну: シ ペ ㇳ Сипет) - город,
расположенный в префектуре Камикава, Хоккайдо, Япония.
По
состоянию на сентябрь 2016 года население города составляет 19 794
человека, а плотность населения составляет 18 человек на км². Общая
площадь 1119,29 км².
1 сентября 2005 года город Асахи был
объединен с Шибецу.
Этот город с населением около 16 000 человек ориентирован на
агротуризм, природу и зимние виды спорта. Вот основные
достопримечательности:
Музей овец (World Sheep Museum)
Уникальный музей, посвященный овцеводству — одной из ключевых
отраслей региона. Здесь выставлены экспонаты о истории разведения
овец в Японии, интерактивные дисплеи о шерсти, мясе и продуктах из
овцы. Посетители могут узнать о глобальном значении овец в культуре
и экономике. Деятельность: экскурсии, мастер-классы по прядению
шерсти. Советы: Посетите в летнее время, когда рядом проводятся
фестивали; вход около 500 иен. Рядом есть магазин с сувенирами из
шерсти.
Гора Тесиодакэ (Teshiodake)
Гора высотой около
1557 метров, часть национального парка. Известна пешими тропами,
видами на окружающие леса и реки. Летом — хайкинг и наблюдение за
флорой (дикие цветы, хвойные леса), зимой — снегоступы или лыжи.
Уникальность: Чистый воздух и панорамы на Хоккайдо. Деятельность:
Подъем на вершину (3-5 часов), пикники. Советы: Подготовьтесь к
изменчивой погоде; есть кемпинги у подножия, такие как Iwaonai Lake
Shirakaba Campsite.
Городской музей Шибецу (Shibetsu City
Museum)
Музей истории и культуры региона, с экспонатами о айну
(коренных жителях), сельском хозяйстве и развитии города. Уникальные
артефакты: традиционные инструменты айну, фотоархивы. Деятельность:
Экскурсии, временные выставки. Советы: Идеально для дождливых дней;
вход бесплатный или минимальный.
Горнолыжные курорты: Hinata
Ski Area и Asahi Ski Resort
Небольшие, но популярные зоны для
катания на лыжах и сноуборде. Hinata — для начинающих, с пологими
склонами; Asahi — с видом на горы, подъемники и снежные парки.
Уникальность: Меньше толпы, чем в Нисека, свежий порошковый снег.
Деятельность: Зимние спорт, уроки. Советы: Сезон с декабря по март;
аренда оборудования на месте.
Плотина Иваонай (Iwaonai Dam) и
озеро Иваонай
Искусственное озеро с дамбой, окруженное лесами.
Место для рыбалки, каякинга и кемпинга. Уникальность: Спокойная
природа, возможность увидеть диких животных (олени, птицы).
Деятельность: Прогулки, пикники. Советы: Летом — барбекю, зимой —
ледовая рыбалка.
Парк Цукумо Риверсайд
Речной парк вдоль
реки Тесио, с тропами, мостами и зонами отдыха. Уникальность: Сакуры
весной, осенние краски. Деятельность: Велосипедные прогулки,
рыбалка. Советы: Посетите во время фестивалей.
Другие: Дорога
отдыха "Sheep Town Samurai Shibetsu", Музей ремесел овец (Men Sheep
Crafts Museum Kururun), Фруктовый сад Toyama Fureai Orchard, Фабрика
шоколада Royce
Sheep Town — тематическая зона с овечьими
сувенирами. Royce — тур по производству шоколада с дегустацией.
Orchard — сбор вишни летом.
Самолетом
Около 1 часа 30 минут на машине до аэропорта
Асахикава.
Поездом
Через город проходит магистральная
линия Соя, от Асахикавы до Вакканая. Ограниченный экспресс «Супер
Соя» и «Саробецу» из Саппоро в Вакканай, они останавливают станцию
Шибецу.
На автобусе
Шоссе автобусное сообщение "Шоссе
Nayoro" (高速 な よ ろ 号), оно проходит из Саппоро в Nayoro с 4-5
поездками в день в день Около 2 часов 50 минут и 2650 йен за проезд
из / в Саппоро.
Есть другие автобусные рейсы, которыми
управляет Dohoku Bus, от Асахикавы до Найоро с 12 поездками туда и
обратно в день.
На машине
Экспресс Хоккайдо проходит из
Саппоро в Шибецу-Кенбучи. Есть планы продлить Найоро.
Поездом
В городе проходит магистральная линия JR Soya Main
Line. Есть 4 станции с юга на север,
Станция Шибецу (cho 別
駅), 8 дом, Ниси3. Центральный город. Ограниченный экспресс
останавливается.
Станция Шимошибецу (下士 別 駅), Шимошибецу-чо
Станция Тайоро (多 寄 駅), Тайоро-чо
Станция Мидзухо (瑞 穂 駅), 31сен,
Тайоро-чо
На автобусе
Shibetsu Kido управляет местным
автобусным сообщением в окрестностях Shibetsu.
Ямамото Кашихо, 5Chome, Oodoori-Nishi, 81 +81 165 23 3161. 9:30 -
19:00 (будний день), 9:30 - 18:00 (воскресенье). Местная японская
кондитерская.
Овечья кухня предоставляется в отелях и ресторанах
города.
Холмы овец и облаков (Hitsuji-to-Kumo-no-oka, 羊 と 雲 の
丘), 5351, Nisishibetsu-cho. Ресторан на ранчо чувака. Для
обеспечения баранины (баранины) разнообразные кухни. Jinngisukan-don
(блюдо с бараниной и овощами Чаша) ¥ 980, блюдо из баранины ¥ 2000 и
т. д.
Кемпинг на озере Иваонай Ширакаба (岩 ai 内 湖 白樺 キ ャ ン プ 場),
Иваонай, Асахи-чо, +81 165 28-2880. Кемпинг расположен на берегу
озера Дан "Озеро Иваонай". Открыт с мая по октябрь.
Городской
велотрасса Shibetsu (Hig 別 市 サ イ ク リ グ グ ー ミ ナ ル), 1, Higashi7,
Kita9, (2 км от станции Shibetsu.), +81 1652 2 3822. Заезд: 16:00,
выезд: 10:00. Расположен в парке Цукумо Суйго, в котором есть
бесплатный кемпинг Есть 50 прокатов велосипедов, Пребывание + 2
блюда ¥ 6400 +.
Гранд-отель Shibetsu (cho 別 グ ラ ン ド ホ テ ル),
8chome, Nishi3, (15 минут пешком до станции Shibetsu.), +81 165 23
1234. Заезд: 16:00, выезд: 10:00 Отель расположен в центре города.
Пребывание только 5500 иен, завтрак 1000 иен, ужин 2000 иен
Предыстория
История Шибецу (Shibetsu) в Хоккайдо, Япония,
начинается с доисторических времён. Археологические раскопки в районе
Камишибецу (Kamishibetsu Archaeological Site) выявили артефакты
возрастом около 6000 лет, относящиеся к периоду Дзёмон (Jomon period),
когда hunter-gatherer общества населяли Хоккайдо. Эти находки включают
предметы быта, свидетельствующие о ранних поселениях. Регион также
ассоциируется с коренными айну (Ainu), чьё влияние видно в топонимике:
название "Шибецу" происходит от айну "шибет" (shibet), означающего
"большая река".
Поселение и колонизация (конец XIX века)
Современная история Шибецу начинается в период Мэйдзи (Meiji era). В
1899 году здесь было основано последнее поселение тондэнхэй (tondenhei)
— солдат-поселенцев, которых правительство Мэйдзи направляло для
колонизации Хоккайдо. Это была самая северная и финальная группа таких
поселенцев, что сделало Шибецу символом японской экспансии на север.
Поселение возникло в бассейне Наёро (Nayoro Basin), у рек Шибецу, Тэсио
и Кэмбути (Kenbuchi River), в богатой природой местности с горами,
такими как гора Тэсио (Mount Teshio).
Административное развитие
(начало XX века)
В 1902 году Шибецу получило статус деревни второго
класса (second-class village). К 1925 году оно выросло до статуса города
(town status). Значительный рост произошёл в 1954 году, когда Шибецу
слилось с соседними деревнями Камишибецу (Kamishibetsu), Тайоро (Tayoro)
и Оннэппу (Onneppu), образовав город Шибецу (Shibetsu City) 6 сентября
1954 года. Это слияние расширило территорию и население, сделав Шибецу
центром сельскохозяйственного региона. В 2005 году произошло ещё одно
слияние — с городом Асахи (Asahi Town) из района Камикава, что
сформировало современные границы города площадью около 597 км².
Демографические изменения
Население Шибецу росло в первой половине XX
века благодаря колонизации и развитию сельского хозяйства. В 1940 году
оно составляло 34 276 человек, достигнув пика в 1950 году — 42 913
(+25,2%). В 1960-х годах стабилизировалось около 45 000. Однако с 1970-х
начался спад: 38 145 в 1970 (-16,5%), 32 103 в 1980 (-15,8%), 28 162 в
1990 (-12,3%), 24 991 в 2000 (-11,3%), 21 797 в 2010 (-12,8%) и 17 858 в
2020 (-18,1%). По оценкам на 31 января 2025 года — около 16 400 человек.
Этот спад связан с урбанизацией, старением населения и оттоком молодёжи
в крупные города.
Экономическое развитие
Шибецу
эволюционировал от сельскохозяйственного поселения к промышленному
центру. В эпоху Тайсё (Taisho era, 1912–1926) здесь началось
производство крахмала, а в раннюю эпоху Сёва (Showa era, 1926–1989) —
переработка сахарной свёклы, которая остаётся ключевой отраслью (завод
Japan Sugar Manufacturing Shibetsu Factory). Город известен
животноводством, особенно овцеводством под брендом "Suffolk Land
Shibetsu" — муниципальный ранчо разводит около 30 пород овец,
преимущественно саффолк (Suffolk). Лесное хозяйство и пищевая
промышленность также играли роль в росте.
В современности Шибецу
привлекает компании для тестирования автомобилей и шин в холодном
климате (например, Michelin, отчего город называют "святой землёй
бесшиповых шин"). Туризм развивается вокруг природы: парк "Овцы и
облака" (Sheep and Cloud Hill), пастбища овец, музей Шибецу (открыт в
1981 году) с экспонатами о поселенцах, айну и доисторических артефактах.
В 2021 году открыт придорожный стан "Дорога овец Samurai-Shibetsu" как
129-й в Хоккайдо. Город также принимает спортивные лагеря благодаря
прохладному климату, включая трамплины для прыжков на лыжах в бывшем
Асахи.
Ключевые события и известные личности
Музей и
культурное наследие: Музей Шибецу демонстрирует жизнь поселенцев, айну и
развитие отраслей. Общественный выставочный зал (Shibetsu Public
Exhibition Hall, 1989) показывает историю, местное искусство и связи с
знаменитостями, такими как боксёр Коити Вадзима (Koichi Wajima),
скульптор Коко Абэ (Kōkō Abe), гравёр Нобуко Коикэ (Nobuko Koike) и
исследовательница Масако Изуми (Masako Izumi).
Сумо и спорт: Шибецу
ассоциируется с великим сумоистом Тайхо Коки (Taiho Koki), родившимся на
Сахалине, но связанным с регионом.
Природные и современные события:
Город богат природой, включая префектурный природный парк горы Тэсио.
Недавние события включают землетрясения, такие как магнитудой 6,1 в 2023
году недалеко от Шибецу.