Такиноуэ (яп. 滝上町, Такиноуэ-чо) — это небольшой городок в округе префектуры Монбэцу, Хоккайдо, Япония. Он расположен в северной части острова Хоккайдо, в гористой местности, окруженной горами (включая горы Веншири, Китами-Фудзи и Тэсио) и реками, такими как Сёкотсу, Сакуру и Оширанеппу. Площадь города составляет около 767 км², население на 2016 год — всего 2757 человек с низкой освещенностью (3,6 человека на км²). Название «Такиноуэ» переводится как «над водопадом», что отражает его географическое положение выше водопада на реке. На языке айну, жители Хоккайдо, это место называется Понкамуйкотан, что означает «Деревня маленьких богов».
Кинсэнкё (錦仙峡). Эта живописная долина, образованная рекой
Шокотцу, расположена практически в центре города Такиноуэ в
префектуре Хоккайдо. Река протекает с востока на запад, создавая
впечатляющий каньон, который входит в список 100 лучших природных
достопримечательностей Хоккайдо. Здесь обустроена удобная пешеходная
тропа (променад) с элегантными прогулочными дорожками, позволяющими
наслаждаться видами в любое время года. Весной расцветают цветы,
летом — пышная зелень, осенью каньон окрашивается в яркие краски
осенней листвы (особенно впечатляющи кленовые деревья), а зимой —
снежные пейзажи. Рядом находится Радужный мост (Rainbow Bridge),
добавляющий шарма. Прогулка по долине идеальна для любителей природы
и фотографов; продолжительность — от 30 минут до часа. Вход
бесплатный.
Такиноуэ Парк (Сибадзакура) (滝上公園). Лучшее время для
посещения — с начала мая по начало июня, когда парк превращается в
настоящее море розового цвета благодаря цветению шибазакуры
(мохнатого флокса). Это один из самых крупных полей шибазакуры в
Японии, покрывающий склоны холмов площадью около 100 000 квадратных
метров. Извилистые тропинки ведут через цветочные ковры, а сладкий
аромат окутывает весь город. Во время сезона здесь проводятся
фестивальные мероприятия, включая вертолетные туры для обзора с
воздуха. Вход в сезон цветения — ¥500 для взрослых (¥250 для детей),
в остальное время — бесплатно. Парк открыт круглый год, но пик
посещаемости приходится на весну.
Водно-болотные угодья Укисима
(浮島湿原). Оптимальное время — с середины июня по конец октября. Это
высокогорное болото на высоте 850 метров над уровнем моря,
занимающее около 700 гектаров. Территория усеяна болотами и прудами
различных размеров, многие из которых имеют "плавающие острова"
(укисима) — это скопления корней болотных растений, образующие
подвижные участки суши. Название происходит именно от этих
уникальных образований. Уже обустроена деревянная набережная
(бордвок) для безопасных прогулок, время в пути от парковки — около
2-3 часов в оба конца (круговая тропа). Здесь можно увидеть
альпийские растения, редкие цветы и птиц; доступны гидированные туры
(за плату). Вход бесплатный, но рекомендуется удобная обувь и защита
от насекомых. Добраться можно на машине (около 40 минут от центра
Такиноуэ через туннель Укисима).
Кариносато Травяной Сад
(香りの里ハーブガーデン). Этот ароматный сад открыт с июня по сентябрь и
занимает 40 000 квадратных метров. Здесь выращивают более 300 видов
трав и цветов, создавая палитру тонких ароматов и ярких красок.
Посетители могут прогуляться по дорожкам, узнать о свойствах
растений и даже купить продукты на основе трав (чаи, косметика).
Рядом работает ресторан "Fragrance House" (с 9:00 до 17:30), где
подают блюда с свежими травами, десерты и напитки. Вход бесплатный.
Идеальное место для релакса и семейного отдыха.
Ботанический сад
Ёсокуен. Этот ботанический сад дополняет природные
достопримечательности Такиноуэ, предлагая коллекцию разнообразных
растений, включая местные виды Хоккайдо. Здесь можно изучить флору
региона, прогуляться по ухоженным аллеям и насладиться спокойной
атмосферой. Открыт в теплый сезон (май-октябрь), вход бесплатный или
за символическую плату. Рекомендуется для любителей ботаники и
экотуризма.
Фестиваль Шибадзакура (май - июнь). Ежегодный фестиваль "Деревня
сказок Такиноуэ Шибадзакура" проходит с начала мая по начало июня в
парке Такиноуэ. Это яркое событие с вертолетными обзорными полетами,
концертами, ярмарками местных продуктов и фото-зонами. Посетители
наслаждаются морем розовых цветов, а город наполняется праздничной
атмосферой. Вход в парк во время фестиваля — ¥500.
Летний фестиваль
любви (середина августа). Этот романтический фестиваль отмечается в
середине августа и посвящен летней любви и природе. Включает фейерверки,
танцы, уличные представления и дегустацию местных блюд. Идеально для пар
и семей; атмосфера теплая и веселая, с акцентом на традиции Хоккайдо.
Самолетом. Используйте аэропорты Монбэцу (Monbetsu) или Асахикава
(Asahikawa). Из Монбэцу до Такиноуэ — около 1 часа на автобусе или
машине, из Асахикавы — 2 часа. Регулярные рейсы из Токио, Осаки и
Саппоро.
На автобусе. Экспресс-автобус "Ryūhyō Monbetu" курсирует
из Саппоро в Монбэцу через Такиноуэ: 3 рейса в оба конца ежедневно,
время в пути — около 3 часов 30 минут, стоимость — 4280 иен в одну
сторону. Из Асахикавы — 1 рейс в день, около 2 часов. Также есть
местные автобусы из/в Монбэцу (Hokumon Bus, около 1 часа). Для групп
доступны туристические автобусы с экскурсиями. Рекомендуется
бронировать билеты заранее через приложения или сайты вроде Willer
Express.
На машине. Из Саппоро — по скоростной дороге
Asahikawa-Monbetsu Expressway, около 3 часов. Из Асахикавы — 2 часа
через Ukishima IC. Дороги хорошо оборудованы, но зимой возможны
снежные заносы.
Hokumon Bus обслуживает автобусы по всему городу Такиноуэ и окрестностям. Маршруты соединяют центр с парками, долиной Кинсэнкё и болотами Укисима. Расписание удобное, но рейсы нечастые (каждые 1-2 часа). Такси доступны, но дороже. Для самостоятельных поездок рекомендуется аренда велосипеда или автомобиля в центре.
Отель Keikoku (ホテル渓谷), Motomachi, +81 158 29 3399, факс: +81 158
29 3380, ✉ Reserve@iris.ocn.ne.jp. Заезд: 15:00, выезд: 10:00.
Расположен рядом с долиной Кинсэнкё, в пешей доступности от парка и
реки. Отель предлагает 32 уютных номера (от одноместных до
семейных), с видом на природу, традиционным японским дизайном и
современными удобствами (Wi-Fi, ТВ, ванные). Есть ресторан с местной
кухней (свежие морепродукты, травы) и, возможно, онсен (горячие
источники). Цена — около 10 000 иен за человека (включая завтрак).
Идеально для спокойного отдыха.
Другие варианты: Suehiro Ryokan
(традиционный рёкан с онсеном), Sakae Ryokan (бюджетный, с домашней
атмосферой) и Minshuku (гостевые дома) для экономных
путешественников. Бронируйте через Booking.com или Expedia для
скидок.
Основание и ранняя история
История Такиноуэ как административной
власти начинается во времена Мэйдзи, когда Хоккайдо активно осваивался
японскими поселенцами. В 1918 году Такинуэ отделился от деревни Сёкоту и
стал мэром второго класса в округе Монбэцу. Это было частью более
широкого процесса колонизации и развития Хоккайдо, начавшегося в 1869
году с создания Комиссии по развитию Хоккайдо (Кайтакуси), которая стала
основой миграции с материнской Японией для освоения земель, лесов и
сельского хозяйства. В 1947 году, после Второй мировой войны, деревня
выросла в статусе города (города), что развило рост местного
самоуправления и экономики.
Ранние поселенцы, такие как Катаока
Хэйдзи (Kataoka Heiji), переехавший из префектуры Коти в 1920-е годы,
сыграли ключевую роль в другом облике города. Катаока, работавший
кузнецом для подков лошадей, начал сажать цветы вокруг своего дома,
чтобы скрыть запах от работы. Это начало традиции, которое позже сделало
Такиноуэ, известное как «городские цветы». В 1922 году жители посадили
1000 деревьев сакуры на холме, превратив его в популярное место для
ханами (просмотр цветущей вишни).
Развитие в середине XX века:
вызовы и трансформация
В 1930-е и 1940-е годы город пережил трудовые
времена. В 1938 году умерла жена Катаоки, что привело к его депрессии и
отключению парка. Во время Второй мировой войны (1939–1945) уход за
территорией был благоприятным. После войны, в 1950 году, Такиноуэ
возобновил ежегодный фестиваль сакуры, который начал привлекать
туристов.
Однако 1954 год стал переломным: тайфун «Тоямару» (Тоямару)
нанёс серьёзный ущерб, уничтожив половину вишнёвых деревьев в парке. Это
событие подтолкнуло к смене фокуса. Катаока открыла для себя шибазакуру
(моховую флоксу, Phlox subulata) — ярко-розовый цветок, устойчивый к
насекомым и штормам. В 1956 году он начал сажать ее, начиная всего с
одной коробки для саженцев (размером с ящиком для мандаринов). В том же
году Асакура Ёсиэ (Асакура Ёсиэ), также из Коти, стал мэром и,
придерживаясь идеи Катаоки, превратил Такиноуэ в «городские цветы». С
1959 по 1966 год парк расширялся на 5 гектаров ежегодно. Катаока умер в
1968 году, но под руководством Асакуры и местного парка вырос семь раз,
став крупнейшим в Японии полем шибазакуры (площадью 100 000 м²).
Экономика города развивалась вокруг сельского и лесного хозяйства.
Такиноуэ стал ведущим производителем мяты в Японии — на 10 гектарах
земли производится 95% всей мяты страны. В неназванном году город занял
второе место в республиканском рейтинге качества сельскохозяйственной
продукции по версии определения земельного агентства. Также здесь
развивалось молочное животноводство и сухая культура.
Современная
история и культурное значение
В 1965 году был построен храм Такиноуэ,
ставший центром духовной жизни. В 1991 году появился талисман города —
фея сакуры Пикора (Pikoro). Город позиционирует себя как «деревня
народных сказок» (деревня народных сказок), и среди туристов отмечаются
достопримечательности: ущелье Кинсэнкё (Кинсэнкё), ботанический сад
Ёсёкуэн (Йошокуэн), созданный смотритель Буити Такахаси за полвека и
болото Укисима (болотные угодья Укусима).
Парк Такиноуэ с шибазакурой
расцветает с начала мая в начале июня, покрывая ковер миллионами розовых
цветов, и ежегодно собирает тысячи посетителей на фестиваль. Это сделало
город символом весенней красоты Хоккайдо. Однако демографические
проблемы привели к закрытию школы: например, средняя школа Такиноуэ
закрылась в 2019 году.
Такиноуэ отражает типичную историю атмосферных
явлений на Хоккайдо: от колонизации и развития сельского хозяйства к
туризму на основе природы. Несмотря на небольшую эпоху, город сохраняет
идентичность, связанную с айну-культурой, цветами и стойкостью к
упомянутым вызовам.
Такиноуэ (яп. 滝上町, Такиноуэ-чо) — это небольшой городок в
субпрефектуре Охотск префектуры Хоккайдо, Япония. Он расположен в
северной части острова Хоккайдо, примерно в 44°12′ с.ш. и 143°5′ в.д.
Городок граничит с городом Монбэцу на одной стороне и окружен горами с
трех других сторон, что делает его географию исключительно горной и
изолированной. Общая площадь Такиноуэ составляет 766,89 км², что делает
его одним из самых обширных регионов на территории, но с очень низким
уровнем освещенности населения — около 3,6 человек на км² (по данным на
2016 год, численность населения около 2757 человек). Это обеспечивает
преобладание ландшафтов над урбанизированными зонами.
Топография
и рельеф
Такиноуэ характеризуется гористым рельефом, с горами,
занимающими соответствующую часть территории. Основные вершины включают:
Гору Вэнсири (гора Вэньшири) высота 1142 м;
Гору Китами-Фудзи
(гора Китами-Фудзи) высота 1306 м;
Гору Тэсио (гора Тешио) высота
1558 м.
Эти горы имеют естественные барьеры, способствуя
разнообразию экосистем. Через городок протекают несколько записей,
включая:
Реку Сёкоцу (река Шокоцу) — главная водная артерия,
образующая ущелья и каньоны;
Реку Сакуру (река Сакуру);
Реку
Осиранэппу (река Оширанэппу).
Большая часть земли покрыта лесами,
болотами и лугами со значительным сельскохозяйственным использованием,
за исключением плантаций мяты (Такиноуэ — крупнейшее место в Японии, где
мята выращивается в промышленных масштабах). Высотный диапазон
варьируется от низина в долинах реки до высоких плато на уровне 850 м
над уровнем моря.
Климат
Климат Такиноуэ — влажный
континентальный (по классификации Кёппена Dfb), с холодными зимами и
мягким летом. Средняя температура в январе составляет -8,3°С (рекордный
минимум -35,2°С), а в августе — +19,1°С (рекордный максимум +37,7°С).
Годовое количество колебаний — около 927 мм, с пиком в летние месяцы.
Зимой выпадает количество снега — в среднем 630 см в год, что делает
регион приближенным к зимним видам спорта и формирует снежные покровы,
влияющие на гидрологию. Количество солнечных часов в году — 1423,
максимум в мае (172 часа) и минимум в декабре (52 часа). Такой климат
обеспечивает высокую альпийскую растительность и создает контрастные
сезонные пейзажи: от снежных зим до цветущих весен и лета.
Природные особенности и достопримечательности
Такиноуэ богато
множеством объектов, многие из которых охраняются как парки или
заповедники:
Ущелье Такиноуэ (Кинсенкё): Расположено в центре
города вдоль реки Сёкоцу. Это каньон длиной более 5 км с необычными
скальными образованиями, (например, Ракуё и Хакуа), быстрыми потоками и
спокойными участками с водопадами реки. Здесь обитают рыбы (в том числе
радужную форель для флай-рыбалки), птицы и альпийские растения.
Пешеходные тропы позволяют наблюдать за сезонными изменениями: весенней
зеленью, четвертой тенью, осенними красками и зимними ледопадами.
Болото Укисима (болотное угодье Укисима): Высокогорное болото на высоте
850 м над уровнем моря, площадью около 22 км² (или 700 га по некоторым
источникам). Состоит из примерно 300 болот и «плавающих островов» из
корней альпийских трав. Здесь указаны редкие растения, такие как
эзо-рододендроны, кизил, ключ-цветы, пушица, авенс и росянка. Болото —
место обитания редких птиц, саламандр и других животных. Доступно по
деревянному тропе длиной 1,6 км.
Парковое Такиноуэ: Холм площадью 100
000 м², покрытый мхом-флоксом (сибадзакура), который в мае-июне создает
розовое покрытие со сладким ароматом. Это крупнейшая колония такого рода
в Японии.
Сад трав Каори но Сато: 40 000 м² с более чем 300 сезонами
трав, холмами и «Домом ароматов».
Парк Ёсёкуэн: 80 000 м² с 800
сезонными цветами, прудом, двумя холмами и 5-километровой тропой через
лес и луг, где обитают редкие насекомые и птицы.
Парк Кэйкоку: Рядом
с ущельем, с рекой и зонами для отдыха.