Тохоку, Япония

Тохоку, Япония

 

Описание

Тохоку (東北, буквально «Восток-Север») — северо-восточный регион японского острова Хонсю. Зимой в Снежной стране (Юкигуни) на западном побережье Японского моря выпадает одно из самых высоких показателей снегопадов в мире, что также означает отличное катание на лыжах и множество горячих источников, где можно согреться. В Тохоку также есть много замков и самурайских резиденций. , что делает его хорошим местом для знакомства с историей. Это также служит хорошим запасным планом для наблюдения за цветением сакуры, поскольку деревья здесь расцветают на несколько недель позже, чем в Токио/Киото.

Традиционно бедная сельская заводь с суровым климатом, сегодняшний Тохоку предлагает путешественнику одни из лучших пейзажей в Японии.

Регион Тохоку, хотя и является популярным местом для внутренних путешествий и туризма, практически не затронут иностранным туризмом. Тохоку в первую очередь позиционируется как место для катания на лыжах для внутренних путешественников, и, хотя в регионе хорошо развита транспортная и лыжная инфраструктура, его общая туристическая инфраструктура относительно недостаточна для иностранного туризма (особенно бюджетного туризма). Например, во всей префектуре Акита есть только 2 общежития с ценами, не слишком отличающимися от бизнес-отелей. Несмотря на это, туристические ассоциации Тохоку активно рекламируют Тохоку как место для международных путешественников через влиятельных лиц на Youtube и в Instagram. Тем не менее, Тохоку может стать полезным путешествием в глуши для тех, кто готов бороться с ограниченной туристической инфраструктурой.

 

Префектуры

Акита
Известный своим живописным побережьем, красивыми женщинами, молочно-белыми горячими источниками и одноименной породой собак.

Аомори
Самая северная часть Тохоку, где находится единственный оригинальный замок в регионе и так называемые Врата в Ад.

Фукусима
Бывшая провинция Айдзу, ее былую славу можно ощутить в Айдзу-Вакамацу.

Ивате
Известен городом каппа Тоно и богатой культурой бывшей столицей северной Японии Хираидзуми.

Мияги
Дом Сендай, крупнейшего города региона, милых писклявых кукол Наруко кокэси и знаменитого Мацусима «Top 3 View».

Ямагата
Полный скрытых сокровищ от паломнических храмов Дэва Сандзан до небольшой деревни с горячими источниками Гиндзан Онсэн.

Города
Айдзу-Вакамацу — бывший город-крепость с богатой историей
Акита — столица префектуры Акита
Аомори — самый северный город Хонсю
Хираидзуми — историческое место с несколькими большими храмами.
Хиросаки — культурная столица Севера
Какунодате - охраняемый район самураев, известный цветущей сакурой.
Мориока — столица Иватэ с красивыми реками
Сендай — столица Мияги и крупнейший город Тохоку. Он получил прозвище Мори-но Мияко, «Лесной город», из-за его густых усаженных деревьями улиц и лесных общественных зон.
Ямагата - с горным храмом Ямадера.

Другие направления
Дэва Сандзан - набор из трех храмов, символизирующих рождение, смерть и возрождение, популярный среди паломников.
Кинказан — небольшой остров со святыней и пешеходными тропами
Мацусима — одна из трех великих достопримечательностей Японии
Гора Бандай
Наруко — известен своими горячими источниками и куклами кокэси.
Полуостров Симокита с живописной долиной Яген, а также горой Осоре, мифическим входом в ад.
Шираками-Санчи Охраняемые естественные леса и горы на границе префектур Аомори и Акита, внесенные в список Всемирного наследия.
Национальный парк Товада-Хатимантай — живописное озеро Товада, великолепная долина реки Оирасе и горячие источники плато Хатимантай.
Нюто Онсэн — популярный курорт хито (скрытый горячий источник) в сельской местности Акита.

 

Достопримечательности

Большинство посетителей приезжают в Тохоку за пешими прогулками, природой, историей и горячими источниками, не обязательно именно в таком порядке. Основные моменты включают храмы Хираидзуми, священные горы Дэва Сандзан и уединенные горячие источники полуострова Симокита. Сильный снегопад также делает это место популярным для катания на лыжах зимой, но из-за более длительного времени доступа из основных городов курорты, как правило, менее развиты (и менее многолюдны), чем курорты вокруг Нагано.

Объекты всемирного наследия
Шираками-Санчи Здесь находится самый большой естественный буковый лес в Азии.
Буддийские места Чистой Земли Хираидзуми из бывшей столицы региона Тохоку
Места промышленной революции Мэйдзи в Японии: железо и сталь, судостроение и добыча угля. Место добычи и выплавки железа Хасино включено в список многих объектов, включенных в этот список всемирного наследия (Камаиси).

Замки
Оригинальные замки
Замок Хиросаки Самый северный из 12 оригинальных замков Японии и единственный, расположенный в регионе Тохоку, известный своим фестивалем цветения сакуры (Хиросаки).

Реконструированные замки
Замок Айдзу-Вакамацу Самый большой замок в регионе бывшей могущественной провинции Айдзу (Айдзу-Вакамацу)
Замок Ямагата Ворота замка были реконструированы, и раскопки вокруг этого места продолжаются.
Замок Ёкотэ Небольшой замок, известный цветением сакуры весной и фестивалем иглу Камакура зимой (Йокотэ).
Замок Сиракава (Сиракава)
Замок Кубота (Акита)

Руины замка
Замок Мориока (Мориока)
Замок Аоба (Сендай)
Замок Тага (Тагаджо)

Храмы и святыни
Дэва Сандзан - группа из 3 храмов, служащих духовными центрами поклонения горам сюгэндо, Хагуросан известен своей пагодой.
Храм Бодайдзи — известен как «Врата в ад» и входит в тройку лучших духовных мест Японии (Осорезан).
Храм Тюсондзи Самый известный из храмов Хираидзуми, известный своим золотым залом. (Хираидзуми)
Ямадера - один из самых живописных горных храмов Японии (Ямагата)
Зуйходэн, где находится могила знаменитого лорда Датэ Масамунэ (Сендай)
Храм Дзуигандзи и зал Годайго Живописные храмы вокруг залива Мацусима (Мацусима)

Сады
Сад Оякуэн (Айдзу-Вакамацу
Мемориальный сад Фудзита (Хиросаки)
Сад Сейбиен (Хиросаки)
Сад Суйракуэн (Сиракава)
Художественный музей Хонма (Саката)
Сад Джоракуэн (Фукусима)
Сад Икэда-ши (Дайсен)
Сад Гокуракуэн (Тэндо)
Цветок и сад Мори но Кадзэ (Шизукуиси)

Исторические районы
Оучидзюку (Симого)
Китаката (Китаката)
Комисэ-дори Накамати (Куроиси)
Какунодате (Сэнбоку)
Масуда (Йокотэ)
Мурата (Мурата)
Маэдзава (Минами-Айдзу)

Музеи
Центр искусств Товада (Товада) - музей современного искусства мирового уровня.
Историческое место Саннай Маруяма (Аомори) — музей и объект всемирного наследия на территории бывшего поселения периода Дзёмон.
Музей фотографии Кена Домона (Саката)
Музей манги Ёкотэ Масуда (Йокотэ)
Миядзава Кендзи Дова Мура (Ханамаки) - художественный музей, в котором работы Миядзавы Кэндзи интерактивны.
Исторический музей Тохоку (Тагаджо) - экспонаты и экспонаты, посвященные истории всего региона Тохоку.
Цугару Кокеши-кан (Куроиши) и Мияги Зао Кокеши-кан (Зао) посвящены своим местным кокеши.
Музей искусств Риас Арк (Кесеннума)
Мемориальный музей цунами Иватэ (Рикузентаката) - музей, посвященный землетрясению 11 марта, в том числе «Чудо-сосна».

 

Чем заняться

Онсэн
В регионе Тохоку находятся одни из самых красивых и уединенных горячих источников Японии. Гиндзан Онсэн в Обанадзаве и Нюто Онсэн в Сэнбоку часто считаются одними из самых красивых онсэнов в стране. В Нюто-Онсэн представлены деревенские здания, молочно-белые воды и окружающая природа, а Гиндзан-Онсэн — это ностальгический город с гостиницами эпохи Тайсё, разделенных рекой Гиндзан, протекающей через центр. Золотой Коганэдзаки Фурофуши Онсэн, расположенный на берегу Японского моря в Фукауре, славится своими видами на море и закатами.

Кокэси — популярные сувениры в Тохоку, которые на самом деле ассоциируются с онсэнами. Существует 11 разновидностей кокэси, каждая из которых связана с определенным городом-онсэн в регионе Тохоку (за исключением Ямагата-кокеши, у которой нет связанного с ним онсэна, но ее можно найти в Ямагате и Йонезаве). Цугару Кокеши из Куроиси Онсэн в Куроиси, Кидзияма Кокеши из Дорою Онсэн и Оясу Онсэн в Юдзава, Нанбу Кокеши из Ханамаки Онсэн в Ханамаки, Хиджиори Кокеши из Хиджиори Онсэн в Окуре, Дзао Такаю Кокеши из Дзао Онсэн в Ямагате, Тогатта Кокеши из Тогатта Онсэн в Дзао, Наруко Кокеши из Наруко Онсэн в Осаки, Сакунами Кокеши из Сакунами Онсэн в Сендае, Ядзиро Кокеши из Камасаки Онсэн в Широиси и Цутию Кокеши из Цутию Онсэн в Фукусиме.

Фестивали
В Тохоку много известных фестивалей. Фестиваль Нэбута в Аомори, фестиваль Кандо в Аките и фестиваль Танабата в Сендае вместе известны как три лучших фестиваля Тохоку. После землетрясения в Тохоку в 2011 году 6 префектур Тохоку решили создать новый фестиваль, на котором будут представлены крупнейшие летние мероприятия каждой префектуры, известный как Тохоку Рокконсай. В тройку лучших фестивалей вошли репрезентативные фестивали Аомори, Акиты и Мияги, а фестиваль Ханагаса в Ямагате, фестиваль Санса в Мориоке и фестиваль Фукусима-Вараджи были выбраны для представления Ямагаты, Ивате и Фукусимы соответственно. Тохоку Рокконсай — это парад с участием трупп каждой префектуры, позволяющий зрителям насладиться частичкой каждой из них, не посещая все префектуры. Каждый год он проводится в другой префектуре.

Фейерверк Омагари в Дайсене — один из самых известных фестивалей фейерверков. Зимой на фестивале Ёкотэ Камакура в Ёкотэ проходят японские иглу вокруг замка Ёкотэ, а на зимнем фестивале в замке Хиросаки в Хиросаки ночью вокруг замка зажигаются разноцветные снежные фонари. Во время Нового года Намахаге выходят в Огу, чтобы найти непослушных детей и выпить саке.

 

Язык

Информация на английском языке, как правило, скудна в сельской местности Тохоку, поскольку в этих местах мало иностранных путешественников; большинство людей также опасаются иностранцев, даже если вы говорите по-японски.

Диалект Тохоку (東北弁 Tōhoku-ben) воспринимается японцами как довольно сельский, и чем дальше на север вы продвигаетесь, тем гуще он становится. Он известен как зузу-бэн из-за его характерной особенности превращения всех звуков «с» в «з» и смешения гласных «и» и «у». Иногда это может быть трудно понять, даже если вы понимаете японский язык, а использование разной лексики в некоторых диалектах усложняет их даже для жителей разных частей Тохоку. Однако большинство людей хорошо разбираются в стандартном японском языке (hyōjungo), а городская молодежь также в некоторой степени говорит по-английски.

 


Как добраться

Самолетом
В Тохоку нет крупных аэропортов, и большинство путешественников прибывают через Токио. Аэропорты Сендай и Акита принимают некоторые международные рейсы, в основном в Китай и Южную Корею.

Поездом
Тохоку Синкансэн соединяет Токио, Сэндай, Мориока и Аомори, а ответвлениями — Акита и Ямагата. Поездка из Токио в Сендай займет 1 час 40 минут через полностью зарезервированные службы Komachi и Hayabusa, которые курсируют без остановок после отправления из Омии в префектуре Сайтама. Поезда проходят через Хоккайдо Синкансэн в Хакодате.

Паромом
Паромное сообщение соединяет порты северного Тохоку с Хоккайдо и Нагоей.

 

Транспорт

Тохоку большой, гористый и малонаселенный, поэтому передвижение по глухим трущобам может занять много времени.

Поездом
Главной железнодорожной артерией Тохоку является линия сверхскоростного пассажирского экспресса Тохоку Синкансэн (東北新幹線) на восточном побережье, соединяющая Токио с Аомори через Сендай, Фукусиму, Мориоку и Хачинохе, с ответвлениями на Ямагату и Акиту. Расширение через пролив до Хакодате уже открыто, но остальная часть маршрута до Саппоро не откроется до 2030 года.

За пределами сети Синкансэн сельские поезда в Тохоку, ласково называемые донко, ходят медленно и нечасто. Нет ничего необычного в том, чтобы ждать 2 или даже 4 часа между поездами, особенно для поездов, пересекающих малонаселенные внутренние районы, а автобусы часто являются более быстрым вариантом для междугородних поездок. Однако пейзажи вдоль извилистых горных маршрутов могут быть ошеломляющими.

В то время как у JR почти монополия на соединение всех крупных городов, участок обычной дороги между Мориокой и Аомори теперь принадлежит частной компании, а вокруг крупных городов есть обрывки частных железных дорог.

Восточный железнодорожный билет JR
Проездной JR East Rail Pass (район Тохоку) позволяет бесплатно путешествовать по всем линиям JR East в регионах Тохоку и Канто, включая Тохоку Синкансэн и его ответвления, и является хорошим вариантом, если вы планируете много путешествовать поездом. Стоимость пропуска составляет 19 000 иен за любые пять дней путешествия в течение 14 дней. Перевал не охватывает районы Нагано и Ниигата на востоке JR.

Восточный проездной JR охватывает территорию вокруг и к северу от Токио на Хонсю, включая, например, Никко, и может использоваться на Синкансене, идущем на север из Токио. В отличие от Japan Rail Pass, он распространяется на частную железную дорогу Идзу-Кюко от Ито до Симода, ограниченное количество экспресс-поездов из Токио в Никко и Кинугаву по линиям JR и Tobu Railway, местные поезда Tobu Railway от Симо-Имаити до Никко и Кинугавы и железная дорога Хокуэцу между Этиго Юдзава и Наоэцу; однако его нельзя использовать на Токайдо Синкансэн, чтобы добраться до Киото и Осаки.

Если вы не спешите, вы также можете рассмотреть более дешевый билет Seishun 18.

Автобусом
Автобусы, особенно для поездок с запада на восток, часто являются более быстрой, а иногда и более дешевой альтернативой поездам. Например, поездка на поезде из Мориоки в Хиросаки занимает около 4 часов, даже если вы правильно рассчитали время пересадки, в то время как прямой ежечасный автобус преодолевает то же расстояние чуть более чем за 2. Автобусы обычно отправляются с крупных железнодорожных станций, а крупнейший оператор — Автобус JR Тохоку.

На машине
Тохоку (в частности, к северу от Сендая) — один из немногих районов Японии, где вы можете арендовать автомобиль. Пункты проката автомобилей удобно расположены недалеко от вокзалов в крупных городах, так как именно так передвигаются местные деловые путешественники. Планируя поездки, ориентируйтесь на среднюю скорость движения по дороге около 60 км/ч. У всех достопримечательностей есть парковка, которая недорогая по сравнению с южными городами. Обратите внимание, что зимой многие дороги полностью закрыты, и даже крупные артерии могут быть временно заблокированы сильным снегопадом.

Для дальних поездок скоростная автомагистраль Тохоку более или менее следует маршруту Синкансэн, но 900 км пути от Токио до Аомори требуют целых 10 часов. Хорошей отправной точкой для знакомства с Тохоку является Мориока, до которого можно добраться на поезде из Токио за 2,5 часа на поездах Хаяте или Комачи.

 

Еда

Первоначально крестьянская еда для долгих зим, еда Тохоку, как правило, имеет сильный вкус и соль, а этот район славится своими соленьями. В горных районах у вас обязательно будет возможность попробовать сансай-рёри (山菜料理), приготовленный из трав и растений, собранных в лесах и на склонах холмов. Рис из Тохоку также известен: сасанисики Мияги (サ サ ニ シ キ) и Акита-комати Акита (秋 田 小 町) являются флагманскими сортами.

Тохоку является важным районом производства фруктов и производит большую часть японских яблок (Аомори), груш (Ямагата), вишни (Ямагата) и персиков (Фукусима). Ёнезава в Ямагате славится говядиной, а говяжий язык является фирменным блюдом Сэндая. Акита наиболее известна благодаря киританпо (きりたんぽ), горячему горшочку с растертым рисом и куриным бульоном. Конину обычно едят в горных районах Иватэ.

 

Напитки

В отличие от юга, питающегося сётю, Тохоку является страной сакэ и производит несколько прекрасных рисовых вин.