Хитойоши (яп. 人吉市, Hitoyoshi-shi) — это город в префектуре Кумамото, расположенный в южной части острова Кюсю, Япония. Он известен как исторический замок-город с 700-летней историей клана Сагара, живописной долиной реки Кума, горячими источниками (онсенами), речными круизами и как центр производства сётю (японского дистиллированного алкоголя). Хитойоши часто называют "маленьким Киото Кюсю" благодаря своим храмам, замку и традиционной архитектуре, а также как место для экотуризма и приключений. Город пережил наводнения в 2020 году, но восстановился, акцентируя туризм.
Ейкокудзи (Храм Призрака / Yurei-dera)
Адрес: Dote-machi 5,
Hitoyoshi-shi, префектура Кумамото.
Как добраться: всего 10 минут
пешком от станции JR Hitoyoshi.
Часы работы: ежедневно с 08:00 до
18:00.
Вход: бесплатно.
Этот тихий буддийский храм школы
Сото-дзэн, основанный в 1408 году монахом Житей (Jitei), известен
прежде всего своей атмосферой таинственности и легендами о
призраках. Главная достопримечательность — свисающий свиток
(каке-моно) в главном зале, на котором изображена мрачная женская
фигура-призрак с искажёнными руками и развевающимися одеждами на
фоне зарослей тростника. Это копия оригинальной картины.
Согласно
легенде, основатель храма нарисовал призрака, который появлялся по
ночам у пруда за храмом. Когда монах показал картину самому духу,
тот, увидев свою безобразную внешность, больше никогда не появлялся.
Пруд с кувшинками (прудовые лилии) особенно красив летом —
посетители могут пройти через главный зал и посидеть в зале для
приёмов, наслаждаясь отражением цветов, вистерий, гортензий, сакуры,
сосен и клёнов в воде. Сезонные краски делают это место особенно
фотогеничным.
Кроме мистической ауры, храм связан с важным
историческим событием: здесь во время Сацумского (Юго-Западного)
восстания 1877 года располагался основной лагерь знаменитого самурая
Такамори Сайго. Для любителей истории это добавляет храму
дополнительную глубину.
Трасса (руины) замка Хитойоси /
Hitoyoshi Castle Ruins
Адрес: Fumoto-machi, Hitoyoshi-shi.
Как
добраться: около 10 минут пешком от станции JR Hitoyoshi.
Часы
работы: ежедневно с 08:30 до 17:00.
Руины некогда могущественного
замка, построенного в XII–XV веках кланом Сагара, который правил
долиной Кума более 700 лет. Сегодня сохранились мощные каменные
стены, фундаменты и живописные остатки укреплений, расположенные
прямо у реки Кума. Это национальный исторический памятник.
Особенно красиво здесь весной — более 230 деревьев сакуры (в
основном ямадзакура и некоторые другие сорта) превращают руины и
прилегающий парк в один из лучших спотов для ханами в регионе. С
высоты открываются потрясающие панорамные виды на город Хитойоси,
реку Кума и окружающие горы. Рядом находится святилище
Сагара-гококу. На территории также работает музей истории замка
Хитойоси (Hitoyoshijo Castle History Museum).
Мукаши Мукаши
(Mukashi Mukashi) — рынок традиционных товаров
Крупный рынок
традиционных японских товаров, расположенный за городом. Популярная
остановка для автопутешественников по трассе. Здесь можно приобрести
местные ремесленные изделия, сувениры, продукты региональной кухни
Кумы и другие традиционные товары. Отличное место, чтобы
почувствовать атмосферу старой Японии и купить аутентичные подарки.
Поездом
Хитойоши — конечная станция на линии Хисацу (Hisatsu
Line). Город удобно связан железнодорожными сообщениями с необычными
городами Кюсю.
Ежедневно между Кумамото и Хитойоши проводятся
шесть поездов ограниченного экспресса в каждом направлении:
Кумагава (くまがわ, Кумагава)
Кюсю Одан Экспресс (九州横断特急, Кюсю Одан
Токкю)
Время в пути — около 90 минут, стоимость билета в одну
сторону — 3190 иен (примерно 2100 ₽ по нынешнему курсу). Поезда
комфортабельные, с панорамными окнами, из которых открываются
живописные виды на горы и реку южного Кюсю.
Полезные пересадки:
Из Хаката (Фукуока) до Кумамото можно доехать до Синкансэне за
45 минут (4480 иен).
Из Кагосимы смотрите Синкансэн до
Син-Яцусиро, а там пересаживайтесь на ограниченный экспресс до
Хитойоши.
Более бюджетный вариант — ближайший поезд от старой
станции Яцусиро (Яцусиро) до Хитойоши: 70 минут, 1080 иен. Дорога
идет вдоль реки Кума, очень красивая, особенно осень.
Паровоз
С.Л. Хитоёси
По выходным и в праздничные дни курсирует популярный
паровоз Hitoyoshi. Это один из последующих паровозов в Японии, где
билеты рекомендуется покупать заранее. JR Pass действует в этом
поезде, но занять место для пропуска можно только после активации JR
Pass уже в Японии. Поездка к нему — настоящее путешествие в стиле
японского ретро с атмосферой.
На машине
От Кумамото до
Хитойоши — примерно 1 час 30 минут по скоростной автомагистрали.
Дорога хорошо обозначена, есть платные участки. По пути можно
остановиться в небольших горных деревнях или посмотреть на
знаменитые ущелья и реки. Арендовать автомобиль очень удобно для
самостоятельного путешествия по Кюсю — многие достопримечательности
Хитойоши (замок, онсэн, старый город) находятся на небольшом
расстоянии друг от друга.
Автобусом
Из Кумамото — 1,5
часа. Автобусы идут в сторону Миядзаки (через Хитойоши) или в
Кагосиму.
От аэропорта Кагосима — около 1 часа езды или с
минимальной пересадкой автобуса.
Автобусы комфортабельные, с
Wi-Fi и туалетом, но билеты дешевле, чем поезда, поэтому лучше
заранее проверить расписание на сайтах Kyushu Sanko Bus или
Hyperdia/Jorudan.
Совет для пассажиров:
Лучше всего
приезжать в Хитойоши именно на поезде — дорога сама по себе является
частью впечатлений. Если вы планируете активно перемещаться по Кюсю,
рассмотрите приобретение Kyushu Rail Pass или JR Kyushu Pass — они
значительно экономят на переездах.
Древняя история и период Камакура
Территория Хитойоши находится в
составе древней провинции Хиго (Провинция Хиго). Первые значимые события
произошли с началом периода Камакура (1185–1333 гг.).
В 1198 или
около 1205 года Сагара Нагайори (Сагара Нагайори), вассал Минамото-но
Ёритомо, был назначен управляющим (джито) поместья Хитойоши. Он захватил
контроль над регионом, устранил защиту правителя Ясэ Сумасукэ и заложил
фундамент замка Хитойоши. Первоначально замок строился на стратегической
позиции в слиянии реки Кума и Муне, где реки служили и сохраняли рвами.
Клан Сагара сделал Хитойоши своей резиденцией и правил здесь на
протяжении 35 стран (около 670–700 лет). Они успешно лавировали в
политической власти, сохраняя автономию и богатство.
Период
Сэнгоку (эпоха воюющих провинций)
В XV–XVI веках клан Сагара регионал
региона Кума. Замок перестраивался и укреплялся. В 1526 году он
подвергся регистрации крупной осаде со стороны клана Кита-хара
(поддержанного Икко-икки), но Сагара Ёсисигэ отразил хитрость защиты.
Клан балансировал между крупными разработками: на юге — Симадзу, на
севере — Отомо и другими. В 1581 году они временно подчинились Симадзу.
В 1587 году во время завоевания Кюсю Тоётоми Хидэёси Сагара Ёрифуса
сражался, но в итоге сохранил сохранение статуса независимого даймё.
Период Эдо (1603–1868)
После победы при Сэкигахаре (1600 г.)
Сагара перешли на сторону Токугавы и были подтверждены в правах с
доходом около 22 000 коку. Замок модернизирован: появились каменные
стены, ворота в стиле масугата, порт на реке Кума.
Уникальной
особенностью стали стены муша-гаэси (musha-gaesi) — с выступом в верхней
части (вдохновлённые продольные укрепления), редкие в Японии. Они с
трудом вели штурм и держали огонь сверху. Главная башня (тэнсю)
отсутствовала, замок имел террасную структуру (хонмару, нино-мару,
санно-мару).
Клан Сагара славился не только военной силой, но и
культурной политикой: они сохраняли синтоистские святилища и буддийские
храмы, внедряли новые технологии и уважали местные традиции. Это
способствовало долгому правлению и процветанию. Пример — святилище Аои
Асо (Aoi Aso Shrine), основанное в 806 году, с постройками 1609–1613 гг.
по приказу Сагара Нагатсуне. Оно является национальным сокровищем Японии
с уникальной соломенной крышкой и резьбой.
Современная история
(период Мэйдзи)
1889 год: Образован посёлок Хитойоши в рамках
современной муниципальной системы.
1942 год: Посёлок объединён с
соседними деревнями и получил статус города.
В XX веке город
развивался как транспортный и коммерческий центр. Важную роль играет
кума-сётю — рисовый дистиллированный напиток с географическими
названиями (с 1994 года). Производство возникло более 400 лет назад, в
период Сагара.
Город пострадал от землетрясений в Кумамото (2016 г.)
и наводнений, но активно сохраняется. Руины замка превращаются в парк с
частичными реконструкциями (ягуры, стены, музей истории замка). Река
Кума популярна для речных круизов на традиционных лодках.
Культурное наследие и значение
Японское культурное наследие (Японское
наследие): регион, признанный за 700-летнюю культуру Сагара — сочетание
традиций и прогресса. Много национальных и префектурных сокровищ (около
80% соломенных построек Кумамото — здесь).
Туризм: Замок, Аои Асо,
горячий источник (онсэн с 1910-х), пещеры, фестивали, производство сётю.
Население: Около 30 тыс. человек (2024 г.), с тенденцией к сокращению.