Южный Кёнсан, Южная Корея

Южный Кенсан (по-корейски: 경상 남도 Кенсаннамдо, 慶尙南道) - провинция в Южной Корее.Также используется сокращенное название Кеннам (경남), ранее Кюннам. Также используется сокращенное название Кеннам (경남), ранее Кюннам. Расположенный на противоположной от Сеула стороне материка Южный Кенсан, как важная часть страны, был единственным районом, не оккупированным коммунистическими войсками во время Корейской войны, и местом рождения многих президентов страны.

Главные города Пусан и Ульсан административно не являются частью Южного Кенсана, но все равно включены сюда с логической точки зрения.

 

Общая информация

Название и происхождение: Название «Кёнсан» происходит от исторической провинции Кёнсандо, разделённой в 1896 году на Южный Кёнсан (Кёнсаннам-до) и Северный Кёнсан (Кёнсанбук-до). «Кён» (경) означает «уважение» или «почтение», а «сан» (상) — «горы», отражая гористый ландшафт региона. «Нам» (남) указывает на южное расположение.
Административный центр: Чханвон (Changwon), крупнейший город провинции, хотя Пусан (отделённый метропольный город) исторически был главным центром региона.
Площадь и население: Площадь составляет около 10 540 км², что делает Южный Кёнсан одной из крупнейших провинций по территории. Население — около 3,3 миллиона человек (по данным 2014 года).
Административное деление: Провинция делится на 8 городов (си): Чханвон, Кимхэ, Чинджу, Янсан, Кодже, Тхонъён, Сачхон, Мирьян — и 10 уездов (кун): Хаман, Чханнён, Косон, Намхэ, Хадон, Санчхон, Хамян, Кымсан, Хапчхон, Чхоно.
Символика:
Цветок: Роза — символ красоты и любви.
Дерево: Дерево зелькова — символ долголетия.
Птица: Белая цапля — символ гармонии и чистоты.

 

Язык

В этом регионе широко распространен корейский диалект, который отличается от стандартного корейского, на котором говорят в Сеуле.

Английский менее распространен, чем в Сеуле, хотя жители крупных городов, скорее всего, поймут больше, чем жители сельской местности.

Японский язык здесь распространен шире, чем где-либо еще в Корее.

 

Города

1 Пусан - второй по величине город Южной Кореи и крупный порт со знаменитыми рыбными рынками и фестивалями
2 Чхангвондо - столица провинции Кенсан-Намдо

Ботанические сады в море на острове Геодже
3 Геодже - второй по величине остров в Корее. Известен своей великолепной береговой линией.
4 Кимхэ - растущий город к западу от Пусана, где расположен международный аэропорт Пусана.
5 Джинджу - хорошо сохранившийся город, известный своей разрушенной крепостью.
6 Мирьянг - провинциальный городок, известный своим мирьянским "Арирангом" и павильоном Еннамну. На линии KTX до Пусана.
7 Сачхон - портовый город с аэропортом.
8 Тонген - красивый портовый город недалеко от Геодже со множеством прилегающих островов и хорошей кухней.
9 Ульсан - специально построенный корпоративный город на побережье к востоку от Пусана.
10 Янгсан - город к северу от Пусана

 

Другие направления

1 Чаннен – Упо - водно-болотные угодья и горячие источники. Также известен своим луком.
2 Хаман – место обитания Ара Гайя. Знаменит своими арбузами.
3 Намхэ – большой остров на северо-западе Кенсан-Намдо. Популярное место для рыбалки и любования природными красотами.
4 Геочан – крупный уезд, граничащий с Кеннамдо на северо-западе. Очень гористый регион с высокими пиками.
5 Хапчхон – В Хапчхоне расположены знаменитый храм Хэйнса и национальный парк Гаясан.
6 Санчхон – Девонса и часть национального парка Джирисан.
7 Госон – в 2009 году здесь проходила выставка динозавров. В округе есть несколько мест обнаружения ископаемых останков.
8 Хамьянг – вход в национальный парк Джирисан находится в Хамьяне.
9 Уйренг – уезд между Хаманом и Джинджу.
10 Хадонг – красивый сельский уезд, известный своей культурой дикорастущего чая. Часть национального парка Джирисан также находится в Хадонге.
11 Национальный парк Гаясан – родина храма Хаинса, одного из трех храмов-жемчужин Кореи и объекта Всемирного наследия
12 Национальный парк Джирисан
13 Сомаемульдо – отдаленный остров и туристическое место далеко к югу от Геодже
14 Йокджидо

 

Достопримечательности

Полюбуйтесь чудесными прибрежными пейзажами острова Геодже

Окунитесь в атмосферу корейской сельской местности в Мирьяне

Крепость Цзинджу
Посетите историческую крепость в Цзинджу
Пять компонентов объекта всемирного наследия "Гайские курганы" (могильные насыпи конфедерации Гайя, правившей этой территорией в 1-6 веках нашей эры) находятся в Южном Кенсане.

 

Чем заняться

Летом полежите на пляже Хэундэ в Пусане (похоже, что вы делите его практически со всеми корейцами)
Попробуйте лучшие корейские морепродукты на рыбном рынке Джагалчи в Пусане
Отправляйтесь в пеший поход по одному из многочисленных национальных парков

 

Как добраться

На поезде
Этот регион хорошо связан с Сеулом скоростным поездом KTX. Основные железнодорожные станции включают Пусан, Ульсан и Мирьянг.

На самолете
Международные рейсы в международный аэропорт Пусан Кимхэ (PUS IATA) выполняются из Китая, Японии и других стран Восточной Азии.
Международный аэропорт Инчхон (ICN IATA) также очень хорошо связан с этой провинцией: на высокоскоростных поездах KTX вы сможете добраться до Пусана и других крупных городов за 150 минут.
Из аэропорта Сачхон (HIN IATA) отправляются рейсы в Чеджудо и Сеул–Кимпхо.

На корабле
Из Японии в порт Пусан отправляются быстрые и медленные паромы.

Круизные лайнеры иногда также посещают Пусан.

 

Транспорт по региону

На автобусе
Между населенными пунктами региона налажено отличное транспортное сообщение на автобусе-лимузине.

На поезде
Между населенными пунктами можно путешествовать на поезде, хотя это часто бывает медленнее, чем на автобусе. Между крупными населенными пунктами есть несколько скоростных поездов KTX.

На машине
Можно взять напрокат автомобиль, но будьте осторожны с интенсивным движением в Пусане и неустойчивым стилем вождения, характерным для этого района.

 

 

Вопросы безопасности

В этом регионе не так много проблем с безопасностью. Прибрежные города подвержены незначительному риску цунами, хотя по географическим причинам это вызывает гораздо меньше беспокойства, чем в соседней Японии.

Правила дорожного движения в целом считаются менее безопасными, чем в Сеуле.

 

География и климат

Расположение: Южный Кёнсан находится в юго-восточной части Южной Кореи, граничит с Северным Кёнсаном на севере, Чолла-Пукто и Чолла-Намдо на западе, а на юге и востоке омывается Южно-Корейским морем (часть Японского моря). Пусан и Ульсан, хотя и отделены административно, географически окружены провинцией.

Рельеф:
Провинция характеризуется сочетанием гор, равнин и побережья. Горы, такие как Чирисан (1915 м, самая высокая точка провинции) и Каясан, занимают около 60% территории.
Равнины, особенно в районах Чинджу и Кимхэ, используются для сельского хозяйства, включая рисовые поля.
Побережье включает заливы, острова (например, Намхэ и Кодже) и пляжи, такие как Хэундэ (в Пусане, но исторически связан с Кёнсаном).

Водные ресурсы:
Главная река — Нактонган (вторая по длине в Корее, 510 км), протекающая через Чханвон, Чинджу и впадающая в море у Пусана. Её притоки, такие как Намган, обеспечивают ирригацию.
Многочисленные острова, включая Кодже (второй по величине остров Кореи), Намхэ и Хансан, формируют архипелаги с богатой морской экосистемой.
Искусственные водоёмы, такие как водохранилище Чинъян (Jinyang Lake) в Чинджу, используются для отдыха и водоснабжения.
Острова: Южный Кёнсан насчитывает более 400 островов, из которых около 100 обитаемы. Кодже, Намхэ и Тхонъён — ключевые туристические направления.
Климат: Умеренный муссонный с тёплым морским влиянием (Köppen: Cwa).
Среднегодовая температура: около 14°C.
Зима (декабрь–февраль): Мягкая, с температурами 0–10°C, редко с лёгким снегом.
Лето (июнь–август): Жаркое и влажное, с температурами 25–32°C. Муссонные дожди наиболее интенсивны в июле.
Весна (март–май) и осень (сентябрь–ноябрь): Комфортные, с температурами 10–22°C, идеальны для туризма благодаря цветению сакуры и осенней листве.
Годовое количество осадков: около 1500 мм, с пиком в летний сезон.
Экологические особенности: Провинция включает национальные парки Чирисан и Каясан, а также морской национальный парк Халлё (Hallyeohaesang), поддерживающие биоразнообразие (олени, кабаны, перелётные птицы, морские виды).

 

История

Южный Кёнсан имеет богатую историю, связанную с древними государствами, династиями и промышленной модернизацией.

Древняя история (до 668 года):
Территория Южного Кёнсана была центром государства Кая (42–562 годы), конфедерации городов-государств, известной керамикой и торговлей с Японией. Районы Кимхэ и Чханвон были ключевыми центрами Кая.
В IV веке Кая попала под влияние Силлы, а в 562 году была полностью поглощена ею. После объединения Корейского полуострова Силлой в 668 году регион стал частью провинции Сакчу.
Буддизм процветал, о чём свидетельствуют храмы, такие как Хэинса (основан в 802 году).

Эпоха Корё (918–1392):
Регион вошёл в состав провинции Кёнсандо, названной в честь городов Кёнджу (Северный Кёнсан) и Санчжу (Южный Кёнсан). Чинджу стал важным административным центром.
Порты, такие как Тхонъён, использовались для торговли с Китаем и Японией. В XII веке регион пострадал от набегов японских пиратов (вако).

Эпоха Чосон (1392–1897):
Южный Кёнсан оставался частью Кёнсандо, с Чинджу как главным административным центром. Регион был известен сельским хозяйством (рис, хлопок) и рыболовством.
Во время Имджинской войны (1592–1598) Южный Кёнсан стал ареной ключевых сражений. Тхонъён был базой адмирала Ли Сунсина, чьи «черепашьи корабли» (кобуксон) одержали победу в битве при Хансандо (1592). Чинджу был осаждён японцами, и его защитники, включая Нонгэ, стали символами сопротивления.
Конфуцианство процветало, с академиями (хянгё) в Чинджу и Хадоне. Храм Хэинса стал хранилищем Трипитаки Кореана — буддийских текстов на 80 000 деревянных табличках.

Японская оккупация (1910–1945):
Южный Кёнсан был частью провинции Кёнсандо под японским управлением. Порты Пусан и Чханвон использовались для экспорта риса и рыбы.
Местные жители участвовали в движении за независимость. В 1919 году в Чинджу и Кимхэ прошли демонстрации в рамках Движения 1 марта.
Японские власти развивали инфраструктуру, включая железную дорогу Кёнбу, проходящую через Чханвон и Кимхэ.

После освобождения и Корейская война (1945–1953):
После освобождения в 1945 году Южный Кёнсан стал отдельной провинцией. Пусан, временно выделенный как метропольный город, служил временной столицей Южной Кореи во время Корейской войны (1950–1953).
Чханвон и Чинджу стали убежищами для беженцев. Река Нактонган была линией обороны в битве при Пусанском периметре (1950).
После войны регион начал индустриализацию, с акцентом на судостроение (Кодже) и машиностроение (Чханвон).

Современность (1960–настоящее время):
В 1960–1980-х годах Южный Кёнсан стал промышленным центром благодаря судостроению (Hyundai Heavy Industries в Кодже) и машиностроению (Doosan в Чханвоне). Пусан и Ульсан, хотя и отделены, усилили экономическую мощь региона.
В 1995 году аэропорт Кимхэ стал международным, укрепив транспортную роль провинции.
В 2010 году храм Хэинса и его Трипитака Кореана были включены в список ЮНЕСКО, повысив туристический потенциал.
В 2020-х годах Южный Кёнсан развивает туризм и зелёные технологии, сохраняя баланс между индустрией и природой.

 

Культура

Южный Кёнсан славится своим историческим наследием, природными парками и гастрономией. Основные достопримечательности включают:

Храм Хэинса (Haeinsa Temple):
Расположен в уезде Хапчхон, основан в 802 году. Внесён в список ЮНЕСКО за Трипитаку Кореана — коллекцию из 80 000 деревянных табличек с буддийскими текстами, созданную в XIII веке.
Храм окружён национальным парком Каясан, с тропами и видами на горы.

Национальный парк Чирисан (Jirisan National Park):
Первый национальный парк Кореи (основан в 1967 году), охватывающий гору Чирисан (1915 м). Расположен в уездах Хамян и Хадон.
Популярен для хайкинга (тропы к пикам Чхонванбон и Ногодан) и осеннего туризма благодаря яркой листве.

Национальный морской парк Халлё (Hallyeohaesang National Park):
Охватывает побережье и острова Тхонъёна, Кодже и Намхэ. Включает остров Хансан, где Ли Сунсин одержал победу в 1592 году.
Популярные места: пляжи Намхэ, канатная дорога Тхонъёна и остров Сомаэм (Somaemuldo).

Чинджу:
Исторический город, известный крепостью Чинджусон (Jinjusong), осаждённой в 1592 году. Мемориал Нонгэ посвящён героине сопротивления.
Фестиваль фонарей Чинджу Намган (Jinju Namgang Lantern Festival): Ежегодное событие в октябре, с тысячами фонарей на реке Намган.
Национальный музей Чинджу: Хранит артефакты Кая и Чосон.

Тхонъён:
Портовый город, известный как «Неаполь Кореи» за живописные заливы и острова.
Мемориальный парк Ли Сунсина: Посвящён адмиралу, с копией черепашьего корабля.
Рынок Тхонъён Чунан: Славится морепродуктами, включая устриц и кальмаров.

Кодже:
Второй по величине остров Кореи, известный судостроением и туризмом.
Пляж Хакдон (Hakdong Beach): Популярен для отдыха и водных видов спорта.
Лагерь для военнопленных Кодже: Исторический музей, посвящённый Корейской войне.

Кимхэ:
Исторический центр Кая, с гробницами королей (в списке ЮНЕСКО).
Музей Кимхэ: Экспозиция керамики и артефактов Кая.
Винная деревня Лотте (Lotte Wine Village): Туристический комплекс с дегустациями.

Фестивали и традиции:
Фестиваль фонарей Чинджу: Праздник в память о защитниках Чинджусона.
Фестиваль устриц Тхонъёна: Зимнее событие, посвящённое морепродуктам.
Фестиваль сакуры в Намхэ: Весенний праздник на острове Намхэ.

 

Экономика

Промышленность:
Южный Кёнсан — промышленный центр Кореи. Чханвон специализируется на машиностроении (Doosan Heavy Industries), Кодже — на судостроении (Hyundai Heavy Industries, Samsung Heavy Industries), Кимхэ — на аэрокосмической отрасли (Korea Aerospace Industries).
Провинция производит электронику, автомобили и химическую продукцию.

Сельское хозяйство:
Равнины Чинджу и Кимхэ — лидеры по производству риса, перца чили, лука и клубники. Намхэ и Хадон славятся чесноком и цитрусовыми.

Рыболовство:
Порты Тхонъён, Кодже и Сачхон обеспечивают улов устриц, анчоусов, кальмаров и макрели. Аквакультура развита на островах.

Туризм:
Храмы, парки и острова привлекают миллионы туристов, особенно в Тхонъён, Кодже и Хадон. Фестивали, такие как Чинджу Намган, генерируют значительный доход.
Транспорт: Международный аэропорт Кимхэ и порты Пусан и Кодже делают провинцию ключевым логистическим узлом.
Инфраструктура и транспорт

Транспортная сеть:
Железные дороги: Линия Кёнбу (Seoul–Busan) проходит через Чханвон и Кимхэ. KTX сокращает время в пути от Сеула до Чханвона до 2 часов.
Автобусы: Автовокзалы в Чханвоне, Чинджу и Кимхэ связывают провинцию с Сеулом, Пусаном и Тэгу.
Автомагистрали: Магистраль Кёнбу и Намхэ (Namhae Expressway) обеспечивают быстрый доступ к Пусану и Сеулу.
Аэропорт: Международный аэропорт Кимхэ (Gimhae International Airport) обслуживает рейсы в Китай, Японию и Юго-Восточную Азию.
Порты: Порты Тхонъён, Кодже и Сачхон поддерживают рыболовство, туризм и торговлю. Паромы связывают острова с материком.

Образование:
В провинции расположены престижные вузы, такие как Университет Кёнсан (Gyeongsang National University) в Чинджу и Университет Инчже (Inje University) в Кимхэ.
Медицина: Крупные больницы, такие как Changwon Samsung Hospital и Jinju Gyeongsang National University Hospital, обеспечивают высококачественное медицинское обслуживание.

 

Кулинария

Кухня Южного Кёнсана отражает его прибрежное расположение и сельскохозяйственное богатство:

Морепродукты: Устрицы (Тхонъён), хве (сырая рыба), суп из анчоусов (myeolchi guk).
Мясные блюда: Чханвонский пибимпап, хангу (корейская говядина).
Местные деликатесы: Кимчи с чесноком (Намхэ), клубничные десерты, рис с лотосом (Хадон).
Напитки: Макколли из Чинджу и местные травяные чаи.

 

Современное развитие и инициативы

Индустриализация: Чханвон и Кодже продолжают развивать высокотехнологичные отрасли, включая робототехнику и зелёные технологии.
Туризм: Провинция продвигает экотуризм (Чирисан, Халлё) и культурный туризм (Хэинса, Чинджу).
Экология: Программы по защите островов и парков, включая морской парк Халлё, поддерживают биоразнообразие.
Проблемы:
Загрязнение от промышленности в Чханвоне и Кодже.
Сокращение сельского населения из-за урбанизации.
Угроза тайфунов на побережье.