Матале - это город в Центральной провинции Шри-Ланки, примерно в 150 км от столицы страны Коломбо и в 25 км к северу от
Матале (Matale, синг. මාතලේ, там. மாத்தளை) — это крупный город в Центральной провинции Шри-Ланки, служащий административным центром и наиболее урбанизированным поселением района Матале, примерно в 150 км от столицы страны Коломбо. Он считается вторым по величине городом в провинции после Канди и расположен в сердце Центрального нагорья, в широкой зелёной плодородной долине на высоте 364 метра над уровнем моря. Город окружён горами Кнакклз (Knuckles Mountain Range), предгорья которых британцы исторически называли Уилтшир, а само место иногда именовалось Мателле. Матале известен своими специями, историческими храмами и ролью в сельском хозяйстве, что делает его важным региональным центром.
Скальный храм Алувихаре (Aluvihare Rock Temple / Matale Alu Viharaya)
Один из самых значимых буддийских монастырей Шри-Ланки, расположенный в
3 км севернее Матале по трассе А9. История храма уходит в III век до н.
э. — время правления короля Деванампиятиссы, который, по преданию,
основал здесь дагобу и посадил отросток Бо-дерева после принятия
буддизма на острове.
Главная слава Алувихаре связана с I веком до н.
э. (правление короля Валагамбы). После длительного голода и войн 500
учёных монахов собрались здесь и впервые полностью записали Трипитаку
(Палийский канон) на пальмовых листьях (ola leaves / puskola poth). До
этого учение Будды почти пять веков передавалось только устно. Это
событие считается Четвёртым буддийским собором в традиции тхеравады.
Сегодня комплекс включает около 13 пещер, вырубленных в скалах. В
главных — огромные лежащие статуи Будды, на потолках — фрески и росписи
(в том числе сцены ада, предостерегающие от дурных поступков). Есть
музей с образцами рукописей, ступа на вершине скалы и живописные виды.
Библиотека с оригинальными манускриптами была уничтожена британцами во
время восстания 1848 года, но традиция переписывания канона сохранилась.
Храм открыт примерно с 6:00 до 18:30, вход недорогой (пожертвование).
Сады специй
Матале — главная «столица специй» Шри-Ланки.
Благодаря высоте, климату и плодородной красной почве здесь идеальные
условия для корицы (настоящей цейлонской Cinnamomum verum), кардамона,
чёрного перца, гвоздики, мускатного ореха, куркумы, имбиря и других
растений.
Многочисленные сады (Euphoria, Ranweli, National Spice
Garden и другие) расположены вдоль дороги А9. Экскурсии обычно включают
прогулку по плантациям, демонстрацию сбора и обработки (например, как
снимают кору с корицы и сворачивают в трубочки), дегустацию чаёв и
масел, рассказ о кулинарном и аюрведическом применении. Многие сады
предлагают также короткие кулинарные мастер-классы. Лучшее время — утро,
когда ароматы наиболее яркие. Сады работают почти круглый год, пик
сезона — декабрь–апрель и июль–август.
Хребет Кнакклз (Knuckles
Mountain Range / Dumbara Kanduvetiya)
ЮНЕСКО-объект (часть
Центральных высокогорий Шри-Ланки с 2010 года). Название дали британские
картографы — пики напоминают костяшки сжатого кулака. Местные называют
его «Туманными горами».
Около 34 вершин высотой от 900 до почти 1900
м, облачные леса, луга, водопады, эндемичные растения, птицы (более 100
видов, включая эндемиков), млекопитающие и рептилии. Идеальное место для
экотуризма и хайкинга разной сложности:
Mini World’s End
(Pitawala Pathana) — относительно лёгкий маршрут к обрыву с панорамными
видами;
тропы к Nitro Caves, Dothalugala, Riverston;
более длинные
и сложные маршруты через Meemure или к вершинам.
Для большинства
троп внутри заповедника требуется лицензированный гид. Лучший сезон —
декабрь–апрель (меньше пиявок и более ясные дни). В дождливый период
будьте готовы к пиявкам — берите специальные носки и соль/лайм.
Храм Шри Мутумариамман (Sri Muthumariamman Kovil)
Красочный
индуистский храм в центре Матале, посвящённый богине Мутумариамман
(покровительнице дождей, плодородия и защитнице от болезней). Основан во
второй половине XIX века (земля подарена в 1852 году, основное
строительство — 1874-й) торговцами-четтиарами.
Главная доминанта —
высокий гопурам (Raja Gopuram) высотой около 33 метров (108 футов) с
1008 статуями божеств. Храм почитают и индуисты, и буддисты. Особенно
живописен во время фестивалей с процессиями колесниц (Ther). Вход по
пожертвованию.
Сигирия и Дамбулла
Оба объекта ЮНЕСКО находятся
в пределах района и легко достижимы:
Сигирия (Львиная скала) —
крепость V века на 200-метровой скале с фресками, зеркальной стеной и
садами.
Золотой храм Дамбуллы (Rangiri Dambulla) — крупнейший
пещерный храмовый комплекс с десятками статуй Будды и росписями.
Другие интересные места
Наланда Гедиге (Nalanda Gedige) — уникальный
каменный храм VIII–X веков в стиле паллавской (дравидийской)
архитектуры. Географический центр Шри-Ланки. Сочетает индуистские и
буддийские черты; есть эротические тантрические скульптуры и статуя
Куверы.
Остатки форта Макдауэлл (Fort MacDowall, 1803) — британский
форт времён кандийских войн и восстания 1848 года. Сохранились ворота и
часть стен; сейчас на территории кладбище.
Озеро Сембуватта
(Sembuwatta Lake) у Элкадувы — живописное искусственное озеро среди
плантаций.
Водопады (в том числе в районе Riverston и хребта
Кнакклз), леса для пикников, сафари в близлежащих национальных парках
(Wasgamuwa и др.).
Практическая информация
Матале удобно
расположен между Канди и Дамбуллой/Сигирией. Регулярные автобусы и
поезда из Канди (около 1 часа). Часовой пояс — UTC+5:30. Город небольшой
и спокойный, отлично подходит как база для однодневных выездов по
храмам, садам специй и природе.
Чем заняться:
Подняться в
пещеры Алувихаре и узнать историю записи Трипитаки.
Пройти тур по
саду специй с дегустацией.
Совершить хайк по хребту Кнакклз (от
лёгких обзорных троп до многодневных).
Посетить храм Шри
Мутумариамман и, при возможности, фестиваль.
Заехать в Наланда Гедиге
и посмотреть на редкую архитектуру.
Сделать короткую поездку к
Сигирии или Дамбулле.
Отдохнуть у озера Сембуватта или устроить
пикник среди зелени.
Как добраться
На поезде
В городе есть только одна
железнодорожная станция, и она последняя на этой линии. Поезда
прибывают в Матале только из Канди и Коломбо.
Один поезд в день
из Коломбо отправляется за 4-5 часов и стоит 270/150 рупий (2-й /
3-й класс).
Между Канди и Матале курсирует до 8 поездов в день,
время в пути составляет 1/4 - 1,5 часа, стоимость 70/35 рупий.
Железнодорожный вокзал Матале, ☎ +94 66-2222271.
На автобусе
Матале расположен на шоссе A9, которое соединяет Канди и Джафну.
На машине
Матале находится в 25 км и 1 часе езды к северу от
Канди.
Лучшее время для посещения
Климат тропический,
тёплый круглый год (примерно 22–32 °C). Более сухой и комфортный
период — с декабря по март/апрель (меньше дождей, удобнее для
прогулок и хайкинга). С мая–июня по сентябрь возможны дожди
(особенно юго-западный муссон), октябрь–январь — северо-восточный
муссон. Высокая влажность почти всегда. Пиковые месяцы по туристам —
июль, август и январь.
Жильё и еда
Инфраструктура скромная
— в основном гестхаусы, небольшие отели и бунгало в городе и
окрестностях (Элкадува, холмы). Бюджетные варианты от $8–15 за ночь,
более комфортные выше. Бронируйте заранее в сезон.
Еда — типичная
шри-ланкийская: рис с карри (много специй региона), хопперс,
стринг-хопперс, котту, свежие фрукты и овощи с рынка. Уличные лавки
и небольшие кафе в центре. Международных опций мало. Воду пейте
только бутилированную.
Практические советы
Безопасность:
город в целом спокойный и безопасный для туристов. Обычные меры
предосторожности: не ходите ночью в безлюдные места у
автовокзала/рынка, следите за вещами, договаривайтесь о цене туктука
заранее. Избегайте типичных разводов (драгоценные камни, настойчивые
«друзья», ведущие в магазины).
Одежда и этикет: в храмах
закрывайте плечи и колени, снимайте обувь и головные уборы.
Уважительно относитесь к местным обычаям. Приветствие «Аюбован».
Деньги: шри-ланкийские рупии. Банкоматы есть, но лучше иметь
наличные. Торгуйтесь на рынке и в садах специй.
Здоровье: комары
(репеллент), солнце (крем, головной убор), жара. Аптеки и больница в
городе есть. Страховка рекомендуется.
Виза: почти всем нужна
Electronic Travel Authorization (ETA) до приезда. С мая 2026 для
граждан 40 стран (включая Россию) туристическая ETA на 30 дней
бесплатна, но оформлять всё равно нужно заранее на официальном
сайте. Проверяйте актуальные условия на eta.gov.lk.
Связь: SIM
(Dialog, Mobitel, Hutch) легко купить с паспортом.
Транспорт и
дороги: движение хаотичное, автобусы часто переполнены. Для
отдалённых мест (Риверстон, озеро) удобнее свой транспорт или
водитель.
Сувениры: специи (с осторожностью по цене), местные
ремёсла, лак.
Пример короткого маршрута
1 день: рынок +
храм Мутхумариямман + сады специй + Алувихара.
2 дня: добавить
Сембуватта или Риверстон/Питавала + Наланда Гедиге по пути.
Матале даёт более аутентичное ощущение Шри-Ланки, чем чисто
туристические места: меньше толп, живой рынок, запах специй и
зелёные холмы. Идеально как остановка или спокойная база между Канди
и севером острова. Берите удобную обувь, дождевик (на всякий случай)
и готовность торговаться.
Расположение и граница
Округ Матале занимает площадь около 1993
км² (из них примерно 1952 км² суши и 41 км² воды). Он расположен в
северной части центральной части города. Координаты центральной части —
примерно 7°41′ с.ш. и 80°40′ в.д.
Границы:
на севере — округ
Анурадхапура;
на северо-востоке — Полоннарува;
на востоке —
Бадулла и Ампара;
на западе — Курунегала;
на юге — Канди.
Город Матале (административный центр округа) лежит в широкой плодородной
долине на высоте около 364 м над уровнем моря (по разным источникам
360–500 м). Он находится примерно в 26–30 км к северу от Канди и
примерно в 140–150 км от Коломбо.
Рельеф и топография
Ландшафтный округ весьма разнообразен и разделен на несколько основных
зон:
Северные ограничения (районы Дамбулла, Галевела, Паллепола) —
относительно плоские или слабоволнистые территории с высотой ниже 300 м.
Здесь возникают холмы и древние скальные образования (включая знаменитую
скалу Сигирию).
Долина Матале — широкая плодородная котловина,
окруженная холмами и горами. Именно здесь находится сам город.
Горный
массив Наклз (Knuckles Mountain Range, или Думбара) — главная горная
система округа (частично заходит в соседний округ Канди). Это одна из
частей Центрального нагорья Шри-Ланки, включенная в список Всемирного
наследия ЮНЕСКО (как часть «Центральных князей Шри-Ланки»). Высоты здесь
1800–1900+ м. Самая высокая точка массива — пик Гомбания (Gombaniya)
около 1906 м. Другие достижения вершин — Пять Пиков, Киригалпотта,
Думбанагала, Лакэгала и др. Горы имеют характерный «складчатый» рельеф,
из-за которого британцы прозвали их «костяшки пальцев» (костяшки
пальцев).
Восточная часть — переход к положениям Васгамува и
параллельным хребтам района Лаггала.
Высотный диапазон округа в
целом — примерно от 50–100 м на севере до более 1900 м в массиве Наклз.
Средняя высота по округу около 270 м.
Горы Наклз связаны с
водоразделом и течением живописных ущелья, плато (например, Питавала
Патана) и «мини-концы света» с крутыми обрывами.
Гидрография
Округ богат водными ресурсами благодаря муссонным дождям и горному
рельефу.
Главная река — Махавели (самая длинная река Шри-Ланки). Она
и ее притоки протекают через округ и питают крупные водохранилища.
Другие важные реки и потоки: Амбанга-Ганга, Калу-Ганга, Судуганга
(протекает через сам город Матале), Тельгаму-Оя и другие.
Крупные
водохранилища (танки): Кандалама, Девахува, а также более мелкие
(Инамалува, Сигирия и др.).
Водопады: Сера Элла (Sera Ella),
Бамбаракири Элла, Ратна Элла и другие, особенно в предгорьях Наклз и
районе Хуннасгирия/Элкадува.
Массив Наклз является источником
водосборного бассейна для системы Махавели.
Климат
Округ
выступает во всех трех климатических зонах Шри-Ланки:
Влажная зона
(южная и юго-восточная горная часть);
Промежуточная зона;
Сухая
зона (северные нарушения вокруг Дамбуллы).
Среднегодовая температура
в городе Матале около 25–26 °C. Дневные максимумы обычно 28–32 °C,
ночные минимумы 20–23 °C. В горах Наклз значительно прохладнее (на
большой высоте возможны низкие температуры и даже заморозки в периоды
производства).
Осадки положения от зоны и высоты:
В среднем по
округу — примерно 1700–1900 мм в год (в высоких местах значительно
больше, иногда свыше 4000–5000 мм).
Основные сезоны дождей с
северо-восточными (октябрь–декабрь, более сильные) и юго-западными
муссонами. Самые влажные месяцы — октябрь–ноябрь, относительно сухие —
январь–март и июль–август (в зависимости от локации).
Климат
поддерживает высокую влажность и пышную растительность в холмистых и
горных районах.
Геология и территория
Территория относится
исключительно к горному комплексу (докембрийские кристаллические
породы): гнейсы, кварциты, чарнокиты, гранулиты, мраморы и др. Есть
месторождение известняка (важно для местной промышленности).
Основные
типы почв:
Красно-желтые подзолистые (в холмистых регионах — под чай
и специи);
Красно-коричневые земли (Красновато-коричневые земли);
Аллювиальные (в долинах рек — под рис);
Другие (незрелые бурые
суглинки, латозолистые почвы и т.д.) в зависимости от высоты и зоны.
Древний и ранний период
Археологические находки (в частности, в
районе Иббанкатува близ Дамбуллы) указывают на ранние железные поселения
примерно 750–400 гг. до н. э. Регион был частью древних царств
Анурадхапура и Полоннарува. Плодородные долины и реки способствовали
раннему земледелию.
Одно из важнейших событий в истории буддизма
произошло именно здесь. В I веке до н. э. (традиционно датируется
правлением короля Валагамбы / Валлагамбы, ок. 89–77 гг. до н. э.) в
скальном храме Алувихара (Aluvihare Rock Temple) к северу от города
монахи впервые записали Палийский канон (Трипитака / Типитака) на
пальмовых листьях. До этого учение Будды передавалось устно. Запись была
сделана во время тяжёлого голода и угроз вторжений, чтобы сохранить
тексты. Алувихара остаётся одним из ключевых буддийских святилищ
Шри-Ланки.
В районе Матале находятся также другие важные памятники:
скальная крепость Сигирия (построена королём Кашьяпой в V веке н. э. как
столица) и пещерный храм Дамбулла (оба — объекты Всемирного наследия
ЮНЕСКО). Есть легенды о связи региона с древними племенами (якша) и даже
с эпическими фигурами вроде Раваны; король Гаджаба I, по преданию,
переселил сюда тысячи людей после похода в Чола.
Индуистское влияние
усилилось в период Полоннарувы с появлением тамильских общин. В городе
до сих пор стоит храм Мутхумариямман (Muthumariamman Temple).
Кандийский период
С формированием Кандийского королевства (примерно с
XV–XVI вв.) Матале стал важной провинцией (дисавани) и буферной зоной.
Он защищал столицу от вторжений с побережья благодаря пересечённой
местности и лесам. Регион славился выращиванием специй (особенно
корицы), риса и других культур.
В XVII веке Матале некоторое время
существовал как относительно самостоятельное княжество. После смерти
Вималадхармасурии I (1604) его родственник Сенарат распределил земли
между наследниками; Матале достался Виджаяпале (брату Раджасинхи II).
Существуют старинные «книги границ» Матале (Mātale Kaḍaimpota) времён
Виджаяпалы и позже Кирти Шри Раджасинхи. Виджаяпала позже конфликтовал с
братом и бежал к португальцам (1635), после чего Матале окончательно
вошёл в состав Кандийского королевства.
Португальцы и голландцы
оказывали косвенное влияние через торговлю специями, но прямой контроль
над Матале не установили — регион оставался под властью Канди.
Британский колониальный период и восстание 1848 года
В 1815 году по
Кандийской конвенции британцы аннексировали Кандийское королевство,
включая Матале. Регион стал важным для плантационного хозяйства (кофе,
затем чай, каучук) и как транзитный пункт на дороге Канди — Тринкомали.
Британцы построили форт МакДауэлл (Fort MacDowall) и развивали
инфраструктуру.
Наиболее известное событие — Матальское восстание
1848 года (также называемое Кандийским восстанием 1848 или восстанием
Пурана Аппу). Это было крупное крестьянское антиколониальное
выступление, которое историки считают переходом от феодальных форм
сопротивления к более массовым народным движениям.
Причины:
Изъятие общинных земель под плантации по «Ордонансу о коронных землях»
1840 года.
Введение новых налогов (на оружие, собак, повозки, лавки)
и принудительный труд на дорогах (июль 1848).
Экономический кризис
(падение цен на кофе и корицу), разрушение традиционного уклада и
давление на буддийскую культуру.
Отсутствие прежней аристократической
верхушки после подавления восстания 1817–1818 гг.
Ход событий:
26 июля 1848 года в храме Дамбулла Гонгалегода Банда (Gongalegoda Banda)
был торжественно провозглашён королём (получил тронное имя). Веера Пуран
Аппу (Veera Puran Appu, Francisco Fernando) стал его «премьер-министром»
и меченосцем. Среди лидеров также были Парагама Ниламе, его сын
Суриябандара (считавшийся «королём Матале»), дочь Сварнапали, Дингирала,
Динес и другие. Собралось около 4000 человек.
Повстанцы двинулись на
Матале, атаковали каччери (административное здание), тюрьму и уничтожали
налоговые записи. Одновременно вспыхнули выступления в Курунегале.
Британцы объявили военное положение. 29 июля у имения Варияпола
(Wariyapola Estate) войска (включая 19-й полк и Цейлонский стрелковый
полк) разгромили основные силы повстанцев. В самом Матале капитан
Альберт Уотсон («мясник Матале») жёстко подавлял сопротивление.
Пуран
Аппу был схвачен и расстрелян 8 августа 1848 года. Гонгалегода Банда
скрывался, но позже арестован; приговорён к смерти, затем помилован (100
плетей и высылка в Малакку).
Восстание было жестоко подавлено, но
стало символом народного сопротивления. В Матале есть памятники,
связанные с этими событиями. Город также связан с другими героями: здесь
родился Монаравила Кеппетипола (лидер восстания 1817–1818), а позже —
Уильям Гопаллава (первый сингальский генерал-губернатор независимой
Цейлона).
В колониальный период Матале развивался как плантационный и
торговый центр. В 1860 году освящена англиканская церковь Христа (Christ
Church) на месте форта. В 1880 году открыта железнодорожная ветка.
Современный период
После независимости Шри-Ланки (1948) Матале
остаётся важным сельскохозяйственным районом — один из главных центров
выращивания специй (перец, корица, мускатный орех, гвоздика, кардамон),
риса, овощей, чая и каучука. Округ входит в «Культурный треугольник»
Шри-Ланки и привлекает туристов благодаря Сигирии, Дамбулле, Алувихаре,
садам специй, хребту Накулс и природным ландшафтам.
Население округа
(по данным 2012 года) — около 484,5 тысяч человек, преимущественно
сингалы-буддисты, с заметными мусульманскими и тамильскими общинами.
Город сохраняет мультикультурный характер: буддийские и индуистские
храмы соседствуют с церквями и мечетями.
Матале также известен
традиционными ремёслами (лак, резьба по дереву, батик). В новейшей
истории регион, как и многие другие части острова, пережил трагические
события конца 1980-х (период восстания JVP), включая обнаружение
массовых захоронений, но эти эпизоды относятся уже к современной
политической истории страны.