Ардахан — город в Восточной Анатолии, Турция. Это столица провинции
Ардахан на крайнем северо-востоке Турции, граничащей как с Грузией
(с которой связан пограничным постом Тюркгёзю), так и с Арменией
(границы нет).
С населением менее 20 000 человек Ардахан
является одним из самых маленьких городов в стране, который имеет
честь быть административным центром провинции.
Лето здесь
мягкое или теплое, с частыми дневными ливнями, а зима чрезвычайно
холодная, с температурой почти постоянно ниже -10 °C.
Озеро Чылдыр (Çıldır Gölü) (60 км к востоку). Довольно популярная достопримечательность в этом районе, особенно зимой, когда можно покататься на санях, запряженных лошадьми, по замерзшему озеру.
Автовокзал Ардахан (Ardahan otogar). (обновлено в июле 2024 г. |
редактировать) находится на юге города рядом с главной дорогой.
Ардахан находится на дороге из Карса в Артвин (недалеко от
побережья Черного моря).
Микроавтобус из Карса в 08:00,
09:00, 10:00 ежедневно. 15 TL, 1 час 30 минут.
Автобус из
Пософа отправляется около 10:00 (150 TL, 2 часа).
Город относительно небольшой. В городе есть несколько такси.
Во многих отелях и кафе есть бесплатный Wi-Fi.
Ардаган, который изменился с Артани или Артаани, считается
географическим названием, возникшим в эпоху Ахеменидов и связанным с
зороастризмом — религией, которая также распространилась в Грузии.
Корень этого топонима, Арта, происходит от древнеперсидского слова и
является именем бога, также известного как «Аша» в зороастризме. Арта
дала название не только Ардагану, но и Артавани, Артахи, Артанучи и
Арташени.
Османы, захватившие регион Ардаган у грузин, записали
Ардаган как провинцию в соответствии с ее нынешним названием (اردهان) в
первых переписях населения, таких как Дефтер-и Муфассал-и Вилайет-и
Джорджия, датированных 1595 годом. В грузинских источниках название
региона обычно писалось как Артаани (არტაანი). Однако в грузинских
источниках употреблялись также артахани (არტაჰანი), артани (არტანი).
Сегодня на востоке Грузии есть два села под названием Артани (Верхнее и
Нижнее). Существуют мнения, что название Ардаган в османских записях
происходит от грузинского Артахани (არტაჰანი). Утверждается, что, как и
в других грузинских топонимах, грузинская фонема «тı'» («ტ», t') в
названии Артахани или Артаани, без исключения, превратилась в фонему
«дал» (د) в османском языке и в фонему «де» (d) в латинском турецком
языке. В более поздней османской переписи Defter-i Caba-i Devlet-i
Çıldır название Ардахан было написано таким же образом. В османской
публикации под названием «Названия наших деревень в последней
организации Османской империи», датированной 1928 годом, которая
является одной из последних записей на османском языке, это топоним
сохранился как Ардахан (اردهان).
Основание города Ардаган основано на распространенной легенде.
Согласно рассказу, изложенному в «Грузинской истории Картлис Цховреба»
грузинского историка Леонтия Мровели, сын Мцхета Кавахос основал города
Цунда и Ардаган. Однако во время своего основания Ардахан назывался
Какта Калаки (Город Дьявола). Какта Калаки позже был назван Хури. В
грузинских источниках название Артаани использовалось только для
обозначения региона. Поселение, первоначально называвшееся Какта Калаки
и Хури, позднее было названо Артаани. В «Дефтер-и Муфассали-и Вилайет-и
Джорджия», ранней переписи земель, отвоеванных османами у грузин в конце
XVI века, административный центр не назывался Ардаган. Административный
центр ливана (санджака), записанный как Ардахан-и Бюзюрг (Большой
Ардахан), назывался Паракан / Рабат-и Кала-и Паракан (رباط قلعه پرە كن).
Паракан был важнейшим городом-крепостью Великой Ардаганской Ливии.
Название Паракан или Паракани упоминается также в знаменитой грузинской
летописи «Картлис Цховреба». В XVI веке османы в ходе войны против
Самцхе-Саатабаго, находившегося под властью грузинских атабегов, сначала
захватили Ардануч (Артанучи), а затем Паракан (Паракани). После захвата
замка Паракан османы стали господствовать над всем регионом Ардаган.
Название Паракан встречается также в трудах Эвлие Челеби и Катиба
Челеби.
Во многих текстах, описывающих город Ардаган, история
региона и история города перепутаны. По этой причине неверно утверждать,
что все государства, господствовавшие в регионе Ардаган с древних времен
до Средних веков, захватывали также и город Ардаган. Однако нет точных
сведений о том, что древние названия города Ардахан, а именно Какта
Цихе, Хури и Паракани, были построены именно на месте сегодняшнего
города Ардахан. В XVI веке, когда Османская империя захватила регионы
Карс и Ардаган, Ардаган-и Бюзюрг (Большой Ардаган) входил в границы
грузинской провинции, а исторический регион Кольский (позднее Гёле),
известный как Ардаган-и Кючюк (Малый Ардаган), входил в границы
провинции Карс. Ардаган-Бюзюргская лива (санджак) состояла из округов
Кузай, Меше и Гюней.
Город Ардаган, который сегодня раскинулся по
обоим берегам реки Куры, долгое время находился под властью Османской
империи, а затем в ходе русско-турецкой войны 1877–1878 годов перешел в
руки Российской империи. Во времена правления царской России Ардаган был
центром Ардаганского санджака и Ардаганского округа (участка). В 1878
году в городе Ардаган проживало 1626 человек, из них 831 мужчина и 795
женщин. В последующие годы наблюдалась миграция из города Ардаган, а
также из Ардаганского санджака, и население города Ардаган сократилось
до 663 человек в 1881 году. В следующем году население города составляло
719 человек. Согласно официальным данным, предоставленным другим
источником, из округа Ардаган в Османскую Империю иммигрировало 1407
домохозяйств или 22 843 человека. Однако в городе Ардаган, население
которого сократилось, помимо мусульман проживали армяне, греки и
небольшое количество евреев. В городе имелись кирпичный и кожевенный
заводы, мельницы и профессиональное училище.
По данным
грузинского исследователя Константина Мартвилели, посетившего регион
Ардаган во время Первой мировой войны, в городе Ардаган проживало 805
армян, 217 греков, 208 молокан, 779 грузин-мусульман, 55 грузин-христиан
и 15 курдов.
После вывода российской армии из региона к концу
Первой мировой войны Ардаган остался в границах Грузии, которая была
независимой в период с 1918 по 1921 год. В 1921 году во время вторжения
Красной Армии в Грузию Ардаган вместе с Батумским и Артвинским районами
был фактически присоединен к Турции. Однако командующий независимой
грузинской армией Георгий Мазниашвили отбросил турецкие войска от Батуми
и сдал город большевикам. По Московскому договору, подписанному между
Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой и
Правительством Великого Национального Собрания Турции 16 марта 1921
года, Ардаган и Артвин отошли к Турции. Мустафа Кемаль-паша, лидер
турецкой войны за независимость, описал присоединение Ардагана к Турции
в своей длинной речи «Нутук», датированной 1927 годом:
Переговоры
по турецко-грузинскому договору начались с грузинского посла, который
вручил свои верительные грамоты в Анкаре 8 февраля 1921 года. Наконец,
после предъявления нами ультиматума 23 февраля 1921 года было дано
согласие на нашу оккупацию Ардагана, Артвина и Батума. Оккупация Батуми
произошла через пятнадцать дней после этой даты. В этих местах оккупация
происходила под аплодисменты народа, с нетерпением ожидавшего
присоединения к Турции. Позднее, в соответствии с Московским договором,
Батуми был эвакуирован, но присоединение оккупированных частей страны к
родине было подтверждено.
После того, как области Ардаган и
Артвин отошли к Турции, город Ардаган стал центром Ардаганского уезда
провинции Карс. В то время город Ардахан состоял из двух районов, а 24
деревни были присоединены к центральному району. Когда в 1992 году округ
Ардахан был отделен от провинции Карс и преобразован в провинцию, город
Ардахан стал центром этой провинции. Университет Ардахана, основанный в
2008 году, находится в 5 километрах от города.
На территории современного города Ардахан и его ближайших
окрестностей сохранилось несколько руин исторических зданий. Одной из
них является церковь Миндашени. Здание расположено в юго-восточной части
города Ардахан, на правом берегу дороги Гёле. Деревенская церковь в
Миндашени, деревне Паракани (старое название Ардагана), представляет
собой однонефное здание, некоторые части которого сохранились до наших
дней. Одна из стен церкви, которая еще стояла в 2011 году, была
намеренно снесена некоторое время спустя. Другая церковь — это церковь
замка Паракани (старое название Ардахана). Церковь Паракани, однонефное
здание, была полностью разрушена. Сегодня от купольной церкви в старой
деревне Каябаши, расположенной в северо-восточной части города в
пределах его современных границ, сохранились лишь руины.
Помимо
церквей, в городе Ардахан и его ближайших окрестностях есть несколько
замков, большинство из которых разрушены. Замок в старой деревне
Паракани, которая считается частью современного города Ардахан,
расположен на холме в 3 км к северу от города. Крепость средних размеров
(70 × 55 м) использовалась русскими в качестве военной ставки в XIX
веке. Замок Паракани (60 × 36 м), расположенный в 800 метрах к западу от
этого замка, также называемого Рамазан Табья, в 3 километрах к северу от
города Ардахан, расположен на холме между двумя ручьями. Замок был
полностью разрушен. Руины небольшого замка (33 × 30 м), очевидно,
сложенного из нагроможденного камня, сохранились до наших дней на холме
в 1,5 км к северу от города Ардаган. Замок, известный сегодня как
Ардаганский замок, сохранился в первозданном виде до наших дней. Замок,
представляющий собой прямоугольное сооружение (328 × 180 м), расположен
в северной части центра города, на левом берегу реки Кура, которая
отделяет квартал Халиль Эфенди от центра города Ардахан. В замке Ардахан
14 башен.
Расположенный в северо-восточной части региона Восточной Анатолии,
граничащего с регионом Черного моря, Ардахан является высоким и
труднопроходимым. На территории области имеются горы высотой более 3000
м. Горы Ялнызчам простираются вдоль границы провинции Артвин. В
северо-восточной части провинции расположена гора Келдаг (3033 м), а в
восточной части — гора Акбаба (3126 м). Южную часть территории провинции
также образуют горы Аллах-Экбер и Кысыр (3197 м). Гора Кабак (3054 м) в
горах Аллах-Экбер находится в пределах границ провинции. Гора Кысыр —
самая высокая точка провинции (3197 м). Плато Ардахан расположено в
центральной части провинции. Высота над уровнем моря 1800-2000 м. Его
фундамент образован лавой, возникшей в результате неогенового
вулканизма.
Плато обрушилось в результате разлома, произошедшего
в конце плиоцена и начале плейстоцена. Эта территория с мергелистыми и
песчаными отложениями по краям была заполнена материалами, поступавшими
с более высоких возвышенностей.
Поверхность плато расчленена
рекой Курой и ее притоками. Самой важной из этих рек является река Кура,
протекающая через плато. Озеро Чылдыр; Он расположен в юго-восточной
части провинции, на высоте 1959 м. Озеро Акташ расположено в восточной
части провинции. Восточная половина этого озера остается в пределах
Грузии. Высота озера составляет 1798 м.
В Ардагане; Преобладает влажный климат средних широт (Dfb по Кеппену-Гейгеру) с холодной зимой, теплым летом и осадками во все сезоны. Среднегодовая температура составляет 3,8 °C, при этом 5 месяцев в году средняя температура держится ниже 0 °C. Средняя температура августа и июля составляет 16,3 °C, максимальная температура — 35 °C. Среднегодовое количество осадков составляет 551 мм. Наибольшее количество осадков выпадает в июне 92 мм, мае 82 мм, наименьшее в январе 19 мм, феврале 21 мм и декабре 22 мм. 41% осадков выпадает летом и 30% весной. Средняя скорость ветра составляет 2,1 м/сек, максимальная 32 м/сек.