Балыкесир (Balıkesir) — город и административный центр одноимённой провинции в северо-западной Турции, расположенный в Мраморноморском регионе, неподалёку от побережья Мраморного и Эгейского морей. Этот регион сочетает богатую историю, разнообразную природу, культурное наследие и развивающийся туристический потенциал. Балыкесир привлекает путешественников своими историческими памятниками, природными достопримечательностями, пляжами и термальными источниками.
Часовая башня (Saat Kulesi) является центральной точкой города, на
Anafartalar Cd. Ее описывают как копию башни Галата в Стамбуле, которая
имеет цилиндрическую форму и даже отдаленно не напоминает эту
итальянскую башню, которая должна украшать железнодорожную станцию.
Оригинал 1827 года был разрушен землетрясением 1898 года, но был
восстановлен по тому же проекту.
Музей национальных сил Балыкесира
(Balıkesir Kuva-yi Milliye Müzesi), Anafartalar Cd 58 (возле часовой
башни), ☏ +90 266 243 3181. Ежедневно с 08:30 до 17:30. Kuva-yı Milliye
были нерегулярными силами, сформированными в 1919 году после высадки
греческих войск в Смирне. Они были основным сопротивлением до 1920 года,
когда они были включены в регулярную армию, сражавшуюся за независимость
Турции. Военные действия закончились Лозаннским мирным договором 1923
года. Этот бывший особняк был их штаб-квартирой. Позже он стал ратушей
Балыкесира, но совет освободил его в 1986 году, и он был преобразован в
музей. Здесь представлены документы, личные вещи и фотографии бойцов, а
также фотографии Кемаля Ататюрка, посещавшего город. Археологические и
этнографические находки из региона выставлены наверху.
Ömer Ali Bey
Yazma Eser Kütüphanesi — это справочная библиотека ранних османских книг
и рукописей, доступная только для серьезных ученых по предварительной
договоренности. Она находится у часовой башни.
Музей фотографии в 100
м к северу от часовой башни останется закрытым в 2022 году.
Мечеть
Умурбея довольно проста. Она была построена в 1413 году и
отремонтирована в 1635 и 1925 годах. Она находится в 200 м к западу от
железнодорожной станции. Мечеть Загнос-паши (Zağnos Paşa Camii), Turan
Cd. Она была построена около 1461 года Загносом-пашой, великим визирем
Мехмеда II, как религиозный комплекс. Хаммам пережил землетрясение 1897
года, в то время как мечеть, гробницы и шадирваны (декоративные фонтаны
для омовений) были перестроены. Гравюры на минбаре - кафедре - особенно
хороши; сам Ататюрк проповедовал здесь в 1923 году. Гробницы Кареси-бея
и его пяти сыновей находятся на южной стороне мечети. Он основал
династию Карасидов или эмират, который правил Южным Мраморным морем в
1297–1360 годах, пока не был поглощен зарождающейся Османской империей.
Бесплатно.
Мечеть ıldırım. Это было построено султаном Баязидом I в
1388 году. Пару лет спустя он построил похожую мечеть Йылдырым или
Баязида в Бурсе. Бесплатно.
Музей современного искусства Devril Erbil
(Devrim Erbil Çağdaş Sanatlar Müzesi Kent Arşivi), Gazi Bv. Пн-Пт
08:30-17:30. Указанные часы работы — всего лишь знак добрых намерений.
Старые дома: центр города современный. Несколько запутанных улиц с
традиционными домами сохранились в районах Айгорен и Караоглан к востоку
от парка Ататюрка.
Дом Ататюрка, Edremit Cd, ☏ +90 533 050 9079.
Вт-Пт 09:00-17:00, Сб Вс 10:00-17:00. Открытый в 2021 году, этот музей
является копией дома, где родился Ататюрк в Салониках, и отображает
события Войны за независимость.
Озеро Куш: см. Бандырму, чтобы узнать
об этом заповеднике птиц по дороге на север к побережью.
Балья —
город в 50 км к северо-западу по живописной горной дороге в Чанаккале
(D555/210). Сегодня это бедствующее сообщество с населением 2000
человек, но в период своего расцвета здесь проживало около 20–30 000
человек благодаря прибыльному бизнесу, созданному его свинцовыми и
цинковыми рудниками. В 19 веке французская компания получила концессию
на разработку руды, но в 1930-х годах экономически извлекаемая часть ее
по технологиям того времени заканчивалась, поэтому компания ушла, и с
тех пор город так и не восстановился. Когда шахты были активны, Балья
имела самое раннее общественное электроснабжение в Турции, и здесь также
было самое раннее применение обработки цианидом в мире, поэтому до сих
пор есть участки земли, на которых едва растет трава, а некоторые
местные ручьи все еще кислые, даже спустя почти столетие после окончания
практики. Основное наследие горнодобывающей промышленности находится к
северу от города, вокруг дороги на Гёнен. Следуйте коричневому указателю
на повороте в 1 км к северу от города, чтобы добраться до атмосферной
оболочки каменного здания, заросшего сосновым лесом. На вывеске на месте
не упоминается, для чего оно служило, но можно с уверенностью
предположить, что это было какое-то административное здание. Руины
настоящих установок по добыче и переработке находятся прямо за углом и
гораздо более обширны: оболочки гораздо более крупных зданий,
спускающихся каскадом вниз по склону холма, и те, что, по-видимому,
являются печами на ровной земле внизу. По состоянию на январь 2023 года
эта территория грязная, поскольку она снова разрабатывается для
дальнейшей добычи. На главной дороге, примерно в 350 м к северу от
поворота, находится пара заброшенных вилл, по одной с каждой стороны
дороги, которые местные называют Fransız evleri («французские дома») —
возможно, это жилые кварталы для «белых воротничков».
Парк Ататюрка — это лесистая зеленая зона в 200 м к югу от
железнодорожной станции.
Футбол: Balıkesirspor вылетел в 2022 году и
теперь играет в футбол во Второй лиге TFF, третьем дивизионе Турции. Их
домашний стадион Atatürk Stadium (вместимость 15 800, все сидячие места)
находится в южной части парка Ататюрка.
Термальные источники выходят
на холмах вокруг города со спа-отелями. На севере находится Ылыджа; на
юге — Памукчу, а также см. Сындыргы.
На самолете
Международным гостям удобнее всего прилететь в
один из аэропортов Стамбула и воспользоваться наземным транспортом
или паромом.
Аэропорт Эдремит был переименован в аэропорт
Балыкесир Коджа Сейит (EDO IATA), но вы можете задаться вопросом, не
означает ли «Коджа Сейит» по-турецки «нигде поблизости». (На самом
деле это «капрал Сейит», герой-стрелок Галлиполи.) Он находится в
100 км к западу от города, с ежедневными рейсами из Стамбула и раз в
неделю из Анкары. Аэропорты в Бурсе и Чанаккале столь же неудобны и
плохо обслуживаются.
Аэропорт Балыкесир Меркез находится в 5
км к юго-востоку от города, но еще менее удобен, так как в нем есть
военная авиабаза, но нет коммерческих рейсов, и он считается дорогой
шуткой.
На поезде
Балыкесир находится на стыке двух
железных дорог. Вам понадобится все ваше терпение, чтобы ими
воспользоваться, и планов по продлению высокоскоростных поездов YHT
до города нет.
Из Анкары İzmir Mavi Treni (синий поезд) ходит
каждую ночь, дорога занимает девять часов через Эскишехир и Кютахью.
Из Балыкесира еще четыре часа через Манису и Сому до Измира. Ege
Ekspresi — дневной поезд на участке между Измиром и Эскишехиром, по
которому ходят поезда YHT из Стамбула, Анкары и Коньи.
Также
из Измира ежедневно ходит 6 Eylül Ekspresi (6 сентября) через Манису
и Сому, продолжая путь на север от Балыкесира до Бандырмы на
побережье (еще два часа). Когда он возвращается на юг из Бандырмы,
он называется 17 Eylül Ekpresi (17 сентября), но даже TCDD не может
бездельничать десять дней: он отправляется в 16:00, так что вы
можете сесть на паром из Стамбула.
Смотрите расписание,
тарифы и онлайн-билеты на сайте Турецких государственных железных
дорог TCDD.
Железнодорожная станция находится на Cumhuriyet
Meydanı на восточной окраине центра города. Через шоссе от станции
находится старый автовокзал Eski Garaj, центр местного транспорта.
На автобусе
Балыкесир находится на главном маршруте между
Стамбулом и Измиром, поэтому каждые 30 минут он обслуживается
конкурирующими компаниями. Эти автобусы едут шесть часов через Гебзе
и Бурсу за 200 турецких лир и продолжают путь на юг через Акхисар и
Манису в Измир (еще 3 часа, 70 турецких лир). Автобусные линии
включают Metro Turizm, Pamukkale и Flixbus.
Otogar находится
в 5 км к северо-востоку от города по Bandirma Cd D220. Автобусы
часто ходят до Eski Garaj, старого автовокзала к северу от
железнодорожной станции.
На машине
Балыкесир находится
недалеко от автомагистрали O5 из Гебзе (в Стамбул и Анкару через O7)
через Бурсу, продолжающейся на юг до Измира.
Пешком: большинство мест, представляющих туристический интерес,
находятся в радиусе 500 м от железнодорожной станции и часовой
башни.
Местные автобусные и маршрутные линии расходятся от
Эски Гараджа у железнодорожной станции.
Migros — основная сеть супермаркетов, несколько торговых точек
которой открыты ежедневно с 08:30 до 22:00.
Торговые центры — Avlu и
Yaylada, оба к востоку от железнодорожной станции.
Mega Yıldız, Cumalı Cd (200 м к северу от железнодорожного вокзала),
☏ +90 266 245 7618. Ежедневно 06:00-00:00. Городское заведение, куда вы
приходите на семейные обеды. Широкий выбор типичных недорогих турецких
блюд, и, прежде всего, чисто, есть детский сад.
Центральная часть
города, где можно поесть, находится к востоку от железнодорожного
вокзала в треугольнике, ограниченном Milli Kuvvetler Cd и Vasıf Çınar
Cd. Здесь много: Sirin Lokantasi, Nese Sucuk Evi, Köfteci Şaban, Köfteci
Sedat, Buhara Aile Lokantası и другие.
Hisler Kahvesi Avlu еще не
решил, будет ли это кафе или место с живой музыкой. Он находится в
торговом центре рядом с Kepsut Cd в 500 метрах к востоку от
железнодорожной станции и открыт ежедневно с 08:30 до 00:00.
Местные
деликатесы включают кескек (тушеное мясо с ячменем), тирит (остатки
хлеба, мяса и субпродуктов), равиоли с бахромой и баклажаны с сыром.
Десерты — хешмерим (сливочно-сырная халва, покрытая мороженым, медом или
орехами) и зерде (шафрановый рисовый пудинг, но с водой, а не с
молоком).
Ракы — национальный напиток Турции, дважды перегнанный спиртной
напиток со вкусом аниса, похожий на анис, узо, самбуку и арак. Первая
перегонка дает огненный спиртной напиток, называемый сума, и в
Балыкесире есть традиция пить его. Посетители, которые хотят избежать
сотрясения мозга, должны дождаться второй перегонки, стандартного
коммерческого ракы крепостью 40% — Маниса около Измира, где его
производят в основном.
Айран — это холодный пикантный йогуртовый
напиток, который можно найти во всех тюркских регионах, а местный бренд
называется Хисар («крепость») Айран. Его часто пьют с рисом и мясом. Ни
при каких обстоятельствах не показывайте никаких признаков сонливости
после его употребления. В 2015 году президент в своей мудрости объявил
это национальным оскорблением, когда реклама чая оскорбила айран таким
образом.
Otel İnanöz — это скрипучее старое место в 100 м к северу от
железнодорожной станции, но чистое и недорогое.
Saray Otel, Başsaran
Sk, ☏ +90 506 730 1021. Простое место недалеко от транспортного узла.
B&B двухместный номер 400 TL.
Отели Özdemir и Tekinler находятся
рядом с Saray, схожие цены и качество.
Otel Mola находится в 100 м к
югу от них, дешевле, но чистота разная.
Hotel Asya, Gazi Bvd 11, ☏
+90 266 249 0018. Большинство посетителей довольны, но иногда в этом
месте пахнет табачным дымом. B&B двухместный номер 450 TL.
Elit Asya
на Pamir Cd 22 отворачивается от Hotel Asya.
Onhann Hotel, Bandırma
Cd (в Yaylada AVM), ☏ +90 266 234 0410. Приличный бизнес-отель, 4
звезды, переходящие в 3. B&B двухместный номер 800 TL.
Anafartalar
Hotel, Anafartalar Cd 29 (возле часовой башни), ☏ +90 266 474 1010.
Небольшие номера, но чистые, и дружелюбный персонал. B&B двухместный
номер 500 TL.
В Балыкесире есть 4G от всех турецких операторов. По состоянию на апрель 2022 года 5G в Турции не развернут.
Расположение: Балыкесир находится в Мраморноморском регионе Турции,
примерно в 260 км от Стамбула и 190 км от Анкары. Город расположен на
координатах 39.6484° с.ш. и 27.8826° в.д., на высоте около 70 м над
уровнем моря. Провинция омывается Мраморным морем на севере и Эгейским
морем на западе, включая остров Мармара.
Ландшафт:
Горы: Провинция
пересекается горным хребтом Каз (древняя гора Ида), известным с античных
времён. Среди значимых вершин — горы Алачам, Чатал, Каз и Мадра,
популярные для треккинга и активного отдыха.
Побережье: Береговая
линия провинции изобилует бухтами и заливами, особенно в районах
Айвалык, Эдремит и Бурхание. Пляжи отмечены «Голубым флагом» за чистоту
и экологичность.
Озёра и реки: Озеро Куш (Куш Гёлю) —
орнитологический национальный парк, привлекающий любителей птиц. Реки,
такие как Сусурлук и Хавран, поддерживают сельское хозяйство.
Национальные парки: Национальный парк Каздаги (гора Ида) и природный
парк островов Айвалык — ключевые природные достопримечательности.
Климат: Средиземноморский с чертами континентального. Лето жаркое (до
35°C), зима мягкая (5–15°C). Осадки умеренные, с пиком в зимние месяцы.
Весна и осень — идеальные сезоны для посещения.
Экология: Провинция
славится оливковыми рощами, сосновыми лесами и богатой фауной, включая
птиц (в озере Куш) и диких животных в Каздаги.
История Балыкесира насчитывает более двух тысячелетий, отражая
влияние множества цивилизаций:
Античный период (до 330 г. н.э.):
В 124 г. н.э. римский император Адриан основал город Адрианутера
(Hadrianutherae) после успешной охоты на медведя. Город состоял из
замка, усадьбы и нескольких домов, предположительно на месте
современного стадиона.
В окрестностях процветал античный город Кизик
(колония Милета), известный морской торговлей. Его руины сохранились до
наших дней.
Византийский период (330–1071 гг.): Поселение вокруг
замка Адриана называлось Палеокастрон («Старый замок»). Город был частью
провинции Мизия и служил торговым пунктом.
Сельджукский период
(1071–1297 гг.): После битвы при Манцикерте регион перешёл к сельджукам,
которые перевели название Палеокастрон как Балак-Хисар («Старый замок»),
что стало основой современного названия Балыкесир.
Бейлик Карасидов
(1297–1341 гг.): В 1297 г. полководец Карасы-бей основал город Карасы на
руинах Палеокастрона, сделав его столицей бейлика Карасидов. Бейлик
включал территории современных Балыкесира, Чанаккале и Бергау. В 1308 г.
Карасиды подчинились монгольским ильханам. Ибн-Баттута, посетивший город
в 1330 г., отметил его многолюдность, но удивился отсутствию полноценной
мечети.
Османский период (1341–1923 гг.):
В 1341 г. Карасы
вошёл в состав Османской империи, став центром санджака Карасы. Город
процветал благодаря торговле и сельскому хозяйству.
В XIX веке сюда
переселились черкесы и убыхи после Кавказской войны. Село Хаджи-Осман,
основанное убыхами в 1864 г., сохраняет их наследие.
В 1897 г. Карасы
пережил разрушительное землетрясение, повредившее многие здания, включая
Часовую башню.
Во время греко-турецкой войны (1919–1922) город был
оккупирован греческими войсками с 1920 по 1922 г.
Республика
Турция (1923–настоящее время):
В 1926 г. город и санджак Карасы были
переименованы в Балыкесир.
В 1938 г. сюда переселили несколько сотен
заза после подавления их восстания.
В 1950 г. город пострадал от
крупного пожара.
Сегодня Балыкесир — развивающийся город с населением
около 314 958 человек (2022) в городской черте и 1 257 590 в провинции.
Балыкесир — это мультикультурный регион, где переплетаются турецкие,
черкесские, греческие и армянские традиции:
Язык: Основной язык —
турецкий. В черкесских и зазайских общинах сохраняются элементы родных
языков.
Религия: Ислам преобладает, с историческим присутствием
христианских (греки, армяне) и других общин до XX века. Мечети, такие
как Загнос Паши и Йылдырым, — культурные центры.
Гастрономия:
Оливковое масло: Балыкесир — один из крупнейших производителей оливок в
Турции. Блюда на оливковом масле, такие как зейтиньяглы (фаршированные
овощи), популярны.
Кёфте: Мясные котлеты с травами, характерные для
региона.
Хёшмеран: Сладкий десерт из сыра и манной крупы.
Морепродукты: Благодаря прибрежным районам, популярны блюда из рыбы и
кальмаров.
Фестивали:
Фестиваль оливок в Айвалыке, посвящённый
сбору урожая.
Местные ярмарки в Эдремите и Бурхание, где представлены
ремёсла и гастрономия.
Ремёсла: Традиционное ткачество, керамика и
производство оливкового масла. Черкесские общины сохраняют элементы
национальной вышивки.
Фольклор: Регион связан с легендами о горе Ида,
упоминаемой в «Илиаде» Гомера, и историями о Карасы-бее.
Сельское хозяйство: Провинция — лидер по производству оливок,
винограда, пшеницы и молочных продуктов. Оливковое масло — визитная
карточка региона.
Туризм: Развивается благодаря пляжам, термальным
источникам и природным паркам. Популярные курорты — Айвалык, Эдремит,
Бурхание, Эрдек.
Промышленность: Добыча каолинита, пандермитов,
золота и полиметаллических руд. Порт Бандырма — важный торговый узел.
Транспорт: Город связан с крупными центрами (Стамбул, Измир, Анкара)
автобусами, поездами и паромами. Аэропорт Балыкесир (BZI) обслуживает
внутренние рейсы.
Население: Около 314 958 человек в городе и 1 257 590 в провинции
(2022). Национальный состав: турки (80%), греки (13% до XX века),
черкесы, заза и другие.
Инфраструктура: Современные отели (от эконом
до люкс), рестораны, торговые центры. Курортные районы предлагают спа,
кемпинги и семейные пансионы.
Образование: Университет Балыкесира —
крупный образовательный центр региона.
Культурная жизнь: Город
оживает во время фестивалей, рынков и спортивных мероприятий (парусный
спорт, горные виды спорта).
Вызовы: Сейсмическая активность
(землетрясения) и необходимость сохранения исторических памятников.